{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2963667"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2963667","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"H αξιολόγηση του γραπτού λόγου των μαθητών στη Δευτεροβάθμια εκπαίδευση ως μέσο βελτίωσης της γραπτής τους έκφρασης","abstract":"Ένας από τους κύριους σκοπούς του γλωσσικού μαθήματος είναι να καταστήσει ικανούς τους μαθητές να παράγουν κείμενα και με βάση τους επικοινωνιακούς σκοπούς που θέλουν να εξυπηρετήσουν. Οι εκπαιδευτικοί πρέπει να συμβάλλουν στην ανάπτυξη από τους μαθητές των δεξιοτήτων που απαιτούνται για την εκπλήρωση του συγκεκριμένου σκοπού. Ωστόσο, αυτό που θεωρείται σημαντικό για τους μαθητές, είναι η αξιολόγηση των κειμένων τους, η οποία μπορεί να λειτουργήσει ως μέσο βελτίωσης της μάθησης. Η αξιολόγηση των γραπτών κειμένων αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα στην εκπαίδευση. Το θέμα αυτό προβληματίζει τους φιλολόγους, οι οποίοι βρίσκονται σε διαρκή αναζήτηση τρόπων και μεθόδων που θα τους επιτρέψουν να προβούν σε μια αντικειμενική, αξιόπιστη και έγκυρη αξιολόγηση, η οποία θα οδηγεί στη βελτίωση της γραπτής έκφρασης των μαθητών τους. Συνεπώς, οι εκπαιδευτικοί οφείλουν συνεχώς να ελέγχουν και να αναπροσαρμόζουν τις πρακτικές αξιολόγησης που εφαρμόζουν με βάση τις ιδιαιτερότητες και τις ανάγκες κάθε μαθητή. Στόχος της παρούσας ποιοτικής μελέτης είναι να διαπιστωθεί το κατά πόσο μπορεί να βελτιωθεί η γραπτή έκφραση των μαθητών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, μέσα από την αξιολόγηση των γραπτών τους κειμένων από τον εκπαιδευτικό. Συγκεκριμένα, η έρευνα στοχεύει στη διερεύνηση τον τρόπων που επιλέγουν οι καθηγητές για να αξιολογήσουν τα γραπτά κείμενα των μαθητών, της αποτελεσματικότητας αυτών των τρόπων σύμφωνα πάντα με τις απόψεις των εκπαιδευτικών, καθώς και της ανατροφοδότησης που παρέχουν οι εκπαιδευτικοί στα λάθη του γραπτού λόγου. Για την επίτευξη αυτού του σκοπού διεξήχθησαν οχτώ ημιδομημένες τηλεφωνικές συνεντεύξεις με εκπαιδευτικούς που διδάσκουν το μάθημα της νεοελληνικής γλώσσας στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Μέσα από την ανάλυση των δεδομένων διαπιστώθηκε ότι οι καθηγητές εφαρμόζουν περισσότερο σύγχρονες μορφές αξιολόγησης όπως είναι η περιγραφική αξιολόγηση και η αυτοαξιολόγηση, ενώ εμφανίζονται πιο επιφυλακτικοί έναντι του παραδοσιακού τρόπου αξιολόγησης με την παροχή βαθμών. Όσον αφορά την ανατροφοδότηση στα λάθη του γραπτού λόγου, όπως φάνηκε μέσα από τις απαντήσεις τους στις ερωτήσεις της συνέντευξης εφαρμόζουν περισσότερο την έμμεση και λιγότερο την άμεση και μεταγλωσσική ανατροφοδότηση.","abstract_html":"Ένας από τους κύριους σκοπούς του γλωσσικού μαθήματος είναι να καταστήσει ικανούς τους μαθητές να παράγουν κείμενα και με βάση τους επικοινωνιακούς σκοπούς που θέλουν να εξυπηρετήσουν. Οι εκπαιδευτικοί πρέπει να συμβάλλουν στην ανάπτυξη από τους μαθητές των δεξιοτήτων που απαιτούνται για την εκπλήρωση του συγκεκριμένου σκοπού. Ωστόσο, αυτό που θεωρείται σημαντικό για τους μαθητές, είναι η αξιολόγηση των κειμένων τους, η οποία μπορεί να λειτουργήσει ως μέσο βελτίωσης της μάθησης. Η αξιολόγηση των γραπτών κειμένων αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα στην εκπαίδευση. Το θέμα αυτό προβληματίζει τους φιλολόγους, οι οποίοι βρίσκονται σε διαρκή αναζήτηση τρόπων και μεθόδων που θα τους επιτρέψουν να προβούν σε μια αντικειμενική, αξιόπιστη και έγκυρη αξιολόγηση, η οποία θα οδηγεί στη βελτίωση της γραπτής έκφρασης των μαθητών τους. Συνεπώς, οι εκπαιδευτικοί οφείλουν συνεχώς να ελέγχουν και να αναπροσαρμόζουν τις πρακτικές αξιολόγησης που εφαρμόζουν με βάση τις ιδιαιτερότητες και τις ανάγκες κάθε μαθητή. Στόχος της παρούσας ποιοτικής μελέτης είναι να διαπιστωθεί το κατά πόσο μπορεί να βελτιωθεί η γραπτή έκφραση των μαθητών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, μέσα από την αξιολόγηση των γραπτών τους κειμένων από τον εκπαιδευτικό. Συγκεκριμένα, η έρευνα στοχεύει στη διερεύνηση τον τρόπων που επιλέγουν οι καθηγητές για να αξιολογήσουν τα γραπτά κείμενα των μαθητών, της αποτελεσματικότητας αυτών των τρόπων σύμφωνα πάντα με τις απόψεις των εκπαιδευτικών, καθώς και της ανατροφοδότησης που παρέχουν οι εκπαιδευτικοί στα λάθη του γραπτού λόγου. Για την επίτευξη αυτού του σκοπού διεξήχθησαν οχτώ ημιδομημένες τηλεφωνικές συνεντεύξεις με εκπαιδευτικούς που διδάσκουν το μάθημα της νεοελληνικής γλώσσας στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Μέσα από την ανάλυση των δεδομένων διαπιστώθηκε ότι οι καθηγητές εφαρμόζουν περισσότερο σύγχρονες μορφές αξιολόγησης όπως είναι η περιγραφική αξιολόγηση και η αυτοαξιολόγηση, ενώ εμφανίζονται πιο επιφυλακτικοί έναντι του παραδοσιακού τρόπου αξιολόγησης με την παροχή βαθμών. Όσον αφορά την ανατροφοδότηση στα λάθη του γραπτού λόγου, όπως φάνηκε μέσα από τις απαντήσεις τους στις ερωτήσεις της συνέντευξης εφαρμόζουν περισσότερο την έμμεση και λιγότερο την άμεση και μεταγλωσσική ανατροφοδότηση.","abstract_has_math":false,"creators":["Στέφου Κωνσταντίνα-Δαυιδούλα","Stefou Konstantina-Davidoula"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2021,"date_issued":"2021","date_published":"2021","updated_at":"2026-11-19T05:43:59Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2963667"],"render_values":[{"text":"uoadl:2963667","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2963667","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2963667","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2963667","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Στέφου Κωνσταντίνα-Δαυιδούλα","Stefou Konstantina-Davidoula"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2021"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2963667","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2963667"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Ένας από τους κύριους σκοπούς του γλωσσικού μαθήματος είναι να καταστήσει ικανούς τους μαθητές να παράγουν κείμενα και με βάση τους επικοινωνιακούς σκοπούς που θέλουν να εξυπηρετήσουν. Οι εκπαιδευτικοί πρέπει να συμβάλλουν στην ανάπτυξη από τους μαθητές των δεξιοτήτων που απαιτούνται για την εκπλήρωση του συγκεκριμένου σκοπού. Ωστόσο, αυτό που θεωρείται σημαντικό για τους μαθητές, είναι η αξιολόγηση των κειμένων τους, η οποία μπορεί να λειτουργήσει ως μέσο βελτίωσης της μάθησης. Η αξιολόγηση των γραπτών κειμένων αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα στην εκπαίδευση. Το θέμα αυτό προβληματίζει τους φιλολόγους, οι οποίοι βρίσκονται σε διαρκή αναζήτηση τρόπων και μεθόδων που θα τους επιτρέψουν να προβούν σε μια αντικειμενική, αξιόπιστη και έγκυρη αξιολόγηση, η οποία θα οδηγεί στη βελτίωση της γραπτής έκφρασης των μαθητών τους. Συνεπώς, οι εκπαιδευτικοί οφείλουν συνεχώς να ελέγχουν και να αναπροσαρμόζουν τις πρακτικές αξιολόγησης που εφαρμόζουν με βάση τις ιδιαιτερότητες και τις ανάγκες κάθε μαθητή. Στόχος της παρούσας ποιοτικής μελέτης είναι να διαπιστωθεί το κατά πόσο μπορεί να βελτιωθεί η γραπτή έκφραση των μαθητών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, μέσα από την αξιολόγηση των γραπτών τους κειμένων από τον εκπαιδευτικό. Συγκεκριμένα, η έρευνα στοχεύει στη διερεύνηση τον τρόπων που επιλέγουν οι καθηγητές για να αξιολογήσουν τα γραπτά κείμενα των μαθητών, της αποτελεσματικότητας αυτών των τρόπων σύμφωνα πάντα με τις απόψεις των εκπαιδευτικών, καθώς και της ανατροφοδότησης που παρέχουν οι εκπαιδευτικοί στα λάθη του γραπτού λόγου. Για την επίτευξη αυτού του σκοπού διεξήχθησαν οχτώ ημιδομημένες τηλεφωνικές συνεντεύξεις με εκπαιδευτικούς που διδάσκουν το μάθημα της νεοελληνικής γλώσσας στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Μέσα από την ανάλυση των δεδομένων διαπιστώθηκε ότι οι καθηγητές εφαρμόζουν περισσότερο σύγχρονες μορφές αξιολόγησης όπως είναι η περιγραφική αξιολόγηση και η αυτοαξιολόγηση, ενώ εμφανίζονται πιο επιφυλακτικοί έναντι του παραδοσιακού τρόπου αξιολόγησης με την παροχή βαθμών. Όσον αφορά την ανατροφοδότηση στα λάθη του γραπτού λόγου, όπως φάνηκε μέσα από τις απαντήσεις τους στις ερωτήσεις της συνέντευξης εφαρμόζουν περισσότερο την έμμεση και λιγότερο την άμεση και μεταγλωσσική ανατροφοδότηση.","One of the main purposes of the language course is to enable students to produce texts based on the communication purposes they want to serve. Teachers should contribute to the development by students of the skills required to fulfill this purpose. However, what is considered important for students is the evaluation of their texts, which can serve as a means of improving learning. Evaluation of written texts is one of the most important problems in education. This issue concerns philologists, who are in constant search of ways and methods that will allow them to make an objective, reliable and valid assessment, which will lead to the improvement of their students' written expression. Therefore, teachers must constantly monitor and update the assessment practices they apply based on the particularities and needs of each student. The aim of this qualitative study is to determine whether the written expression of secondary school students can be improved, through the evaluation of their written texts by the teacher. Specifically, the research aims to investigate the ways teachers choose to evaluate students 'written texts, the effectiveness of these methods always according to teachers' views, as well as the feedback provided by teachers on written speech errors. To achieve this goal, eight semi-structured telephone interviews were conducted with teachers who teach the subject of modern Greek language in secondary education. Through the analysis of the data it was found that the teachers apply more modern forms of assessment such as descriptive assessment and self-assessment, while they appear more wary of the traditional way of assessment by providing grades. As for the feedback on the written errors, as it was seen through their answers to the interview questions, they apply more the indirect and less the direct and metalinguistic feedback."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["H αξιολόγηση του γραπτού λόγου των μαθητών στη Δευτεροβάθμια εκπαίδευση ως μέσο βελτίωσης της γραπτής τους έκφρασης"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Στέφου Κωνσταντίνα-Δαυιδούλα","Stefou Konstantina-Davidoula"],"dc:date":["2021"],"dc:description":["Ένας από τους κύριους σκοπούς του γλωσσικού μαθήματος είναι να καταστήσει ικανούς τους μαθητές να παράγουν κείμενα και με βάση τους επικοινωνιακούς σκοπούς που θέλουν να εξυπηρετήσουν. Οι εκπαιδευτικοί πρέπει να συμβάλλουν στην ανάπτυξη από τους μαθητές των δεξιοτήτων που απαιτούνται για την εκπλήρωση του συγκεκριμένου σκοπού. Ωστόσο, αυτό που θεωρείται σημαντικό για τους μαθητές, είναι η αξιολόγηση των κειμένων τους, η οποία μπορεί να λειτουργήσει ως μέσο βελτίωσης της μάθησης. Η αξιολόγηση των γραπτών κειμένων αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα στην εκπαίδευση. Το θέμα αυτό προβληματίζει τους φιλολόγους, οι οποίοι βρίσκονται σε διαρκή αναζήτηση τρόπων και μεθόδων που θα τους επιτρέψουν να προβούν σε μια αντικειμενική, αξιόπιστη και έγκυρη αξιολόγηση, η οποία θα οδηγεί στη βελτίωση της γραπτής έκφρασης των μαθητών τους. Συνεπώς, οι εκπαιδευτικοί οφείλουν συνεχώς να ελέγχουν και να αναπροσαρμόζουν τις πρακτικές αξιολόγησης που εφαρμόζουν με βάση τις ιδιαιτερότητες και τις ανάγκες κάθε μαθητή. Στόχος της παρούσας ποιοτικής μελέτης είναι να διαπιστωθεί το κατά πόσο μπορεί να βελτιωθεί η γραπτή έκφραση των μαθητών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, μέσα από την αξιολόγηση των γραπτών τους κειμένων από τον εκπαιδευτικό. Συγκεκριμένα, η έρευνα στοχεύει στη διερεύνηση τον τρόπων που επιλέγουν οι καθηγητές για να αξιολογήσουν τα γραπτά κείμενα των μαθητών, της αποτελεσματικότητας αυτών των τρόπων σύμφωνα πάντα με τις απόψεις των εκπαιδευτικών, καθώς και της ανατροφοδότησης που παρέχουν οι εκπαιδευτικοί στα λάθη του γραπτού λόγου. Για την επίτευξη αυτού του σκοπού διεξήχθησαν οχτώ ημιδομημένες τηλεφωνικές συνεντεύξεις με εκπαιδευτικούς που διδάσκουν το μάθημα της νεοελληνικής γλώσσας στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Μέσα από την ανάλυση των δεδομένων διαπιστώθηκε ότι οι καθηγητές εφαρμόζουν περισσότερο σύγχρονες μορφές αξιολόγησης όπως είναι η περιγραφική αξιολόγηση και η αυτοαξιολόγηση, ενώ εμφανίζονται πιο επιφυλακτικοί έναντι του παραδοσιακού τρόπου αξιολόγησης με την παροχή βαθμών. Όσον αφορά την ανατροφοδότηση στα λάθη του γραπτού λόγου, όπως φάνηκε μέσα από τις απαντήσεις τους στις ερωτήσεις της συνέντευξης εφαρμόζουν περισσότερο την έμμεση και λιγότερο την άμεση και μεταγλωσσική ανατροφοδότηση.","One of the main purposes of the language course is to enable students to produce texts based on the communication purposes they want to serve. Teachers should contribute to the development by students of the skills required to fulfill this purpose. However, what is considered important for students is the evaluation of their texts, which can serve as a means of improving learning. Evaluation of written texts is one of the most important problems in education. This issue concerns philologists, who are in constant search of ways and methods that will allow them to make an objective, reliable and valid assessment, which will lead to the improvement of their students' written expression. Therefore, teachers must constantly monitor and update the assessment practices they apply based on the particularities and needs of each student. The aim of this qualitative study is to determine whether the written expression of secondary school students can be improved, through the evaluation of their written texts by the teacher. Specifically, the research aims to investigate the ways teachers choose to evaluate students 'written texts, the effectiveness of these methods always according to teachers' views, as well as the feedback provided by teachers on written speech errors. To achieve this goal, eight semi-structured telephone interviews were conducted with teachers who teach the subject of modern Greek language in secondary education. Through the analysis of the data it was found that the teachers apply more modern forms of assessment such as descriptive assessment and self-assessment, while they appear more wary of the traditional way of assessment by providing grades. As for the feedback on the written errors, as it was seen through their answers to the interview questions, they apply more the indirect and less the direct and metalinguistic feedback."],"dc:identifier":["uoadl:2963667","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2963667"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["H αξιολόγηση του γραπτού λόγου των μαθητών στη Δευτεροβάθμια εκπαίδευση ως μέσο βελτίωσης της γραπτής τους έκφρασης"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:43:59Z"}