{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2975978"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2975978","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Επίπεδα Dickkopf-related protein 3 (DKK3) στο χρόνιο υποσκληρίδιο αιμάτωμα: μία κλινική μελέτη","abstract":"Εισαγωγή: Το χρόνιο υποσκληρίδιο αιμάτωμα (CSDH) αποτελεί μία από τις πιο συχνές παθολογίες στη Νευροχειρουργική. Ως πιθανοί παθοφυσιολογικοί μηχανισμοί έχουν αναγνωριστεί η αγγειογένεση, η ινωδόλυση και η φλεγμονή. Επιπλέον, η τραυματική ρήξη της αραχνοειδούς μήνιγγας μπορεί να προκαλέσει είσοδο του εγκεφαλονωτιαίου υγρού (ΕΝΥ) στην κοιλότητα του αιματώματος, αυξάνοντας το μέγεθός του με την πάροδο του χρόνου. Σκοπός: Η συγκεκριμένη πιλοτική μελέτη θα προσπαθήσει να ενισχύσει έναν από τους πιθανούς παθοφυσιολογικούς μηχανισμούς του CSDH. Η ανίχνευση και η μέτρηση της DKK3 στο αιμάτωμα ασθενών οι οποίοι υποβλήθηκαν σε χειρουργική αντιμετώπιση θα ενισχύσει πιθανότατα τη θεωρία περί διαφυγής – παρουσίας ΕΝΥ στην κοιλότητα του CSDH καθώς πρόκειται για μία πρωτείνη με τεκμηριωμένη παρουσία στο ΕΝΥ. Ταυτόχρονα θα αναζητηθεί η πιθανή συσχέτιση των επιπέδων της DKK3 και της Beta trace η οποία ήδη αποτελεί έναν δείκτη ανίχνευσης του ΕΝΥ με παρουσία στο CSDH. Υλικό και μέθοδος: Στην μελέτη συμπεριλήφθηκαν 15 ασθενείς μέσης ηλικίας 79,6 ετών με το 53.3% να είναι άνδρες. Η DKK3 αναζητήθηκε σε 30 δείγματα συνολικά (15 δείγματα αιματώματος και 15 δείγματα ορού), ενώ η η Beta – trace (β-ΤP) αναζητήθηκε μόνο σε 15 δείγματα αιματώματος. Η μέθοδος ανίχνευσης που χρησιμοποιήθηκε είναι η Elisa. Αποτελέσματα: Η DKK3 πρωτεΐνη ανιχνεύθηκε σε δείγματα ορού και αιματώματος ασθενών, ενώ οι τιμές της συσχετίστηκαν με τα επιδημιολογικά στοιχεία των ασθενών και την παρουσία της Beta trace πρωτεΐνης. Από τις μετρήσεις προέκυψε στατιστικά σημαντική αύξηση των επιπέδων DKK3 στο αιμάτωμα σε σύγκριση με τον ορό ασθενών, ενώ παρατηρήθηκε ότι όσο αυξάνονται τα επίπεδα της DKK3 στον ορό, τόσο αυξάνονται και στο αιμάτωμα και αντιστρόφως. Ακολούθως επιβεβαιώθηκε ότι τα αυξημένα επίπεδα της Β-TP στο αιμάτωμα σχετίζονται με τα αυξημένα επίπεδα της DKK3. Συμπεράσματα: Η παρουσία της DKK3 στο υγρό του υποσκληρίδιου αιματώματος μπορεί να μας οδηγήσει στο συμπέρασμα ότι πιθανώς το ΕΝΥ αποτελεί ένα σημαντικό παράγοντα στη δημιουργία ή την αύξηση του CSDH καθώς η DKK3 έχει ήδη (τουλάχιστον βιβλιογραφικά) επιβεβαιωθεί ως ένας δείκτης του ΕΝΥ. Η ταυτόχρονη ανίχνευση και αύξηση των επιπέδων της β-ΤP στο ίδιο αιμάτωμα φαίνεται να ενισχύει τον προαναφερόμενο παθοφυσιολογικό μηχανισμό καθώς η παρουσία της στο τόσο στο ΕΝΥ όσο και το CSDH είναι ήδη τεκμηριωμένη επιστημονικά.","abstract_html":"Εισαγωγή: Το χρόνιο υποσκληρίδιο αιμάτωμα (CSDH) αποτελεί μία από τις πιο συχνές παθολογίες στη Νευροχειρουργική. Ως πιθανοί παθοφυσιολογικοί μηχανισμοί έχουν αναγνωριστεί η αγγειογένεση, η ινωδόλυση και η φλεγμονή. Επιπλέον, η τραυματική ρήξη της αραχνοειδούς μήνιγγας μπορεί να προκαλέσει είσοδο του εγκεφαλονωτιαίου υγρού (ΕΝΥ) στην κοιλότητα του αιματώματος, αυξάνοντας το μέγεθός του με την πάροδο του χρόνου. Σκοπός: Η συγκεκριμένη πιλοτική μελέτη θα προσπαθήσει να ενισχύσει έναν από τους πιθανούς παθοφυσιολογικούς μηχανισμούς του CSDH. Η ανίχνευση και η μέτρηση της DKK3 στο αιμάτωμα ασθενών οι οποίοι υποβλήθηκαν σε χειρουργική αντιμετώπιση θα ενισχύσει πιθανότατα τη θεωρία περί διαφυγής – παρουσίας ΕΝΥ στην κοιλότητα του CSDH καθώς πρόκειται για μία πρωτείνη με τεκμηριωμένη παρουσία στο ΕΝΥ. Ταυτόχρονα θα αναζητηθεί η πιθανή συσχέτιση των επιπέδων της DKK3 και της Beta trace η οποία ήδη αποτελεί έναν δείκτη ανίχνευσης του ΕΝΥ με παρουσία στο CSDH. Υλικό και μέθοδος: Στην μελέτη συμπεριλήφθηκαν 15 ασθενείς μέσης ηλικίας 79,6 ετών με το 53.3% να είναι άνδρες. Η DKK3 αναζητήθηκε σε 30 δείγματα συνολικά (15 δείγματα αιματώματος και 15 δείγματα ορού), ενώ η η Beta – trace (β-ΤP) αναζητήθηκε μόνο σε 15 δείγματα αιματώματος. Η μέθοδος ανίχνευσης που χρησιμοποιήθηκε είναι η Elisa. Αποτελέσματα: Η DKK3 πρωτεΐνη ανιχνεύθηκε σε δείγματα ορού και αιματώματος ασθενών, ενώ οι τιμές της συσχετίστηκαν με τα επιδημιολογικά στοιχεία των ασθενών και την παρουσία της Beta trace πρωτεΐνης. Από τις μετρήσεις προέκυψε στατιστικά σημαντική αύξηση των επιπέδων DKK3 στο αιμάτωμα σε σύγκριση με τον ορό ασθενών, ενώ παρατηρήθηκε ότι όσο αυξάνονται τα επίπεδα της DKK3 στον ορό, τόσο αυξάνονται και στο αιμάτωμα και αντιστρόφως. Ακολούθως επιβεβαιώθηκε ότι τα αυξημένα επίπεδα της Β-TP στο αιμάτωμα σχετίζονται με τα αυξημένα επίπεδα της DKK3. Συμπεράσματα: Η παρουσία της DKK3 στο υγρό του υποσκληρίδιου αιματώματος μπορεί να μας οδηγήσει στο συμπέρασμα ότι πιθανώς το ΕΝΥ αποτελεί ένα σημαντικό παράγοντα στη δημιουργία ή την αύξηση του CSDH καθώς η DKK3 έχει ήδη (τουλάχιστον βιβλιογραφικά) επιβεβαιωθεί ως ένας δείκτης του ΕΝΥ. Η ταυτόχρονη ανίχνευση και αύξηση των επιπέδων της β-ΤP στο ίδιο αιμάτωμα φαίνεται να ενισχύει τον προαναφερόμενο παθοφυσιολογικό μηχανισμό καθώς η παρουσία της στο τόσο στο ΕΝΥ όσο και το CSDH είναι ήδη τεκμηριωμένη επιστημονικά.","abstract_has_math":false,"creators":["Κασάπας Κωνσταντίνος","Kasapas Konstantinos"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:45:19Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2975978"],"render_values":[{"text":"uoadl:2975978","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2975978","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2975978","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2975978","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Κασάπας Κωνσταντίνος","Kasapas Konstantinos"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2975978","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2975978"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Το χρόνιο υποσκληρίδιο αιμάτωμα (CSDH) αποτελεί μία από τις πιο συχνές παθολογίες στη Νευροχειρουργική. Ως πιθανοί παθοφυσιολογικοί μηχανισμοί έχουν αναγνωριστεί η αγγειογένεση, η ινωδόλυση και η φλεγμονή. Επιπλέον, η τραυματική ρήξη της αραχνοειδούς μήνιγγας μπορεί να προκαλέσει είσοδο του εγκεφαλονωτιαίου υγρού (ΕΝΥ) στην κοιλότητα του αιματώματος, αυξάνοντας το μέγεθός του με την πάροδο του χρόνου. Σκοπός: Η συγκεκριμένη πιλοτική μελέτη θα προσπαθήσει να ενισχύσει έναν από τους πιθανούς παθοφυσιολογικούς μηχανισμούς του CSDH. Η ανίχνευση και η μέτρηση της DKK3 στο αιμάτωμα ασθενών οι οποίοι υποβλήθηκαν σε χειρουργική αντιμετώπιση θα ενισχύσει πιθανότατα τη θεωρία περί διαφυγής – παρουσίας ΕΝΥ στην κοιλότητα του CSDH καθώς πρόκειται για μία πρωτείνη με τεκμηριωμένη παρουσία στο ΕΝΥ. Ταυτόχρονα θα αναζητηθεί η πιθανή συσχέτιση των επιπέδων της DKK3 και της Beta trace η οποία ήδη αποτελεί έναν δείκτη ανίχνευσης του ΕΝΥ με παρουσία στο CSDH. Υλικό και μέθοδος: Στην μελέτη συμπεριλήφθηκαν 15 ασθενείς μέσης ηλικίας 79,6 ετών με το 53.3% να είναι άνδρες. Η DKK3 αναζητήθηκε σε 30 δείγματα συνολικά (15 δείγματα αιματώματος και 15 δείγματα ορού), ενώ η η Beta – trace (β-ΤP) αναζητήθηκε μόνο σε 15 δείγματα αιματώματος. Η μέθοδος ανίχνευσης που χρησιμοποιήθηκε είναι η Elisa. Αποτελέσματα: Η DKK3 πρωτεΐνη ανιχνεύθηκε σε δείγματα ορού και αιματώματος ασθενών, ενώ οι τιμές της συσχετίστηκαν με τα επιδημιολογικά στοιχεία των ασθενών και την παρουσία της Beta trace πρωτεΐνης. Από τις μετρήσεις προέκυψε στατιστικά σημαντική αύξηση των επιπέδων DKK3 στο αιμάτωμα σε σύγκριση με τον ορό ασθενών, ενώ παρατηρήθηκε ότι όσο αυξάνονται τα επίπεδα της DKK3 στον ορό, τόσο αυξάνονται και στο αιμάτωμα και αντιστρόφως. Ακολούθως επιβεβαιώθηκε ότι τα αυξημένα επίπεδα της Β-TP στο αιμάτωμα σχετίζονται με τα αυξημένα επίπεδα της DKK3. Συμπεράσματα: Η παρουσία της DKK3 στο υγρό του υποσκληρίδιου αιματώματος μπορεί να μας οδηγήσει στο συμπέρασμα ότι πιθανώς το ΕΝΥ αποτελεί ένα σημαντικό παράγοντα στη δημιουργία ή την αύξηση του CSDH καθώς η DKK3 έχει ήδη (τουλάχιστον βιβλιογραφικά) επιβεβαιωθεί ως ένας δείκτης του ΕΝΥ. Η ταυτόχρονη ανίχνευση και αύξηση των επιπέδων της β-ΤP στο ίδιο αιμάτωμα φαίνεται να ενισχύει τον προαναφερόμενο παθοφυσιολογικό μηχανισμό καθώς η παρουσία της στο τόσο στο ΕΝΥ όσο και το CSDH είναι ήδη τεκμηριωμένη επιστημονικά.","Introduction: Chronic subdural hematoma (CSDH) is one of the most common pathologies in Neurosurgery. Angiogenesis, fibrinolysis and inflammation have been identified as possible pathophysiological mechanisms. In addition, traumatic rupture of the arachnoid membrane can cause cerebrospinal fluid (CSF) to enter the hematoma cavity and increase its size over time. Purpose: This pilot study will seek to strengthen one of the possible pathophysiological mechanisms of CSDH. Detection and measurement of DKK3 in the hematoma of patients who have undergone surgery will most likely support the theory of leak-presence of CSF in the CSDH cavity as it is a protein whose presence in the CSF has been previously described. At the same time, the possible correlation of the levels of DKK3 and Β-TP will be investigated, as Β-TP is already a CSF biomarker with presence in CSDH. Materials and Methods: The study included 15 patients with a mean age of 79.6 years with 53.3% being male. DKK3 was searched in 30 samples in total (15 hematoma samples and 15 serum samples), while Β-TP was searched in only 15 hematoma samples. The protein levels were detected by Elisa. Results: DKK3 protein was detected in serum and hematoma samples of patients, while its values ​​were correlated with the epidemiological data and the presence of Β-TP protein. The measurements showed a statistically significant increase in DKK3 levels in the hematoma compared to the patients' serum, while it was observed that the higher the DKK3 serum levels, the higher the hematoma levels and vice versa. It was subsequently confirmed that elevated levels of Β-TP in the hematoma were associated with elevated levels of DKK3. Discussion: The presence of DKK3 in the subdural hematoma fluid may lead to the conclusion that CSF is probably an important factor in creation or increase of CSDH as DKK3 has already been confirmed in the literature as an indicator of CSF. The simultaneous detection and increase of Β-TP levels in the hematoma seems to strengthen the aforementioned pathophysiological mechanism as its presence in both CSF and CSDH is already scientifically confirmed."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Επίπεδα Dickkopf-related protein 3 (DKK3) στο χρόνιο υποσκληρίδιο αιμάτωμα: μία κλινική μελέτη"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Κασάπας Κωνσταντίνος","Kasapas Konstantinos"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Εισαγωγή: Το χρόνιο υποσκληρίδιο αιμάτωμα (CSDH) αποτελεί μία από τις πιο συχνές παθολογίες στη Νευροχειρουργική. Ως πιθανοί παθοφυσιολογικοί μηχανισμοί έχουν αναγνωριστεί η αγγειογένεση, η ινωδόλυση και η φλεγμονή. Επιπλέον, η τραυματική ρήξη της αραχνοειδούς μήνιγγας μπορεί να προκαλέσει είσοδο του εγκεφαλονωτιαίου υγρού (ΕΝΥ) στην κοιλότητα του αιματώματος, αυξάνοντας το μέγεθός του με την πάροδο του χρόνου. Σκοπός: Η συγκεκριμένη πιλοτική μελέτη θα προσπαθήσει να ενισχύσει έναν από τους πιθανούς παθοφυσιολογικούς μηχανισμούς του CSDH. Η ανίχνευση και η μέτρηση της DKK3 στο αιμάτωμα ασθενών οι οποίοι υποβλήθηκαν σε χειρουργική αντιμετώπιση θα ενισχύσει πιθανότατα τη θεωρία περί διαφυγής – παρουσίας ΕΝΥ στην κοιλότητα του CSDH καθώς πρόκειται για μία πρωτείνη με τεκμηριωμένη παρουσία στο ΕΝΥ. Ταυτόχρονα θα αναζητηθεί η πιθανή συσχέτιση των επιπέδων της DKK3 και της Beta trace η οποία ήδη αποτελεί έναν δείκτη ανίχνευσης του ΕΝΥ με παρουσία στο CSDH. Υλικό και μέθοδος: Στην μελέτη συμπεριλήφθηκαν 15 ασθενείς μέσης ηλικίας 79,6 ετών με το 53.3% να είναι άνδρες. Η DKK3 αναζητήθηκε σε 30 δείγματα συνολικά (15 δείγματα αιματώματος και 15 δείγματα ορού), ενώ η η Beta – trace (β-ΤP) αναζητήθηκε μόνο σε 15 δείγματα αιματώματος. Η μέθοδος ανίχνευσης που χρησιμοποιήθηκε είναι η Elisa. Αποτελέσματα: Η DKK3 πρωτεΐνη ανιχνεύθηκε σε δείγματα ορού και αιματώματος ασθενών, ενώ οι τιμές της συσχετίστηκαν με τα επιδημιολογικά στοιχεία των ασθενών και την παρουσία της Beta trace πρωτεΐνης. Από τις μετρήσεις προέκυψε στατιστικά σημαντική αύξηση των επιπέδων DKK3 στο αιμάτωμα σε σύγκριση με τον ορό ασθενών, ενώ παρατηρήθηκε ότι όσο αυξάνονται τα επίπεδα της DKK3 στον ορό, τόσο αυξάνονται και στο αιμάτωμα και αντιστρόφως. Ακολούθως επιβεβαιώθηκε ότι τα αυξημένα επίπεδα της Β-TP στο αιμάτωμα σχετίζονται με τα αυξημένα επίπεδα της DKK3. Συμπεράσματα: Η παρουσία της DKK3 στο υγρό του υποσκληρίδιου αιματώματος μπορεί να μας οδηγήσει στο συμπέρασμα ότι πιθανώς το ΕΝΥ αποτελεί ένα σημαντικό παράγοντα στη δημιουργία ή την αύξηση του CSDH καθώς η DKK3 έχει ήδη (τουλάχιστον βιβλιογραφικά) επιβεβαιωθεί ως ένας δείκτης του ΕΝΥ. Η ταυτόχρονη ανίχνευση και αύξηση των επιπέδων της β-ΤP στο ίδιο αιμάτωμα φαίνεται να ενισχύει τον προαναφερόμενο παθοφυσιολογικό μηχανισμό καθώς η παρουσία της στο τόσο στο ΕΝΥ όσο και το CSDH είναι ήδη τεκμηριωμένη επιστημονικά.","Introduction: Chronic subdural hematoma (CSDH) is one of the most common pathologies in Neurosurgery. Angiogenesis, fibrinolysis and inflammation have been identified as possible pathophysiological mechanisms. In addition, traumatic rupture of the arachnoid membrane can cause cerebrospinal fluid (CSF) to enter the hematoma cavity and increase its size over time. Purpose: This pilot study will seek to strengthen one of the possible pathophysiological mechanisms of CSDH. Detection and measurement of DKK3 in the hematoma of patients who have undergone surgery will most likely support the theory of leak-presence of CSF in the CSDH cavity as it is a protein whose presence in the CSF has been previously described. At the same time, the possible correlation of the levels of DKK3 and Β-TP will be investigated, as Β-TP is already a CSF biomarker with presence in CSDH. Materials and Methods: The study included 15 patients with a mean age of 79.6 years with 53.3% being male. DKK3 was searched in 30 samples in total (15 hematoma samples and 15 serum samples), while Β-TP was searched in only 15 hematoma samples. The protein levels were detected by Elisa. Results: DKK3 protein was detected in serum and hematoma samples of patients, while its values ​​were correlated with the epidemiological data and the presence of Β-TP protein. The measurements showed a statistically significant increase in DKK3 levels in the hematoma compared to the patients' serum, while it was observed that the higher the DKK3 serum levels, the higher the hematoma levels and vice versa. It was subsequently confirmed that elevated levels of Β-TP in the hematoma were associated with elevated levels of DKK3. Discussion: The presence of DKK3 in the subdural hematoma fluid may lead to the conclusion that CSF is probably an important factor in creation or increase of CSDH as DKK3 has already been confirmed in the literature as an indicator of CSF. The simultaneous detection and increase of Β-TP levels in the hematoma seems to strengthen the aforementioned pathophysiological mechanism as its presence in both CSF and CSDH is already scientifically confirmed."],"dc:identifier":["uoadl:2975978","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2975978"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Επίπεδα Dickkopf-related protein 3 (DKK3) στο χρόνιο υποσκληρίδιο αιμάτωμα: μία κλινική μελέτη"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:45:19Z"}