{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2948042"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2948042","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η επίδραση της ακμής στην ποιότητα ζωής και στην ψυχική υγεία των εφήβων","abstract":"Η ακμή (acne vulgaris) είναι μια συχνή δερματική νόσος στην εφηβεία με αρνητικές ψυχολογικές επιπτώσεις. Ο σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν η διερεύνηση της επίδρασης της βαρύτητας της ακμής στην ποιότητα ζωής και στην ψυχική υγεία των εφήβων. Συνολικά 53 έφηβοι με ακμή (52,8% κορίτσια), μέση ηλικία 14.7±1.7 ετών που παραπέμφθηκαν σε Εξωτερικό Δερματολογικό Ιατρείο του νοσοκομείου συμπλήρωσαν το ερωτηματολόγιο Ποιότητας Ζωής (CDLQI), την Κλίμακα Δυσλειτουργίας σχετιζόμενης με την ακμή (CADI), την Κλίμακα Άγχους και Κατάθλιψης (RCADS-25), την Κλίμακα Αυτόματων Σκέψεων (CATS), την Κλίμακα Αυτό-εκτίμησης του Rosenberg (RSES) και την Κλίμακα Αντιλαμβανόμενου Στρες (PSS-14). Με βάση την κλινική δερματολογική εξέταση, στηριζόμενη στο Physician Global Assessment (PGA) of Acne, το 51% των εφήβων διαγνώστηκε με ήπια ακμή, το 28% με μέτρια και το 21% με σοβαρή ακμή. Σύμφωνα με το CDLQI και το CADI, περίπου 21% των εφήβων αντιλαμβάνονταν ότι η ζωή τους επηρεάστηκε σημαντικά από την ακμή τους (13% με μέτρια και 7% με σοβαρή ακμή), ενώ το 19% των εφήβων ανέφερε μέτρια και το 4% σοβαρή ψυχοκοινωνική δυσλειτουργία. Η Διπαραγοντική Ανάλυση Συνδιακύμανσης 3 (ήπια-μέτρια-σοβαρή ακμή) x 2 (αγόρια-κορίτσια), με την ηλικία ως συμμεταβλητή, έδειξε ότι οι τρεις ομάδες ακμής διέφεραν μεταξύ τους ως προς τα επίπεδα του άγχους (p<0.01), της κατάθλιψης και των αυτόματων αρνητικών σκέψεων (p<0.01), με τους εφήβους με σοβαρή ακμή να εμφανίζουν υψηλότερα επίπεδα από εκείνους με μέτρια ή με ήπια μορφή ακμής. Δεν παρατηρήθηκε στατιστικά σημαντική επίδραση του φύλου ούτε αλληλεπίδραση της βαρύτητας της ακμής Χ φύλου στην κατάθλιψη, στο άγχος και στις αυτόματες αρνητικές σκέψεις. Οι τρεις ομάδες βαρύτητας της ακμής δεν διαφοροποιήθηκαν ως προς το αντιλαμβανόμενο στρες και την αυτό-εκτίμηση. Οι αναλύσεις πολλαπλής γραμμικής παλινδρόμησης έδειξαν ότι η κατάθλιψη (β=0,515) είναι η μόνη ανεξάρτητη μεταβλητή που σχετίζεται με μεγαλύτερη επιβάρυνση της ποιότητας ζωής των εφήβων (CDLQI), ενώ η αντιλαμβανόμενη (υποκειμενική) βαρύτητα της ακμής (β=0,386) σχετιζόταν με υψηλότερα επίπεδα ψυχοκοινωνικής δυσλειτουργίας (CADI). Τα ευρήματα υπογραμμίζουν την ανάγκη υιοθέτησης μιας ολιστικής προσέγγισης στη θεραπεία των εφήβων ασθενών με ακμή.","abstract_html":"Η ακμή (acne vulgaris) είναι μια συχνή δερματική νόσος στην εφηβεία με αρνητικές ψυχολογικές επιπτώσεις. Ο σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν η διερεύνηση της επίδρασης της βαρύτητας της ακμής στην ποιότητα ζωής και στην ψυχική υγεία των εφήβων. Συνολικά 53 έφηβοι με ακμή (52,8% κορίτσια), μέση ηλικία 14.7±1.7 ετών που παραπέμφθηκαν σε Εξωτερικό Δερματολογικό Ιατρείο του νοσοκομείου συμπλήρωσαν το ερωτηματολόγιο Ποιότητας Ζωής (CDLQI), την Κλίμακα Δυσλειτουργίας σχετιζόμενης με την ακμή (CADI), την Κλίμακα Άγχους και Κατάθλιψης (RCADS-25), την Κλίμακα Αυτόματων Σκέψεων (CATS), την Κλίμακα Αυτό-εκτίμησης του Rosenberg (RSES) και την Κλίμακα Αντιλαμβανόμενου Στρες (PSS-14). Με βάση την κλινική δερματολογική εξέταση, στηριζόμενη στο Physician Global Assessment (PGA) of Acne, το 51% των εφήβων διαγνώστηκε με ήπια ακμή, το 28% με μέτρια και το 21% με σοβαρή ακμή. Σύμφωνα με το CDLQI και το CADI, περίπου 21% των εφήβων αντιλαμβάνονταν ότι η ζωή τους επηρεάστηκε σημαντικά από την ακμή τους (13% με μέτρια και 7% με σοβαρή ακμή), ενώ το 19% των εφήβων ανέφερε μέτρια και το 4% σοβαρή ψυχοκοινωνική δυσλειτουργία. Η Διπαραγοντική Ανάλυση Συνδιακύμανσης 3 (ήπια-μέτρια-σοβαρή ακμή) x 2 (αγόρια-κορίτσια), με την ηλικία ως συμμεταβλητή, έδειξε ότι οι τρεις ομάδες ακμής διέφεραν μεταξύ τους ως προς τα επίπεδα του άγχους (p&lt;0.01), της κατάθλιψης και των αυτόματων αρνητικών σκέψεων (p&lt;0.01), με τους εφήβους με σοβαρή ακμή να εμφανίζουν υψηλότερα επίπεδα από εκείνους με μέτρια ή με ήπια μορφή ακμής. Δεν παρατηρήθηκε στατιστικά σημαντική επίδραση του φύλου ούτε αλληλεπίδραση της βαρύτητας της ακμής Χ φύλου στην κατάθλιψη, στο άγχος και στις αυτόματες αρνητικές σκέψεις. Οι τρεις ομάδες βαρύτητας της ακμής δεν διαφοροποιήθηκαν ως προς το αντιλαμβανόμενο στρες και την αυτό-εκτίμηση. Οι αναλύσεις πολλαπλής γραμμικής παλινδρόμησης έδειξαν ότι η κατάθλιψη (β=0,515) είναι η μόνη ανεξάρτητη μεταβλητή που σχετίζεται με μεγαλύτερη επιβάρυνση της ποιότητας ζωής των εφήβων (CDLQI), ενώ η αντιλαμβανόμενη (υποκειμενική) βαρύτητα της ακμής (β=0,386) σχετιζόταν με υψηλότερα επίπεδα ψυχοκοινωνικής δυσλειτουργίας (CADI). Τα ευρήματα υπογραμμίζουν την ανάγκη υιοθέτησης μιας ολιστικής προσέγγισης στη θεραπεία των εφήβων ασθενών με ακμή.","abstract_has_math":false,"creators":["Ζάγκα Μαριάννα","Zagka Marianna"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2021,"date_issued":"2021","date_published":"2021","updated_at":"2026-11-19T05:43:15Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2948042"],"render_values":[{"text":"uoadl:2948042","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2948042","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2948042","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2948042","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Ζάγκα Μαριάννα","Zagka Marianna"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2021"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2948042","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2948042"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η ακμή (acne vulgaris) είναι μια συχνή δερματική νόσος στην εφηβεία με αρνητικές ψυχολογικές επιπτώσεις. Ο σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν η διερεύνηση της επίδρασης της βαρύτητας της ακμής στην ποιότητα ζωής και στην ψυχική υγεία των εφήβων. Συνολικά 53 έφηβοι με ακμή (52,8% κορίτσια), μέση ηλικία 14.7±1.7 ετών που παραπέμφθηκαν σε Εξωτερικό Δερματολογικό Ιατρείο του νοσοκομείου συμπλήρωσαν το ερωτηματολόγιο Ποιότητας Ζωής (CDLQI), την Κλίμακα Δυσλειτουργίας σχετιζόμενης με την ακμή (CADI), την Κλίμακα Άγχους και Κατάθλιψης (RCADS-25), την Κλίμακα Αυτόματων Σκέψεων (CATS), την Κλίμακα Αυτό-εκτίμησης του Rosenberg (RSES) και την Κλίμακα Αντιλαμβανόμενου Στρες (PSS-14). Με βάση την κλινική δερματολογική εξέταση, στηριζόμενη στο Physician Global Assessment (PGA) of Acne, το 51% των εφήβων διαγνώστηκε με ήπια ακμή, το 28% με μέτρια και το 21% με σοβαρή ακμή. Σύμφωνα με το CDLQI και το CADI, περίπου 21% των εφήβων αντιλαμβάνονταν ότι η ζωή τους επηρεάστηκε σημαντικά από την ακμή τους (13% με μέτρια και 7% με σοβαρή ακμή), ενώ το 19% των εφήβων ανέφερε μέτρια και το 4% σοβαρή ψυχοκοινωνική δυσλειτουργία. Η Διπαραγοντική Ανάλυση Συνδιακύμανσης 3 (ήπια-μέτρια-σοβαρή ακμή) x 2 (αγόρια-κορίτσια), με την ηλικία ως συμμεταβλητή, έδειξε ότι οι τρεις ομάδες ακμής διέφεραν μεταξύ τους ως προς τα επίπεδα του άγχους (p<0.01), της κατάθλιψης και των αυτόματων αρνητικών σκέψεων (p<0.01), με τους εφήβους με σοβαρή ακμή να εμφανίζουν υψηλότερα επίπεδα από εκείνους με μέτρια ή με ήπια μορφή ακμής. Δεν παρατηρήθηκε στατιστικά σημαντική επίδραση του φύλου ούτε αλληλεπίδραση της βαρύτητας της ακμής Χ φύλου στην κατάθλιψη, στο άγχος και στις αυτόματες αρνητικές σκέψεις. Οι τρεις ομάδες βαρύτητας της ακμής δεν διαφοροποιήθηκαν ως προς το αντιλαμβανόμενο στρες και την αυτό-εκτίμηση. Οι αναλύσεις πολλαπλής γραμμικής παλινδρόμησης έδειξαν ότι η κατάθλιψη (β=0,515) είναι η μόνη ανεξάρτητη μεταβλητή που σχετίζεται με μεγαλύτερη επιβάρυνση της ποιότητας ζωής των εφήβων (CDLQI), ενώ η αντιλαμβανόμενη (υποκειμενική) βαρύτητα της ακμής (β=0,386) σχετιζόταν με υψηλότερα επίπεδα ψυχοκοινωνικής δυσλειτουργίας (CADI). Τα ευρήματα υπογραμμίζουν την ανάγκη υιοθέτησης μιας ολιστικής προσέγγισης στη θεραπεία των εφήβων ασθενών με ακμή.","Acne vulgaris (acne) is a common adolescent skin condition associated with negative psychological impacts. The present study aimed to investigate the impact of acne severity on the quality of life and mental health of adolescents. A total of 53 adolescents (52.8% girls), mean age 14.7±1.7 years old, attending out-patient dermatology clinic completed Children’s Dermatology Life Quality Index (CDLQI), the Cardiff Acne Disability Index (CADI), the Revised Children's Anxiety and Depression Scales Adolescents (RCADS-25), the Children's Automatic Thoughts Scale (CATS), the Rosenberg’s Self - Esteem Scale (RSES) and the Perceived Stress Scale (PSS-14). Based on clinical examination, using Physician Global Assessment (PGA) of Acne, 51% were diagnosed with mild acne, 28% with moderate and 21% with severe acne. CDLQI showed that approximately 21% of adolescents perceived their life to be significantly affected by their acne (13% with moderate and 7% with severe acne), whereas CADI indicated that 19% had moderate and 4% severe disability in their psychosocial functioning. The 3 (acne groups) X 2 (males vs females) way ANCOVA with age as covariate showed an overall significant group effect on anxiety (p<0.01), depression (p<0.01) and negative automatic thoughts (p<0.01), with adolescents with severe acne displaying higher levels than those with either moderate or mild acne. No significant gender effect or acne group by gender interaction effect was found on levels of anxiety, depression, and automatic negative thoughts. The severity of acne was no found to be associated with self-esteem and self-perceived level of stress. Multiple regression analyses showed that depression (β=0,515) was the only independent variable associated with a greater burden on adolescents quality of life (CDLQI), whereas the perceived (subjective) severity of acne (β=0,386) significantly predicted higher levels of psychosocial dysfunction (CADI). The findings highlight the need of adopting a holistic approach in treatment of adolescent acne patients."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η επίδραση της ακμής στην ποιότητα ζωής και στην ψυχική υγεία των εφήβων"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Ζάγκα Μαριάννα","Zagka Marianna"],"dc:date":["2021"],"dc:description":["Η ακμή (acne vulgaris) είναι μια συχνή δερματική νόσος στην εφηβεία με αρνητικές ψυχολογικές επιπτώσεις. Ο σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν η διερεύνηση της επίδρασης της βαρύτητας της ακμής στην ποιότητα ζωής και στην ψυχική υγεία των εφήβων. Συνολικά 53 έφηβοι με ακμή (52,8% κορίτσια), μέση ηλικία 14.7±1.7 ετών που παραπέμφθηκαν σε Εξωτερικό Δερματολογικό Ιατρείο του νοσοκομείου συμπλήρωσαν το ερωτηματολόγιο Ποιότητας Ζωής (CDLQI), την Κλίμακα Δυσλειτουργίας σχετιζόμενης με την ακμή (CADI), την Κλίμακα Άγχους και Κατάθλιψης (RCADS-25), την Κλίμακα Αυτόματων Σκέψεων (CATS), την Κλίμακα Αυτό-εκτίμησης του Rosenberg (RSES) και την Κλίμακα Αντιλαμβανόμενου Στρες (PSS-14). Με βάση την κλινική δερματολογική εξέταση, στηριζόμενη στο Physician Global Assessment (PGA) of Acne, το 51% των εφήβων διαγνώστηκε με ήπια ακμή, το 28% με μέτρια και το 21% με σοβαρή ακμή. Σύμφωνα με το CDLQI και το CADI, περίπου 21% των εφήβων αντιλαμβάνονταν ότι η ζωή τους επηρεάστηκε σημαντικά από την ακμή τους (13% με μέτρια και 7% με σοβαρή ακμή), ενώ το 19% των εφήβων ανέφερε μέτρια και το 4% σοβαρή ψυχοκοινωνική δυσλειτουργία. Η Διπαραγοντική Ανάλυση Συνδιακύμανσης 3 (ήπια-μέτρια-σοβαρή ακμή) x 2 (αγόρια-κορίτσια), με την ηλικία ως συμμεταβλητή, έδειξε ότι οι τρεις ομάδες ακμής διέφεραν μεταξύ τους ως προς τα επίπεδα του άγχους (p<0.01), της κατάθλιψης και των αυτόματων αρνητικών σκέψεων (p<0.01), με τους εφήβους με σοβαρή ακμή να εμφανίζουν υψηλότερα επίπεδα από εκείνους με μέτρια ή με ήπια μορφή ακμής. Δεν παρατηρήθηκε στατιστικά σημαντική επίδραση του φύλου ούτε αλληλεπίδραση της βαρύτητας της ακμής Χ φύλου στην κατάθλιψη, στο άγχος και στις αυτόματες αρνητικές σκέψεις. Οι τρεις ομάδες βαρύτητας της ακμής δεν διαφοροποιήθηκαν ως προς το αντιλαμβανόμενο στρες και την αυτό-εκτίμηση. Οι αναλύσεις πολλαπλής γραμμικής παλινδρόμησης έδειξαν ότι η κατάθλιψη (β=0,515) είναι η μόνη ανεξάρτητη μεταβλητή που σχετίζεται με μεγαλύτερη επιβάρυνση της ποιότητας ζωής των εφήβων (CDLQI), ενώ η αντιλαμβανόμενη (υποκειμενική) βαρύτητα της ακμής (β=0,386) σχετιζόταν με υψηλότερα επίπεδα ψυχοκοινωνικής δυσλειτουργίας (CADI). Τα ευρήματα υπογραμμίζουν την ανάγκη υιοθέτησης μιας ολιστικής προσέγγισης στη θεραπεία των εφήβων ασθενών με ακμή.","Acne vulgaris (acne) is a common adolescent skin condition associated with negative psychological impacts. The present study aimed to investigate the impact of acne severity on the quality of life and mental health of adolescents. A total of 53 adolescents (52.8% girls), mean age 14.7±1.7 years old, attending out-patient dermatology clinic completed Children’s Dermatology Life Quality Index (CDLQI), the Cardiff Acne Disability Index (CADI), the Revised Children's Anxiety and Depression Scales Adolescents (RCADS-25), the Children's Automatic Thoughts Scale (CATS), the Rosenberg’s Self - Esteem Scale (RSES) and the Perceived Stress Scale (PSS-14). Based on clinical examination, using Physician Global Assessment (PGA) of Acne, 51% were diagnosed with mild acne, 28% with moderate and 21% with severe acne. CDLQI showed that approximately 21% of adolescents perceived their life to be significantly affected by their acne (13% with moderate and 7% with severe acne), whereas CADI indicated that 19% had moderate and 4% severe disability in their psychosocial functioning. The 3 (acne groups) X 2 (males vs females) way ANCOVA with age as covariate showed an overall significant group effect on anxiety (p<0.01), depression (p<0.01) and negative automatic thoughts (p<0.01), with adolescents with severe acne displaying higher levels than those with either moderate or mild acne. No significant gender effect or acne group by gender interaction effect was found on levels of anxiety, depression, and automatic negative thoughts. The severity of acne was no found to be associated with self-esteem and self-perceived level of stress. Multiple regression analyses showed that depression (β=0,515) was the only independent variable associated with a greater burden on adolescents quality of life (CDLQI), whereas the perceived (subjective) severity of acne (β=0,386) significantly predicted higher levels of psychosocial dysfunction (CADI). The findings highlight the need of adopting a holistic approach in treatment of adolescent acne patients."],"dc:identifier":["uoadl:2948042","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2948042"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Η επίδραση της ακμής στην ποιότητα ζωής και στην ψυχική υγεία των εφήβων"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:43:15Z"}