{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2970998"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2970998","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η αποτελεσματικότητα του ηλεκτροβελονισμού σε ασθενείς με Σύνδρομο Καρπιαίου Σωλήνα: Μια κλινική, ηλεκτροφυσιολογική και υπερηχογραφική μελέτη","abstract":"Εισαγωγή: Το σύνδρομο του καρπιαίου σωλήνα είναι η συχνότερη μονονευρίτιδα, προσβάλλει νέο και εργαζόμενο πληθυσμό και προκαλεί σημαντική επιβάρυνση τόσο των ασθενών όσο και της δημόσιας υγείας. Μεταξύ των συντηρητικών θεραπειών που έχουν χρησιμοποιηθεί για την αντιμετώπισή του συγκαταλέγεται και ο βελονισμός, με χαμηλής αποδειξιμότητας έως τώρα δεδομένα ως προς την αποτελεσματικότητά του. Σκοπός της παρούσας κλινικής μελέτης είναι να εκτιμήσει την δράση του ηλεκτροβελονισμού σε ασθενείς με σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα κλινικά, ηλεκτροφυσιολογικά και υπερηχογραφικά. Μεθοδολογία: Η παρούσα μελέτη διενεργήθηκε από τον Ιούλιο του 2020 έως τον Σεπτέμβριο του 2021 στο Ιατρείο Πόνου του Αρεταίειου Νοσοκομείου και στο εργαστήριο Μυοσκελετικής Φυσικοθεραπείας του Πανεπιστημίου Δυτικής Αττικής. Συμπεριλήφθηκαν δεκαεπτά καρποί σε σύνολο δώδεκα ασθενών που διαγνώσθηκαν με ήπιο ή μέτριο σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα με βάση κλινικά και ηλεκτροφυσιολογικά κριτήρια. Πραγματοποιήθηκαν οχτώ συνεδρίες ηλεκτροβελονισμού, συχνότητας δύο φορές την εβδομάδα και διάρκειας είκοσι λεπτών η κάθε μία. Οι παράμετροι που αξιολογήθηκαν πριν και τρεις με εφτά μέρες μετά την θεραπεία ήταν: Η οπτική αναλογική κλίμακα πόνου (VAS), οι κλίμακες Symptom Severity Scale (SSS) και Functional Status Scale (FSS) του σταθμισμένου στην ελληνική γλώσσα ερωτηματολογίου Boston Carpal Tunnel Questionnaire (BCTQ), η αισθητική και κινητική αγωγιμότητα του μέσου νεύρου ηλεκτροφυσιολογικά και η εγκάρσια διατομή του νεύρου (CSA) υπερηχογραφικά στην είσοδο του καρπιαίου σωλήνα. Αποτελέσματα: Παρατηρήθηκε μείωση της έντασης του πόνου στη κλίμακα VAS με διάμεσο διαφορά (MD) -2,45 μονάδες (95% CI -3,55 με -1,2), μείωση της βαρύτητας των συμπτωμάτων στην κλίμακα SSS κατά -0,60 (95% CI -0,9 με -0,4) και βελτίωση της λειτουργικότητας του πάσχοντος άκρου κατά -0,25 (95% CI 0,90-0,00) στην κλίμακα FSS. Επιπλέον σημειώθηκε μείωση της εγκάρσιας διατομής του μέσου νεύρου CSA -2,00 mm² (95% CI -3,00 με -0,50) στην είσοδο του καρπιαίου σωλήνα. Δεν παρατηρήθηκε στατιστικά σημαντική βελτίωση στην κινητική και αισθητική αγωγιμότητα του μέσου νεύρου. Όλες οι ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν τοπικού και αυτοπεριοριζόμενου χαρακτήρα και παρατηρήθηκαν στο 8% των ασθενών. Συμπεράσματα: O ηλεκτροβελονισμός αποτελεί μια ασφαλή θεραπεία που βελτιώνει τα συμπτώματα και την λειτουργικότητα του πάσχοντος άκρου σε ασθενείς με σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα, και επάγει μορφολογικές μεταβολές στο μέσο νεύρο.","abstract_html":"Εισαγωγή: Το σύνδρομο του καρπιαίου σωλήνα είναι η συχνότερη μονονευρίτιδα, προσβάλλει νέο και εργαζόμενο πληθυσμό και προκαλεί σημαντική επιβάρυνση τόσο των ασθενών όσο και της δημόσιας υγείας. Μεταξύ των συντηρητικών θεραπειών που έχουν χρησιμοποιηθεί για την αντιμετώπισή του συγκαταλέγεται και ο βελονισμός, με χαμηλής αποδειξιμότητας έως τώρα δεδομένα ως προς την αποτελεσματικότητά του. Σκοπός της παρούσας κλινικής μελέτης είναι να εκτιμήσει την δράση του ηλεκτροβελονισμού σε ασθενείς με σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα κλινικά, ηλεκτροφυσιολογικά και υπερηχογραφικά. Μεθοδολογία: Η παρούσα μελέτη διενεργήθηκε από τον Ιούλιο του 2020 έως τον Σεπτέμβριο του 2021 στο Ιατρείο Πόνου του Αρεταίειου Νοσοκομείου και στο εργαστήριο Μυοσκελετικής Φυσικοθεραπείας του Πανεπιστημίου Δυτικής Αττικής. Συμπεριλήφθηκαν δεκαεπτά καρποί σε σύνολο δώδεκα ασθενών που διαγνώσθηκαν με ήπιο ή μέτριο σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα με βάση κλινικά και ηλεκτροφυσιολογικά κριτήρια. Πραγματοποιήθηκαν οχτώ συνεδρίες ηλεκτροβελονισμού, συχνότητας δύο φορές την εβδομάδα και διάρκειας είκοσι λεπτών η κάθε μία. Οι παράμετροι που αξιολογήθηκαν πριν και τρεις με εφτά μέρες μετά την θεραπεία ήταν: Η οπτική αναλογική κλίμακα πόνου (VAS), οι κλίμακες Symptom Severity Scale (SSS) και Functional Status Scale (FSS) του σταθμισμένου στην ελληνική γλώσσα ερωτηματολογίου Boston Carpal Tunnel Questionnaire (BCTQ), η αισθητική και κινητική αγωγιμότητα του μέσου νεύρου ηλεκτροφυσιολογικά και η εγκάρσια διατομή του νεύρου (CSA) υπερηχογραφικά στην είσοδο του καρπιαίου σωλήνα. Αποτελέσματα: Παρατηρήθηκε μείωση της έντασης του πόνου στη κλίμακα VAS με διάμεσο διαφορά (MD) -2,45 μονάδες (95% CI -3,55 με -1,2), μείωση της βαρύτητας των συμπτωμάτων στην κλίμακα SSS κατά -0,60 (95% CI -0,9 με -0,4) και βελτίωση της λειτουργικότητας του πάσχοντος άκρου κατά -0,25 (95% CI 0,90-0,00) στην κλίμακα FSS. Επιπλέον σημειώθηκε μείωση της εγκάρσιας διατομής του μέσου νεύρου CSA -2,00 mm² (95% CI -3,00 με -0,50) στην είσοδο του καρπιαίου σωλήνα. Δεν παρατηρήθηκε στατιστικά σημαντική βελτίωση στην κινητική και αισθητική αγωγιμότητα του μέσου νεύρου. Όλες οι ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν τοπικού και αυτοπεριοριζόμενου χαρακτήρα και παρατηρήθηκαν στο 8% των ασθενών. Συμπεράσματα: O ηλεκτροβελονισμός αποτελεί μια ασφαλή θεραπεία που βελτιώνει τα συμπτώματα και την λειτουργικότητα του πάσχοντος άκρου σε ασθενείς με σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα, και επάγει μορφολογικές μεταβολές στο μέσο νεύρο.","abstract_has_math":false,"creators":["Ντούτσουλη Αικατερίνη-Μαρία","Ntoutsouli Aikaterini-Maria"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:44:46Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2970998"],"render_values":[{"text":"uoadl:2970998","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2970998","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2970998","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2970998","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Ντούτσουλη Αικατερίνη-Μαρία","Ntoutsouli Aikaterini-Maria"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2970998","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2970998"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Το σύνδρομο του καρπιαίου σωλήνα είναι η συχνότερη μονονευρίτιδα, προσβάλλει νέο και εργαζόμενο πληθυσμό και προκαλεί σημαντική επιβάρυνση τόσο των ασθενών όσο και της δημόσιας υγείας. Μεταξύ των συντηρητικών θεραπειών που έχουν χρησιμοποιηθεί για την αντιμετώπισή του συγκαταλέγεται και ο βελονισμός, με χαμηλής αποδειξιμότητας έως τώρα δεδομένα ως προς την αποτελεσματικότητά του. Σκοπός της παρούσας κλινικής μελέτης είναι να εκτιμήσει την δράση του ηλεκτροβελονισμού σε ασθενείς με σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα κλινικά, ηλεκτροφυσιολογικά και υπερηχογραφικά. Μεθοδολογία: Η παρούσα μελέτη διενεργήθηκε από τον Ιούλιο του 2020 έως τον Σεπτέμβριο του 2021 στο Ιατρείο Πόνου του Αρεταίειου Νοσοκομείου και στο εργαστήριο Μυοσκελετικής Φυσικοθεραπείας του Πανεπιστημίου Δυτικής Αττικής. Συμπεριλήφθηκαν δεκαεπτά καρποί σε σύνολο δώδεκα ασθενών που διαγνώσθηκαν με ήπιο ή μέτριο σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα με βάση κλινικά και ηλεκτροφυσιολογικά κριτήρια. Πραγματοποιήθηκαν οχτώ συνεδρίες ηλεκτροβελονισμού, συχνότητας δύο φορές την εβδομάδα και διάρκειας είκοσι λεπτών η κάθε μία. Οι παράμετροι που αξιολογήθηκαν πριν και τρεις με εφτά μέρες μετά την θεραπεία ήταν: Η οπτική αναλογική κλίμακα πόνου (VAS), οι κλίμακες Symptom Severity Scale (SSS) και Functional Status Scale (FSS) του σταθμισμένου στην ελληνική γλώσσα ερωτηματολογίου Boston Carpal Tunnel Questionnaire (BCTQ), η αισθητική και κινητική αγωγιμότητα του μέσου νεύρου ηλεκτροφυσιολογικά και η εγκάρσια διατομή του νεύρου (CSA) υπερηχογραφικά στην είσοδο του καρπιαίου σωλήνα. Αποτελέσματα: Παρατηρήθηκε μείωση της έντασης του πόνου στη κλίμακα VAS με διάμεσο διαφορά (MD) -2,45 μονάδες (95% CI -3,55 με -1,2), μείωση της βαρύτητας των συμπτωμάτων στην κλίμακα SSS κατά -0,60 (95% CI -0,9 με -0,4) και βελτίωση της λειτουργικότητας του πάσχοντος άκρου κατά -0,25 (95% CI 0,90-0,00) στην κλίμακα FSS. Επιπλέον σημειώθηκε μείωση της εγκάρσιας διατομής του μέσου νεύρου CSA -2,00 mm² (95% CI -3,00 με -0,50) στην είσοδο του καρπιαίου σωλήνα. Δεν παρατηρήθηκε στατιστικά σημαντική βελτίωση στην κινητική και αισθητική αγωγιμότητα του μέσου νεύρου. Όλες οι ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν τοπικού και αυτοπεριοριζόμενου χαρακτήρα και παρατηρήθηκαν στο 8% των ασθενών. Συμπεράσματα: O ηλεκτροβελονισμός αποτελεί μια ασφαλή θεραπεία που βελτιώνει τα συμπτώματα και την λειτουργικότητα του πάσχοντος άκρου σε ασθενείς με σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα, και επάγει μορφολογικές μεταβολές στο μέσο νεύρο.","Introduction: Carpal tunnel syndrome is the most common mononeuritis, which affects young and working populations and places a significant strain on both patients and public health. Acupuncture is one of the conservative treatments that is widely used for this syndrome, although limited evidence is available regarding the efficacy of this treatment. The aim of this study is to evaluate the effect of electroacupuncture in patients with carpal tunnel syndrome through clinical, electrophysiological and ultrasonographic assessments. Methods: This study was carried out from July 2020 to September 2021 at the pain clinic of Aretaio Hospital and at the Musculoskeletal Physiotherapy Laboratory of the University of West Attica. Seventeen wrists were included in a total of twelve patients, who were diagnosed with mild or moderate carpal tunnel syndrome based on clinical and electrophysiological criteria. Eight acupuncture sessions were performed twice a week, lasting twenty minutes each. The outcome measures evaluated, at baseline and three to seven days after the last treatment, were: The visual analogue scale (VAS) score, the Symptom Severity Scale (SSS) and Functional Status Scale (FSS) of Boston Carpal Tunnel Questionnaire (BCTQ) in Greek-language, the sensory and motor conduction studies of the median nerve and the cross-section area of the nerve (CSA) at the inlet of the carpal tunnel with ultrasound. Results: There was a decrease in pain intensity on the VAS scale with median difference (MD) -2.45 (95% CI -3.55 to -1.2), a decrease in the severity of symptoms on the SSS scale -0,60 (95% CI -0.9 to -0.4) and an improvement of the function of the affected limb by -0.25 (95% CI 0.90-0.00) on the FSS scale. In addition, there was a reduction in the cross-section area of the median nerve (CSA) at the inlet of the carpal tunnel by -2.00 mm² (95% CI -3.00 to -0.50). No statistically significant improvements in motor and sensory conduction studies of the median nerve were detected. Side effects were observed in 8% of all electroacupuncture sessions and were of local and self-limiting nature. Conclusion: Electroacupuncture is a safe treatment which improves the symptoms and function of the affected limb in patients with carpal tunnel syndrome and induces morphological changes in the median nerve."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η αποτελεσματικότητα του ηλεκτροβελονισμού σε ασθενείς με Σύνδρομο Καρπιαίου Σωλήνα: Μια κλινική, ηλεκτροφυσιολογική και υπερηχογραφική μελέτη"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Ντούτσουλη Αικατερίνη-Μαρία","Ntoutsouli Aikaterini-Maria"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Εισαγωγή: Το σύνδρομο του καρπιαίου σωλήνα είναι η συχνότερη μονονευρίτιδα, προσβάλλει νέο και εργαζόμενο πληθυσμό και προκαλεί σημαντική επιβάρυνση τόσο των ασθενών όσο και της δημόσιας υγείας. Μεταξύ των συντηρητικών θεραπειών που έχουν χρησιμοποιηθεί για την αντιμετώπισή του συγκαταλέγεται και ο βελονισμός, με χαμηλής αποδειξιμότητας έως τώρα δεδομένα ως προς την αποτελεσματικότητά του. Σκοπός της παρούσας κλινικής μελέτης είναι να εκτιμήσει την δράση του ηλεκτροβελονισμού σε ασθενείς με σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα κλινικά, ηλεκτροφυσιολογικά και υπερηχογραφικά. Μεθοδολογία: Η παρούσα μελέτη διενεργήθηκε από τον Ιούλιο του 2020 έως τον Σεπτέμβριο του 2021 στο Ιατρείο Πόνου του Αρεταίειου Νοσοκομείου και στο εργαστήριο Μυοσκελετικής Φυσικοθεραπείας του Πανεπιστημίου Δυτικής Αττικής. Συμπεριλήφθηκαν δεκαεπτά καρποί σε σύνολο δώδεκα ασθενών που διαγνώσθηκαν με ήπιο ή μέτριο σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα με βάση κλινικά και ηλεκτροφυσιολογικά κριτήρια. Πραγματοποιήθηκαν οχτώ συνεδρίες ηλεκτροβελονισμού, συχνότητας δύο φορές την εβδομάδα και διάρκειας είκοσι λεπτών η κάθε μία. Οι παράμετροι που αξιολογήθηκαν πριν και τρεις με εφτά μέρες μετά την θεραπεία ήταν: Η οπτική αναλογική κλίμακα πόνου (VAS), οι κλίμακες Symptom Severity Scale (SSS) και Functional Status Scale (FSS) του σταθμισμένου στην ελληνική γλώσσα ερωτηματολογίου Boston Carpal Tunnel Questionnaire (BCTQ), η αισθητική και κινητική αγωγιμότητα του μέσου νεύρου ηλεκτροφυσιολογικά και η εγκάρσια διατομή του νεύρου (CSA) υπερηχογραφικά στην είσοδο του καρπιαίου σωλήνα. Αποτελέσματα: Παρατηρήθηκε μείωση της έντασης του πόνου στη κλίμακα VAS με διάμεσο διαφορά (MD) -2,45 μονάδες (95% CI -3,55 με -1,2), μείωση της βαρύτητας των συμπτωμάτων στην κλίμακα SSS κατά -0,60 (95% CI -0,9 με -0,4) και βελτίωση της λειτουργικότητας του πάσχοντος άκρου κατά -0,25 (95% CI 0,90-0,00) στην κλίμακα FSS. Επιπλέον σημειώθηκε μείωση της εγκάρσιας διατομής του μέσου νεύρου CSA -2,00 mm² (95% CI -3,00 με -0,50) στην είσοδο του καρπιαίου σωλήνα. Δεν παρατηρήθηκε στατιστικά σημαντική βελτίωση στην κινητική και αισθητική αγωγιμότητα του μέσου νεύρου. Όλες οι ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν τοπικού και αυτοπεριοριζόμενου χαρακτήρα και παρατηρήθηκαν στο 8% των ασθενών. Συμπεράσματα: O ηλεκτροβελονισμός αποτελεί μια ασφαλή θεραπεία που βελτιώνει τα συμπτώματα και την λειτουργικότητα του πάσχοντος άκρου σε ασθενείς με σύνδρομο καρπιαίου σωλήνα, και επάγει μορφολογικές μεταβολές στο μέσο νεύρο.","Introduction: Carpal tunnel syndrome is the most common mononeuritis, which affects young and working populations and places a significant strain on both patients and public health. Acupuncture is one of the conservative treatments that is widely used for this syndrome, although limited evidence is available regarding the efficacy of this treatment. The aim of this study is to evaluate the effect of electroacupuncture in patients with carpal tunnel syndrome through clinical, electrophysiological and ultrasonographic assessments. Methods: This study was carried out from July 2020 to September 2021 at the pain clinic of Aretaio Hospital and at the Musculoskeletal Physiotherapy Laboratory of the University of West Attica. Seventeen wrists were included in a total of twelve patients, who were diagnosed with mild or moderate carpal tunnel syndrome based on clinical and electrophysiological criteria. Eight acupuncture sessions were performed twice a week, lasting twenty minutes each. The outcome measures evaluated, at baseline and three to seven days after the last treatment, were: The visual analogue scale (VAS) score, the Symptom Severity Scale (SSS) and Functional Status Scale (FSS) of Boston Carpal Tunnel Questionnaire (BCTQ) in Greek-language, the sensory and motor conduction studies of the median nerve and the cross-section area of the nerve (CSA) at the inlet of the carpal tunnel with ultrasound. Results: There was a decrease in pain intensity on the VAS scale with median difference (MD) -2.45 (95% CI -3.55 to -1.2), a decrease in the severity of symptoms on the SSS scale -0,60 (95% CI -0.9 to -0.4) and an improvement of the function of the affected limb by -0.25 (95% CI 0.90-0.00) on the FSS scale. In addition, there was a reduction in the cross-section area of the median nerve (CSA) at the inlet of the carpal tunnel by -2.00 mm² (95% CI -3.00 to -0.50). No statistically significant improvements in motor and sensory conduction studies of the median nerve were detected. Side effects were observed in 8% of all electroacupuncture sessions and were of local and self-limiting nature. Conclusion: Electroacupuncture is a safe treatment which improves the symptoms and function of the affected limb in patients with carpal tunnel syndrome and induces morphological changes in the median nerve."],"dc:identifier":["uoadl:2970998","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2970998"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Η αποτελεσματικότητα του ηλεκτροβελονισμού σε ασθενείς με Σύνδρομο Καρπιαίου Σωλήνα: Μια κλινική, ηλεκτροφυσιολογική και υπερηχογραφική μελέτη"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:44:46Z"}