{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2976028"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2976028","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Μελέτη, καταγραφή και υλοποίηση τεχνικών μετατροπής της κωδικοποίησης δεδομένων στον τομέα της ηλεκτρονικής υγείας","abstract":"Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία ασχολείται με την μελέτη, καταγραφή και υλοποίηση τεχνικών μετατροπής της κωδικοποίησης δεδομένων στον τομέα της ηλεκτρονικής υγείας. Σε καθημερινή βάση τα πληροφοριακά συστήματα υγειονομικής περίθαλψης αντιμετωπίζουν προβλήματα, όπως η ανομοιομορφία, η διαφορετική οργάνωση δεδομένων σε αρχεία, η ασυνέπεια δεδομένων σε σημαντικά έγγραφα για την κωδικοποίηση (π.χ. έκθεση παθολογίας, χειρουργική έκθεση, σημειώσεις εισαγωγής και εξόδου, κ.α.) όπου δεν υπάρχουν στοιχεία για το τι έγινε στον ασθενή και τα προβλήματα του ασθενούς, η επανάληψη δεδομένων σε αρχεία διαφορετικών συστημάτων, οι ελλείψεις δεδομένων, η ελλιπής τεκμηρίωση εφόσον δεν χρησιμοποιούνται τυποποιημένες συντομογραφίες με αποτέλεσμα την ύπαρξη αμφισημιών και η έλλειψη επικοινωνίας μεταξύ των επαγγελματιών υγείας και των ιατρικών κωδικοποιητών. Η ποιότητα των τεκμηριωμένων πληροφοριών στην υγειονομική περίθαλψη επηρεάζει την ποιότητα των κωδικοποιημένων ιατρικών δεδομένων. Η εξειδίκευση των καταγεγραμμένων πληροφοριών θεωρείται καθοριστικά σημαντική στην κλινική κωδικοποίηση, έτσι ώστε για να εκτελείται η κωδικοποίηση με τη μέγιστη ακρίβεια, πρέπει να υπάρχουν όλες οι απαραίτητες πληροφορίες στα αρχεία υγείας. Όλα τα παραπάνω προβλήματα οδηγούν στην ύπαρξη δεδομένων χαμηλής ποιότητας με αποτέλεσμα την μη διασφάλιση της διαλειτουργικότητας και συνεργασίας των πληροφοριακών συστημάτων διαφορετικών οργανισμών στον χώρο της υγείας. Λόγω της σημασίας ύπαρξης κοινών και ευρύτερα αποδεκτών προτύπων που περιγράφουν τον τρόπο επικοινωνίας μεταξύ των υποσυστημάτων και τη μορφή των πληροφοριών που ανταλλάσσονται, προκύπτει η ανάγκη για την εκπόνηση της παρούσας μεταπτυχιακής διπλωματικής εργασίας να μελετήσει και να καταγράψει τα συστήματα αναπαράστασης / κωδικοποίησης δεδομένων που αφορούν τα ιατρικά δεδομένα (π.χ. SNOMED CT, ICD-10, ATC, HL7 κ.α.). Καθώς, τα περισσότερα ιατρικά δεδομένα σήμερα δεν διαθέτουν διαλειτουργικότητα, είναι κρυμμένα σε ασύμβατα συστήματα, ιδιόκτητο λογισμικό και απομονωμένες βάσεις δεδομένων είναι προφανώς δύσκολο να ανταλλαχθούν, να αναλυθούν και να ερμηνευθούν. Συνεπώς, ένας τυπικός ηλεκτρονικός φάκελος υγείας (ΗΦΥ) και μια διαλειτουργική εθνική υποδομή πληροφοριών για την υγεία απαιτούν τη χρήση ενιαίων προτύπων πληροφοριών για την υγεία, συμπεριλαμβανομένης μιας κοινής ιατρικής γλώσσας που θα συμβάλλουν στην επίτευξη της σημασιολογικής διαλειτουργικότητας μεταξύ των διαφορετικών συστημάτων υγείας προκειμένου να εξυπηρετηθεί η γρήγορη, αξιόπιστη και ασφαλής ανταλλαγή δεδομένων και πληροφοριών στο χώρο της υγειονομικής περίθαλψης σε διεθνές και παγκόσμιο επίπεδο. Βασικός σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας λοιπόν είναι να μελετήσει και να καταγράψει τα συστήματα για την αναπαράσταση και κωδικοποίηση των κλινικών δεδομένων στον τομέα της ηλεκτρονικής υγείας που βασίζονται σε πρότυπα με διεθνή αποδοχή, τα οποία χρησιμοποιούνται για την έκφραση ιατρικών διαγνώσεων και διαδικασιών προσφέροντας με αυτό τον τρόπο μία κοινή γλώσσα αναπαράστασης, περιγραφής και ερμηνείας των δεδομένων, την παραγωγή λογικών συσχετισμών μεταξύ τους, την ταχύτερη επεξεργασία και αναζήτηση τους μέσω Η/Υ, την επίτευξη σημασιολογικής διαλειτουργικότητας, την τυποποίηση και συγκρισιμότητα των δεδομένων. Στην παρούσα διπλωματική εργασία θα πραγματοποιηθεί επίσης η ανάλυση της λειτουργικότητας του εργαλείου I-Magic, το οποίο αποτελεί ένα παράδειγμα υλοποίησης διαδικτυακής εφαρμογής βάσει της οποίας παρέχεται ένας μηχανισμός μετασχηματισμού κλινικών όρων σε διαφορετικές κωδικοποιήσεις. Πιο συγκεκριμένα, ο αλγόριθμος I-Magic (Interactive Map-Assisted Generation of ICD Codes) χρησιμοποιεί τον Χάρτη SNOMED CT σε ICD-10-CM σε πραγματικό χρόνο, με διαδραστικό τρόπο για τη δημιουργία κωδικών ICD-10-CM. Αυτή η επίδειξη προσομοιώνει μια διεπαφή λίστας προβλημάτων του ηλεκτρονικού φακέλου υγείας στην οποία ο χρήστης (ιατρός ή άλλος πάροχος υγειονομικής περίθαλψης) εισάγει προβλήματα κωδικοποιημένα σε όρους SNOMED CT, οι οποίοι στη συνέχεια χρησιμοποιούνται για την παραγωγή κωδικών ICD-10-CM χρησιμοποιώντας τον Χάρτη. Πιο συγκεκριμένα, η διπλωματική εργασία διακρίνεται σε τέσσερα κεφάλαια. Στο πρώτο κεφάλαιο πραγματοποιείται μία σύντομη περιγραφή της αναπαράστασης και κωδικοποίησης δεδομένων, γίνεται μία σύντομη αναφορά στην ιστορική αναδρομή στην εξέλιξη της ηλεκτρονικής υγείας στην Ελλάδα, αναλύονται οι στόχοι της και τα οφέλη της και τα διάφορα εμπόδια που καθυστερούν την εφαρμογή της. Επιπλέον, περιγράφονται οι μέθοδοι και οι πηγές συλλογής δεδομένων ηλεκτρονικής υγείας, τα προβλήματα των κωδικοποιήσεων, ο σκοπός τους και οι μελλοντικοί στόχοι. Στο δεύτερο κεφάλαιο πραγματοποιείται η περιγραφή και ανάλυση της διαχείρισης των δεδομένων γενικά και ειδικά στον τομέα της υγείας. Επιπλέον, γίνεται μία αναφορά στα μεγάλα δεδομένα, τις εφαρμογές τους στους διάφορους τομείς της καθημερινότητας και ιδιαίτερα στον χώρο της υγείας, τα οφέλη τους και τις τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται σε αυτό τον τομέα. Επίσης, σε αυτό το κεφάλαιο παρουσιάζονται και περιγράφονται διάφορα συστήματα αναπαράστασης / κωδικοποίησης δεδομένων (κλινικές ορολογίες και ταξινομήσεις) στον χώρο της ηλεκτρονικής υγείας, αναλύεται η δομή τους και οι δυνατότητες του καθενός από αυτά, οι συσχετίσεις και διασυνδέσεις που υπάρχουν μεταξύ τους. Στο τρίτο κεφάλαιο, παρουσιάζεται η χαρτογράφηση δεδομένων μεταξύ διαφορετικών συστημάτων κωδικοποίησης και τα προβλήματα που μπορεί να προκύψουν από την ακατάλληλη χαρτογράφηση. Επίσης, πραγματοποιείται η περιγραφή της λειτουργικότητας του διαδικτυακού εργαλείου I-Mapper, το οποίο βασίζεται στον Χάρτη SNOMED CT σε ICD-10-CM, ο οποίος αναλύεται ικανοποιητικά σε αυτό το κεφάλαιο. Τέλος, στο τέταρτο κεφάλαιο, παρουσιάζονται ορισμένα παραδείγματα εισαγωγής προβλημάτων ασθενών από τον ιατρό με την βοήθεια της διαδικτυακής εφαρμογής I-Mapper και απεικονίζονται τα αποτελέσματά τους. Η μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε είναι η μελέτη της σχετικής ελληνικής και διεθνούς βιβλιογραφίας μέσω των διαδικτυακών βάσεων δεδομένων (PubMed, Google Scholar, Elsevier) και των μηχανών αναζήτησης της Google και Mozilla Firefox. Η σχεδίαση των διαγραμμάτων πραγματοποιήθηκε με το εργαλείο κατασκευής διαγραμμάτων draw.io και το word 2016.","abstract_html":"Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία ασχολείται με την μελέτη, καταγραφή και υλοποίηση τεχνικών μετατροπής της κωδικοποίησης δεδομένων στον τομέα της ηλεκτρονικής υγείας. Σε καθημερινή βάση τα πληροφοριακά συστήματα υγειονομικής περίθαλψης αντιμετωπίζουν προβλήματα, όπως η ανομοιομορφία, η διαφορετική οργάνωση δεδομένων σε αρχεία, η ασυνέπεια δεδομένων σε σημαντικά έγγραφα για την κωδικοποίηση (π.χ. έκθεση παθολογίας, χειρουργική έκθεση, σημειώσεις εισαγωγής και εξόδου, κ.α.) όπου δεν υπάρχουν στοιχεία για το τι έγινε στον ασθενή και τα προβλήματα του ασθενούς, η επανάληψη δεδομένων σε αρχεία διαφορετικών συστημάτων, οι ελλείψεις δεδομένων, η ελλιπής τεκμηρίωση εφόσον δεν χρησιμοποιούνται τυποποιημένες συντομογραφίες με αποτέλεσμα την ύπαρξη αμφισημιών και η έλλειψη επικοινωνίας μεταξύ των επαγγελματιών υγείας και των ιατρικών κωδικοποιητών. Η ποιότητα των τεκμηριωμένων πληροφοριών στην υγειονομική περίθαλψη επηρεάζει την ποιότητα των κωδικοποιημένων ιατρικών δεδομένων. Η εξειδίκευση των καταγεγραμμένων πληροφοριών θεωρείται καθοριστικά σημαντική στην κλινική κωδικοποίηση, έτσι ώστε για να εκτελείται η κωδικοποίηση με τη μέγιστη ακρίβεια, πρέπει να υπάρχουν όλες οι απαραίτητες πληροφορίες στα αρχεία υγείας. Όλα τα παραπάνω προβλήματα οδηγούν στην ύπαρξη δεδομένων χαμηλής ποιότητας με αποτέλεσμα την μη διασφάλιση της διαλειτουργικότητας και συνεργασίας των πληροφοριακών συστημάτων διαφορετικών οργανισμών στον χώρο της υγείας. Λόγω της σημασίας ύπαρξης κοινών και ευρύτερα αποδεκτών προτύπων που περιγράφουν τον τρόπο επικοινωνίας μεταξύ των υποσυστημάτων και τη μορφή των πληροφοριών που ανταλλάσσονται, προκύπτει η ανάγκη για την εκπόνηση της παρούσας μεταπτυχιακής διπλωματικής εργασίας να μελετήσει και να καταγράψει τα συστήματα αναπαράστασης / κωδικοποίησης δεδομένων που αφορούν τα ιατρικά δεδομένα (π.χ. SNOMED CT, ICD-10, ATC, HL7 κ.α.). Καθώς, τα περισσότερα ιατρικά δεδομένα σήμερα δεν διαθέτουν διαλειτουργικότητα, είναι κρυμμένα σε ασύμβατα συστήματα, ιδιόκτητο λογισμικό και απομονωμένες βάσεις δεδομένων είναι προφανώς δύσκολο να ανταλλαχθούν, να αναλυθούν και να ερμηνευθούν. Συνεπώς, ένας τυπικός ηλεκτρονικός φάκελος υγείας (ΗΦΥ) και μια διαλειτουργική εθνική υποδομή πληροφοριών για την υγεία απαιτούν τη χρήση ενιαίων προτύπων πληροφοριών για την υγεία, συμπεριλαμβανομένης μιας κοινής ιατρικής γλώσσας που θα συμβάλλουν στην επίτευξη της σημασιολογικής διαλειτουργικότητας μεταξύ των διαφορετικών συστημάτων υγείας προκειμένου να εξυπηρετηθεί η γρήγορη, αξιόπιστη και ασφαλής ανταλλαγή δεδομένων και πληροφοριών στο χώρο της υγειονομικής περίθαλψης σε διεθνές και παγκόσμιο επίπεδο. Βασικός σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας λοιπόν είναι να μελετήσει και να καταγράψει τα συστήματα για την αναπαράσταση και κωδικοποίηση των κλινικών δεδομένων στον τομέα της ηλεκτρονικής υγείας που βασίζονται σε πρότυπα με διεθνή αποδοχή, τα οποία χρησιμοποιούνται για την έκφραση ιατρικών διαγνώσεων και διαδικασιών προσφέροντας με αυτό τον τρόπο μία κοινή γλώσσα αναπαράστασης, περιγραφής και ερμηνείας των δεδομένων, την παραγωγή λογικών συσχετισμών μεταξύ τους, την ταχύτερη επεξεργασία και αναζήτηση τους μέσω Η/Υ, την επίτευξη σημασιολογικής διαλειτουργικότητας, την τυποποίηση και συγκρισιμότητα των δεδομένων. Στην παρούσα διπλωματική εργασία θα πραγματοποιηθεί επίσης η ανάλυση της λειτουργικότητας του εργαλείου I-Magic, το οποίο αποτελεί ένα παράδειγμα υλοποίησης διαδικτυακής εφαρμογής βάσει της οποίας παρέχεται ένας μηχανισμός μετασχηματισμού κλινικών όρων σε διαφορετικές κωδικοποιήσεις. Πιο συγκεκριμένα, ο αλγόριθμος I-Magic (Interactive Map-Assisted Generation of ICD Codes) χρησιμοποιεί τον Χάρτη SNOMED CT σε ICD-10-CM σε πραγματικό χρόνο, με διαδραστικό τρόπο για τη δημιουργία κωδικών ICD-10-CM. Αυτή η επίδειξη προσομοιώνει μια διεπαφή λίστας προβλημάτων του ηλεκτρονικού φακέλου υγείας στην οποία ο χρήστης (ιατρός ή άλλος πάροχος υγειονομικής περίθαλψης) εισάγει προβλήματα κωδικοποιημένα σε όρους SNOMED CT, οι οποίοι στη συνέχεια χρησιμοποιούνται για την παραγωγή κωδικών ICD-10-CM χρησιμοποιώντας τον Χάρτη. Πιο συγκεκριμένα, η διπλωματική εργασία διακρίνεται σε τέσσερα κεφάλαια. Στο πρώτο κεφάλαιο πραγματοποιείται μία σύντομη περιγραφή της αναπαράστασης και κωδικοποίησης δεδομένων, γίνεται μία σύντομη αναφορά στην ιστορική αναδρομή στην εξέλιξη της ηλεκτρονικής υγείας στην Ελλάδα, αναλύονται οι στόχοι της και τα οφέλη της και τα διάφορα εμπόδια που καθυστερούν την εφαρμογή της. Επιπλέον, περιγράφονται οι μέθοδοι και οι πηγές συλλογής δεδομένων ηλεκτρονικής υγείας, τα προβλήματα των κωδικοποιήσεων, ο σκοπός τους και οι μελλοντικοί στόχοι. Στο δεύτερο κεφάλαιο πραγματοποιείται η περιγραφή και ανάλυση της διαχείρισης των δεδομένων γενικά και ειδικά στον τομέα της υγείας. Επιπλέον, γίνεται μία αναφορά στα μεγάλα δεδομένα, τις εφαρμογές τους στους διάφορους τομείς της καθημερινότητας και ιδιαίτερα στον χώρο της υγείας, τα οφέλη τους και τις τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται σε αυτό τον τομέα. Επίσης, σε αυτό το κεφάλαιο παρουσιάζονται και περιγράφονται διάφορα συστήματα αναπαράστασης / κωδικοποίησης δεδομένων (κλινικές ορολογίες και ταξινομήσεις) στον χώρο της ηλεκτρονικής υγείας, αναλύεται η δομή τους και οι δυνατότητες του καθενός από αυτά, οι συσχετίσεις και διασυνδέσεις που υπάρχουν μεταξύ τους. Στο τρίτο κεφάλαιο, παρουσιάζεται η χαρτογράφηση δεδομένων μεταξύ διαφορετικών συστημάτων κωδικοποίησης και τα προβλήματα που μπορεί να προκύψουν από την ακατάλληλη χαρτογράφηση. Επίσης, πραγματοποιείται η περιγραφή της λειτουργικότητας του διαδικτυακού εργαλείου I-Mapper, το οποίο βασίζεται στον Χάρτη SNOMED CT σε ICD-10-CM, ο οποίος αναλύεται ικανοποιητικά σε αυτό το κεφάλαιο. Τέλος, στο τέταρτο κεφάλαιο, παρουσιάζονται ορισμένα παραδείγματα εισαγωγής προβλημάτων ασθενών από τον ιατρό με την βοήθεια της διαδικτυακής εφαρμογής I-Mapper και απεικονίζονται τα αποτελέσματά τους. Η μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε είναι η μελέτη της σχετικής ελληνικής και διεθνούς βιβλιογραφίας μέσω των διαδικτυακών βάσεων δεδομένων (PubMed, Google Scholar, Elsevier) και των μηχανών αναζήτησης της Google και Mozilla Firefox. Η σχεδίαση των διαγραμμάτων πραγματοποιήθηκε με το εργαλείο κατασκευής διαγραμμάτων draw.io και το word 2016.","abstract_has_math":false,"creators":["Ταμβακολόγου Ξακουστή","Tamvakologou Xakousti"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:45:19Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2976028"],"render_values":[{"text":"uoadl:2976028","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2976028","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2976028","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2976028","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Ταμβακολόγου Ξακουστή","Tamvakologou Xakousti"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2976028","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2976028"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία ασχολείται με την μελέτη, καταγραφή και υλοποίηση τεχνικών μετατροπής της κωδικοποίησης δεδομένων στον τομέα της ηλεκτρονικής υγείας. Σε καθημερινή βάση τα πληροφοριακά συστήματα υγειονομικής περίθαλψης αντιμετωπίζουν προβλήματα, όπως η ανομοιομορφία, η διαφορετική οργάνωση δεδομένων σε αρχεία, η ασυνέπεια δεδομένων σε σημαντικά έγγραφα για την κωδικοποίηση (π.χ. έκθεση παθολογίας, χειρουργική έκθεση, σημειώσεις εισαγωγής και εξόδου, κ.α.) όπου δεν υπάρχουν στοιχεία για το τι έγινε στον ασθενή και τα προβλήματα του ασθενούς, η επανάληψη δεδομένων σε αρχεία διαφορετικών συστημάτων, οι ελλείψεις δεδομένων, η ελλιπής τεκμηρίωση εφόσον δεν χρησιμοποιούνται τυποποιημένες συντομογραφίες με αποτέλεσμα την ύπαρξη αμφισημιών και η έλλειψη επικοινωνίας μεταξύ των επαγγελματιών υγείας και των ιατρικών κωδικοποιητών. Η ποιότητα των τεκμηριωμένων πληροφοριών στην υγειονομική περίθαλψη επηρεάζει την ποιότητα των κωδικοποιημένων ιατρικών δεδομένων. Η εξειδίκευση των καταγεγραμμένων πληροφοριών θεωρείται καθοριστικά σημαντική στην κλινική κωδικοποίηση, έτσι ώστε για να εκτελείται η κωδικοποίηση με τη μέγιστη ακρίβεια, πρέπει να υπάρχουν όλες οι απαραίτητες πληροφορίες στα αρχεία υγείας. Όλα τα παραπάνω προβλήματα οδηγούν στην ύπαρξη δεδομένων χαμηλής ποιότητας με αποτέλεσμα την μη διασφάλιση της διαλειτουργικότητας και συνεργασίας των πληροφοριακών συστημάτων διαφορετικών οργανισμών στον χώρο της υγείας. Λόγω της σημασίας ύπαρξης κοινών και ευρύτερα αποδεκτών προτύπων που περιγράφουν τον τρόπο επικοινωνίας μεταξύ των υποσυστημάτων και τη μορφή των πληροφοριών που ανταλλάσσονται, προκύπτει η ανάγκη για την εκπόνηση της παρούσας μεταπτυχιακής διπλωματικής εργασίας να μελετήσει και να καταγράψει τα συστήματα αναπαράστασης / κωδικοποίησης δεδομένων που αφορούν τα ιατρικά δεδομένα (π.χ. SNOMED CT, ICD-10, ATC, HL7 κ.α.). Καθώς, τα περισσότερα ιατρικά δεδομένα σήμερα δεν διαθέτουν διαλειτουργικότητα, είναι κρυμμένα σε ασύμβατα συστήματα, ιδιόκτητο λογισμικό και απομονωμένες βάσεις δεδομένων είναι προφανώς δύσκολο να ανταλλαχθούν, να αναλυθούν και να ερμηνευθούν. Συνεπώς, ένας τυπικός ηλεκτρονικός φάκελος υγείας (ΗΦΥ) και μια διαλειτουργική εθνική υποδομή πληροφοριών για την υγεία απαιτούν τη χρήση ενιαίων προτύπων πληροφοριών για την υγεία, συμπεριλαμβανομένης μιας κοινής ιατρικής γλώσσας που θα συμβάλλουν στην επίτευξη της σημασιολογικής διαλειτουργικότητας μεταξύ των διαφορετικών συστημάτων υγείας προκειμένου να εξυπηρετηθεί η γρήγορη, αξιόπιστη και ασφαλής ανταλλαγή δεδομένων και πληροφοριών στο χώρο της υγειονομικής περίθαλψης σε διεθνές και παγκόσμιο επίπεδο. Βασικός σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας λοιπόν είναι να μελετήσει και να καταγράψει τα συστήματα για την αναπαράσταση και κωδικοποίηση των κλινικών δεδομένων στον τομέα της ηλεκτρονικής υγείας που βασίζονται σε πρότυπα με διεθνή αποδοχή, τα οποία χρησιμοποιούνται για την έκφραση ιατρικών διαγνώσεων και διαδικασιών προσφέροντας με αυτό τον τρόπο μία κοινή γλώσσα αναπαράστασης, περιγραφής και ερμηνείας των δεδομένων, την παραγωγή λογικών συσχετισμών μεταξύ τους, την ταχύτερη επεξεργασία και αναζήτηση τους μέσω Η/Υ, την επίτευξη σημασιολογικής διαλειτουργικότητας, την τυποποίηση και συγκρισιμότητα των δεδομένων. Στην παρούσα διπλωματική εργασία θα πραγματοποιηθεί επίσης η ανάλυση της λειτουργικότητας του εργαλείου I-Magic, το οποίο αποτελεί ένα παράδειγμα υλοποίησης διαδικτυακής εφαρμογής βάσει της οποίας παρέχεται ένας μηχανισμός μετασχηματισμού κλινικών όρων σε διαφορετικές κωδικοποιήσεις. Πιο συγκεκριμένα, ο αλγόριθμος I-Magic (Interactive Map-Assisted Generation of ICD Codes) χρησιμοποιεί τον Χάρτη SNOMED CT σε ICD-10-CM σε πραγματικό χρόνο, με διαδραστικό τρόπο για τη δημιουργία κωδικών ICD-10-CM. Αυτή η επίδειξη προσομοιώνει μια διεπαφή λίστας προβλημάτων του ηλεκτρονικού φακέλου υγείας στην οποία ο χρήστης (ιατρός ή άλλος πάροχος υγειονομικής περίθαλψης) εισάγει προβλήματα κωδικοποιημένα σε όρους SNOMED CT, οι οποίοι στη συνέχεια χρησιμοποιούνται για την παραγωγή κωδικών ICD-10-CM χρησιμοποιώντας τον Χάρτη. Πιο συγκεκριμένα, η διπλωματική εργασία διακρίνεται σε τέσσερα κεφάλαια. Στο πρώτο κεφάλαιο πραγματοποιείται μία σύντομη περιγραφή της αναπαράστασης και κωδικοποίησης δεδομένων, γίνεται μία σύντομη αναφορά στην ιστορική αναδρομή στην εξέλιξη της ηλεκτρονικής υγείας στην Ελλάδα, αναλύονται οι στόχοι της και τα οφέλη της και τα διάφορα εμπόδια που καθυστερούν την εφαρμογή της. Επιπλέον, περιγράφονται οι μέθοδοι και οι πηγές συλλογής δεδομένων ηλεκτρονικής υγείας, τα προβλήματα των κωδικοποιήσεων, ο σκοπός τους και οι μελλοντικοί στόχοι. Στο δεύτερο κεφάλαιο πραγματοποιείται η περιγραφή και ανάλυση της διαχείρισης των δεδομένων γενικά και ειδικά στον τομέα της υγείας. Επιπλέον, γίνεται μία αναφορά στα μεγάλα δεδομένα, τις εφαρμογές τους στους διάφορους τομείς της καθημερινότητας και ιδιαίτερα στον χώρο της υγείας, τα οφέλη τους και τις τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται σε αυτό τον τομέα. Επίσης, σε αυτό το κεφάλαιο παρουσιάζονται και περιγράφονται διάφορα συστήματα αναπαράστασης / κωδικοποίησης δεδομένων (κλινικές ορολογίες και ταξινομήσεις) στον χώρο της ηλεκτρονικής υγείας, αναλύεται η δομή τους και οι δυνατότητες του καθενός από αυτά, οι συσχετίσεις και διασυνδέσεις που υπάρχουν μεταξύ τους. Στο τρίτο κεφάλαιο, παρουσιάζεται η χαρτογράφηση δεδομένων μεταξύ διαφορετικών συστημάτων κωδικοποίησης και τα προβλήματα που μπορεί να προκύψουν από την ακατάλληλη χαρτογράφηση. Επίσης, πραγματοποιείται η περιγραφή της λειτουργικότητας του διαδικτυακού εργαλείου I-Mapper, το οποίο βασίζεται στον Χάρτη SNOMED CT σε ICD-10-CM, ο οποίος αναλύεται ικανοποιητικά σε αυτό το κεφάλαιο. Τέλος, στο τέταρτο κεφάλαιο, παρουσιάζονται ορισμένα παραδείγματα εισαγωγής προβλημάτων ασθενών από τον ιατρό με την βοήθεια της διαδικτυακής εφαρμογής I-Mapper και απεικονίζονται τα αποτελέσματά τους. Η μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε είναι η μελέτη της σχετικής ελληνικής και διεθνούς βιβλιογραφίας μέσω των διαδικτυακών βάσεων δεδομένων (PubMed, Google Scholar, Elsevier) και των μηχανών αναζήτησης της Google και Mozilla Firefox. Η σχεδίαση των διαγραμμάτων πραγματοποιήθηκε με το εργαλείο κατασκευής διαγραμμάτων draw.io και το word 2016.","This master's thesis deals with the study, recording and implementation of data encoding conversion techniques in the field of e-health. On a daily basis, healthcare information systems face problems such as non-uniformity, different data organization in files, inconsistency of data in important coding documents (e.g. pathology report, surgical report, entry and exit notes, etc.). .) where there is no data on what happened to the patient and the patient's problems, the repetition of data in files of different systems, the lack of data, the lack of documentation if standard abbreviations are not used resulting in ambiguity and lack of communication between professionals health and medical coders. The quality of documented information in healthcare affects the quality of coded medical data. The specificity of the recorded information is considered crucial in clinical coding, so that in order for the coding to be performed with maximum accuracy, all the necessary information must be in the health records. All the above problems lead to the existence of low quality data resulting in non-ensuring the interoperability and cooperation of information systems of different organizations in the field of health. Due to the importance of having common and widely accepted standards that describe how communication between subsystems and the form of information exchanged, there is a need for the elaboration of this master thesis to study and record the systems of representation / coding of data concerning medical data (e.g. SNOMED CT, ICD-10, ATC, HL7 etc.). As most medical data today has no interoperability, it is hidden in incompatible systems, proprietary software and isolated databases are obviously difficult to exchange, analyze and interpret. Therefore, a standard electronic health record (EHR) and an interoperable national health information infrastructure require the use of uniform health information standards, including a common medical language that will help to achieve semantic interoperability between different health care systems the fast, reliable and secure exchange of data and information in the field of healthcare internationally and globally. The main purpose of this dissertation is to study and record the systems for the representation and coding of clinical data in the field of e-health based on internationally accepted standards, which are used to express medical diagnoses and procedures, offering with this a common language for the representation, description and interpretation of data, the production of logical correlations between them, their faster processing and retrieval via PC, the achievement of semantic interoperability, the standardization and comparability of data. In this dissertation we will also analyze the functionality of the I-Magic tool, which is an example of an implementation of a web application based on which a mechanism for transforming clinical terms into different codifications is provided. More specifically, the I-Magic (Interactive Map-Assisted Generation of ICD Codes) algorithm uses the SNOMED CT Map in ICD-10-CM in real time, in an interactive way to generate ICD-10-CM codes. This demo simulates an e-health file list interface interface in which the user (physician or other healthcare provider) enters problems encoded in SNOMED CT terms, which are then used to generate ICD-10-CM codes using the Charter. More specifically, the dissertation is divided into four chapters. The first chapter provides a brief description of data representation and coding, a brief reference to the historical background in the development of e-health in Greece, analyzes its goals and benefits and the various obstacles that delay its implementation. In addition, the methods and sources of e-health data collection, coding problems, their purpose and future objectives are described. The second chapter describes and analyzes data management in general and in the field of health in particular. In addition, a reference is made to the big data, their applications in the various areas of everyday life and especially in the field of health, their benefits and the technologies used in this field. Also, in this chapter are presented and described various systems of representation / coding of data (clinical terminology and classifications) in the field of e-health, their structure is analyzed and the possibilities of each of them, the correlations and interconnections that exist between them. The third chapter presents the mapping of data between different coding systems and the problems that may arise from improper mapping. The functionality of the I-Mapper online tool, which is based on the SNOMED CT Map on ICD-10-CM, is also described, which is analyzed satisfactorily in this chapter. Finally, in the fourth chapter, some examples of introducing patients' problems by the doctor with the help of the online application I-Mapper are presented and their results are illustrated. The methodology used is the study of the relevant Greek and international literature through online databases (PubMed, Google Scholar, Elsevier) and Google and Mozilla Firefox search engines. The diagrams were designed with the draw.io diagram building tool and word 2016."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Μελέτη, καταγραφή και υλοποίηση τεχνικών μετατροπής της κωδικοποίησης δεδομένων στον τομέα της ηλεκτρονικής υγείας"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Ταμβακολόγου Ξακουστή","Tamvakologou Xakousti"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Η παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία ασχολείται με την μελέτη, καταγραφή και υλοποίηση τεχνικών μετατροπής της κωδικοποίησης δεδομένων στον τομέα της ηλεκτρονικής υγείας. Σε καθημερινή βάση τα πληροφοριακά συστήματα υγειονομικής περίθαλψης αντιμετωπίζουν προβλήματα, όπως η ανομοιομορφία, η διαφορετική οργάνωση δεδομένων σε αρχεία, η ασυνέπεια δεδομένων σε σημαντικά έγγραφα για την κωδικοποίηση (π.χ. έκθεση παθολογίας, χειρουργική έκθεση, σημειώσεις εισαγωγής και εξόδου, κ.α.) όπου δεν υπάρχουν στοιχεία για το τι έγινε στον ασθενή και τα προβλήματα του ασθενούς, η επανάληψη δεδομένων σε αρχεία διαφορετικών συστημάτων, οι ελλείψεις δεδομένων, η ελλιπής τεκμηρίωση εφόσον δεν χρησιμοποιούνται τυποποιημένες συντομογραφίες με αποτέλεσμα την ύπαρξη αμφισημιών και η έλλειψη επικοινωνίας μεταξύ των επαγγελματιών υγείας και των ιατρικών κωδικοποιητών. Η ποιότητα των τεκμηριωμένων πληροφοριών στην υγειονομική περίθαλψη επηρεάζει την ποιότητα των κωδικοποιημένων ιατρικών δεδομένων. Η εξειδίκευση των καταγεγραμμένων πληροφοριών θεωρείται καθοριστικά σημαντική στην κλινική κωδικοποίηση, έτσι ώστε για να εκτελείται η κωδικοποίηση με τη μέγιστη ακρίβεια, πρέπει να υπάρχουν όλες οι απαραίτητες πληροφορίες στα αρχεία υγείας. Όλα τα παραπάνω προβλήματα οδηγούν στην ύπαρξη δεδομένων χαμηλής ποιότητας με αποτέλεσμα την μη διασφάλιση της διαλειτουργικότητας και συνεργασίας των πληροφοριακών συστημάτων διαφορετικών οργανισμών στον χώρο της υγείας. Λόγω της σημασίας ύπαρξης κοινών και ευρύτερα αποδεκτών προτύπων που περιγράφουν τον τρόπο επικοινωνίας μεταξύ των υποσυστημάτων και τη μορφή των πληροφοριών που ανταλλάσσονται, προκύπτει η ανάγκη για την εκπόνηση της παρούσας μεταπτυχιακής διπλωματικής εργασίας να μελετήσει και να καταγράψει τα συστήματα αναπαράστασης / κωδικοποίησης δεδομένων που αφορούν τα ιατρικά δεδομένα (π.χ. SNOMED CT, ICD-10, ATC, HL7 κ.α.). Καθώς, τα περισσότερα ιατρικά δεδομένα σήμερα δεν διαθέτουν διαλειτουργικότητα, είναι κρυμμένα σε ασύμβατα συστήματα, ιδιόκτητο λογισμικό και απομονωμένες βάσεις δεδομένων είναι προφανώς δύσκολο να ανταλλαχθούν, να αναλυθούν και να ερμηνευθούν. Συνεπώς, ένας τυπικός ηλεκτρονικός φάκελος υγείας (ΗΦΥ) και μια διαλειτουργική εθνική υποδομή πληροφοριών για την υγεία απαιτούν τη χρήση ενιαίων προτύπων πληροφοριών για την υγεία, συμπεριλαμβανομένης μιας κοινής ιατρικής γλώσσας που θα συμβάλλουν στην επίτευξη της σημασιολογικής διαλειτουργικότητας μεταξύ των διαφορετικών συστημάτων υγείας προκειμένου να εξυπηρετηθεί η γρήγορη, αξιόπιστη και ασφαλής ανταλλαγή δεδομένων και πληροφοριών στο χώρο της υγειονομικής περίθαλψης σε διεθνές και παγκόσμιο επίπεδο. Βασικός σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας λοιπόν είναι να μελετήσει και να καταγράψει τα συστήματα για την αναπαράσταση και κωδικοποίηση των κλινικών δεδομένων στον τομέα της ηλεκτρονικής υγείας που βασίζονται σε πρότυπα με διεθνή αποδοχή, τα οποία χρησιμοποιούνται για την έκφραση ιατρικών διαγνώσεων και διαδικασιών προσφέροντας με αυτό τον τρόπο μία κοινή γλώσσα αναπαράστασης, περιγραφής και ερμηνείας των δεδομένων, την παραγωγή λογικών συσχετισμών μεταξύ τους, την ταχύτερη επεξεργασία και αναζήτηση τους μέσω Η/Υ, την επίτευξη σημασιολογικής διαλειτουργικότητας, την τυποποίηση και συγκρισιμότητα των δεδομένων. Στην παρούσα διπλωματική εργασία θα πραγματοποιηθεί επίσης η ανάλυση της λειτουργικότητας του εργαλείου I-Magic, το οποίο αποτελεί ένα παράδειγμα υλοποίησης διαδικτυακής εφαρμογής βάσει της οποίας παρέχεται ένας μηχανισμός μετασχηματισμού κλινικών όρων σε διαφορετικές κωδικοποιήσεις. Πιο συγκεκριμένα, ο αλγόριθμος I-Magic (Interactive Map-Assisted Generation of ICD Codes) χρησιμοποιεί τον Χάρτη SNOMED CT σε ICD-10-CM σε πραγματικό χρόνο, με διαδραστικό τρόπο για τη δημιουργία κωδικών ICD-10-CM. Αυτή η επίδειξη προσομοιώνει μια διεπαφή λίστας προβλημάτων του ηλεκτρονικού φακέλου υγείας στην οποία ο χρήστης (ιατρός ή άλλος πάροχος υγειονομικής περίθαλψης) εισάγει προβλήματα κωδικοποιημένα σε όρους SNOMED CT, οι οποίοι στη συνέχεια χρησιμοποιούνται για την παραγωγή κωδικών ICD-10-CM χρησιμοποιώντας τον Χάρτη. Πιο συγκεκριμένα, η διπλωματική εργασία διακρίνεται σε τέσσερα κεφάλαια. Στο πρώτο κεφάλαιο πραγματοποιείται μία σύντομη περιγραφή της αναπαράστασης και κωδικοποίησης δεδομένων, γίνεται μία σύντομη αναφορά στην ιστορική αναδρομή στην εξέλιξη της ηλεκτρονικής υγείας στην Ελλάδα, αναλύονται οι στόχοι της και τα οφέλη της και τα διάφορα εμπόδια που καθυστερούν την εφαρμογή της. Επιπλέον, περιγράφονται οι μέθοδοι και οι πηγές συλλογής δεδομένων ηλεκτρονικής υγείας, τα προβλήματα των κωδικοποιήσεων, ο σκοπός τους και οι μελλοντικοί στόχοι. Στο δεύτερο κεφάλαιο πραγματοποιείται η περιγραφή και ανάλυση της διαχείρισης των δεδομένων γενικά και ειδικά στον τομέα της υγείας. Επιπλέον, γίνεται μία αναφορά στα μεγάλα δεδομένα, τις εφαρμογές τους στους διάφορους τομείς της καθημερινότητας και ιδιαίτερα στον χώρο της υγείας, τα οφέλη τους και τις τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται σε αυτό τον τομέα. Επίσης, σε αυτό το κεφάλαιο παρουσιάζονται και περιγράφονται διάφορα συστήματα αναπαράστασης / κωδικοποίησης δεδομένων (κλινικές ορολογίες και ταξινομήσεις) στον χώρο της ηλεκτρονικής υγείας, αναλύεται η δομή τους και οι δυνατότητες του καθενός από αυτά, οι συσχετίσεις και διασυνδέσεις που υπάρχουν μεταξύ τους. Στο τρίτο κεφάλαιο, παρουσιάζεται η χαρτογράφηση δεδομένων μεταξύ διαφορετικών συστημάτων κωδικοποίησης και τα προβλήματα που μπορεί να προκύψουν από την ακατάλληλη χαρτογράφηση. Επίσης, πραγματοποιείται η περιγραφή της λειτουργικότητας του διαδικτυακού εργαλείου I-Mapper, το οποίο βασίζεται στον Χάρτη SNOMED CT σε ICD-10-CM, ο οποίος αναλύεται ικανοποιητικά σε αυτό το κεφάλαιο. Τέλος, στο τέταρτο κεφάλαιο, παρουσιάζονται ορισμένα παραδείγματα εισαγωγής προβλημάτων ασθενών από τον ιατρό με την βοήθεια της διαδικτυακής εφαρμογής I-Mapper και απεικονίζονται τα αποτελέσματά τους. Η μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε είναι η μελέτη της σχετικής ελληνικής και διεθνούς βιβλιογραφίας μέσω των διαδικτυακών βάσεων δεδομένων (PubMed, Google Scholar, Elsevier) και των μηχανών αναζήτησης της Google και Mozilla Firefox. Η σχεδίαση των διαγραμμάτων πραγματοποιήθηκε με το εργαλείο κατασκευής διαγραμμάτων draw.io και το word 2016.","This master's thesis deals with the study, recording and implementation of data encoding conversion techniques in the field of e-health. On a daily basis, healthcare information systems face problems such as non-uniformity, different data organization in files, inconsistency of data in important coding documents (e.g. pathology report, surgical report, entry and exit notes, etc.). .) where there is no data on what happened to the patient and the patient's problems, the repetition of data in files of different systems, the lack of data, the lack of documentation if standard abbreviations are not used resulting in ambiguity and lack of communication between professionals health and medical coders. The quality of documented information in healthcare affects the quality of coded medical data. The specificity of the recorded information is considered crucial in clinical coding, so that in order for the coding to be performed with maximum accuracy, all the necessary information must be in the health records. All the above problems lead to the existence of low quality data resulting in non-ensuring the interoperability and cooperation of information systems of different organizations in the field of health. Due to the importance of having common and widely accepted standards that describe how communication between subsystems and the form of information exchanged, there is a need for the elaboration of this master thesis to study and record the systems of representation / coding of data concerning medical data (e.g. SNOMED CT, ICD-10, ATC, HL7 etc.). As most medical data today has no interoperability, it is hidden in incompatible systems, proprietary software and isolated databases are obviously difficult to exchange, analyze and interpret. Therefore, a standard electronic health record (EHR) and an interoperable national health information infrastructure require the use of uniform health information standards, including a common medical language that will help to achieve semantic interoperability between different health care systems the fast, reliable and secure exchange of data and information in the field of healthcare internationally and globally. The main purpose of this dissertation is to study and record the systems for the representation and coding of clinical data in the field of e-health based on internationally accepted standards, which are used to express medical diagnoses and procedures, offering with this a common language for the representation, description and interpretation of data, the production of logical correlations between them, their faster processing and retrieval via PC, the achievement of semantic interoperability, the standardization and comparability of data. In this dissertation we will also analyze the functionality of the I-Magic tool, which is an example of an implementation of a web application based on which a mechanism for transforming clinical terms into different codifications is provided. More specifically, the I-Magic (Interactive Map-Assisted Generation of ICD Codes) algorithm uses the SNOMED CT Map in ICD-10-CM in real time, in an interactive way to generate ICD-10-CM codes. This demo simulates an e-health file list interface interface in which the user (physician or other healthcare provider) enters problems encoded in SNOMED CT terms, which are then used to generate ICD-10-CM codes using the Charter. More specifically, the dissertation is divided into four chapters. The first chapter provides a brief description of data representation and coding, a brief reference to the historical background in the development of e-health in Greece, analyzes its goals and benefits and the various obstacles that delay its implementation. In addition, the methods and sources of e-health data collection, coding problems, their purpose and future objectives are described. The second chapter describes and analyzes data management in general and in the field of health in particular. In addition, a reference is made to the big data, their applications in the various areas of everyday life and especially in the field of health, their benefits and the technologies used in this field. Also, in this chapter are presented and described various systems of representation / coding of data (clinical terminology and classifications) in the field of e-health, their structure is analyzed and the possibilities of each of them, the correlations and interconnections that exist between them. The third chapter presents the mapping of data between different coding systems and the problems that may arise from improper mapping. The functionality of the I-Mapper online tool, which is based on the SNOMED CT Map on ICD-10-CM, is also described, which is analyzed satisfactorily in this chapter. Finally, in the fourth chapter, some examples of introducing patients' problems by the doctor with the help of the online application I-Mapper are presented and their results are illustrated. The methodology used is the study of the relevant Greek and international literature through online databases (PubMed, Google Scholar, Elsevier) and Google and Mozilla Firefox search engines. The diagrams were designed with the draw.io diagram building tool and word 2016."],"dc:identifier":["uoadl:2976028","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2976028"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Μελέτη, καταγραφή και υλοποίηση τεχνικών μετατροπής της κωδικοποίησης δεδομένων στον τομέα της ηλεκτρονικής υγείας"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:45:19Z"}