{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2970250"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2970250","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ο προσδιορισμός της ζημίας υπό το πρίσμα του Ν. 4529/2018","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία επιδιώκει να σκιαγραφήσει την έννοια της ζημίας και όλες τις επιμέρους πτυχές της αξίωσης αποζημίωσης που συνδέονται μ’ αυτή. Αναντίρρητα, εγγενές πρόβλημα κάθε αξίωσης αποζημίωσης λόγω παράβασης του δικαίου του ελεύθερου ανταγωνισμού είναι ο προσδιορισμός της ζημίας. Αρχικά, επιχειρείται μια σύντομη επισκόπηση της ευρωπαϊκής πορείας και των συναφών ενωσιακών κειμένων μέχρι τη θέσπιση της Οδηγίας 2014/104/ΕΕ, ενώ εν συνεχεία επισημαίνονται οι πρωτεύοντες στόχοι της Οδηγίας και δίδονται περαιτέρω πληροφορίες για τη μεταφορά αυτής στην ελληνική έννομη τάξη. Ακολούθως, καταγράφονται οι δικαιούχοι και οι υπόχρεοι σε αποζημίωση, οι επιμέρους προϋποθέσεις γέννησης αδικοπρακτικής ευθύνης του άρθρου 914 ΑΚ σε συνδυασμό με τον τρόπο ερμηνείας αυτών υπό τη σκοπιά του Ν. 4529/2018 και τέλος η έκταση της δέσμευσης των πολιτικών δικαστηρίων από απόφαση εθνικής αρχής ανταγωνισμού ή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Στο επόμενο κεφάλαιο η γράφουσα μελετά το περιεχόμενο και την έκταση της αποζημίωσης υπό το πρίσμα του Ν.4529/2018, με ιδιαίτερη μνεία στην αυτούσια αποκατάσταση της ζημίας, στην αποκατάσταση της μη περιουσιακής ζημίας, στο μαχητό τεκμήριο ότι οι παραβάσεις από οριζόντιες συμπράξεις (καρτέλ) προκαλούν ζημία, στα ζητήματα ευθύνης περισσότερων προσώπων, καθώς και στην παραγραφή της αξίωσης. Το κεφάλαιο που ακολουθεί είναι αφιερωμένο στο δυσχερές ζήτημα της ποσοτικοποίησης της ζημίας, με ενδελεχή εξέταση των μεθόδων ποσοτικοποίησης που παρατίθενται στον Πρακτικό Οδηγό, αλλά και των ιδιαίτερα ενδιαφερουσών νομολογιακών εξελίξεων στο θέμα της ποσοτικοποίησης που σηματοδότησαν ιδίως οι αποφάσεις του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Dortmund. Καταληκτικά, το τελευταίο κεφάλαιο πραγματεύεται το ακανθώδες ζήτημα της μετακύλισης της επιπλέον επιβάρυνσης.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία επιδιώκει να σκιαγραφήσει την έννοια της ζημίας και όλες τις επιμέρους πτυχές της αξίωσης αποζημίωσης που συνδέονται μ’ αυτή. Αναντίρρητα, εγγενές πρόβλημα κάθε αξίωσης αποζημίωσης λόγω παράβασης του δικαίου του ελεύθερου ανταγωνισμού είναι ο προσδιορισμός της ζημίας. Αρχικά, επιχειρείται μια σύντομη επισκόπηση της ευρωπαϊκής πορείας και των συναφών ενωσιακών κειμένων μέχρι τη θέσπιση της Οδηγίας 2014/104/ΕΕ, ενώ εν συνεχεία επισημαίνονται οι πρωτεύοντες στόχοι της Οδηγίας και δίδονται περαιτέρω πληροφορίες για τη μεταφορά αυτής στην ελληνική έννομη τάξη. Ακολούθως, καταγράφονται οι δικαιούχοι και οι υπόχρεοι σε αποζημίωση, οι επιμέρους προϋποθέσεις γέννησης αδικοπρακτικής ευθύνης του άρθρου 914 ΑΚ σε συνδυασμό με τον τρόπο ερμηνείας αυτών υπό τη σκοπιά του Ν. 4529/2018 και τέλος η έκταση της δέσμευσης των πολιτικών δικαστηρίων από απόφαση εθνικής αρχής ανταγωνισμού ή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Στο επόμενο κεφάλαιο η γράφουσα μελετά το περιεχόμενο και την έκταση της αποζημίωσης υπό το πρίσμα του Ν.4529/2018, με ιδιαίτερη μνεία στην αυτούσια αποκατάσταση της ζημίας, στην αποκατάσταση της μη περιουσιακής ζημίας, στο μαχητό τεκμήριο ότι οι παραβάσεις από οριζόντιες συμπράξεις (καρτέλ) προκαλούν ζημία, στα ζητήματα ευθύνης περισσότερων προσώπων, καθώς και στην παραγραφή της αξίωσης. Το κεφάλαιο που ακολουθεί είναι αφιερωμένο στο δυσχερές ζήτημα της ποσοτικοποίησης της ζημίας, με ενδελεχή εξέταση των μεθόδων ποσοτικοποίησης που παρατίθενται στον Πρακτικό Οδηγό, αλλά και των ιδιαίτερα ενδιαφερουσών νομολογιακών εξελίξεων στο θέμα της ποσοτικοποίησης που σηματοδότησαν ιδίως οι αποφάσεις του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Dortmund. Καταληκτικά, το τελευταίο κεφάλαιο πραγματεύεται το ακανθώδες ζήτημα της μετακύλισης της επιπλέον επιβάρυνσης.","abstract_has_math":false,"creators":["Μπάρδη Θεοδώρα","Bardi Theodora"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:44:38Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2970250"],"render_values":[{"text":"uoadl:2970250","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2970250","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2970250","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2970250","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μπάρδη Θεοδώρα","Bardi Theodora"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2970250","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2970250"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία επιδιώκει να σκιαγραφήσει την έννοια της ζημίας και όλες τις επιμέρους πτυχές της αξίωσης αποζημίωσης που συνδέονται μ’ αυτή. Αναντίρρητα, εγγενές πρόβλημα κάθε αξίωσης αποζημίωσης λόγω παράβασης του δικαίου του ελεύθερου ανταγωνισμού είναι ο προσδιορισμός της ζημίας. Αρχικά, επιχειρείται μια σύντομη επισκόπηση της ευρωπαϊκής πορείας και των συναφών ενωσιακών κειμένων μέχρι τη θέσπιση της Οδηγίας 2014/104/ΕΕ, ενώ εν συνεχεία επισημαίνονται οι πρωτεύοντες στόχοι της Οδηγίας και δίδονται περαιτέρω πληροφορίες για τη μεταφορά αυτής στην ελληνική έννομη τάξη. Ακολούθως, καταγράφονται οι δικαιούχοι και οι υπόχρεοι σε αποζημίωση, οι επιμέρους προϋποθέσεις γέννησης αδικοπρακτικής ευθύνης του άρθρου 914 ΑΚ σε συνδυασμό με τον τρόπο ερμηνείας αυτών υπό τη σκοπιά του Ν. 4529/2018 και τέλος η έκταση της δέσμευσης των πολιτικών δικαστηρίων από απόφαση εθνικής αρχής ανταγωνισμού ή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Στο επόμενο κεφάλαιο η γράφουσα μελετά το περιεχόμενο και την έκταση της αποζημίωσης υπό το πρίσμα του Ν.4529/2018, με ιδιαίτερη μνεία στην αυτούσια αποκατάσταση της ζημίας, στην αποκατάσταση της μη περιουσιακής ζημίας, στο μαχητό τεκμήριο ότι οι παραβάσεις από οριζόντιες συμπράξεις (καρτέλ) προκαλούν ζημία, στα ζητήματα ευθύνης περισσότερων προσώπων, καθώς και στην παραγραφή της αξίωσης. Το κεφάλαιο που ακολουθεί είναι αφιερωμένο στο δυσχερές ζήτημα της ποσοτικοποίησης της ζημίας, με ενδελεχή εξέταση των μεθόδων ποσοτικοποίησης που παρατίθενται στον Πρακτικό Οδηγό, αλλά και των ιδιαίτερα ενδιαφερουσών νομολογιακών εξελίξεων στο θέμα της ποσοτικοποίησης που σηματοδότησαν ιδίως οι αποφάσεις του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Dortmund. Καταληκτικά, το τελευταίο κεφάλαιο πραγματεύεται το ακανθώδες ζήτημα της μετακύλισης της επιπλέον επιβάρυνσης.","The filing of damages actions for breaches of free competition law was the result of many years of ferment, until the adoption on 26 November 2014 of Directive 2014/104 /EU. Undoubtedly, the inherent problem of any claim for damages due to the breach of antitrust law is the determination of the damage. This dissertation seeks to outline the concept of damage and all the individual aspects of the claim related to it. The first chapter is dedicated to the adoption of Directive 2014/104, as well as the Greek Law 4529/2018. Subsequently, the next chapter examines the individual conditions for the creation of tort liability under the provision of Article 914 CC in conjunction with the way they are interpreted from the perspective of Law 4529/2018. Then, the author studies the content and the extent of the compensation in the light of Law 4529/2018. The last chapters focus on the quantification of harm in actions for damages based on breaches of antitrust law, as well as the thorny issue of passing on."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ο προσδιορισμός της ζημίας υπό το πρίσμα του Ν. 4529/2018"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μπάρδη Θεοδώρα","Bardi Theodora"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία επιδιώκει να σκιαγραφήσει την έννοια της ζημίας και όλες τις επιμέρους πτυχές της αξίωσης αποζημίωσης που συνδέονται μ’ αυτή. Αναντίρρητα, εγγενές πρόβλημα κάθε αξίωσης αποζημίωσης λόγω παράβασης του δικαίου του ελεύθερου ανταγωνισμού είναι ο προσδιορισμός της ζημίας. Αρχικά, επιχειρείται μια σύντομη επισκόπηση της ευρωπαϊκής πορείας και των συναφών ενωσιακών κειμένων μέχρι τη θέσπιση της Οδηγίας 2014/104/ΕΕ, ενώ εν συνεχεία επισημαίνονται οι πρωτεύοντες στόχοι της Οδηγίας και δίδονται περαιτέρω πληροφορίες για τη μεταφορά αυτής στην ελληνική έννομη τάξη. Ακολούθως, καταγράφονται οι δικαιούχοι και οι υπόχρεοι σε αποζημίωση, οι επιμέρους προϋποθέσεις γέννησης αδικοπρακτικής ευθύνης του άρθρου 914 ΑΚ σε συνδυασμό με τον τρόπο ερμηνείας αυτών υπό τη σκοπιά του Ν. 4529/2018 και τέλος η έκταση της δέσμευσης των πολιτικών δικαστηρίων από απόφαση εθνικής αρχής ανταγωνισμού ή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Στο επόμενο κεφάλαιο η γράφουσα μελετά το περιεχόμενο και την έκταση της αποζημίωσης υπό το πρίσμα του Ν.4529/2018, με ιδιαίτερη μνεία στην αυτούσια αποκατάσταση της ζημίας, στην αποκατάσταση της μη περιουσιακής ζημίας, στο μαχητό τεκμήριο ότι οι παραβάσεις από οριζόντιες συμπράξεις (καρτέλ) προκαλούν ζημία, στα ζητήματα ευθύνης περισσότερων προσώπων, καθώς και στην παραγραφή της αξίωσης. Το κεφάλαιο που ακολουθεί είναι αφιερωμένο στο δυσχερές ζήτημα της ποσοτικοποίησης της ζημίας, με ενδελεχή εξέταση των μεθόδων ποσοτικοποίησης που παρατίθενται στον Πρακτικό Οδηγό, αλλά και των ιδιαίτερα ενδιαφερουσών νομολογιακών εξελίξεων στο θέμα της ποσοτικοποίησης που σηματοδότησαν ιδίως οι αποφάσεις του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Dortmund. Καταληκτικά, το τελευταίο κεφάλαιο πραγματεύεται το ακανθώδες ζήτημα της μετακύλισης της επιπλέον επιβάρυνσης.","The filing of damages actions for breaches of free competition law was the result of many years of ferment, until the adoption on 26 November 2014 of Directive 2014/104 /EU. Undoubtedly, the inherent problem of any claim for damages due to the breach of antitrust law is the determination of the damage. This dissertation seeks to outline the concept of damage and all the individual aspects of the claim related to it. The first chapter is dedicated to the adoption of Directive 2014/104, as well as the Greek Law 4529/2018. Subsequently, the next chapter examines the individual conditions for the creation of tort liability under the provision of Article 914 CC in conjunction with the way they are interpreted from the perspective of Law 4529/2018. Then, the author studies the content and the extent of the compensation in the light of Law 4529/2018. The last chapters focus on the quantification of harm in actions for damages based on breaches of antitrust law, as well as the thorny issue of passing on."],"dc:identifier":["uoadl:2970250","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2970250"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Ο προσδιορισμός της ζημίας υπό το πρίσμα του Ν. 4529/2018"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:44:38Z"}