{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:2976559"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:2976559","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Πιστοποιητικά εμβολιασμού – προστασία προσωπικών δεδομένων και αρχή αναλογικότητας","abstract":"Μετά από πολλές δεκαετίες, οι άνθρωποι βρέθηκαν αντιμέτωποι με μία πρωτόγνωρη απειλή, η οποία έθεσε σε κίνδυνο όχι μόνο την ευμάρεια και τις συνήθειες τις καθημερινότητας, αλλά και την ίδια τους την ύπαρξη. Βάσει αυτών των συνθηκών, ο κρατικός μηχανισμός αναγκάστηκε αφενός να αναλάβει την διαχείριση της υγειονομικής κρίσης, που απείλησε με διασάλευση της κοινωνικής συνοχής και της δημόσιας υγείας και αφετέρου να δοκιμαστεί από ευρύ περιορισμό των ατομικών δικαιωμάτων. Όλα τα μέτρα που έχουν τεθεί από τις κυβερνήσεις ασκούν επιρροή στα προσωπικά δεδομένα, αφού αφορούν θέματα που άπτονται σε πληροφορίες τις ιδιωτικής σφαίρας των ατόμων. Αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής είναι να αναλύσει το κατά πόσο ο έλεγχος που γίνεται κατά την επίδειξη των πιστοποιητικών εμβολιασμού και κατά την επεξεργασία τους είναι ο ανάλογος και αναγκαίος, χωρίς να καταστρατηγείται το δικαίωμα του ιδιωτικού βίου και η προστασία των προσωπικών δεδομένων του ατόμου. Αναγκαίο είναι να διαπιστωθεί, επιπλέον, το κατά πόσο το μέτρο της υποχρεωτικής επίδειξης του πιστοποιητικού εμβολιασμού τηρεί την αρχή της αναλογικότητας.","abstract_html":"Μετά από πολλές δεκαετίες, οι άνθρωποι βρέθηκαν αντιμέτωποι με μία πρωτόγνωρη απειλή, η οποία έθεσε σε κίνδυνο όχι μόνο την ευμάρεια και τις συνήθειες τις καθημερινότητας, αλλά και την ίδια τους την ύπαρξη. Βάσει αυτών των συνθηκών, ο κρατικός μηχανισμός αναγκάστηκε αφενός να αναλάβει την διαχείριση της υγειονομικής κρίσης, που απείλησε με διασάλευση της κοινωνικής συνοχής και της δημόσιας υγείας και αφετέρου να δοκιμαστεί από ευρύ περιορισμό των ατομικών δικαιωμάτων. Όλα τα μέτρα που έχουν τεθεί από τις κυβερνήσεις ασκούν επιρροή στα προσωπικά δεδομένα, αφού αφορούν θέματα που άπτονται σε πληροφορίες τις ιδιωτικής σφαίρας των ατόμων. Αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής είναι να αναλύσει το κατά πόσο ο έλεγχος που γίνεται κατά την επίδειξη των πιστοποιητικών εμβολιασμού και κατά την επεξεργασία τους είναι ο ανάλογος και αναγκαίος, χωρίς να καταστρατηγείται το δικαίωμα του ιδιωτικού βίου και η προστασία των προσωπικών δεδομένων του ατόμου. Αναγκαίο είναι να διαπιστωθεί, επιπλέον, το κατά πόσο το μέτρο της υποχρεωτικής επίδειξης του πιστοποιητικού εμβολιασμού τηρεί την αρχή της αναλογικότητας.","abstract_has_math":false,"creators":["Πλαμαντούρας Γεράσιμος","Plamantouras Gerasimos"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:45:22Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Γαλλικά","Greek","French"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2976559"],"render_values":[{"text":"uoadl:2976559","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2976559","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2976559","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A2976559","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Πλαμαντούρας Γεράσιμος","Plamantouras Gerasimos"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Γαλλικά","Greek","French"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:2976559","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2976559"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Μετά από πολλές δεκαετίες, οι άνθρωποι βρέθηκαν αντιμέτωποι με μία πρωτόγνωρη απειλή, η οποία έθεσε σε κίνδυνο όχι μόνο την ευμάρεια και τις συνήθειες τις καθημερινότητας, αλλά και την ίδια τους την ύπαρξη. Βάσει αυτών των συνθηκών, ο κρατικός μηχανισμός αναγκάστηκε αφενός να αναλάβει την διαχείριση της υγειονομικής κρίσης, που απείλησε με διασάλευση της κοινωνικής συνοχής και της δημόσιας υγείας και αφετέρου να δοκιμαστεί από ευρύ περιορισμό των ατομικών δικαιωμάτων. Όλα τα μέτρα που έχουν τεθεί από τις κυβερνήσεις ασκούν επιρροή στα προσωπικά δεδομένα, αφού αφορούν θέματα που άπτονται σε πληροφορίες τις ιδιωτικής σφαίρας των ατόμων. Αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής είναι να αναλύσει το κατά πόσο ο έλεγχος που γίνεται κατά την επίδειξη των πιστοποιητικών εμβολιασμού και κατά την επεξεργασία τους είναι ο ανάλογος και αναγκαίος, χωρίς να καταστρατηγείται το δικαίωμα του ιδιωτικού βίου και η προστασία των προσωπικών δεδομένων του ατόμου. Αναγκαίο είναι να διαπιστωθεί, επιπλέον, το κατά πόσο το μέτρο της υποχρεωτικής επίδειξης του πιστοποιητικού εμβολιασμού τηρεί την αρχή της αναλογικότητας.","Après de nombreuses décennies, les gens ont été confrontés à une menace sans précédent, qui a mis en danger non seulement la prospérité et les habitudes de la vie quotidienne, mais aussi leur existence même. Dans ces circonstances, l'appareil d'État a été contraint, d'une part, de prendre en charge la gestion de la crise sanitaire, qui menaçait de perturber la cohésion sociale et la santé publique, et, d'autre part, d'être fortement bridé par les droits individuels. Toutes les mesures prises par les gouvernements ont un impact sur les données personnelles, car elles concernent des questions liées à l'information dans la sphère privée des individus. Le but de ce diplôme est d'analyser si le contrôle qui est effectué lors de la présentation des certificats de vaccination et lors de leur traitement est approprié et nécessaire, sans porter atteinte au droit à la vie privée et à la protection des données personnelles. Il convient également de déterminer si la mesure de présentation obligatoire du certificat de vaccination respecte le principe de proportionnalité."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Πιστοποιητικά εμβολιασμού – προστασία προσωπικών δεδομένων και αρχή αναλογικότητας"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Πλαμαντούρας Γεράσιμος","Plamantouras Gerasimos"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Μετά από πολλές δεκαετίες, οι άνθρωποι βρέθηκαν αντιμέτωποι με μία πρωτόγνωρη απειλή, η οποία έθεσε σε κίνδυνο όχι μόνο την ευμάρεια και τις συνήθειες τις καθημερινότητας, αλλά και την ίδια τους την ύπαρξη. Βάσει αυτών των συνθηκών, ο κρατικός μηχανισμός αναγκάστηκε αφενός να αναλάβει την διαχείριση της υγειονομικής κρίσης, που απείλησε με διασάλευση της κοινωνικής συνοχής και της δημόσιας υγείας και αφετέρου να δοκιμαστεί από ευρύ περιορισμό των ατομικών δικαιωμάτων. Όλα τα μέτρα που έχουν τεθεί από τις κυβερνήσεις ασκούν επιρροή στα προσωπικά δεδομένα, αφού αφορούν θέματα που άπτονται σε πληροφορίες τις ιδιωτικής σφαίρας των ατόμων. Αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής είναι να αναλύσει το κατά πόσο ο έλεγχος που γίνεται κατά την επίδειξη των πιστοποιητικών εμβολιασμού και κατά την επεξεργασία τους είναι ο ανάλογος και αναγκαίος, χωρίς να καταστρατηγείται το δικαίωμα του ιδιωτικού βίου και η προστασία των προσωπικών δεδομένων του ατόμου. Αναγκαίο είναι να διαπιστωθεί, επιπλέον, το κατά πόσο το μέτρο της υποχρεωτικής επίδειξης του πιστοποιητικού εμβολιασμού τηρεί την αρχή της αναλογικότητας.","Après de nombreuses décennies, les gens ont été confrontés à une menace sans précédent, qui a mis en danger non seulement la prospérité et les habitudes de la vie quotidienne, mais aussi leur existence même. Dans ces circonstances, l'appareil d'État a été contraint, d'une part, de prendre en charge la gestion de la crise sanitaire, qui menaçait de perturber la cohésion sociale et la santé publique, et, d'autre part, d'être fortement bridé par les droits individuels. Toutes les mesures prises par les gouvernements ont un impact sur les données personnelles, car elles concernent des questions liées à l'information dans la sphère privée des individus. Le but de ce diplôme est d'analyser si le contrôle qui est effectué lors de la présentation des certificats de vaccination et lors de leur traitement est approprié et nécessaire, sans porter atteinte au droit à la vie privée et à la protection des données personnelles. Il convient également de déterminer si la mesure de présentation obligatoire du certificat de vaccination respecte le principe de proportionnalité."],"dc:identifier":["uoadl:2976559","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/2976559"],"dc:language":["Ελληνικά","Γαλλικά","Greek","French"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Πιστοποιητικά εμβολιασμού – προστασία προσωπικών δεδομένων και αρχή αναλογικότητας"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:45:22Z"}