{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2944019"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2944019","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ο ελληνικός Τύπος και η έκρηξη του πολέμου της Κορέας (1950): Προσλήψεις και αναγνώσεις","abstract":"Η παρούσα Μεταπτυχιακή Διπλωματική Εργασία έχει ως στόχο να σκιαγραφηθούν οι προσλήψεις του πολέμου της Κορέας στον ελληνικό ημερήσιο Τύπο. Η έμφαση δίνεται στους πρώτους έξι μήνες μετά την έναρξη των μαχών, στις 25 Ιουνίου 1950. Πιο συγκεκριμένα, γίνεται προσπάθεια να εξεταστούν τα χαρακτηριστικά και η εργαλειοποίηση του ψυχροπολεμικού φαντασιακού, όπως αυτό είχε διαμορφωθεί στην Ελλάδα του 1950-1951. Η διαμάχη μεταξύ βορειοκορεατών και νοτιοκορεατών ξέσπασε μόλις εννέα μήνες μετά τη λήξη του ελληνικού Εμφυλίου Πολέμου και την ήττα των κομμουνιστικών δυνάμεων. Μετά από την τραυματική δεκαετία του 1940, όλες οι πολιτικές παρατάξεις καλούνταν να αντιμετωπίσουν δύσκολες προκλήσεις που προέκυπταν τόσο από τις εσωτερικές όσο και από τις διεθνείς ανακατατάξεις που έφερνε η κοσμογονία του Ψυχρού Πολέμου. Σ’ αυτή την ούτως ή άλλως απαιτητική διαδικασία αναμόρφωσης, ο πόλεμος της Κορέας ήρθε να προσθέσει νέες μεταβλητές. Ο ημερήσιος Τύπος, ως κατεξοχήν παράγοντας που κυριαρχεί στη δημόσια σφαίρα, μας παρέχει χρήσιμα εργαλεία ώστε να διαπραγματευτούμε μία σειρά από κρίσιμα ζητήματα τα οποία σχετίζονται με μία πραγματικότητα όπου τα όρια μεταξύ εθνικού και υπερεθνικού έμοιαζαν εξαιρετικά θολά. Στην παρούσα μελέτη οι εφημερίδες δεν αξιοποιούνται τόσο ως πιστοί καθρέφτες της κοινής γνώμης, αλλά ως εκφραστές συγκεκριμένων ιδεολογιών και κοσμοθεωριών. Σ’ αυτό το πλαίσιο, εξετάζονται η Καθημερινή, το Βήμα και ο Δημοκρατικός, ως αντιπροσωπευτικά δείγματα της Δεξιάς, του Κέντρου και της Αριστεράς αντίστοιχα. Το πρώτο κεφάλαιο έχει εισαγωγικό χαρακτήρα. Παρατίθεται δηλαδή το ιστορικό πλαίσιο της εποχής, τόσο στην Ελλάδα όσο και στην Κορέα. Στόχος είναι να γίνουν εξ αρχής κατανοητές οι συγκυρίες κάτω από τις οποίες γράφονταν τα όσα σχολιάζονται στην εργασία. Το δεύτερο κεφάλαιο είναι αφιερωμένο στη Καθημερινή. Εξετάζεται το πώς η εφημερίδα χρησιμοποίησε τον πόλεμο για την προώθηση εγχώριων πολιτικών αιτημάτων αλλά και το πώς γινόταν αντιληπτή η θέση της Ελλάδας στο ψυχροπολεμικό γίγνεσθαι. Το τρίτο κεφάλαιο ασχολείται με το κεντρώο και φιλοκυβερνητικό Βήμα. Σε γενικές γραμμές ακολουθείται η ίδια κατεύθυνση με το προηγούμενο κεφάλαιο. Επιπλέον όμως, γίνεται προσπάθεια να αναδειχθεί ο τρόπος με τον οποίο ο λόγος της εφημερίδας πασχίζει να ισορροπήσει μεταξύ της υποστήριξης της εγχώριας κυβερνητικής ατζέντας από τη μία πλευρά και της ταύτισης με το στρατόπεδο του «ελεύθερου κόσμου» από την άλλη, σε μία συγκυρία που οι δύο αυτές τάσεις φάνηκε να αλληλοσυγκρούονται. Το τέταρτο κεφάλαιο αφορά τη στάση του Δημοκρατικού. Πρόκειται για μία αριστερή ματιά του πολέμου που αμφισβητεί ανοιχτά κυρίαρχες τάσεις της εποχής, ενώ παράλληλα αποτελεί την πρώτη απόπειρα του παράνομου ΚΚΕ να διατυπώσει δημόσια τις θέσεις του, έστω με έναν έμμεσο και συγκαλυμμένο τρόπο. Το πέμπτο και τελευταίο κεφάλαιο προσεγγίζει την απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης για αποστολή ελληνικού τάγματος στην Κορέα. Δεδομένου ότι πρόκειται για το κατεξοχήν γεγονός σύνδεσης της Ελλάδας με τον πόλεμο, κρίθηκε γόνιμο να γραφτεί ένα ξεχωριστό κεφάλαιο για το συγκεκριμένο ζήτημα. Επιπλέον, μ’ αυτόν τον τρόπο μας δίνεται η ευκαιρία να επαληθεύσουμε και ορισμένες διαπιστώσεις που έχουν διατυπωθεί προηγουμένως στην εργασία.","abstract_html":"Η παρούσα Μεταπτυχιακή Διπλωματική Εργασία έχει ως στόχο να σκιαγραφηθούν οι προσλήψεις του πολέμου της Κορέας στον ελληνικό ημερήσιο Τύπο. Η έμφαση δίνεται στους πρώτους έξι μήνες μετά την έναρξη των μαχών, στις 25 Ιουνίου 1950. Πιο συγκεκριμένα, γίνεται προσπάθεια να εξεταστούν τα χαρακτηριστικά και η εργαλειοποίηση του ψυχροπολεμικού φαντασιακού, όπως αυτό είχε διαμορφωθεί στην Ελλάδα του 1950-1951. Η διαμάχη μεταξύ βορειοκορεατών και νοτιοκορεατών ξέσπασε μόλις εννέα μήνες μετά τη λήξη του ελληνικού Εμφυλίου Πολέμου και την ήττα των κομμουνιστικών δυνάμεων. Μετά από την τραυματική δεκαετία του 1940, όλες οι πολιτικές παρατάξεις καλούνταν να αντιμετωπίσουν δύσκολες προκλήσεις που προέκυπταν τόσο από τις εσωτερικές όσο και από τις διεθνείς ανακατατάξεις που έφερνε η κοσμογονία του Ψυχρού Πολέμου. Σ’ αυτή την ούτως ή άλλως απαιτητική διαδικασία αναμόρφωσης, ο πόλεμος της Κορέας ήρθε να προσθέσει νέες μεταβλητές. Ο ημερήσιος Τύπος, ως κατεξοχήν παράγοντας που κυριαρχεί στη δημόσια σφαίρα, μας παρέχει χρήσιμα εργαλεία ώστε να διαπραγματευτούμε μία σειρά από κρίσιμα ζητήματα τα οποία σχετίζονται με μία πραγματικότητα όπου τα όρια μεταξύ εθνικού και υπερεθνικού έμοιαζαν εξαιρετικά θολά. Στην παρούσα μελέτη οι εφημερίδες δεν αξιοποιούνται τόσο ως πιστοί καθρέφτες της κοινής γνώμης, αλλά ως εκφραστές συγκεκριμένων ιδεολογιών και κοσμοθεωριών. Σ’ αυτό το πλαίσιο, εξετάζονται η Καθημερινή, το Βήμα και ο Δημοκρατικός, ως αντιπροσωπευτικά δείγματα της Δεξιάς, του Κέντρου και της Αριστεράς αντίστοιχα. Το πρώτο κεφάλαιο έχει εισαγωγικό χαρακτήρα. Παρατίθεται δηλαδή το ιστορικό πλαίσιο της εποχής, τόσο στην Ελλάδα όσο και στην Κορέα. Στόχος είναι να γίνουν εξ αρχής κατανοητές οι συγκυρίες κάτω από τις οποίες γράφονταν τα όσα σχολιάζονται στην εργασία. Το δεύτερο κεφάλαιο είναι αφιερωμένο στη Καθημερινή. Εξετάζεται το πώς η εφημερίδα χρησιμοποίησε τον πόλεμο για την προώθηση εγχώριων πολιτικών αιτημάτων αλλά και το πώς γινόταν αντιληπτή η θέση της Ελλάδας στο ψυχροπολεμικό γίγνεσθαι. Το τρίτο κεφάλαιο ασχολείται με το κεντρώο και φιλοκυβερνητικό Βήμα. Σε γενικές γραμμές ακολουθείται η ίδια κατεύθυνση με το προηγούμενο κεφάλαιο. Επιπλέον όμως, γίνεται προσπάθεια να αναδειχθεί ο τρόπος με τον οποίο ο λόγος της εφημερίδας πασχίζει να ισορροπήσει μεταξύ της υποστήριξης της εγχώριας κυβερνητικής ατζέντας από τη μία πλευρά και της ταύτισης με το στρατόπεδο του «ελεύθερου κόσμου» από την άλλη, σε μία συγκυρία που οι δύο αυτές τάσεις φάνηκε να αλληλοσυγκρούονται. Το τέταρτο κεφάλαιο αφορά τη στάση του Δημοκρατικού. Πρόκειται για μία αριστερή ματιά του πολέμου που αμφισβητεί ανοιχτά κυρίαρχες τάσεις της εποχής, ενώ παράλληλα αποτελεί την πρώτη απόπειρα του παράνομου ΚΚΕ να διατυπώσει δημόσια τις θέσεις του, έστω με έναν έμμεσο και συγκαλυμμένο τρόπο. Το πέμπτο και τελευταίο κεφάλαιο προσεγγίζει την απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης για αποστολή ελληνικού τάγματος στην Κορέα. Δεδομένου ότι πρόκειται για το κατεξοχήν γεγονός σύνδεσης της Ελλάδας με τον πόλεμο, κρίθηκε γόνιμο να γραφτεί ένα ξεχωριστό κεφάλαιο για το συγκεκριμένο ζήτημα. Επιπλέον, μ’ αυτόν τον τρόπο μας δίνεται η ευκαιρία να επαληθεύσουμε και ορισμένες διαπιστώσεις που έχουν διατυπωθεί προηγουμένως στην εργασία.","abstract_has_math":false,"creators":["Ζιώγας Ευάγγελος","Ziogas Evangelos"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2021,"date_issued":"2021","date_published":"2021","updated_at":"2026-11-19T05:42:38Z","subjects":["Ιστορία","History"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2944019"],"render_values":[{"text":"uoadl:2944019","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2944019","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2944019","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2944019","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Ζιώγας Ευάγγελος","Ziogas Evangelos"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2021"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Ιστορία","History"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2944019","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2944019"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα Μεταπτυχιακή Διπλωματική Εργασία έχει ως στόχο να σκιαγραφηθούν οι προσλήψεις του πολέμου της Κορέας στον ελληνικό ημερήσιο Τύπο. Η έμφαση δίνεται στους πρώτους έξι μήνες μετά την έναρξη των μαχών, στις 25 Ιουνίου 1950. Πιο συγκεκριμένα, γίνεται προσπάθεια να εξεταστούν τα χαρακτηριστικά και η εργαλειοποίηση του ψυχροπολεμικού φαντασιακού, όπως αυτό είχε διαμορφωθεί στην Ελλάδα του 1950-1951. Η διαμάχη μεταξύ βορειοκορεατών και νοτιοκορεατών ξέσπασε μόλις εννέα μήνες μετά τη λήξη του ελληνικού Εμφυλίου Πολέμου και την ήττα των κομμουνιστικών δυνάμεων. Μετά από την τραυματική δεκαετία του 1940, όλες οι πολιτικές παρατάξεις καλούνταν να αντιμετωπίσουν δύσκολες προκλήσεις που προέκυπταν τόσο από τις εσωτερικές όσο και από τις διεθνείς ανακατατάξεις που έφερνε η κοσμογονία του Ψυχρού Πολέμου. Σ’ αυτή την ούτως ή άλλως απαιτητική διαδικασία αναμόρφωσης, ο πόλεμος της Κορέας ήρθε να προσθέσει νέες μεταβλητές. Ο ημερήσιος Τύπος, ως κατεξοχήν παράγοντας που κυριαρχεί στη δημόσια σφαίρα, μας παρέχει χρήσιμα εργαλεία ώστε να διαπραγματευτούμε μία σειρά από κρίσιμα ζητήματα τα οποία σχετίζονται με μία πραγματικότητα όπου τα όρια μεταξύ εθνικού και υπερεθνικού έμοιαζαν εξαιρετικά θολά. Στην παρούσα μελέτη οι εφημερίδες δεν αξιοποιούνται τόσο ως πιστοί καθρέφτες της κοινής γνώμης, αλλά ως εκφραστές συγκεκριμένων ιδεολογιών και κοσμοθεωριών. Σ’ αυτό το πλαίσιο, εξετάζονται η Καθημερινή, το Βήμα και ο Δημοκρατικός, ως αντιπροσωπευτικά δείγματα της Δεξιάς, του Κέντρου και της Αριστεράς αντίστοιχα. Το πρώτο κεφάλαιο έχει εισαγωγικό χαρακτήρα. Παρατίθεται δηλαδή το ιστορικό πλαίσιο της εποχής, τόσο στην Ελλάδα όσο και στην Κορέα. Στόχος είναι να γίνουν εξ αρχής κατανοητές οι συγκυρίες κάτω από τις οποίες γράφονταν τα όσα σχολιάζονται στην εργασία. Το δεύτερο κεφάλαιο είναι αφιερωμένο στη Καθημερινή. Εξετάζεται το πώς η εφημερίδα χρησιμοποίησε τον πόλεμο για την προώθηση εγχώριων πολιτικών αιτημάτων αλλά και το πώς γινόταν αντιληπτή η θέση της Ελλάδας στο ψυχροπολεμικό γίγνεσθαι. Το τρίτο κεφάλαιο ασχολείται με το κεντρώο και φιλοκυβερνητικό Βήμα. Σε γενικές γραμμές ακολουθείται η ίδια κατεύθυνση με το προηγούμενο κεφάλαιο. Επιπλέον όμως, γίνεται προσπάθεια να αναδειχθεί ο τρόπος με τον οποίο ο λόγος της εφημερίδας πασχίζει να ισορροπήσει μεταξύ της υποστήριξης της εγχώριας κυβερνητικής ατζέντας από τη μία πλευρά και της ταύτισης με το στρατόπεδο του «ελεύθερου κόσμου» από την άλλη, σε μία συγκυρία που οι δύο αυτές τάσεις φάνηκε να αλληλοσυγκρούονται. Το τέταρτο κεφάλαιο αφορά τη στάση του Δημοκρατικού. Πρόκειται για μία αριστερή ματιά του πολέμου που αμφισβητεί ανοιχτά κυρίαρχες τάσεις της εποχής, ενώ παράλληλα αποτελεί την πρώτη απόπειρα του παράνομου ΚΚΕ να διατυπώσει δημόσια τις θέσεις του, έστω με έναν έμμεσο και συγκαλυμμένο τρόπο. Το πέμπτο και τελευταίο κεφάλαιο προσεγγίζει την απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης για αποστολή ελληνικού τάγματος στην Κορέα. Δεδομένου ότι πρόκειται για το κατεξοχήν γεγονός σύνδεσης της Ελλάδας με τον πόλεμο, κρίθηκε γόνιμο να γραφτεί ένα ξεχωριστό κεφάλαιο για το συγκεκριμένο ζήτημα. Επιπλέον, μ’ αυτόν τον τρόπο μας δίνεται η ευκαιρία να επαληθεύσουμε και ορισμένες διαπιστώσεις που έχουν διατυπωθεί προηγουμένως στην εργασία.","This thesis aims to outline the perspectives of the Korean War in the Greek daily press. The emphasis is on the first six months after the start of the fighting, on June 25, 1950. More specifically, an attempt is made to examine the characteristics and instrumentalisation of the Cold War imaginary, as it was formed in Greece in 1950-1951. The conflict between North Koreans and South Koreans broke out just nine months after the end of the Greek Civil War and the defeat of the communist forces. After the traumatic 1940s, all political factions were faced with difficult challenges arising from both domestic and international realignments brought about by the cosmogony of the Cold War. In this already demanding reform process, the Korean War added new variables. The daily press, as a dominant factor in the public sphere, provides us with useful tools to negotiate a number of critical issues related to a reality where the boundaries between national and supranational seemed extremely blurred. In the present study, newspapers are used not so much as a faithful mirror of public opinion, but as exponents of specific ideologies and worldviews. In this context, the newspapers “Kathimerini”, “Vima”, and “Demokratikos” are examined as representative examples of the Right, the Center and the Left respectively. The first chapter is introductory. In other words, the historical context of the time is presented, both in Greece and in Korea. The aim is to understand from the beginning the circumstances under which what is commented on in the work was written. The second chapter is about Kathimerini. It examines how the newspaper used the war to promote domestic political demands but also how the position of Greece in the Cold War was perceived. The third chapter deals with the centrist and pro-government Vima. In general, the same direction is followed as in the previous chapter. In addition, however, an attempt is made to highlight the way in which the newspaper's discourse struggles to balance between supporting the domestic government agenda on the one hand and identifying with the \"free world\" camp on the other, at a time when these two tendencies seemed to clash. The fourth chapter deals with Demokratikos. This is a leftist view of the war that openly challenges the dominant tendencies of the time, while at the same time it is the first attempt of the illegal Greek Communist Party to publicly state its positions, albeit in an indirect and covert way. The fifth and last chapter approaches the decision of the Greek government to send a Greek battalion to Korea. Given that this is the most important fact of Greece's connection with the war, it was deemed fruitful to write a separate chapter on this issue. In addition, this gives us the opportunity to verify some of the findings previously made in this thesis."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ο ελληνικός Τύπος και η έκρηξη του πολέμου της Κορέας (1950): Προσλήψεις και αναγνώσεις"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Ζιώγας Ευάγγελος","Ziogas Evangelos"],"dc:date":["2021"],"dc:description":["Η παρούσα Μεταπτυχιακή Διπλωματική Εργασία έχει ως στόχο να σκιαγραφηθούν οι προσλήψεις του πολέμου της Κορέας στον ελληνικό ημερήσιο Τύπο. Η έμφαση δίνεται στους πρώτους έξι μήνες μετά την έναρξη των μαχών, στις 25 Ιουνίου 1950. Πιο συγκεκριμένα, γίνεται προσπάθεια να εξεταστούν τα χαρακτηριστικά και η εργαλειοποίηση του ψυχροπολεμικού φαντασιακού, όπως αυτό είχε διαμορφωθεί στην Ελλάδα του 1950-1951. Η διαμάχη μεταξύ βορειοκορεατών και νοτιοκορεατών ξέσπασε μόλις εννέα μήνες μετά τη λήξη του ελληνικού Εμφυλίου Πολέμου και την ήττα των κομμουνιστικών δυνάμεων. Μετά από την τραυματική δεκαετία του 1940, όλες οι πολιτικές παρατάξεις καλούνταν να αντιμετωπίσουν δύσκολες προκλήσεις που προέκυπταν τόσο από τις εσωτερικές όσο και από τις διεθνείς ανακατατάξεις που έφερνε η κοσμογονία του Ψυχρού Πολέμου. Σ’ αυτή την ούτως ή άλλως απαιτητική διαδικασία αναμόρφωσης, ο πόλεμος της Κορέας ήρθε να προσθέσει νέες μεταβλητές. Ο ημερήσιος Τύπος, ως κατεξοχήν παράγοντας που κυριαρχεί στη δημόσια σφαίρα, μας παρέχει χρήσιμα εργαλεία ώστε να διαπραγματευτούμε μία σειρά από κρίσιμα ζητήματα τα οποία σχετίζονται με μία πραγματικότητα όπου τα όρια μεταξύ εθνικού και υπερεθνικού έμοιαζαν εξαιρετικά θολά. Στην παρούσα μελέτη οι εφημερίδες δεν αξιοποιούνται τόσο ως πιστοί καθρέφτες της κοινής γνώμης, αλλά ως εκφραστές συγκεκριμένων ιδεολογιών και κοσμοθεωριών. Σ’ αυτό το πλαίσιο, εξετάζονται η Καθημερινή, το Βήμα και ο Δημοκρατικός, ως αντιπροσωπευτικά δείγματα της Δεξιάς, του Κέντρου και της Αριστεράς αντίστοιχα. Το πρώτο κεφάλαιο έχει εισαγωγικό χαρακτήρα. Παρατίθεται δηλαδή το ιστορικό πλαίσιο της εποχής, τόσο στην Ελλάδα όσο και στην Κορέα. Στόχος είναι να γίνουν εξ αρχής κατανοητές οι συγκυρίες κάτω από τις οποίες γράφονταν τα όσα σχολιάζονται στην εργασία. Το δεύτερο κεφάλαιο είναι αφιερωμένο στη Καθημερινή. Εξετάζεται το πώς η εφημερίδα χρησιμοποίησε τον πόλεμο για την προώθηση εγχώριων πολιτικών αιτημάτων αλλά και το πώς γινόταν αντιληπτή η θέση της Ελλάδας στο ψυχροπολεμικό γίγνεσθαι. Το τρίτο κεφάλαιο ασχολείται με το κεντρώο και φιλοκυβερνητικό Βήμα. Σε γενικές γραμμές ακολουθείται η ίδια κατεύθυνση με το προηγούμενο κεφάλαιο. Επιπλέον όμως, γίνεται προσπάθεια να αναδειχθεί ο τρόπος με τον οποίο ο λόγος της εφημερίδας πασχίζει να ισορροπήσει μεταξύ της υποστήριξης της εγχώριας κυβερνητικής ατζέντας από τη μία πλευρά και της ταύτισης με το στρατόπεδο του «ελεύθερου κόσμου» από την άλλη, σε μία συγκυρία που οι δύο αυτές τάσεις φάνηκε να αλληλοσυγκρούονται. Το τέταρτο κεφάλαιο αφορά τη στάση του Δημοκρατικού. Πρόκειται για μία αριστερή ματιά του πολέμου που αμφισβητεί ανοιχτά κυρίαρχες τάσεις της εποχής, ενώ παράλληλα αποτελεί την πρώτη απόπειρα του παράνομου ΚΚΕ να διατυπώσει δημόσια τις θέσεις του, έστω με έναν έμμεσο και συγκαλυμμένο τρόπο. Το πέμπτο και τελευταίο κεφάλαιο προσεγγίζει την απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης για αποστολή ελληνικού τάγματος στην Κορέα. Δεδομένου ότι πρόκειται για το κατεξοχήν γεγονός σύνδεσης της Ελλάδας με τον πόλεμο, κρίθηκε γόνιμο να γραφτεί ένα ξεχωριστό κεφάλαιο για το συγκεκριμένο ζήτημα. Επιπλέον, μ’ αυτόν τον τρόπο μας δίνεται η ευκαιρία να επαληθεύσουμε και ορισμένες διαπιστώσεις που έχουν διατυπωθεί προηγουμένως στην εργασία.","This thesis aims to outline the perspectives of the Korean War in the Greek daily press. The emphasis is on the first six months after the start of the fighting, on June 25, 1950. More specifically, an attempt is made to examine the characteristics and instrumentalisation of the Cold War imaginary, as it was formed in Greece in 1950-1951. The conflict between North Koreans and South Koreans broke out just nine months after the end of the Greek Civil War and the defeat of the communist forces. After the traumatic 1940s, all political factions were faced with difficult challenges arising from both domestic and international realignments brought about by the cosmogony of the Cold War. In this already demanding reform process, the Korean War added new variables. The daily press, as a dominant factor in the public sphere, provides us with useful tools to negotiate a number of critical issues related to a reality where the boundaries between national and supranational seemed extremely blurred. In the present study, newspapers are used not so much as a faithful mirror of public opinion, but as exponents of specific ideologies and worldviews. In this context, the newspapers “Kathimerini”, “Vima”, and “Demokratikos” are examined as representative examples of the Right, the Center and the Left respectively. The first chapter is introductory. In other words, the historical context of the time is presented, both in Greece and in Korea. The aim is to understand from the beginning the circumstances under which what is commented on in the work was written. The second chapter is about Kathimerini. It examines how the newspaper used the war to promote domestic political demands but also how the position of Greece in the Cold War was perceived. The third chapter deals with the centrist and pro-government Vima. In general, the same direction is followed as in the previous chapter. In addition, however, an attempt is made to highlight the way in which the newspaper's discourse struggles to balance between supporting the domestic government agenda on the one hand and identifying with the \"free world\" camp on the other, at a time when these two tendencies seemed to clash. The fourth chapter deals with Demokratikos. This is a leftist view of the war that openly challenges the dominant tendencies of the time, while at the same time it is the first attempt of the illegal Greek Communist Party to publicly state its positions, albeit in an indirect and covert way. The fifth and last chapter approaches the decision of the Greek government to send a Greek battalion to Korea. Given that this is the most important fact of Greece's connection with the war, it was deemed fruitful to write a separate chapter on this issue. In addition, this gives us the opportunity to verify some of the findings previously made in this thesis."],"dc:identifier":["uoadl:2944019","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2944019"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Ιστορία","History"],"dc:title":["Ο ελληνικός Τύπος και η έκρηξη του πολέμου της Κορέας (1950): Προσλήψεις και αναγνώσεις"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:42:38Z"}