{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2975844"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2975844","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η καλλιέργεια της γραμματικής ικανότητας μαθητών Γ' Γυμνασίου: Αντιπαραβολική προσέγγιση μεθόδων","abstract":"Η παρούσα έρευνα επιχειρεί να συγκρίνει δύο διαφορετικά μοντέλα διδασκαλίας της γραμματικής στο μάθημα των Νέων Ελληνικών των μαθητών της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και δη, της Γ’ Γυμνασίου. Ειδικότερα, τα προς μελέτη μοντέλα ήταν το μορφοκρατικό και το νοηματοκεντρικό, τα οποία αξιοποιήθηκαν ως μέσα διδασκαλίας του γραμματικού φαινομένου του ευθέος και πλαγίου λόγου στο μάθημα των Νέων Ελληνικών, ώστε να διερευνηθεί ποια από τις δύο προσεγγίσεις κρίνεται αποτελεσματικότερη στη διαμόρφωση της γραμματικής ικανότητας των μαθητών, δηλαδή στην ικανότητα συνειδητοποίησης των γραμματικών κανόνων. Η μέθοδος που ακολουθήθηκε από την ερευνήτρια ήταν η πειραματική διαδικασία σύγκρισης ομάδων, η οποία διενεργήθηκε μέσω της παρεμβατικής διδασκαλίας και της παρατήρησης τμημάτων της Γ’ Γυμνασίου. Από τη συλλογή και την ανάλυση των δεδομένων προέκυψε ότι η νοηματοκεντρική προσέγγιση είναι αποτελεσματικότερη για τη συνειδητοποίηση των γραμματικών κανόνων από τους μαθητές, καθώς οι μαθητικές επιδόσεις του αντίστοιχου τμήματος απέδειξαν ότι μπορούν με μεγαλύτερη επιτυχία, άμεσα και με φραστική ακρίβεια, να σχηματίσουν τον πλάγιο λόγο. Συνεπώς, εξάγεται το συμπέρασμα ότι η νοηματοκεντρική προσέγγιση είναι προσφορότερη για την αφομοίωση των κανόνων της γραμματικής κατά τρόπο που να μπορούν να τους αναπαράγουν μακροπρόθεσμα μηχανιστικά.","abstract_html":"Η παρούσα έρευνα επιχειρεί να συγκρίνει δύο διαφορετικά μοντέλα διδασκαλίας της γραμματικής στο μάθημα των Νέων Ελληνικών των μαθητών της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και δη, της Γ’ Γυμνασίου. Ειδικότερα, τα προς μελέτη μοντέλα ήταν το μορφοκρατικό και το νοηματοκεντρικό, τα οποία αξιοποιήθηκαν ως μέσα διδασκαλίας του γραμματικού φαινομένου του ευθέος και πλαγίου λόγου στο μάθημα των Νέων Ελληνικών, ώστε να διερευνηθεί ποια από τις δύο προσεγγίσεις κρίνεται αποτελεσματικότερη στη διαμόρφωση της γραμματικής ικανότητας των μαθητών, δηλαδή στην ικανότητα συνειδητοποίησης των γραμματικών κανόνων. Η μέθοδος που ακολουθήθηκε από την ερευνήτρια ήταν η πειραματική διαδικασία σύγκρισης ομάδων, η οποία διενεργήθηκε μέσω της παρεμβατικής διδασκαλίας και της παρατήρησης τμημάτων της Γ’ Γυμνασίου. Από τη συλλογή και την ανάλυση των δεδομένων προέκυψε ότι η νοηματοκεντρική προσέγγιση είναι αποτελεσματικότερη για τη συνειδητοποίηση των γραμματικών κανόνων από τους μαθητές, καθώς οι μαθητικές επιδόσεις του αντίστοιχου τμήματος απέδειξαν ότι μπορούν με μεγαλύτερη επιτυχία, άμεσα και με φραστική ακρίβεια, να σχηματίσουν τον πλάγιο λόγο. Συνεπώς, εξάγεται το συμπέρασμα ότι η νοηματοκεντρική προσέγγιση είναι προσφορότερη για την αφομοίωση των κανόνων της γραμματικής κατά τρόπο που να μπορούν να τους αναπαράγουν μακροπρόθεσμα μηχανιστικά.","abstract_has_math":false,"creators":["Λλανάϊ Έγκλα","Llanaj Egla"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:45:19Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2975844"],"render_values":[{"text":"uoadl:2975844","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2975844","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2975844","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2975844","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Λλανάϊ Έγκλα","Llanaj Egla"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2975844","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2975844"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα έρευνα επιχειρεί να συγκρίνει δύο διαφορετικά μοντέλα διδασκαλίας της γραμματικής στο μάθημα των Νέων Ελληνικών των μαθητών της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και δη, της Γ’ Γυμνασίου. Ειδικότερα, τα προς μελέτη μοντέλα ήταν το μορφοκρατικό και το νοηματοκεντρικό, τα οποία αξιοποιήθηκαν ως μέσα διδασκαλίας του γραμματικού φαινομένου του ευθέος και πλαγίου λόγου στο μάθημα των Νέων Ελληνικών, ώστε να διερευνηθεί ποια από τις δύο προσεγγίσεις κρίνεται αποτελεσματικότερη στη διαμόρφωση της γραμματικής ικανότητας των μαθητών, δηλαδή στην ικανότητα συνειδητοποίησης των γραμματικών κανόνων. Η μέθοδος που ακολουθήθηκε από την ερευνήτρια ήταν η πειραματική διαδικασία σύγκρισης ομάδων, η οποία διενεργήθηκε μέσω της παρεμβατικής διδασκαλίας και της παρατήρησης τμημάτων της Γ’ Γυμνασίου. Από τη συλλογή και την ανάλυση των δεδομένων προέκυψε ότι η νοηματοκεντρική προσέγγιση είναι αποτελεσματικότερη για τη συνειδητοποίηση των γραμματικών κανόνων από τους μαθητές, καθώς οι μαθητικές επιδόσεις του αντίστοιχου τμήματος απέδειξαν ότι μπορούν με μεγαλύτερη επιτυχία, άμεσα και με φραστική ακρίβεια, να σχηματίσουν τον πλάγιο λόγο. Συνεπώς, εξάγεται το συμπέρασμα ότι η νοηματοκεντρική προσέγγιση είναι προσφορότερη για την αφομοίωση των κανόνων της γραμματικής κατά τρόπο που να μπορούν να τους αναπαράγουν μακροπρόθεσμα μηχανιστικά.","The present research tries to compare two different models of teaching of grammar to the lesson of New Greek of students of the Second Degree Education and especially, those of the Third Class of High School. Especially, the models researched was the form-prevail and the meaning-prevail, which were evaluated as means of teaching of the grammatical phenomenon of immediate and non-immediate speech to the lesson of new Greek, so that could be examined which of the two approaches is thought as more effective to the forming of grammar ability of students, namely of the ability of realization of grammatical rules. The methodology followed by the researcher was the experimental procedure of comparing teams, which was accomplished through the interfering teaching and the observation of classrooms of Third Degree of High School. From the collection of the data has conducted that the meaning-prevail approach is more effective for the realization of grammatical rules by the students, as the students’ development of this class has proven that they can with great success, immediately and with phrasal explicitly, to form the non-immediate speech. Consequently, it is conducted the conclusion that the meaning-prevail approach is more appropriate for the realization of grammatical rules in a way that students can reproduce them long-term mechanically."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η καλλιέργεια της γραμματικής ικανότητας μαθητών Γ' Γυμνασίου: Αντιπαραβολική προσέγγιση μεθόδων"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Λλανάϊ Έγκλα","Llanaj Egla"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Η παρούσα έρευνα επιχειρεί να συγκρίνει δύο διαφορετικά μοντέλα διδασκαλίας της γραμματικής στο μάθημα των Νέων Ελληνικών των μαθητών της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και δη, της Γ’ Γυμνασίου. Ειδικότερα, τα προς μελέτη μοντέλα ήταν το μορφοκρατικό και το νοηματοκεντρικό, τα οποία αξιοποιήθηκαν ως μέσα διδασκαλίας του γραμματικού φαινομένου του ευθέος και πλαγίου λόγου στο μάθημα των Νέων Ελληνικών, ώστε να διερευνηθεί ποια από τις δύο προσεγγίσεις κρίνεται αποτελεσματικότερη στη διαμόρφωση της γραμματικής ικανότητας των μαθητών, δηλαδή στην ικανότητα συνειδητοποίησης των γραμματικών κανόνων. Η μέθοδος που ακολουθήθηκε από την ερευνήτρια ήταν η πειραματική διαδικασία σύγκρισης ομάδων, η οποία διενεργήθηκε μέσω της παρεμβατικής διδασκαλίας και της παρατήρησης τμημάτων της Γ’ Γυμνασίου. Από τη συλλογή και την ανάλυση των δεδομένων προέκυψε ότι η νοηματοκεντρική προσέγγιση είναι αποτελεσματικότερη για τη συνειδητοποίηση των γραμματικών κανόνων από τους μαθητές, καθώς οι μαθητικές επιδόσεις του αντίστοιχου τμήματος απέδειξαν ότι μπορούν με μεγαλύτερη επιτυχία, άμεσα και με φραστική ακρίβεια, να σχηματίσουν τον πλάγιο λόγο. Συνεπώς, εξάγεται το συμπέρασμα ότι η νοηματοκεντρική προσέγγιση είναι προσφορότερη για την αφομοίωση των κανόνων της γραμματικής κατά τρόπο που να μπορούν να τους αναπαράγουν μακροπρόθεσμα μηχανιστικά.","The present research tries to compare two different models of teaching of grammar to the lesson of New Greek of students of the Second Degree Education and especially, those of the Third Class of High School. Especially, the models researched was the form-prevail and the meaning-prevail, which were evaluated as means of teaching of the grammatical phenomenon of immediate and non-immediate speech to the lesson of new Greek, so that could be examined which of the two approaches is thought as more effective to the forming of grammar ability of students, namely of the ability of realization of grammatical rules. The methodology followed by the researcher was the experimental procedure of comparing teams, which was accomplished through the interfering teaching and the observation of classrooms of Third Degree of High School. From the collection of the data has conducted that the meaning-prevail approach is more effective for the realization of grammatical rules by the students, as the students’ development of this class has proven that they can with great success, immediately and with phrasal explicitly, to form the non-immediate speech. Consequently, it is conducted the conclusion that the meaning-prevail approach is more appropriate for the realization of grammatical rules in a way that students can reproduce them long-term mechanically."],"dc:identifier":["uoadl:2975844","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2975844"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Η καλλιέργεια της γραμματικής ικανότητας μαθητών Γ' Γυμνασίου: Αντιπαραβολική προσέγγιση μεθόδων"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:45:19Z"}