{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2971673"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2971673","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"H αυτορρύθμιση στη συνδυασμένη μεταφορά πραγμάτων: το παράδειγμα του MULTIDOC","abstract":"Η συνδυασμένη μεταφορά εμπορευμάτων, ήτοι η μεταφορά, η οποία διενεργείται με τη χρήση δύο ή περισσότερων μεταφορικών μέσων διαφορετικής φύσεως, υπό ενιαία σύμβαση και καλύπτεται με ενιαίο τίτλο, δε ρυθμίζεται από κάποιο διεθνές νομοθέτημα, υπερνομοθετικής ισχύος. Από την εν λόγω απουσία διεθνούς νομοθετήματος, έχει προκύψει μία σειρά προβλημάτων (π.χ. ως προς τη διμόρφωση της ευθύνης των συμβαλλομένων μερών, η ρύθμιση των μεταξύ τους σχέσεων), για την επίλυση των οποίων έχουν προταθεί ποικίλλες λύσεις. Μεταξύ των προαναφερθεισών αυτών λύσεων συγκαταλέγεται και η αυτορρύθμιση, η οποία, ως έννοια, μπορεί να αποδοθεί ως η δυνατότητα της ιδιωτικής αυτονομίας και βουλήσεως, σε περιπτώσεις απουσίας ή \"σιωπής\" του κρατικού δικαίου, να οδηγεί μέσα από δικαιοπραξίες στη σύσταση εννόμων σχέσεων και να θέτει, κατά αυτόν τον τρόπο, δίκαιο, έστω και inter partes, δεσμευτικό. Το πρώτο, λοιπόν, μέρος του παρόντος πονήματος είναι αφιερωμένο στην παρουσίαση των εννοιών της συνδυασμένης μεταφοράς και της αυτορρύθμισης. Μεταβαίνοντας στο δεύτερο μέρος της διπλωματικής εργασίας, επισημαίνεται ότι στα πλαίσια της αυτορρύθμισης μεγάλοι διεθνείς ιδιωτικοί οργανισμοί, δραστηριοποιούμενοι στον χώρο της ναυτιλίας, όπως η BIMCO, κατήρτισαν έγγραφα (φορτωτικές) προς κάλυψη της συνδυασμένης μεταφοράς, ένα εκ των οποίων είναι και το MULTIDOC. Στο MULTIDOC, μάλιστα, ενσωματούνται και οι Ενιαίοι Πρότυποι Κανόνες ICC/UNCTAD, οι οποίοι διαμορφώνουν ως επί το πλείστον τις ρήτρες του εν θέματι εγγράφου, και συνιστούν, επίσης, προϊόντα αυτορρύθμισης. Τέλος, αναλύεται ενδελεχώς κάθε ρήτρα του MULTIDOC και αποσαφηνίζονται τα δικαιώματα, οι υποχρεώσεις και η ευθύνη των μερών στη συνδυασμένη μεταφορά εμπορευμάτων, όπως αυτά έχουν διαμορφωθεί στο εν θέματι έγγραφο, ενώ καθίσταται σαφές ότι οι κανόνες που παράγονται από την ιδιωτική βούληση δεν κατισχύουν έναντι των αναγκαστικών διατάξεων του δικαίου, οπότε και ένας μεγάλος αριθμός προβλημάτων που έχουν δημιουργηθεί ένεκα της απουσίας ομοιόμορφου δικαίου που να ρυθμίζει τη συνδυασμένη μεταφορά, δεν εξαλείφονται από τα παράγωγα της αυτορρύθμισης.","abstract_html":"Η συνδυασμένη μεταφορά εμπορευμάτων, ήτοι η μεταφορά, η οποία διενεργείται με τη χρήση δύο ή περισσότερων μεταφορικών μέσων διαφορετικής φύσεως, υπό ενιαία σύμβαση και καλύπτεται με ενιαίο τίτλο, δε ρυθμίζεται από κάποιο διεθνές νομοθέτημα, υπερνομοθετικής ισχύος. Από την εν λόγω απουσία διεθνούς νομοθετήματος, έχει προκύψει μία σειρά προβλημάτων (π.χ. ως προς τη διμόρφωση της ευθύνης των συμβαλλομένων μερών, η ρύθμιση των μεταξύ τους σχέσεων), για την επίλυση των οποίων έχουν προταθεί ποικίλλες λύσεις. Μεταξύ των προαναφερθεισών αυτών λύσεων συγκαταλέγεται και η αυτορρύθμιση, η οποία, ως έννοια, μπορεί να αποδοθεί ως η δυνατότητα της ιδιωτικής αυτονομίας και βουλήσεως, σε περιπτώσεις απουσίας ή &quot;σιωπής&quot; του κρατικού δικαίου, να οδηγεί μέσα από δικαιοπραξίες στη σύσταση εννόμων σχέσεων και να θέτει, κατά αυτόν τον τρόπο, δίκαιο, έστω και inter partes, δεσμευτικό. Το πρώτο, λοιπόν, μέρος του παρόντος πονήματος είναι αφιερωμένο στην παρουσίαση των εννοιών της συνδυασμένης μεταφοράς και της αυτορρύθμισης. Μεταβαίνοντας στο δεύτερο μέρος της διπλωματικής εργασίας, επισημαίνεται ότι στα πλαίσια της αυτορρύθμισης μεγάλοι διεθνείς ιδιωτικοί οργανισμοί, δραστηριοποιούμενοι στον χώρο της ναυτιλίας, όπως η BIMCO, κατήρτισαν έγγραφα (φορτωτικές) προς κάλυψη της συνδυασμένης μεταφοράς, ένα εκ των οποίων είναι και το MULTIDOC. Στο MULTIDOC, μάλιστα, ενσωματούνται και οι Ενιαίοι Πρότυποι Κανόνες ICC/UNCTAD, οι οποίοι διαμορφώνουν ως επί το πλείστον τις ρήτρες του εν θέματι εγγράφου, και συνιστούν, επίσης, προϊόντα αυτορρύθμισης. Τέλος, αναλύεται ενδελεχώς κάθε ρήτρα του MULTIDOC και αποσαφηνίζονται τα δικαιώματα, οι υποχρεώσεις και η ευθύνη των μερών στη συνδυασμένη μεταφορά εμπορευμάτων, όπως αυτά έχουν διαμορφωθεί στο εν θέματι έγγραφο, ενώ καθίσταται σαφές ότι οι κανόνες που παράγονται από την ιδιωτική βούληση δεν κατισχύουν έναντι των αναγκαστικών διατάξεων του δικαίου, οπότε και ένας μεγάλος αριθμός προβλημάτων που έχουν δημιουργηθεί ένεκα της απουσίας ομοιόμορφου δικαίου που να ρυθμίζει τη συνδυασμένη μεταφορά, δεν εξαλείφονται από τα παράγωγα της αυτορρύθμισης.","abstract_has_math":false,"creators":["Καραμέτσου Κασσιανή-Σοφία","Karametsou Kassiani-Sofia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:44:48Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2971673"],"render_values":[{"text":"uoadl:2971673","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2971673","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2971673","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2971673","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Καραμέτσου Κασσιανή-Σοφία","Karametsou Kassiani-Sofia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2971673","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2971673"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η συνδυασμένη μεταφορά εμπορευμάτων, ήτοι η μεταφορά, η οποία διενεργείται με τη χρήση δύο ή περισσότερων μεταφορικών μέσων διαφορετικής φύσεως, υπό ενιαία σύμβαση και καλύπτεται με ενιαίο τίτλο, δε ρυθμίζεται από κάποιο διεθνές νομοθέτημα, υπερνομοθετικής ισχύος. Από την εν λόγω απουσία διεθνούς νομοθετήματος, έχει προκύψει μία σειρά προβλημάτων (π.χ. ως προς τη διμόρφωση της ευθύνης των συμβαλλομένων μερών, η ρύθμιση των μεταξύ τους σχέσεων), για την επίλυση των οποίων έχουν προταθεί ποικίλλες λύσεις. Μεταξύ των προαναφερθεισών αυτών λύσεων συγκαταλέγεται και η αυτορρύθμιση, η οποία, ως έννοια, μπορεί να αποδοθεί ως η δυνατότητα της ιδιωτικής αυτονομίας και βουλήσεως, σε περιπτώσεις απουσίας ή \"σιωπής\" του κρατικού δικαίου, να οδηγεί μέσα από δικαιοπραξίες στη σύσταση εννόμων σχέσεων και να θέτει, κατά αυτόν τον τρόπο, δίκαιο, έστω και inter partes, δεσμευτικό. Το πρώτο, λοιπόν, μέρος του παρόντος πονήματος είναι αφιερωμένο στην παρουσίαση των εννοιών της συνδυασμένης μεταφοράς και της αυτορρύθμισης. Μεταβαίνοντας στο δεύτερο μέρος της διπλωματικής εργασίας, επισημαίνεται ότι στα πλαίσια της αυτορρύθμισης μεγάλοι διεθνείς ιδιωτικοί οργανισμοί, δραστηριοποιούμενοι στον χώρο της ναυτιλίας, όπως η BIMCO, κατήρτισαν έγγραφα (φορτωτικές) προς κάλυψη της συνδυασμένης μεταφοράς, ένα εκ των οποίων είναι και το MULTIDOC. Στο MULTIDOC, μάλιστα, ενσωματούνται και οι Ενιαίοι Πρότυποι Κανόνες ICC/UNCTAD, οι οποίοι διαμορφώνουν ως επί το πλείστον τις ρήτρες του εν θέματι εγγράφου, και συνιστούν, επίσης, προϊόντα αυτορρύθμισης. Τέλος, αναλύεται ενδελεχώς κάθε ρήτρα του MULTIDOC και αποσαφηνίζονται τα δικαιώματα, οι υποχρεώσεις και η ευθύνη των μερών στη συνδυασμένη μεταφορά εμπορευμάτων, όπως αυτά έχουν διαμορφωθεί στο εν θέματι έγγραφο, ενώ καθίσταται σαφές ότι οι κανόνες που παράγονται από την ιδιωτική βούληση δεν κατισχύουν έναντι των αναγκαστικών διατάξεων του δικαίου, οπότε και ένας μεγάλος αριθμός προβλημάτων που έχουν δημιουργηθεί ένεκα της απουσίας ομοιόμορφου δικαίου που να ρυθμίζει τη συνδυασμένη μεταφορά, δεν εξαλείφονται από τα παράγωγα της αυτορρύθμισης.","The multimodal transport of goods, viz the transport that is carried out with the use of two or more of a different kind means of transport, under one contract and one title, is not regulated by an international convention, with supra-legislative power. This absence of an international legislation, has caused many problems (for example the incurring of liability of the contracting parties, the regulation of their contractual relations) and for their resolution have been proposed varying solutions. Τhese aforementioned solutions include the notion of self-regulation, which could be defined as the possibility of private autonomy and decision, in case of absence of State law, to create legal relationships by the use of contractual legal instruments and to provide legal rules, even with inter partes binding effect. So, the first part of this thesis is dedicated at the presentation of the notions of multimodal transport and of self-regulation. Moving towards the second part of the thesis, it is pointed out that the notion of self-regulation in multimodal transport, private international maritime organisations, such as BIMCO, drafted documents (bills of lading) meeting multimodal transport's needs and one of these documents is the \"MULTIDOC\". This document incudes the ICC/UNCTAD Rules, which form the most of clauses of the document and are, also, derivative rules of self-regulation. Lastly, every clause of the MULTIDOC is analyzed at this thesis and the rights, the obligation and the liability of the contracting (or participating) parts are clarified, in accordance with the terms of MULTIDOC. Furthermore, it becomes clear that the rules derived from the private initiative do not supersede the mandatory law and as a result, many of the problems caused by the absence of a uniform international legislation including rules for the multimodal transport, are not eliminated by the derivatives of self-regulation."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["H αυτορρύθμιση στη συνδυασμένη μεταφορά πραγμάτων: το παράδειγμα του MULTIDOC"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Καραμέτσου Κασσιανή-Σοφία","Karametsou Kassiani-Sofia"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Η συνδυασμένη μεταφορά εμπορευμάτων, ήτοι η μεταφορά, η οποία διενεργείται με τη χρήση δύο ή περισσότερων μεταφορικών μέσων διαφορετικής φύσεως, υπό ενιαία σύμβαση και καλύπτεται με ενιαίο τίτλο, δε ρυθμίζεται από κάποιο διεθνές νομοθέτημα, υπερνομοθετικής ισχύος. Από την εν λόγω απουσία διεθνούς νομοθετήματος, έχει προκύψει μία σειρά προβλημάτων (π.χ. ως προς τη διμόρφωση της ευθύνης των συμβαλλομένων μερών, η ρύθμιση των μεταξύ τους σχέσεων), για την επίλυση των οποίων έχουν προταθεί ποικίλλες λύσεις. Μεταξύ των προαναφερθεισών αυτών λύσεων συγκαταλέγεται και η αυτορρύθμιση, η οποία, ως έννοια, μπορεί να αποδοθεί ως η δυνατότητα της ιδιωτικής αυτονομίας και βουλήσεως, σε περιπτώσεις απουσίας ή \"σιωπής\" του κρατικού δικαίου, να οδηγεί μέσα από δικαιοπραξίες στη σύσταση εννόμων σχέσεων και να θέτει, κατά αυτόν τον τρόπο, δίκαιο, έστω και inter partes, δεσμευτικό. Το πρώτο, λοιπόν, μέρος του παρόντος πονήματος είναι αφιερωμένο στην παρουσίαση των εννοιών της συνδυασμένης μεταφοράς και της αυτορρύθμισης. Μεταβαίνοντας στο δεύτερο μέρος της διπλωματικής εργασίας, επισημαίνεται ότι στα πλαίσια της αυτορρύθμισης μεγάλοι διεθνείς ιδιωτικοί οργανισμοί, δραστηριοποιούμενοι στον χώρο της ναυτιλίας, όπως η BIMCO, κατήρτισαν έγγραφα (φορτωτικές) προς κάλυψη της συνδυασμένης μεταφοράς, ένα εκ των οποίων είναι και το MULTIDOC. Στο MULTIDOC, μάλιστα, ενσωματούνται και οι Ενιαίοι Πρότυποι Κανόνες ICC/UNCTAD, οι οποίοι διαμορφώνουν ως επί το πλείστον τις ρήτρες του εν θέματι εγγράφου, και συνιστούν, επίσης, προϊόντα αυτορρύθμισης. Τέλος, αναλύεται ενδελεχώς κάθε ρήτρα του MULTIDOC και αποσαφηνίζονται τα δικαιώματα, οι υποχρεώσεις και η ευθύνη των μερών στη συνδυασμένη μεταφορά εμπορευμάτων, όπως αυτά έχουν διαμορφωθεί στο εν θέματι έγγραφο, ενώ καθίσταται σαφές ότι οι κανόνες που παράγονται από την ιδιωτική βούληση δεν κατισχύουν έναντι των αναγκαστικών διατάξεων του δικαίου, οπότε και ένας μεγάλος αριθμός προβλημάτων που έχουν δημιουργηθεί ένεκα της απουσίας ομοιόμορφου δικαίου που να ρυθμίζει τη συνδυασμένη μεταφορά, δεν εξαλείφονται από τα παράγωγα της αυτορρύθμισης.","The multimodal transport of goods, viz the transport that is carried out with the use of two or more of a different kind means of transport, under one contract and one title, is not regulated by an international convention, with supra-legislative power. This absence of an international legislation, has caused many problems (for example the incurring of liability of the contracting parties, the regulation of their contractual relations) and for their resolution have been proposed varying solutions. Τhese aforementioned solutions include the notion of self-regulation, which could be defined as the possibility of private autonomy and decision, in case of absence of State law, to create legal relationships by the use of contractual legal instruments and to provide legal rules, even with inter partes binding effect. So, the first part of this thesis is dedicated at the presentation of the notions of multimodal transport and of self-regulation. Moving towards the second part of the thesis, it is pointed out that the notion of self-regulation in multimodal transport, private international maritime organisations, such as BIMCO, drafted documents (bills of lading) meeting multimodal transport's needs and one of these documents is the \"MULTIDOC\". This document incudes the ICC/UNCTAD Rules, which form the most of clauses of the document and are, also, derivative rules of self-regulation. Lastly, every clause of the MULTIDOC is analyzed at this thesis and the rights, the obligation and the liability of the contracting (or participating) parts are clarified, in accordance with the terms of MULTIDOC. Furthermore, it becomes clear that the rules derived from the private initiative do not supersede the mandatory law and as a result, many of the problems caused by the absence of a uniform international legislation including rules for the multimodal transport, are not eliminated by the derivatives of self-regulation."],"dc:identifier":["uoadl:2971673","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2971673"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["H αυτορρύθμιση στη συνδυασμένη μεταφορά πραγμάτων: το παράδειγμα του MULTIDOC"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:44:48Z"}