{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2972614"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2972614","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων στο δημόσιο τομέα","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται τη σχέση ανάμεσα στο δικαίωμα του πληροφοριακού αυτοκαθορισμού, δυνάμει του οποίου εξασφαλίζεται η προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα των υποκειμένων, και στο δικαίωμα των πολιτών για πρόσβαση σε διοικητικά και, εν γένει, δημόσια έγγραφα. Το ως άνω δικαίωμα αποτελεί έκφραση της αρχής της διαφάνειας της κρατικής δράσης, η οποία επιτάσσει όσο το δυνατόν μεγαλύτερη δημοσιότητα των πράξεων των διοικητικών οργάνων. Τα δύο δικαιώματα μοιάζουν, καταρχάς, να βρίσκονται σε σύγκρουση, δεδομένου ότι αμφότερα κατοχυρώνονται συνταγματικά, με ίση μεταξύ τους τυπική ισχύ. Ο εφαρμοστής του δικαίου καλείται να άρει αυτή τη σύγκρουση, η οποία εν τέλει είναι μόνο φαινομενική, καθώς επί της ουσίας, με τα σχετικά δικαιώματα κατοχυρώνονται διαφορετικές αξιώσεις φυσικών προσώπων. Με την παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζεται το ζήτημα της ίσης εφαρμογής τους, προκειμένου να μην προσβάλλεται αφενός το δικαίωμα κάθε υποκειμένου στην προστασία των δεδομένων του, και αφετέρου το δικαίωμα των πολιτών στην πρόσβαση σε δημόσια έγγραφα, που εξασφαλίζει τη συμμετοχή τους στις διαδικασίες των διοικητικών οργάνων και τη φανερή δράση της Διοίκησης. Επιπλέον, αναλύονται τα τρία βασικά ισχύοντα νομοθετήματα, ήτοι ο Κανονισμός 2016/679 για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, ο, επ’ αυτού, εθνικός νόμος 4624/2019, καθώς και ο νόμος 2690/1990 (Κώδικας Διοικητικής Διαδικασίας), με το άρθρο 5 του οποίου ρυθμίζονται ζητήματα σχετικά με την πρόσβαση των πολιτών στα δημόσια έγγραφα. Παρατίθενται, ακόμη, λύσεις για την συμπόρευση των δικαιωμάτων, όπως ιδίως η στάθμιση συμφερόντων και ο διορισμός Υπεύθυνου Προστασίας Δεδομένων, ενώ εξετάζεται ο ρόλος της Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και του Εισαγγελικού λειτουργού.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται τη σχέση ανάμεσα στο δικαίωμα του πληροφοριακού αυτοκαθορισμού, δυνάμει του οποίου εξασφαλίζεται η προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα των υποκειμένων, και στο δικαίωμα των πολιτών για πρόσβαση σε διοικητικά και, εν γένει, δημόσια έγγραφα. Το ως άνω δικαίωμα αποτελεί έκφραση της αρχής της διαφάνειας της κρατικής δράσης, η οποία επιτάσσει όσο το δυνατόν μεγαλύτερη δημοσιότητα των πράξεων των διοικητικών οργάνων. Τα δύο δικαιώματα μοιάζουν, καταρχάς, να βρίσκονται σε σύγκρουση, δεδομένου ότι αμφότερα κατοχυρώνονται συνταγματικά, με ίση μεταξύ τους τυπική ισχύ. Ο εφαρμοστής του δικαίου καλείται να άρει αυτή τη σύγκρουση, η οποία εν τέλει είναι μόνο φαινομενική, καθώς επί της ουσίας, με τα σχετικά δικαιώματα κατοχυρώνονται διαφορετικές αξιώσεις φυσικών προσώπων. Με την παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζεται το ζήτημα της ίσης εφαρμογής τους, προκειμένου να μην προσβάλλεται αφενός το δικαίωμα κάθε υποκειμένου στην προστασία των δεδομένων του, και αφετέρου το δικαίωμα των πολιτών στην πρόσβαση σε δημόσια έγγραφα, που εξασφαλίζει τη συμμετοχή τους στις διαδικασίες των διοικητικών οργάνων και τη φανερή δράση της Διοίκησης. Επιπλέον, αναλύονται τα τρία βασικά ισχύοντα νομοθετήματα, ήτοι ο Κανονισμός 2016/679 για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, ο, επ’ αυτού, εθνικός νόμος 4624/2019, καθώς και ο νόμος 2690/1990 (Κώδικας Διοικητικής Διαδικασίας), με το άρθρο 5 του οποίου ρυθμίζονται ζητήματα σχετικά με την πρόσβαση των πολιτών στα δημόσια έγγραφα. Παρατίθενται, ακόμη, λύσεις για την συμπόρευση των δικαιωμάτων, όπως ιδίως η στάθμιση συμφερόντων και ο διορισμός Υπεύθυνου Προστασίας Δεδομένων, ενώ εξετάζεται ο ρόλος της Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και του Εισαγγελικού λειτουργού.","abstract_has_math":false,"creators":["Τουρλάκη Αναστασία","Tourlaki Anastasia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:44:56Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2972614"],"render_values":[{"text":"uoadl:2972614","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2972614","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2972614","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2972614","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Τουρλάκη Αναστασία","Tourlaki Anastasia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2972614","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2972614"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται τη σχέση ανάμεσα στο δικαίωμα του πληροφοριακού αυτοκαθορισμού, δυνάμει του οποίου εξασφαλίζεται η προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα των υποκειμένων, και στο δικαίωμα των πολιτών για πρόσβαση σε διοικητικά και, εν γένει, δημόσια έγγραφα. Το ως άνω δικαίωμα αποτελεί έκφραση της αρχής της διαφάνειας της κρατικής δράσης, η οποία επιτάσσει όσο το δυνατόν μεγαλύτερη δημοσιότητα των πράξεων των διοικητικών οργάνων. Τα δύο δικαιώματα μοιάζουν, καταρχάς, να βρίσκονται σε σύγκρουση, δεδομένου ότι αμφότερα κατοχυρώνονται συνταγματικά, με ίση μεταξύ τους τυπική ισχύ. Ο εφαρμοστής του δικαίου καλείται να άρει αυτή τη σύγκρουση, η οποία εν τέλει είναι μόνο φαινομενική, καθώς επί της ουσίας, με τα σχετικά δικαιώματα κατοχυρώνονται διαφορετικές αξιώσεις φυσικών προσώπων. Με την παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζεται το ζήτημα της ίσης εφαρμογής τους, προκειμένου να μην προσβάλλεται αφενός το δικαίωμα κάθε υποκειμένου στην προστασία των δεδομένων του, και αφετέρου το δικαίωμα των πολιτών στην πρόσβαση σε δημόσια έγγραφα, που εξασφαλίζει τη συμμετοχή τους στις διαδικασίες των διοικητικών οργάνων και τη φανερή δράση της Διοίκησης. Επιπλέον, αναλύονται τα τρία βασικά ισχύοντα νομοθετήματα, ήτοι ο Κανονισμός 2016/679 για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, ο, επ’ αυτού, εθνικός νόμος 4624/2019, καθώς και ο νόμος 2690/1990 (Κώδικας Διοικητικής Διαδικασίας), με το άρθρο 5 του οποίου ρυθμίζονται ζητήματα σχετικά με την πρόσβαση των πολιτών στα δημόσια έγγραφα. Παρατίθενται, ακόμη, λύσεις για την συμπόρευση των δικαιωμάτων, όπως ιδίως η στάθμιση συμφερόντων και ο διορισμός Υπεύθυνου Προστασίας Δεδομένων, ενώ εξετάζεται ο ρόλος της Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και του Εισαγγελικού λειτουργού.","The processing of personal data in the public sector"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων στο δημόσιο τομέα"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Τουρλάκη Αναστασία","Tourlaki Anastasia"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται τη σχέση ανάμεσα στο δικαίωμα του πληροφοριακού αυτοκαθορισμού, δυνάμει του οποίου εξασφαλίζεται η προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα των υποκειμένων, και στο δικαίωμα των πολιτών για πρόσβαση σε διοικητικά και, εν γένει, δημόσια έγγραφα. Το ως άνω δικαίωμα αποτελεί έκφραση της αρχής της διαφάνειας της κρατικής δράσης, η οποία επιτάσσει όσο το δυνατόν μεγαλύτερη δημοσιότητα των πράξεων των διοικητικών οργάνων. Τα δύο δικαιώματα μοιάζουν, καταρχάς, να βρίσκονται σε σύγκρουση, δεδομένου ότι αμφότερα κατοχυρώνονται συνταγματικά, με ίση μεταξύ τους τυπική ισχύ. Ο εφαρμοστής του δικαίου καλείται να άρει αυτή τη σύγκρουση, η οποία εν τέλει είναι μόνο φαινομενική, καθώς επί της ουσίας, με τα σχετικά δικαιώματα κατοχυρώνονται διαφορετικές αξιώσεις φυσικών προσώπων. Με την παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζεται το ζήτημα της ίσης εφαρμογής τους, προκειμένου να μην προσβάλλεται αφενός το δικαίωμα κάθε υποκειμένου στην προστασία των δεδομένων του, και αφετέρου το δικαίωμα των πολιτών στην πρόσβαση σε δημόσια έγγραφα, που εξασφαλίζει τη συμμετοχή τους στις διαδικασίες των διοικητικών οργάνων και τη φανερή δράση της Διοίκησης. Επιπλέον, αναλύονται τα τρία βασικά ισχύοντα νομοθετήματα, ήτοι ο Κανονισμός 2016/679 για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, ο, επ’ αυτού, εθνικός νόμος 4624/2019, καθώς και ο νόμος 2690/1990 (Κώδικας Διοικητικής Διαδικασίας), με το άρθρο 5 του οποίου ρυθμίζονται ζητήματα σχετικά με την πρόσβαση των πολιτών στα δημόσια έγγραφα. Παρατίθενται, ακόμη, λύσεις για την συμπόρευση των δικαιωμάτων, όπως ιδίως η στάθμιση συμφερόντων και ο διορισμός Υπεύθυνου Προστασίας Δεδομένων, ενώ εξετάζεται ο ρόλος της Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και του Εισαγγελικού λειτουργού.","The processing of personal data in the public sector"],"dc:identifier":["uoadl:2972614","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2972614"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων στο δημόσιο τομέα"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:44:56Z"}