{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2971032"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2971032","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η επίδραση του ευρωπαϊκού γενικού κανονισμού προστασίας προσωπικών δεδομένων (EU GDPR) στην κλινική έρευνα: Μια βιβλιογραφική ανασκόπηση","abstract":"Στις 27 Απριλίου του 2016, στις Βρυξέλλες, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έπειτα από συμβούλιο που πραγματοποιήθηκε, ψηφίστηκε ο νέος Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679. Γίνεται λόγος, φυσικά, για τον νέο Ευρωπαϊκό Κανονισμό Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων. Στόχος του Κανονισμού είναι να προστατευτούν τα θεμελιώδη δικαιώματα και οι ελευθερίες των φυσικών προσώπων. Στη παρούσα βιβλιογραφική ανασκόπηση γίνεται μία προσπάθεια παρουσίασης του Κανονισμού με σκοπό τον προσδιορισμό της επίδρασης του στις Κλινικές Μελέτες. Πώς ορίζουμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα; Ποιές είναι οι βασικές αρχές για την προστασία αυτών των δεδομένων και ποιά είναι τα δικαιώματα μου στα πλαίσια εφαρμογής του Κανονισμού; Στις 23-5-2018, η Εθνική Επιτροπή Δεοντολογίας της Ελλάδας δημοσίευσε οδηγίες σχετικά με την προσαρμογή των πρωτοκόλλων κλινικών δοκιμών σε εθνικό επίπεδο. Οι οδηγίες αφορούσαν: την ενημέρωση και συγκατάθεση ασθενών, τη διαβίβαση δεδομένων ασθενών σε τρίτες χώρες, την επεξεργασία των δεδομένων για ερευνητικούς σκοπούς, τις υποχρεώσεις απέναντι στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων, τις μη εμπορικές μελέτες με επεξεργασία δεδομένων στην Ελλάδα και αναφορές για το τι θα πρέπει να περιλαμβάνει η ελάχιστη πληροφόρηση των υποκειμένων των προσωπικών δεδομένων. Η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων για σκοπούς έρευνας αποτελεί ένα μεγάλο και κατ’ εξαίρεση κεφάλαιο. Η τεχνολογία και η κλινική έρευνα αναπτύσσονται ραγδαία, μα η γραμμή που συνδέει το καλό του συνόλου και τη διατήρηση των ελευθεριών του ατόμου είναι πολύ λεπτή. Ίσως, η κρίσιμη κατάσταση που κηρύχτηκε λόγω της εμφάνισης της νόσου Covid-19, θα μπορούσε να αποτελέσει ένα πρόσφορο έδαφος, μα και αφορμή για συζήτηση και βελτίωση ως προς την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.","abstract_html":"Στις 27 Απριλίου του 2016, στις Βρυξέλλες, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έπειτα από συμβούλιο που πραγματοποιήθηκε, ψηφίστηκε ο νέος Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679. Γίνεται λόγος, φυσικά, για τον νέο Ευρωπαϊκό Κανονισμό Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων. Στόχος του Κανονισμού είναι να προστατευτούν τα θεμελιώδη δικαιώματα και οι ελευθερίες των φυσικών προσώπων. Στη παρούσα βιβλιογραφική ανασκόπηση γίνεται μία προσπάθεια παρουσίασης του Κανονισμού με σκοπό τον προσδιορισμό της επίδρασης του στις Κλινικές Μελέτες. Πώς ορίζουμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα; Ποιές είναι οι βασικές αρχές για την προστασία αυτών των δεδομένων και ποιά είναι τα δικαιώματα μου στα πλαίσια εφαρμογής του Κανονισμού; Στις 23-5-2018, η Εθνική Επιτροπή Δεοντολογίας της Ελλάδας δημοσίευσε οδηγίες σχετικά με την προσαρμογή των πρωτοκόλλων κλινικών δοκιμών σε εθνικό επίπεδο. Οι οδηγίες αφορούσαν: την ενημέρωση και συγκατάθεση ασθενών, τη διαβίβαση δεδομένων ασθενών σε τρίτες χώρες, την επεξεργασία των δεδομένων για ερευνητικούς σκοπούς, τις υποχρεώσεις απέναντι στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων, τις μη εμπορικές μελέτες με επεξεργασία δεδομένων στην Ελλάδα και αναφορές για το τι θα πρέπει να περιλαμβάνει η ελάχιστη πληροφόρηση των υποκειμένων των προσωπικών δεδομένων. Η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων για σκοπούς έρευνας αποτελεί ένα μεγάλο και κατ’ εξαίρεση κεφάλαιο. Η τεχνολογία και η κλινική έρευνα αναπτύσσονται ραγδαία, μα η γραμμή που συνδέει το καλό του συνόλου και τη διατήρηση των ελευθεριών του ατόμου είναι πολύ λεπτή. Ίσως, η κρίσιμη κατάσταση που κηρύχτηκε λόγω της εμφάνισης της νόσου Covid-19, θα μπορούσε να αποτελέσει ένα πρόσφορο έδαφος, μα και αφορμή για συζήτηση και βελτίωση ως προς την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.","abstract_has_math":false,"creators":["Γιαλαμά Χριστίνα","Gialama Christina"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:44:46Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2971032"],"render_values":[{"text":"uoadl:2971032","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2971032","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2971032","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2971032","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Γιαλαμά Χριστίνα","Gialama Christina"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2971032","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2971032"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στις 27 Απριλίου του 2016, στις Βρυξέλλες, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έπειτα από συμβούλιο που πραγματοποιήθηκε, ψηφίστηκε ο νέος Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679. Γίνεται λόγος, φυσικά, για τον νέο Ευρωπαϊκό Κανονισμό Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων. Στόχος του Κανονισμού είναι να προστατευτούν τα θεμελιώδη δικαιώματα και οι ελευθερίες των φυσικών προσώπων. Στη παρούσα βιβλιογραφική ανασκόπηση γίνεται μία προσπάθεια παρουσίασης του Κανονισμού με σκοπό τον προσδιορισμό της επίδρασης του στις Κλινικές Μελέτες. Πώς ορίζουμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα; Ποιές είναι οι βασικές αρχές για την προστασία αυτών των δεδομένων και ποιά είναι τα δικαιώματα μου στα πλαίσια εφαρμογής του Κανονισμού; Στις 23-5-2018, η Εθνική Επιτροπή Δεοντολογίας της Ελλάδας δημοσίευσε οδηγίες σχετικά με την προσαρμογή των πρωτοκόλλων κλινικών δοκιμών σε εθνικό επίπεδο. Οι οδηγίες αφορούσαν: την ενημέρωση και συγκατάθεση ασθενών, τη διαβίβαση δεδομένων ασθενών σε τρίτες χώρες, την επεξεργασία των δεδομένων για ερευνητικούς σκοπούς, τις υποχρεώσεις απέναντι στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων, τις μη εμπορικές μελέτες με επεξεργασία δεδομένων στην Ελλάδα και αναφορές για το τι θα πρέπει να περιλαμβάνει η ελάχιστη πληροφόρηση των υποκειμένων των προσωπικών δεδομένων. Η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων για σκοπούς έρευνας αποτελεί ένα μεγάλο και κατ’ εξαίρεση κεφάλαιο. Η τεχνολογία και η κλινική έρευνα αναπτύσσονται ραγδαία, μα η γραμμή που συνδέει το καλό του συνόλου και τη διατήρηση των ελευθεριών του ατόμου είναι πολύ λεπτή. Ίσως, η κρίσιμη κατάσταση που κηρύχτηκε λόγω της εμφάνισης της νόσου Covid-19, θα μπορούσε να αποτελέσει ένα πρόσφορο έδαφος, μα και αφορμή για συζήτηση και βελτίωση ως προς την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.","The new Regulation (EU) 2016/679 was adopted following a meeting on 27 April 2016 in the European Parliament, in Brussels. Of course, this is a reference on the new European General Data Protection Regulation. The purpose of the new Regulation is to protect the individuals’ fundamental rights and freedoms. This literature review is an attempt to present the Regulation in order to determine its impact on clinical research. How do we define personal data? What are the basic principles of data protection and what are my rights under the application of the Regulation? On 23-5-2018, the Greek National Ethics Committee published national instructions on the adaptation of clinical trial protocols. The guidelines concerned of: the patient’s informed consent, the patient’s data transfer to third countries, the processing of data for research purposes, the obligations of the Data Protection Authority, the non-commercial studies with data processing in Greece and the reports on what should be included as the minimum of the information of the subjects’ personal data. The processing of personal data for research purposes is a big and exceptional chapter. Technology and clinical research are rapidly evolving, but the line between the good of the whole and the preservation of individual freedom is considered to be very thin. Maybe, the outbreak of Covid-19 declared a critical situation that could create an occasion for discussion and improvement in the processing of personal data."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η επίδραση του ευρωπαϊκού γενικού κανονισμού προστασίας προσωπικών δεδομένων (EU GDPR) στην κλινική έρευνα: Μια βιβλιογραφική ανασκόπηση"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Γιαλαμά Χριστίνα","Gialama Christina"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Στις 27 Απριλίου του 2016, στις Βρυξέλλες, στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έπειτα από συμβούλιο που πραγματοποιήθηκε, ψηφίστηκε ο νέος Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679. Γίνεται λόγος, φυσικά, για τον νέο Ευρωπαϊκό Κανονισμό Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων. Στόχος του Κανονισμού είναι να προστατευτούν τα θεμελιώδη δικαιώματα και οι ελευθερίες των φυσικών προσώπων. Στη παρούσα βιβλιογραφική ανασκόπηση γίνεται μία προσπάθεια παρουσίασης του Κανονισμού με σκοπό τον προσδιορισμό της επίδρασης του στις Κλινικές Μελέτες. Πώς ορίζουμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα; Ποιές είναι οι βασικές αρχές για την προστασία αυτών των δεδομένων και ποιά είναι τα δικαιώματα μου στα πλαίσια εφαρμογής του Κανονισμού; Στις 23-5-2018, η Εθνική Επιτροπή Δεοντολογίας της Ελλάδας δημοσίευσε οδηγίες σχετικά με την προσαρμογή των πρωτοκόλλων κλινικών δοκιμών σε εθνικό επίπεδο. Οι οδηγίες αφορούσαν: την ενημέρωση και συγκατάθεση ασθενών, τη διαβίβαση δεδομένων ασθενών σε τρίτες χώρες, την επεξεργασία των δεδομένων για ερευνητικούς σκοπούς, τις υποχρεώσεις απέναντι στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων, τις μη εμπορικές μελέτες με επεξεργασία δεδομένων στην Ελλάδα και αναφορές για το τι θα πρέπει να περιλαμβάνει η ελάχιστη πληροφόρηση των υποκειμένων των προσωπικών δεδομένων. Η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων για σκοπούς έρευνας αποτελεί ένα μεγάλο και κατ’ εξαίρεση κεφάλαιο. Η τεχνολογία και η κλινική έρευνα αναπτύσσονται ραγδαία, μα η γραμμή που συνδέει το καλό του συνόλου και τη διατήρηση των ελευθεριών του ατόμου είναι πολύ λεπτή. Ίσως, η κρίσιμη κατάσταση που κηρύχτηκε λόγω της εμφάνισης της νόσου Covid-19, θα μπορούσε να αποτελέσει ένα πρόσφορο έδαφος, μα και αφορμή για συζήτηση και βελτίωση ως προς την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.","The new Regulation (EU) 2016/679 was adopted following a meeting on 27 April 2016 in the European Parliament, in Brussels. Of course, this is a reference on the new European General Data Protection Regulation. The purpose of the new Regulation is to protect the individuals’ fundamental rights and freedoms. This literature review is an attempt to present the Regulation in order to determine its impact on clinical research. How do we define personal data? What are the basic principles of data protection and what are my rights under the application of the Regulation? On 23-5-2018, the Greek National Ethics Committee published national instructions on the adaptation of clinical trial protocols. The guidelines concerned of: the patient’s informed consent, the patient’s data transfer to third countries, the processing of data for research purposes, the obligations of the Data Protection Authority, the non-commercial studies with data processing in Greece and the reports on what should be included as the minimum of the information of the subjects’ personal data. The processing of personal data for research purposes is a big and exceptional chapter. Technology and clinical research are rapidly evolving, but the line between the good of the whole and the preservation of individual freedom is considered to be very thin. Maybe, the outbreak of Covid-19 declared a critical situation that could create an occasion for discussion and improvement in the processing of personal data."],"dc:identifier":["uoadl:2971032","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2971032"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Η επίδραση του ευρωπαϊκού γενικού κανονισμού προστασίας προσωπικών δεδομένων (EU GDPR) στην κλινική έρευνα: Μια βιβλιογραφική ανασκόπηση"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:44:46Z"}