{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2973043"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2973043","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η ιδιαίτερη μεταχείριση των κληρικών από νομοκανονική άποψη","abstract":"Είναι αλήθεια οτι υπάρχει η εντύπωση σε μεγάλο μέρος των πολιτών πως οι θρησκευτικοί λειτουργοί της Ορθόδοξης Εκκλησίας είναι προνομιούχοι στην Ελλάδα. Ωστόσο, κατά κύριο λόγο τα προνόμια των κληρικών είναι δυσμενή. Διαχρονικά οι ιερείς στερούνται θεμελιωδών δικαιωμάτων που απολαμβάνουν ακώλυτα οι υπόλοιποι πολίτες. Δεν μπορούν να εκφράσσουν τη γνώμη τους ελεύθερα σε δημόσιο βήμα, οφείλουν να λάβουν άδεια από τον επίσκοπο ακόμα και για να μεταβούν σε άλλη εκκλησιαστική επαρχία ή το εξωτερικό, υποχρεούνται να φορούν αποκλειστικά τα άμφιά τους και άλλα πολλά. Αυτή η περιστολή των ατομικών δικαιωμάτων λαμβάνει χώρα μέσω των νόμων του κράτους αλλά και των ιερών κανόνων. Μάλιστα όπου ο περιορισμός αυτός θεμελιώνεται στο κανονικό δίκαιο έχει κριθεί οτι είναι κατ΄ αρχήν σύννομος γιατί η αρχή της αυτοοργάνωσης των θρησκευτικών κοινοτήτων έχει προβάδισμα έναντι της κατοχύρωσης δικαιωμάτων για όλους τους πολίτες από τη Πολιτεία. Οι τομείς του δικαίου στους οποίους εντοπίζεται ιδιαίτερη μεταχείριση των κληρικών είναι το Συνταγματικό δίκαιο και το δικαιο ατομικών δικαιωμάτων, το υπαλληλικό, το ιδιωτικό, το ποινικό και το δικονομικό. Στις μέρες μας, γίνεται προσπάθεια για πληρέστερη κατοχύρωση των δικαιωμάτων των πολιτών. Φυσικά, ένα ιδιαίτερο καθεστώς, όπως είναι αυτό που ισχύει για τους κληρικούς, δεν απορρίπτεται a priori χωρίς να έχει αξιολογηθεί. Στην αξιολόγηση αυτή σταθμίζεται από τη μία η ανάγκη για προστασία των δικαιωμάτων με βάση την αρχη της ισότητας και από την άλλη η εξίσου σημαντική διασφάλιση της θρησκευτικής ελευθερίας που εν προκειμένω μεταφράζεται στη δυνατότητα αυτοοργάνωσης μιας θρησκευτικής κοινότητας. Η εργασία αυτή επομένως έχει σκοπό την ανάδειξη των περιπτώσεων που παρατηρείται ειδική αντιμετώπιση των κληρικών μέσα από τους νόμους και τους ιερούς κανόνες, την αξιολόγησή τους επί τη βάσει της αρχής της αναλογικότητας αλλά και της θρησκευτικής ελευθερίας, την παρουσίαση των εξελίξεων διαχρονικά στα ζητήματα που τίθενται και την παράθεση νομολογίας επ' αυτών.","abstract_html":"Είναι αλήθεια οτι υπάρχει η εντύπωση σε μεγάλο μέρος των πολιτών πως οι θρησκευτικοί λειτουργοί της Ορθόδοξης Εκκλησίας είναι προνομιούχοι στην Ελλάδα. Ωστόσο, κατά κύριο λόγο τα προνόμια των κληρικών είναι δυσμενή. Διαχρονικά οι ιερείς στερούνται θεμελιωδών δικαιωμάτων που απολαμβάνουν ακώλυτα οι υπόλοιποι πολίτες. Δεν μπορούν να εκφράσσουν τη γνώμη τους ελεύθερα σε δημόσιο βήμα, οφείλουν να λάβουν άδεια από τον επίσκοπο ακόμα και για να μεταβούν σε άλλη εκκλησιαστική επαρχία ή το εξωτερικό, υποχρεούνται να φορούν αποκλειστικά τα άμφιά τους και άλλα πολλά. Αυτή η περιστολή των ατομικών δικαιωμάτων λαμβάνει χώρα μέσω των νόμων του κράτους αλλά και των ιερών κανόνων. Μάλιστα όπου ο περιορισμός αυτός θεμελιώνεται στο κανονικό δίκαιο έχει κριθεί οτι είναι κατ΄ αρχήν σύννομος γιατί η αρχή της αυτοοργάνωσης των θρησκευτικών κοινοτήτων έχει προβάδισμα έναντι της κατοχύρωσης δικαιωμάτων για όλους τους πολίτες από τη Πολιτεία. Οι τομείς του δικαίου στους οποίους εντοπίζεται ιδιαίτερη μεταχείριση των κληρικών είναι το Συνταγματικό δίκαιο και το δικαιο ατομικών δικαιωμάτων, το υπαλληλικό, το ιδιωτικό, το ποινικό και το δικονομικό. Στις μέρες μας, γίνεται προσπάθεια για πληρέστερη κατοχύρωση των δικαιωμάτων των πολιτών. Φυσικά, ένα ιδιαίτερο καθεστώς, όπως είναι αυτό που ισχύει για τους κληρικούς, δεν απορρίπτεται a priori χωρίς να έχει αξιολογηθεί. Στην αξιολόγηση αυτή σταθμίζεται από τη μία η ανάγκη για προστασία των δικαιωμάτων με βάση την αρχη της ισότητας και από την άλλη η εξίσου σημαντική διασφάλιση της θρησκευτικής ελευθερίας που εν προκειμένω μεταφράζεται στη δυνατότητα αυτοοργάνωσης μιας θρησκευτικής κοινότητας. Η εργασία αυτή επομένως έχει σκοπό την ανάδειξη των περιπτώσεων που παρατηρείται ειδική αντιμετώπιση των κληρικών μέσα από τους νόμους και τους ιερούς κανόνες, την αξιολόγησή τους επί τη βάσει της αρχής της αναλογικότητας αλλά και της θρησκευτικής ελευθερίας, την παρουσίαση των εξελίξεων διαχρονικά στα ζητήματα που τίθενται και την παράθεση νομολογίας επ&#x27; αυτών.","abstract_has_math":false,"creators":["Τσακαλάκος Κωνσταντίνος","Tsakalakos Konstantinos"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:44:58Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2973043"],"render_values":[{"text":"uoadl:2973043","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2973043","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2973043","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2973043","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Τσακαλάκος Κωνσταντίνος","Tsakalakos Konstantinos"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2973043","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2973043"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Είναι αλήθεια οτι υπάρχει η εντύπωση σε μεγάλο μέρος των πολιτών πως οι θρησκευτικοί λειτουργοί της Ορθόδοξης Εκκλησίας είναι προνομιούχοι στην Ελλάδα. Ωστόσο, κατά κύριο λόγο τα προνόμια των κληρικών είναι δυσμενή. Διαχρονικά οι ιερείς στερούνται θεμελιωδών δικαιωμάτων που απολαμβάνουν ακώλυτα οι υπόλοιποι πολίτες. Δεν μπορούν να εκφράσσουν τη γνώμη τους ελεύθερα σε δημόσιο βήμα, οφείλουν να λάβουν άδεια από τον επίσκοπο ακόμα και για να μεταβούν σε άλλη εκκλησιαστική επαρχία ή το εξωτερικό, υποχρεούνται να φορούν αποκλειστικά τα άμφιά τους και άλλα πολλά. Αυτή η περιστολή των ατομικών δικαιωμάτων λαμβάνει χώρα μέσω των νόμων του κράτους αλλά και των ιερών κανόνων. Μάλιστα όπου ο περιορισμός αυτός θεμελιώνεται στο κανονικό δίκαιο έχει κριθεί οτι είναι κατ΄ αρχήν σύννομος γιατί η αρχή της αυτοοργάνωσης των θρησκευτικών κοινοτήτων έχει προβάδισμα έναντι της κατοχύρωσης δικαιωμάτων για όλους τους πολίτες από τη Πολιτεία. Οι τομείς του δικαίου στους οποίους εντοπίζεται ιδιαίτερη μεταχείριση των κληρικών είναι το Συνταγματικό δίκαιο και το δικαιο ατομικών δικαιωμάτων, το υπαλληλικό, το ιδιωτικό, το ποινικό και το δικονομικό. Στις μέρες μας, γίνεται προσπάθεια για πληρέστερη κατοχύρωση των δικαιωμάτων των πολιτών. Φυσικά, ένα ιδιαίτερο καθεστώς, όπως είναι αυτό που ισχύει για τους κληρικούς, δεν απορρίπτεται a priori χωρίς να έχει αξιολογηθεί. Στην αξιολόγηση αυτή σταθμίζεται από τη μία η ανάγκη για προστασία των δικαιωμάτων με βάση την αρχη της ισότητας και από την άλλη η εξίσου σημαντική διασφάλιση της θρησκευτικής ελευθερίας που εν προκειμένω μεταφράζεται στη δυνατότητα αυτοοργάνωσης μιας θρησκευτικής κοινότητας. Η εργασία αυτή επομένως έχει σκοπό την ανάδειξη των περιπτώσεων που παρατηρείται ειδική αντιμετώπιση των κληρικών μέσα από τους νόμους και τους ιερούς κανόνες, την αξιολόγησή τους επί τη βάσει της αρχής της αναλογικότητας αλλά και της θρησκευτικής ελευθερίας, την παρουσίαση των εξελίξεων διαχρονικά στα ζητήματα που τίθενται και την παράθεση νομολογίας επ' αυτών.","It is true that there is an impression among many citizens that the religious ministers of the Orthodox Church are privileged in Greece. However, mainly the privileges of the clergy are unfavorable. Priests have long been deprived of fundamental rights enjoyed by other citizens. They can not express their opinion freely in public, they have to get permission from the bishop even to go to another ecclesiastical province or abroad, they are obliged to wear only their vestments and much more. This restriction of individual rights takes place through the laws of the state as well as the sacred rules. In fact, if this restriction is based on laws, it has been judged to be legal in principle because the principle of self-organization of religious communities takes precedence over the guarantee of rights for all citizens by the State. The areas of law in which special treatment of clergy is found are constitutional law and civil rights law, civil law, private law, criminal law and procedural law. Nowadays, an effort is being made to fully secure the rights of citizens. Of course, a special status quo, such as that which applies to clergy, is not rejected a priori without being evaluated. This assessment weighs on the one hand the need to protect rights based on the principle of equality and on the other the equally important guarantee of religious freedom which in this case translates into the possibility of self-organization of a religious community. This work therefore aims to highlight the cases where there is a special treatment of the clergy through laws and sacred rules, their evaluation on the basis of the principle of proportionality but also religious freedom, the presentation of developments over time in the issues raised and the citation of case law on them."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η ιδιαίτερη μεταχείριση των κληρικών από νομοκανονική άποψη"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Τσακαλάκος Κωνσταντίνος","Tsakalakos Konstantinos"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Είναι αλήθεια οτι υπάρχει η εντύπωση σε μεγάλο μέρος των πολιτών πως οι θρησκευτικοί λειτουργοί της Ορθόδοξης Εκκλησίας είναι προνομιούχοι στην Ελλάδα. Ωστόσο, κατά κύριο λόγο τα προνόμια των κληρικών είναι δυσμενή. Διαχρονικά οι ιερείς στερούνται θεμελιωδών δικαιωμάτων που απολαμβάνουν ακώλυτα οι υπόλοιποι πολίτες. Δεν μπορούν να εκφράσσουν τη γνώμη τους ελεύθερα σε δημόσιο βήμα, οφείλουν να λάβουν άδεια από τον επίσκοπο ακόμα και για να μεταβούν σε άλλη εκκλησιαστική επαρχία ή το εξωτερικό, υποχρεούνται να φορούν αποκλειστικά τα άμφιά τους και άλλα πολλά. Αυτή η περιστολή των ατομικών δικαιωμάτων λαμβάνει χώρα μέσω των νόμων του κράτους αλλά και των ιερών κανόνων. Μάλιστα όπου ο περιορισμός αυτός θεμελιώνεται στο κανονικό δίκαιο έχει κριθεί οτι είναι κατ΄ αρχήν σύννομος γιατί η αρχή της αυτοοργάνωσης των θρησκευτικών κοινοτήτων έχει προβάδισμα έναντι της κατοχύρωσης δικαιωμάτων για όλους τους πολίτες από τη Πολιτεία. Οι τομείς του δικαίου στους οποίους εντοπίζεται ιδιαίτερη μεταχείριση των κληρικών είναι το Συνταγματικό δίκαιο και το δικαιο ατομικών δικαιωμάτων, το υπαλληλικό, το ιδιωτικό, το ποινικό και το δικονομικό. Στις μέρες μας, γίνεται προσπάθεια για πληρέστερη κατοχύρωση των δικαιωμάτων των πολιτών. Φυσικά, ένα ιδιαίτερο καθεστώς, όπως είναι αυτό που ισχύει για τους κληρικούς, δεν απορρίπτεται a priori χωρίς να έχει αξιολογηθεί. Στην αξιολόγηση αυτή σταθμίζεται από τη μία η ανάγκη για προστασία των δικαιωμάτων με βάση την αρχη της ισότητας και από την άλλη η εξίσου σημαντική διασφάλιση της θρησκευτικής ελευθερίας που εν προκειμένω μεταφράζεται στη δυνατότητα αυτοοργάνωσης μιας θρησκευτικής κοινότητας. Η εργασία αυτή επομένως έχει σκοπό την ανάδειξη των περιπτώσεων που παρατηρείται ειδική αντιμετώπιση των κληρικών μέσα από τους νόμους και τους ιερούς κανόνες, την αξιολόγησή τους επί τη βάσει της αρχής της αναλογικότητας αλλά και της θρησκευτικής ελευθερίας, την παρουσίαση των εξελίξεων διαχρονικά στα ζητήματα που τίθενται και την παράθεση νομολογίας επ' αυτών.","It is true that there is an impression among many citizens that the religious ministers of the Orthodox Church are privileged in Greece. However, mainly the privileges of the clergy are unfavorable. Priests have long been deprived of fundamental rights enjoyed by other citizens. They can not express their opinion freely in public, they have to get permission from the bishop even to go to another ecclesiastical province or abroad, they are obliged to wear only their vestments and much more. This restriction of individual rights takes place through the laws of the state as well as the sacred rules. In fact, if this restriction is based on laws, it has been judged to be legal in principle because the principle of self-organization of religious communities takes precedence over the guarantee of rights for all citizens by the State. The areas of law in which special treatment of clergy is found are constitutional law and civil rights law, civil law, private law, criminal law and procedural law. Nowadays, an effort is being made to fully secure the rights of citizens. Of course, a special status quo, such as that which applies to clergy, is not rejected a priori without being evaluated. This assessment weighs on the one hand the need to protect rights based on the principle of equality and on the other the equally important guarantee of religious freedom which in this case translates into the possibility of self-organization of a religious community. This work therefore aims to highlight the cases where there is a special treatment of the clergy through laws and sacred rules, their evaluation on the basis of the principle of proportionality but also religious freedom, the presentation of developments over time in the issues raised and the citation of case law on them."],"dc:identifier":["uoadl:2973043","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2973043"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Η ιδιαίτερη μεταχείριση των κληρικών από νομοκανονική άποψη"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:44:58Z"}