{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2947672"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2947672","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Επικοινωνία νοσηλευτών ΜΕΘ με τους ασθενείς και τους συγγενείς τους","abstract":"Εισαγωγή: Η επικοινωνία αποτελεί δικαίωμα των ανθρώπων και αναπόσπαστο κομμάτι της καθημερινότητας. Εξίσου σημαντική είναι για τους ασθενείς και την οικογένεια τους. Στο ιδιαίτερο περιβάλλον της ΜΕΘ, η επικοινωνία των νοσηλευτών με τους διασωληνωμένους ασθενείς καθίσταται πολύπλοκη και η ανάγκη της οικογένειας για επικοινωνία και πληροφόρηση συχνά παραμελείται. Σκοπός: Η διερεύνηση των εμπειριών της μεταξύ τους επικοινωνίας ασθενών, νοσηλευτών και συγγενών, η αναζήτηση των μεθόδων και εργαλείων που τη διευκολύνουν και η ανάδειξη των εμποδίων επιτυχίας της. Αποτελέσματα: Η επικοινωνία στη ΜΕΘ είναι μια πρόκληση που απαιτεί χρόνο και προσπάθεια. Η δυσκολία σωστής επικοινωνίας προκαλεί εκνευρισμό και απογοήτευση σε ασθενείς και νοσηλευτές. Χρησιμοποιείται η μη λεκτική επικοινωνία (χειρονομίες, εκφράσεις) και εναλλακτικοί μέθοδοι με τη χρήση βοηθημάτων (πίνακες, γράψιμο, ηλεκτρικές συσκευές). Το ποιο είναι το καταλληλότερο και αποτελεσματικότερο μέσο καθορίζεται από τα χαρακτηριστικά του κάθε ασθενή. Η κατάσταση του ασθενή, η εκπαίδευση και η στάση του νοσηλευτή και ο φόρτος εργασίας δυσχεραίνουν την επικοινωνία. Η ενημέρωση, η πληροφόρηση, η υποστήριξη και η ανθρώπινη επαφή συνθέτουν την επικοινωνία με τους συγγενείς που πραγματοποιείται σε επίσημες ενημερώσεις με μικρή συμμετοχή των νοσηλευτών και σε ανεπίσημες συζητήσεις με σημαντικό το ρόλο των νοσηλευτών. Η παροχή διευκρινίσεων, η παροχή βοήθειας για τη λήψη αποφάσεων για το τέλος της ζωής αποτελούν κύρια αντικείμενα της επικοινωνίας με τους συγγενείς. Η έλλειψη εκπαίδευσης, η μειωμένη αυτοπεποίθηση και ο μη καθορισμός του ρόλου του νοσηλευτή στην ενημέρωση εμποδίζουν την επικοινωνία. Τέλος, εκπαιδευτικές παρεμβάσεις και άλλες δείχνουν να βελτιώνουν την ποιότητα της. Συμπεράσματα: Η επικοινωνία απαιτεί την εξατομικευμένη προσέγγιση ασθενή και οικογένειας. Η εκπαίδευση των νοσηλευτών είναι απαραίτητη για την επιτυχία της.","abstract_html":"Εισαγωγή: Η επικοινωνία αποτελεί δικαίωμα των ανθρώπων και αναπόσπαστο κομμάτι της καθημερινότητας. Εξίσου σημαντική είναι για τους ασθενείς και την οικογένεια τους. Στο ιδιαίτερο περιβάλλον της ΜΕΘ, η επικοινωνία των νοσηλευτών με τους διασωληνωμένους ασθενείς καθίσταται πολύπλοκη και η ανάγκη της οικογένειας για επικοινωνία και πληροφόρηση συχνά παραμελείται. Σκοπός: Η διερεύνηση των εμπειριών της μεταξύ τους επικοινωνίας ασθενών, νοσηλευτών και συγγενών, η αναζήτηση των μεθόδων και εργαλείων που τη διευκολύνουν και η ανάδειξη των εμποδίων επιτυχίας της. Αποτελέσματα: Η επικοινωνία στη ΜΕΘ είναι μια πρόκληση που απαιτεί χρόνο και προσπάθεια. Η δυσκολία σωστής επικοινωνίας προκαλεί εκνευρισμό και απογοήτευση σε ασθενείς και νοσηλευτές. Χρησιμοποιείται η μη λεκτική επικοινωνία (χειρονομίες, εκφράσεις) και εναλλακτικοί μέθοδοι με τη χρήση βοηθημάτων (πίνακες, γράψιμο, ηλεκτρικές συσκευές). Το ποιο είναι το καταλληλότερο και αποτελεσματικότερο μέσο καθορίζεται από τα χαρακτηριστικά του κάθε ασθενή. Η κατάσταση του ασθενή, η εκπαίδευση και η στάση του νοσηλευτή και ο φόρτος εργασίας δυσχεραίνουν την επικοινωνία. Η ενημέρωση, η πληροφόρηση, η υποστήριξη και η ανθρώπινη επαφή συνθέτουν την επικοινωνία με τους συγγενείς που πραγματοποιείται σε επίσημες ενημερώσεις με μικρή συμμετοχή των νοσηλευτών και σε ανεπίσημες συζητήσεις με σημαντικό το ρόλο των νοσηλευτών. Η παροχή διευκρινίσεων, η παροχή βοήθειας για τη λήψη αποφάσεων για το τέλος της ζωής αποτελούν κύρια αντικείμενα της επικοινωνίας με τους συγγενείς. Η έλλειψη εκπαίδευσης, η μειωμένη αυτοπεποίθηση και ο μη καθορισμός του ρόλου του νοσηλευτή στην ενημέρωση εμποδίζουν την επικοινωνία. Τέλος, εκπαιδευτικές παρεμβάσεις και άλλες δείχνουν να βελτιώνουν την ποιότητα της. Συμπεράσματα: Η επικοινωνία απαιτεί την εξατομικευμένη προσέγγιση ασθενή και οικογένειας. Η εκπαίδευση των νοσηλευτών είναι απαραίτητη για την επιτυχία της.","abstract_has_math":false,"creators":["Μιχαλίτση Ευγενία","Michalitsi Evgenia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2021,"date_issued":"2021","date_published":"2021","updated_at":"2026-11-19T05:43:14Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2947672"],"render_values":[{"text":"uoadl:2947672","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2947672","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2947672","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2947672","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μιχαλίτση Ευγενία","Michalitsi Evgenia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2021"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2947672","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2947672"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Η επικοινωνία αποτελεί δικαίωμα των ανθρώπων και αναπόσπαστο κομμάτι της καθημερινότητας. Εξίσου σημαντική είναι για τους ασθενείς και την οικογένεια τους. Στο ιδιαίτερο περιβάλλον της ΜΕΘ, η επικοινωνία των νοσηλευτών με τους διασωληνωμένους ασθενείς καθίσταται πολύπλοκη και η ανάγκη της οικογένειας για επικοινωνία και πληροφόρηση συχνά παραμελείται. Σκοπός: Η διερεύνηση των εμπειριών της μεταξύ τους επικοινωνίας ασθενών, νοσηλευτών και συγγενών, η αναζήτηση των μεθόδων και εργαλείων που τη διευκολύνουν και η ανάδειξη των εμποδίων επιτυχίας της. Αποτελέσματα: Η επικοινωνία στη ΜΕΘ είναι μια πρόκληση που απαιτεί χρόνο και προσπάθεια. Η δυσκολία σωστής επικοινωνίας προκαλεί εκνευρισμό και απογοήτευση σε ασθενείς και νοσηλευτές. Χρησιμοποιείται η μη λεκτική επικοινωνία (χειρονομίες, εκφράσεις) και εναλλακτικοί μέθοδοι με τη χρήση βοηθημάτων (πίνακες, γράψιμο, ηλεκτρικές συσκευές). Το ποιο είναι το καταλληλότερο και αποτελεσματικότερο μέσο καθορίζεται από τα χαρακτηριστικά του κάθε ασθενή. Η κατάσταση του ασθενή, η εκπαίδευση και η στάση του νοσηλευτή και ο φόρτος εργασίας δυσχεραίνουν την επικοινωνία. Η ενημέρωση, η πληροφόρηση, η υποστήριξη και η ανθρώπινη επαφή συνθέτουν την επικοινωνία με τους συγγενείς που πραγματοποιείται σε επίσημες ενημερώσεις με μικρή συμμετοχή των νοσηλευτών και σε ανεπίσημες συζητήσεις με σημαντικό το ρόλο των νοσηλευτών. Η παροχή διευκρινίσεων, η παροχή βοήθειας για τη λήψη αποφάσεων για το τέλος της ζωής αποτελούν κύρια αντικείμενα της επικοινωνίας με τους συγγενείς. Η έλλειψη εκπαίδευσης, η μειωμένη αυτοπεποίθηση και ο μη καθορισμός του ρόλου του νοσηλευτή στην ενημέρωση εμποδίζουν την επικοινωνία. Τέλος, εκπαιδευτικές παρεμβάσεις και άλλες δείχνουν να βελτιώνουν την ποιότητα της. Συμπεράσματα: Η επικοινωνία απαιτεί την εξατομικευμένη προσέγγιση ασθενή και οικογένειας. Η εκπαίδευση των νοσηλευτών είναι απαραίτητη για την επιτυχία της.","Introduction: Communication is a human right and an integral part of everyday life. Communication is also important for patients and their families. Intensive Care Unit is a specialized place of hospital, where communication is complicated due to intubated patients. In addition, nursing staff often neglect family’s needs for communication and information. Aim: To identify communication experiences between patients, nurses and relatives, to find methods and tools that facilitate communication and to highlight the difficulties. Results: Communication in ICU is a challenge that requires time and effort. The difficulty of successful communication brings on patients’ and nursing staff, irritation and frustration. Non-verbal communication (gestures, expressions) and alternative methods (boards, writing, electronic devices) are used. The most appropriate and effective way depends on patient’s characteristics. Patient’s condition, nurse’s education and his personality, and workload incommode communication. Communication with relatives consists of information, updating, support and human contact. It takes place in formal briefings whith little participation of nurses and in informal discussions where nurses have an important role. Providing clarifications, helping to make end of life decisions are the main objects of communication with family. Low education, low confidence and non-determination of nurse’s role in information prevent communication. Finally, educational intervention and others seem to facilitate it. Conclusions: Communication requires personalized approach to each patient and each family. Nurses’ training is essential for successful communication."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Επικοινωνία νοσηλευτών ΜΕΘ με τους ασθενείς και τους συγγενείς τους"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μιχαλίτση Ευγενία","Michalitsi Evgenia"],"dc:date":["2021"],"dc:description":["Εισαγωγή: Η επικοινωνία αποτελεί δικαίωμα των ανθρώπων και αναπόσπαστο κομμάτι της καθημερινότητας. Εξίσου σημαντική είναι για τους ασθενείς και την οικογένεια τους. Στο ιδιαίτερο περιβάλλον της ΜΕΘ, η επικοινωνία των νοσηλευτών με τους διασωληνωμένους ασθενείς καθίσταται πολύπλοκη και η ανάγκη της οικογένειας για επικοινωνία και πληροφόρηση συχνά παραμελείται. Σκοπός: Η διερεύνηση των εμπειριών της μεταξύ τους επικοινωνίας ασθενών, νοσηλευτών και συγγενών, η αναζήτηση των μεθόδων και εργαλείων που τη διευκολύνουν και η ανάδειξη των εμποδίων επιτυχίας της. Αποτελέσματα: Η επικοινωνία στη ΜΕΘ είναι μια πρόκληση που απαιτεί χρόνο και προσπάθεια. Η δυσκολία σωστής επικοινωνίας προκαλεί εκνευρισμό και απογοήτευση σε ασθενείς και νοσηλευτές. Χρησιμοποιείται η μη λεκτική επικοινωνία (χειρονομίες, εκφράσεις) και εναλλακτικοί μέθοδοι με τη χρήση βοηθημάτων (πίνακες, γράψιμο, ηλεκτρικές συσκευές). Το ποιο είναι το καταλληλότερο και αποτελεσματικότερο μέσο καθορίζεται από τα χαρακτηριστικά του κάθε ασθενή. Η κατάσταση του ασθενή, η εκπαίδευση και η στάση του νοσηλευτή και ο φόρτος εργασίας δυσχεραίνουν την επικοινωνία. Η ενημέρωση, η πληροφόρηση, η υποστήριξη και η ανθρώπινη επαφή συνθέτουν την επικοινωνία με τους συγγενείς που πραγματοποιείται σε επίσημες ενημερώσεις με μικρή συμμετοχή των νοσηλευτών και σε ανεπίσημες συζητήσεις με σημαντικό το ρόλο των νοσηλευτών. Η παροχή διευκρινίσεων, η παροχή βοήθειας για τη λήψη αποφάσεων για το τέλος της ζωής αποτελούν κύρια αντικείμενα της επικοινωνίας με τους συγγενείς. Η έλλειψη εκπαίδευσης, η μειωμένη αυτοπεποίθηση και ο μη καθορισμός του ρόλου του νοσηλευτή στην ενημέρωση εμποδίζουν την επικοινωνία. Τέλος, εκπαιδευτικές παρεμβάσεις και άλλες δείχνουν να βελτιώνουν την ποιότητα της. Συμπεράσματα: Η επικοινωνία απαιτεί την εξατομικευμένη προσέγγιση ασθενή και οικογένειας. Η εκπαίδευση των νοσηλευτών είναι απαραίτητη για την επιτυχία της.","Introduction: Communication is a human right and an integral part of everyday life. Communication is also important for patients and their families. Intensive Care Unit is a specialized place of hospital, where communication is complicated due to intubated patients. In addition, nursing staff often neglect family’s needs for communication and information. Aim: To identify communication experiences between patients, nurses and relatives, to find methods and tools that facilitate communication and to highlight the difficulties. Results: Communication in ICU is a challenge that requires time and effort. The difficulty of successful communication brings on patients’ and nursing staff, irritation and frustration. Non-verbal communication (gestures, expressions) and alternative methods (boards, writing, electronic devices) are used. The most appropriate and effective way depends on patient’s characteristics. Patient’s condition, nurse’s education and his personality, and workload incommode communication. Communication with relatives consists of information, updating, support and human contact. It takes place in formal briefings whith little participation of nurses and in informal discussions where nurses have an important role. Providing clarifications, helping to make end of life decisions are the main objects of communication with family. Low education, low confidence and non-determination of nurse’s role in information prevent communication. Finally, educational intervention and others seem to facilitate it. Conclusions: Communication requires personalized approach to each patient and each family. Nurses’ training is essential for successful communication."],"dc:identifier":["uoadl:2947672","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2947672"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Επικοινωνία νοσηλευτών ΜΕΘ με τους ασθενείς και τους συγγενείς τους"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:43:14Z"}