{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2969837"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2969837","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Επιπτώσεις στην καρδιοαναπνευστική λειτουργία παιδιών από την χρήση προστατευτικής μάσκας","abstract":"Εισαγωγή: Η παρατεταμένη χρήση προστατευτικής μάσκας προσώπου στα παιδιά έχει εγείρει κατά καιρούς ανησυχίες. Μελέτες στους ενήλικες δεν έχουν αναδείξει σημαντικές επιπτώσεις στις καρδιοαναπνευστικές παραμέτρους, αλλά παραμένει άγνωστο εάν ισχύει το ίδιο και για την παιδική ηλικία. Σκοπός της μελέτης ήταν ο έλεγχος της επίδρασης της μάσκας προσώπου στη φυσιολογία της αναπνοής στα παιδιά, τόσο κατά την ηρεμία όσο και κατά τη σύντομη σωματική άσκηση. Υλικό και Μέθοδος: Αυτή η προοπτική μελέτη πραγματοποιήθηκε στην Παιδοπνευμονολογική Μονάδα του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Πατρών σε παιδιά ηλικίας 7-14 ετών. Μετά από διάστημα ηρεμίας 6 λεπτών, ακολούθησε πρωτόκολλο καρδιοαναπνευστικής κόπωσης (CPET) αυξανόμενου έργου και διάρκειας 7 λεπτών, με καταγραφή κορεσμού οξυγόνου (SpO2), σφύξεων (HR), τελο-εκπνευστικής συγκέντρωσης CO2 (EtCO2) και αναπνοών (RR). Πριν και μετά την CPET μετρήθηκε η μέγιστη εισπνευστική ρινική ροή (nPIF). Οι συμμετέχοντες πραγματοποίησαν δύο CPET, μία χωρίς μάσκα και μία με τυπική χειρουργική μάσκα, με τυχαία σειρά και με διάλειμμα 45 λεπτών μεταξύ τους. Στο τέλος του κάθε πρωτοκόλλου συμπληρωνόταν ειδική κλίμακα εκτίμησης της δυσφορίας. Η CPET με μάσκα περιλάμβανε επίσης συνεχή καταγραφή θερμοκρασίας και υγρασίας εντός της μάσκας. Αποτελέσματα: Παρουσιάζονται τα αποτελέσματα από 11 παιδιά ηλικίας 11,8 ±2,3 ετών (εύρος 7,6-14 έτη). Δεν διαπιστώθηκαν στατιστικά σημαντικές διαφορές ανάμεσα στις δύο ομάδες στα SpO2, HR, EtCO2 και RR κατά την ηρεμία. Κατά τη CPET με μάσκα τα HR, RR και ΕtCO2 ήταν υψηλότερα, χωρίς ωστόσο να διαπιστωθούν διαφορές στα πρότυπα μεταβολής των τιμών τους. Η άσκηση με μάσκα δεν επηρέασε τις τιμές του SpO2. Ο βαθμός δυσφορίας ήταν υψηλότερος με τη μάσκα (21,1 ±5,1 έναντι 14,7 ±3,8, P=0,001), ενώ η άσκηση με μάσκα οδήγησε σε μεγαλύτερη αύξηση της nPIF. H αισθανόμενη θερμοκρασία αυξήθηκε από τους 20,9 ±0,7oC στους 39,8 ±8,3 oC στα 6 λεπτά ηρεμίας, και έφτασε τους 40,6 ±8 oC στο τέλος της CPET. Συμπεράσματα: Η χρήση απλής χειρουργικής μάσκας προσώπου δεν επηρεάζει σημαντικά τις καρδιοαναπνευστικές παραμέτρους κατά την ηρεμία ή τη σύντομη σωματική άσκηση μέτριας και υψηλής έντασης στα παιδιά. Η αισθανόμενη δυσφορία είναι πιθανώς αποτέλεσμα της σημαντικής μεταβολής του μικροκλίματος (θερμοκρασία και υγρασία) στην είσοδο του αεραγωγού.","abstract_html":"Εισαγωγή: Η παρατεταμένη χρήση προστατευτικής μάσκας προσώπου στα παιδιά έχει εγείρει κατά καιρούς ανησυχίες. Μελέτες στους ενήλικες δεν έχουν αναδείξει σημαντικές επιπτώσεις στις καρδιοαναπνευστικές παραμέτρους, αλλά παραμένει άγνωστο εάν ισχύει το ίδιο και για την παιδική ηλικία. Σκοπός της μελέτης ήταν ο έλεγχος της επίδρασης της μάσκας προσώπου στη φυσιολογία της αναπνοής στα παιδιά, τόσο κατά την ηρεμία όσο και κατά τη σύντομη σωματική άσκηση. Υλικό και Μέθοδος: Αυτή η προοπτική μελέτη πραγματοποιήθηκε στην Παιδοπνευμονολογική Μονάδα του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Πατρών σε παιδιά ηλικίας 7-14 ετών. Μετά από διάστημα ηρεμίας 6 λεπτών, ακολούθησε πρωτόκολλο καρδιοαναπνευστικής κόπωσης (CPET) αυξανόμενου έργου και διάρκειας 7 λεπτών, με καταγραφή κορεσμού οξυγόνου (SpO2), σφύξεων (HR), τελο-εκπνευστικής συγκέντρωσης CO2 (EtCO2) και αναπνοών (RR). Πριν και μετά την CPET μετρήθηκε η μέγιστη εισπνευστική ρινική ροή (nPIF). Οι συμμετέχοντες πραγματοποίησαν δύο CPET, μία χωρίς μάσκα και μία με τυπική χειρουργική μάσκα, με τυχαία σειρά και με διάλειμμα 45 λεπτών μεταξύ τους. Στο τέλος του κάθε πρωτοκόλλου συμπληρωνόταν ειδική κλίμακα εκτίμησης της δυσφορίας. Η CPET με μάσκα περιλάμβανε επίσης συνεχή καταγραφή θερμοκρασίας και υγρασίας εντός της μάσκας. Αποτελέσματα: Παρουσιάζονται τα αποτελέσματα από 11 παιδιά ηλικίας 11,8 ±2,3 ετών (εύρος 7,6-14 έτη). Δεν διαπιστώθηκαν στατιστικά σημαντικές διαφορές ανάμεσα στις δύο ομάδες στα SpO2, HR, EtCO2 και RR κατά την ηρεμία. Κατά τη CPET με μάσκα τα HR, RR και ΕtCO2 ήταν υψηλότερα, χωρίς ωστόσο να διαπιστωθούν διαφορές στα πρότυπα μεταβολής των τιμών τους. Η άσκηση με μάσκα δεν επηρέασε τις τιμές του SpO2. Ο βαθμός δυσφορίας ήταν υψηλότερος με τη μάσκα (21,1 ±5,1 έναντι 14,7 ±3,8, P=0,001), ενώ η άσκηση με μάσκα οδήγησε σε μεγαλύτερη αύξηση της nPIF. H αισθανόμενη θερμοκρασία αυξήθηκε από τους 20,9 ±0,7oC στους 39,8 ±8,3 oC στα 6 λεπτά ηρεμίας, και έφτασε τους 40,6 ±8 oC στο τέλος της CPET. Συμπεράσματα: Η χρήση απλής χειρουργικής μάσκας προσώπου δεν επηρεάζει σημαντικά τις καρδιοαναπνευστικές παραμέτρους κατά την ηρεμία ή τη σύντομη σωματική άσκηση μέτριας και υψηλής έντασης στα παιδιά. Η αισθανόμενη δυσφορία είναι πιθανώς αποτέλεσμα της σημαντικής μεταβολής του μικροκλίματος (θερμοκρασία και υγρασία) στην είσοδο του αεραγωγού.","abstract_has_math":false,"creators":["Παπαθεοδωροπούλου Αλεξία","Papatheodoropoulou Alexia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:44:35Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2969837"],"render_values":[{"text":"uoadl:2969837","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2969837","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2969837","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2969837","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Παπαθεοδωροπούλου Αλεξία","Papatheodoropoulou Alexia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2969837","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2969837"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Η παρατεταμένη χρήση προστατευτικής μάσκας προσώπου στα παιδιά έχει εγείρει κατά καιρούς ανησυχίες. Μελέτες στους ενήλικες δεν έχουν αναδείξει σημαντικές επιπτώσεις στις καρδιοαναπνευστικές παραμέτρους, αλλά παραμένει άγνωστο εάν ισχύει το ίδιο και για την παιδική ηλικία. Σκοπός της μελέτης ήταν ο έλεγχος της επίδρασης της μάσκας προσώπου στη φυσιολογία της αναπνοής στα παιδιά, τόσο κατά την ηρεμία όσο και κατά τη σύντομη σωματική άσκηση. Υλικό και Μέθοδος: Αυτή η προοπτική μελέτη πραγματοποιήθηκε στην Παιδοπνευμονολογική Μονάδα του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Πατρών σε παιδιά ηλικίας 7-14 ετών. Μετά από διάστημα ηρεμίας 6 λεπτών, ακολούθησε πρωτόκολλο καρδιοαναπνευστικής κόπωσης (CPET) αυξανόμενου έργου και διάρκειας 7 λεπτών, με καταγραφή κορεσμού οξυγόνου (SpO2), σφύξεων (HR), τελο-εκπνευστικής συγκέντρωσης CO2 (EtCO2) και αναπνοών (RR). Πριν και μετά την CPET μετρήθηκε η μέγιστη εισπνευστική ρινική ροή (nPIF). Οι συμμετέχοντες πραγματοποίησαν δύο CPET, μία χωρίς μάσκα και μία με τυπική χειρουργική μάσκα, με τυχαία σειρά και με διάλειμμα 45 λεπτών μεταξύ τους. Στο τέλος του κάθε πρωτοκόλλου συμπληρωνόταν ειδική κλίμακα εκτίμησης της δυσφορίας. Η CPET με μάσκα περιλάμβανε επίσης συνεχή καταγραφή θερμοκρασίας και υγρασίας εντός της μάσκας. Αποτελέσματα: Παρουσιάζονται τα αποτελέσματα από 11 παιδιά ηλικίας 11,8 ±2,3 ετών (εύρος 7,6-14 έτη). Δεν διαπιστώθηκαν στατιστικά σημαντικές διαφορές ανάμεσα στις δύο ομάδες στα SpO2, HR, EtCO2 και RR κατά την ηρεμία. Κατά τη CPET με μάσκα τα HR, RR και ΕtCO2 ήταν υψηλότερα, χωρίς ωστόσο να διαπιστωθούν διαφορές στα πρότυπα μεταβολής των τιμών τους. Η άσκηση με μάσκα δεν επηρέασε τις τιμές του SpO2. Ο βαθμός δυσφορίας ήταν υψηλότερος με τη μάσκα (21,1 ±5,1 έναντι 14,7 ±3,8, P=0,001), ενώ η άσκηση με μάσκα οδήγησε σε μεγαλύτερη αύξηση της nPIF. H αισθανόμενη θερμοκρασία αυξήθηκε από τους 20,9 ±0,7oC στους 39,8 ±8,3 oC στα 6 λεπτά ηρεμίας, και έφτασε τους 40,6 ±8 oC στο τέλος της CPET. Συμπεράσματα: Η χρήση απλής χειρουργικής μάσκας προσώπου δεν επηρεάζει σημαντικά τις καρδιοαναπνευστικές παραμέτρους κατά την ηρεμία ή τη σύντομη σωματική άσκηση μέτριας και υψηλής έντασης στα παιδιά. Η αισθανόμενη δυσφορία είναι πιθανώς αποτέλεσμα της σημαντικής μεταβολής του μικροκλίματος (θερμοκρασία και υγρασία) στην είσοδο του αεραγωγού.","Introduction: Prolonged use of face masks in children has raised concerns. Studies in adults have not shown significant impact on cardiorespiratory parameters, yet it is not known whether the same holds also true in childhood. The aim of this study was to assess the effects of face mask on the physiology of respiration in children, at rest and during brief physical exercise. Materials and Methods: This prospective study was conducted at the Pediatric Respiratory Unit of the University Hospital of Patras, Greece, and included children aged 7-14 years. After a 6-minutes resting period, participants underwent a 7-minutes incremental cardiopulmonary exercise testing (CPET) protocol, during which O2 saturation (SpO2), heart rate (HR), respiratory rate (RR) and end-tidal CO2 (EtCO2) were recorded. At the beginning and at the end of CPET, nasal peak inspiratory flow (nPIF) was measured. Participants performed two CPETs, one without a face mask and one with a standard surgical mask in place, in random order and with a 45-minutes resting period between them. At the end of each CPET a special discomfort questionnaire was completed. During the trial with the surgical mask in place, temperature and relative humidity inside the mask were continuously monitored. Results: We present the results of 11 children aged 11.8 ±2.3 years (range 7.6-14 years). No statistically significant differences were found in SpO2, HR, EtCO2 and RR at rest. During the CPET with mask, HR, RR and EtCO2 were higher, although there were no differences in the patterns of change. The use of face mask did not affect the SpO2 values. The discomfort was higher with face mask (21.1 ±5.1 vs 14.7 ±3.8, P=0.001), and the exercise with mask led to higher nPIF values. The perceived temperature (heat index) increased from 20.9 ±0.7 oC to 39.8 ±8.3 oC at rest, and reached 40.6 ±8 oC at the end of CPET. Conclusion: Face masks have no significant impact on cardiorespiratory parameters at rest or during brief physical exercise of moderate-high intensity in children. The perceived discomfort is most likely the result of the significant disturbance of the microclimate (temperature and humidity) at the airway opening."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Επιπτώσεις στην καρδιοαναπνευστική λειτουργία παιδιών από την χρήση προστατευτικής μάσκας"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Παπαθεοδωροπούλου Αλεξία","Papatheodoropoulou Alexia"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Εισαγωγή: Η παρατεταμένη χρήση προστατευτικής μάσκας προσώπου στα παιδιά έχει εγείρει κατά καιρούς ανησυχίες. Μελέτες στους ενήλικες δεν έχουν αναδείξει σημαντικές επιπτώσεις στις καρδιοαναπνευστικές παραμέτρους, αλλά παραμένει άγνωστο εάν ισχύει το ίδιο και για την παιδική ηλικία. Σκοπός της μελέτης ήταν ο έλεγχος της επίδρασης της μάσκας προσώπου στη φυσιολογία της αναπνοής στα παιδιά, τόσο κατά την ηρεμία όσο και κατά τη σύντομη σωματική άσκηση. Υλικό και Μέθοδος: Αυτή η προοπτική μελέτη πραγματοποιήθηκε στην Παιδοπνευμονολογική Μονάδα του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Πατρών σε παιδιά ηλικίας 7-14 ετών. Μετά από διάστημα ηρεμίας 6 λεπτών, ακολούθησε πρωτόκολλο καρδιοαναπνευστικής κόπωσης (CPET) αυξανόμενου έργου και διάρκειας 7 λεπτών, με καταγραφή κορεσμού οξυγόνου (SpO2), σφύξεων (HR), τελο-εκπνευστικής συγκέντρωσης CO2 (EtCO2) και αναπνοών (RR). Πριν και μετά την CPET μετρήθηκε η μέγιστη εισπνευστική ρινική ροή (nPIF). Οι συμμετέχοντες πραγματοποίησαν δύο CPET, μία χωρίς μάσκα και μία με τυπική χειρουργική μάσκα, με τυχαία σειρά και με διάλειμμα 45 λεπτών μεταξύ τους. Στο τέλος του κάθε πρωτοκόλλου συμπληρωνόταν ειδική κλίμακα εκτίμησης της δυσφορίας. Η CPET με μάσκα περιλάμβανε επίσης συνεχή καταγραφή θερμοκρασίας και υγρασίας εντός της μάσκας. Αποτελέσματα: Παρουσιάζονται τα αποτελέσματα από 11 παιδιά ηλικίας 11,8 ±2,3 ετών (εύρος 7,6-14 έτη). Δεν διαπιστώθηκαν στατιστικά σημαντικές διαφορές ανάμεσα στις δύο ομάδες στα SpO2, HR, EtCO2 και RR κατά την ηρεμία. Κατά τη CPET με μάσκα τα HR, RR και ΕtCO2 ήταν υψηλότερα, χωρίς ωστόσο να διαπιστωθούν διαφορές στα πρότυπα μεταβολής των τιμών τους. Η άσκηση με μάσκα δεν επηρέασε τις τιμές του SpO2. Ο βαθμός δυσφορίας ήταν υψηλότερος με τη μάσκα (21,1 ±5,1 έναντι 14,7 ±3,8, P=0,001), ενώ η άσκηση με μάσκα οδήγησε σε μεγαλύτερη αύξηση της nPIF. H αισθανόμενη θερμοκρασία αυξήθηκε από τους 20,9 ±0,7oC στους 39,8 ±8,3 oC στα 6 λεπτά ηρεμίας, και έφτασε τους 40,6 ±8 oC στο τέλος της CPET. Συμπεράσματα: Η χρήση απλής χειρουργικής μάσκας προσώπου δεν επηρεάζει σημαντικά τις καρδιοαναπνευστικές παραμέτρους κατά την ηρεμία ή τη σύντομη σωματική άσκηση μέτριας και υψηλής έντασης στα παιδιά. Η αισθανόμενη δυσφορία είναι πιθανώς αποτέλεσμα της σημαντικής μεταβολής του μικροκλίματος (θερμοκρασία και υγρασία) στην είσοδο του αεραγωγού.","Introduction: Prolonged use of face masks in children has raised concerns. Studies in adults have not shown significant impact on cardiorespiratory parameters, yet it is not known whether the same holds also true in childhood. The aim of this study was to assess the effects of face mask on the physiology of respiration in children, at rest and during brief physical exercise. Materials and Methods: This prospective study was conducted at the Pediatric Respiratory Unit of the University Hospital of Patras, Greece, and included children aged 7-14 years. After a 6-minutes resting period, participants underwent a 7-minutes incremental cardiopulmonary exercise testing (CPET) protocol, during which O2 saturation (SpO2), heart rate (HR), respiratory rate (RR) and end-tidal CO2 (EtCO2) were recorded. At the beginning and at the end of CPET, nasal peak inspiratory flow (nPIF) was measured. Participants performed two CPETs, one without a face mask and one with a standard surgical mask in place, in random order and with a 45-minutes resting period between them. At the end of each CPET a special discomfort questionnaire was completed. During the trial with the surgical mask in place, temperature and relative humidity inside the mask were continuously monitored. Results: We present the results of 11 children aged 11.8 ±2.3 years (range 7.6-14 years). No statistically significant differences were found in SpO2, HR, EtCO2 and RR at rest. During the CPET with mask, HR, RR and EtCO2 were higher, although there were no differences in the patterns of change. The use of face mask did not affect the SpO2 values. The discomfort was higher with face mask (21.1 ±5.1 vs 14.7 ±3.8, P=0.001), and the exercise with mask led to higher nPIF values. The perceived temperature (heat index) increased from 20.9 ±0.7 oC to 39.8 ±8.3 oC at rest, and reached 40.6 ±8 oC at the end of CPET. Conclusion: Face masks have no significant impact on cardiorespiratory parameters at rest or during brief physical exercise of moderate-high intensity in children. The perceived discomfort is most likely the result of the significant disturbance of the microclimate (temperature and humidity) at the airway opening."],"dc:identifier":["uoadl:2969837","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2969837"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Επιπτώσεις στην καρδιοαναπνευστική λειτουργία παιδιών από την χρήση προστατευτικής μάσκας"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:44:35Z"}