{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2971121"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2971121","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η ευθύνη του πωλητή στην διεθνή πώληση κινητών κατά τη Διεθνή Σύμβαση της Βιέννης 1980","abstract":"H παρούσα εργασία πραγματεύεται την ευθύνη του πωλητή κατά τη Διεθνή Σύμβαση της Βιέννης του 1980, οποία αποτελεί μέρος του ελληνικού δικαίου από την 01/02/1999 (ν. 2532/1997). Βέβαια, η εξέταση του θέματος δεν περιορίζεται μόνο στο κείμενο της Σύμβασης καθώς οι ενδοτικού χαρακτήρα διατάξεις της επιτρέπουν τη συχνή απόκλιση από τις ρυθμίσεις της. Μετά τη σύντομη εισαγωγή στη φύση και σημασία της Σύμβασης, παρατίθενται οι μέθοδοι ερμηνείας τόσο των διατάξεών της αλλά και της βούλησης των μερών. Πρόκειται για μεθόδους ερμηνείας νευραλγικής σημασίας καθώς η εξάντληση αυτών των μεθόδων είναι που θα στρέψει τον εκάστοτε εφαρμοστή του δικαίου στην αναζήτηση εφαρμοστέου εθνικού δικαίου. Στη συνέχεια, γίνεται αναφορά στο νόμιμο λόγο ευθύνης που εγκαθιδρύει η Σύμβαση καθώς και στις υποχρεώσεις του διεθνούς πωλητή, των οποίων η παράβαση εκ μέρους του επιφέρει κατά κανόνα την ευθύνη του και ενεργοποιεί τα έννομα βοηθήματα του αγοραστή. Για την καλύτερη παράθεση των -ομολογουμένως- πολυπληθών υποχρεώσεων του πωλητή, έγινε χωρισμός μεταξύ των κύριων υποχρεώσεων για την προσήκουσα εκπλήρωση και την ειδικότερη υποχρέωση ανταπόκρισης των πραγμάτων στη σύμβαση πώλησης. Ακολουθεί η ανάλυση των ζητημάτων της μετάθεσης του κινδύνου για την τυχαία καταστροφή/βλάβη των πραγμάτων μεταξύ των μερών σύμφωνα με τις διατάξεις της Σύμβασης και με τη συνδρομή των INCOTERMS. Εφόσον η ευθύνη του πωλητή προκύπτει κατά τα παραπάνω, μνημονεύονται τα έννομα βοηθήματα που απονέμει η Σύμβαση στον αγοραστή, με έμφαση στο δικαίωμα της αποζημίωσης και της υπαναχώρησης αλλά και στη μεταξύ τους συσχέτιση. Τέλος, επιχειρείται η παράθεση της ευθύνης του πωλητή στα πλαίσια των συμβάσεων της ενεγγύου πίστωσης και της ασφάλισης, ενώ ο διεθνοποιημένος χαρακτήρας της Σύμβασης επιβάλλει την εξέταση της συρροής των διατάξεών της με τις διατάξεις του εκάστοτε εθνικού δικαίου.","abstract_html":"H παρούσα εργασία πραγματεύεται την ευθύνη του πωλητή κατά τη Διεθνή Σύμβαση της Βιέννης του 1980, οποία αποτελεί μέρος του ελληνικού δικαίου από την 01/02/1999 (ν. 2532/1997). Βέβαια, η εξέταση του θέματος δεν περιορίζεται μόνο στο κείμενο της Σύμβασης καθώς οι ενδοτικού χαρακτήρα διατάξεις της επιτρέπουν τη συχνή απόκλιση από τις ρυθμίσεις της. Μετά τη σύντομη εισαγωγή στη φύση και σημασία της Σύμβασης, παρατίθενται οι μέθοδοι ερμηνείας τόσο των διατάξεών της αλλά και της βούλησης των μερών. Πρόκειται για μεθόδους ερμηνείας νευραλγικής σημασίας καθώς η εξάντληση αυτών των μεθόδων είναι που θα στρέψει τον εκάστοτε εφαρμοστή του δικαίου στην αναζήτηση εφαρμοστέου εθνικού δικαίου. Στη συνέχεια, γίνεται αναφορά στο νόμιμο λόγο ευθύνης που εγκαθιδρύει η Σύμβαση καθώς και στις υποχρεώσεις του διεθνούς πωλητή, των οποίων η παράβαση εκ μέρους του επιφέρει κατά κανόνα την ευθύνη του και ενεργοποιεί τα έννομα βοηθήματα του αγοραστή. Για την καλύτερη παράθεση των -ομολογουμένως- πολυπληθών υποχρεώσεων του πωλητή, έγινε χωρισμός μεταξύ των κύριων υποχρεώσεων για την προσήκουσα εκπλήρωση και την ειδικότερη υποχρέωση ανταπόκρισης των πραγμάτων στη σύμβαση πώλησης. Ακολουθεί η ανάλυση των ζητημάτων της μετάθεσης του κινδύνου για την τυχαία καταστροφή/βλάβη των πραγμάτων μεταξύ των μερών σύμφωνα με τις διατάξεις της Σύμβασης και με τη συνδρομή των INCOTERMS. Εφόσον η ευθύνη του πωλητή προκύπτει κατά τα παραπάνω, μνημονεύονται τα έννομα βοηθήματα που απονέμει η Σύμβαση στον αγοραστή, με έμφαση στο δικαίωμα της αποζημίωσης και της υπαναχώρησης αλλά και στη μεταξύ τους συσχέτιση. Τέλος, επιχειρείται η παράθεση της ευθύνης του πωλητή στα πλαίσια των συμβάσεων της ενεγγύου πίστωσης και της ασφάλισης, ενώ ο διεθνοποιημένος χαρακτήρας της Σύμβασης επιβάλλει την εξέταση της συρροής των διατάξεών της με τις διατάξεις του εκάστοτε εθνικού δικαίου.","abstract_has_math":false,"creators":["Κωνσταντίνου Συμεών","Konstantinou Symeon"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:44:46Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2971121"],"render_values":[{"text":"uoadl:2971121","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2971121","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2971121","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2971121","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Κωνσταντίνου Συμεών","Konstantinou Symeon"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2971121","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2971121"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["H παρούσα εργασία πραγματεύεται την ευθύνη του πωλητή κατά τη Διεθνή Σύμβαση της Βιέννης του 1980, οποία αποτελεί μέρος του ελληνικού δικαίου από την 01/02/1999 (ν. 2532/1997). Βέβαια, η εξέταση του θέματος δεν περιορίζεται μόνο στο κείμενο της Σύμβασης καθώς οι ενδοτικού χαρακτήρα διατάξεις της επιτρέπουν τη συχνή απόκλιση από τις ρυθμίσεις της. Μετά τη σύντομη εισαγωγή στη φύση και σημασία της Σύμβασης, παρατίθενται οι μέθοδοι ερμηνείας τόσο των διατάξεών της αλλά και της βούλησης των μερών. Πρόκειται για μεθόδους ερμηνείας νευραλγικής σημασίας καθώς η εξάντληση αυτών των μεθόδων είναι που θα στρέψει τον εκάστοτε εφαρμοστή του δικαίου στην αναζήτηση εφαρμοστέου εθνικού δικαίου. Στη συνέχεια, γίνεται αναφορά στο νόμιμο λόγο ευθύνης που εγκαθιδρύει η Σύμβαση καθώς και στις υποχρεώσεις του διεθνούς πωλητή, των οποίων η παράβαση εκ μέρους του επιφέρει κατά κανόνα την ευθύνη του και ενεργοποιεί τα έννομα βοηθήματα του αγοραστή. Για την καλύτερη παράθεση των -ομολογουμένως- πολυπληθών υποχρεώσεων του πωλητή, έγινε χωρισμός μεταξύ των κύριων υποχρεώσεων για την προσήκουσα εκπλήρωση και την ειδικότερη υποχρέωση ανταπόκρισης των πραγμάτων στη σύμβαση πώλησης. Ακολουθεί η ανάλυση των ζητημάτων της μετάθεσης του κινδύνου για την τυχαία καταστροφή/βλάβη των πραγμάτων μεταξύ των μερών σύμφωνα με τις διατάξεις της Σύμβασης και με τη συνδρομή των INCOTERMS. Εφόσον η ευθύνη του πωλητή προκύπτει κατά τα παραπάνω, μνημονεύονται τα έννομα βοηθήματα που απονέμει η Σύμβαση στον αγοραστή, με έμφαση στο δικαίωμα της αποζημίωσης και της υπαναχώρησης αλλά και στη μεταξύ τους συσχέτιση. Τέλος, επιχειρείται η παράθεση της ευθύνης του πωλητή στα πλαίσια των συμβάσεων της ενεγγύου πίστωσης και της ασφάλισης, ενώ ο διεθνοποιημένος χαρακτήρας της Σύμβασης επιβάλλει την εξέταση της συρροής των διατάξεών της με τις διατάξεις του εκάστοτε εθνικού δικαίου.","The present thesis discusses the topic of the seller’s liability under the National Convention of Vienna 1980, which constitutes part of the Greek legal system since 01/02/1999 (Law 2532/1997). It must be said that the analysis of the topic is not restricted solely on the Convention itself, as its jus dispositivum character allows the derogation from its articles. The brief introduction to the legal nature of the Convention, follow the articles and statement of wills construction methods. These methods are vital for the Convention’s system as the exhaustion of these methods arises problems about the national applicable law. Subsequently, a mention is made to the legal ground of the seller’s liability that the Convention establishes, as well as to the national seller’s obligations, the violation of which results in the above liability and activates the remedies for breach of contract. In order to achieve a more convenient listing of the -admittedly- multitudinous seller’s obligations, they were divided in two groups· on one hand the main obligations for good performance of the contract, on the other the more specific obligation for the conformity of the goods. The next chapter deals with the issues arising of the passing of the risk, especially concerning the accidental loss or damage of the goods, according to both the Convention’s articles and the incorporation of the INCOTERMS. Providing that liability derives, a further mention is made to the remedies the Convention provides, focusing on the rights to claim damages and avoid the contract, including their correlation. Conclusively, an analysis is attempted of the seller’s liability concerning the Letter of Credit and Insurance Contracts, while on the same time the Convention’s national character necessitates the examination of the matters arising of the joint application of the Convention’s articles and the contextually applicable national law."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η ευθύνη του πωλητή στην διεθνή πώληση κινητών κατά τη Διεθνή Σύμβαση της Βιέννης 1980"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Κωνσταντίνου Συμεών","Konstantinou Symeon"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["H παρούσα εργασία πραγματεύεται την ευθύνη του πωλητή κατά τη Διεθνή Σύμβαση της Βιέννης του 1980, οποία αποτελεί μέρος του ελληνικού δικαίου από την 01/02/1999 (ν. 2532/1997). Βέβαια, η εξέταση του θέματος δεν περιορίζεται μόνο στο κείμενο της Σύμβασης καθώς οι ενδοτικού χαρακτήρα διατάξεις της επιτρέπουν τη συχνή απόκλιση από τις ρυθμίσεις της. Μετά τη σύντομη εισαγωγή στη φύση και σημασία της Σύμβασης, παρατίθενται οι μέθοδοι ερμηνείας τόσο των διατάξεών της αλλά και της βούλησης των μερών. Πρόκειται για μεθόδους ερμηνείας νευραλγικής σημασίας καθώς η εξάντληση αυτών των μεθόδων είναι που θα στρέψει τον εκάστοτε εφαρμοστή του δικαίου στην αναζήτηση εφαρμοστέου εθνικού δικαίου. Στη συνέχεια, γίνεται αναφορά στο νόμιμο λόγο ευθύνης που εγκαθιδρύει η Σύμβαση καθώς και στις υποχρεώσεις του διεθνούς πωλητή, των οποίων η παράβαση εκ μέρους του επιφέρει κατά κανόνα την ευθύνη του και ενεργοποιεί τα έννομα βοηθήματα του αγοραστή. Για την καλύτερη παράθεση των -ομολογουμένως- πολυπληθών υποχρεώσεων του πωλητή, έγινε χωρισμός μεταξύ των κύριων υποχρεώσεων για την προσήκουσα εκπλήρωση και την ειδικότερη υποχρέωση ανταπόκρισης των πραγμάτων στη σύμβαση πώλησης. Ακολουθεί η ανάλυση των ζητημάτων της μετάθεσης του κινδύνου για την τυχαία καταστροφή/βλάβη των πραγμάτων μεταξύ των μερών σύμφωνα με τις διατάξεις της Σύμβασης και με τη συνδρομή των INCOTERMS. Εφόσον η ευθύνη του πωλητή προκύπτει κατά τα παραπάνω, μνημονεύονται τα έννομα βοηθήματα που απονέμει η Σύμβαση στον αγοραστή, με έμφαση στο δικαίωμα της αποζημίωσης και της υπαναχώρησης αλλά και στη μεταξύ τους συσχέτιση. Τέλος, επιχειρείται η παράθεση της ευθύνης του πωλητή στα πλαίσια των συμβάσεων της ενεγγύου πίστωσης και της ασφάλισης, ενώ ο διεθνοποιημένος χαρακτήρας της Σύμβασης επιβάλλει την εξέταση της συρροής των διατάξεών της με τις διατάξεις του εκάστοτε εθνικού δικαίου.","The present thesis discusses the topic of the seller’s liability under the National Convention of Vienna 1980, which constitutes part of the Greek legal system since 01/02/1999 (Law 2532/1997). It must be said that the analysis of the topic is not restricted solely on the Convention itself, as its jus dispositivum character allows the derogation from its articles. The brief introduction to the legal nature of the Convention, follow the articles and statement of wills construction methods. These methods are vital for the Convention’s system as the exhaustion of these methods arises problems about the national applicable law. Subsequently, a mention is made to the legal ground of the seller’s liability that the Convention establishes, as well as to the national seller’s obligations, the violation of which results in the above liability and activates the remedies for breach of contract. In order to achieve a more convenient listing of the -admittedly- multitudinous seller’s obligations, they were divided in two groups· on one hand the main obligations for good performance of the contract, on the other the more specific obligation for the conformity of the goods. The next chapter deals with the issues arising of the passing of the risk, especially concerning the accidental loss or damage of the goods, according to both the Convention’s articles and the incorporation of the INCOTERMS. Providing that liability derives, a further mention is made to the remedies the Convention provides, focusing on the rights to claim damages and avoid the contract, including their correlation. Conclusively, an analysis is attempted of the seller’s liability concerning the Letter of Credit and Insurance Contracts, while on the same time the Convention’s national character necessitates the examination of the matters arising of the joint application of the Convention’s articles and the contextually applicable national law."],"dc:identifier":["uoadl:2971121","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2971121"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Η ευθύνη του πωλητή στην διεθνή πώληση κινητών κατά τη Διεθνή Σύμβαση της Βιέννης 1980"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:44:46Z"}