{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3074447"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3074447","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η δικαστική προστασία των αιτούμενων άσυλο δια των Διοικητικών Δικαστηρίων","abstract":"Τα τελευταία χρόνια παρατηρούμε να εξελίσσεται η μεγαλύτερη προσφυγική κρίση. Η Ελλάδα, λόγω της γεωπολιτικής θέσης, έγινε βασική χώρα προορισμού σημαντικού αριθμού προσφύγων, έστω κι ως δίοδος για τη μετάβασή τους σε άλλες χώρες της Ευρώπης, με αποτέλεσμα σήμερα το μεταναστευτικό ζήτημα να αναγορεύεται σε μείζον ενωσιακό ζήτημα . Η χώρα μας, αλλά και τα άλλα κράτη της ΕΕ, αρχικά μεταρρύθμισαν το νομικό πλαίσιο, προσπαθώντας ν' αντιμετωπίσουν τις εξελίξεις αυτές, ωστόσο παρατηρείται ότι αυτό διαμορφώνεται αποσπασματικά κι η αποτελεσματική προστασία του αιτούντος άσυλο, όπως αυτή προβλέπεται από τις διεθνείς συμβάσεις, παρουσιάζει έλλειμμα (ΧΡΥΣΑΝΘΑΚΗΣ, 1995). Στο βωμό της αποτελεσματικότητας, της ταχύτητας και της αποδοτικότητας της όλης δικαστικής προστασίας του αλλοδαπού, συχνά παραβιάζονται βασικά θεμελιώδη δικαιώματα, για το οποίο την ευθύνη φέρει ο νομοθέτης. Η εν λόγω διπλωματική εργασία πραγματοποιείται με αφορμή τη διόγκωση του μεταναστευτικού ζητήματος σήμερα, φέρνοντας τον καθένα από εμάς σ' επαφή με το φαινόμενο αυτό. Επιδιώκει να αναδείξει το νομικό καθεστώς, που διέπει την προστασία του αιτούμενου άσυλο, από την στιγμή της υποδοχής του στη χώρα, σε σχέση με τις ευρωπαϊκές οδηγίες και τους διεθνείς κανόνες, σκιαγραφώντας, μέσα από την περιγραφή των νόμων, αλλά και της όλης εν πράγμασι διαδικασίας, την κοινωνική πολιτική που το συνοδεύει. Η μέθοδος που επιλέχθηκε για τη συγγραφή της παρούσας εργασίας αφορά στη βιβλιογραφική ανασκόπηση, καθώς και στη νοµοθεσία και στη νομολογία των ευρωπαϊκών και ελληνικών Διοικητικών Δικαστηρίων σχετικά με το δικαιϊκό σύστημα και την αποτελεσματική προστασία του αιτούμενου άσυλο. Παρατηρώντας το νομικό πλαίσιο για το άσυλο, όπως αυτό διαμορφώνεται τα τελευταία χρόνια στη χώρα μας, θα συμπεράνει κανείς ότι έχει υιοθετηθεί μια περιοριστική πολιτική σε σχέση με τη χορήγηση του ασύλου, η οποία προφανώς εξηγείται από το συνεχώς αυξανόμενο ρεύμα προσφυγικών μετακινήσεων (ΔΕΤΣΑΡΙΔΗΣ, 2011). Ωστόσο, ανεξάρτητα από το φαινόμενο της αθρόας εισόδου αλλοδαπών, τόσο η διαδικασία υπαγωγής στο καθεστώς του πρόσφυγα, όσο και γενικότερα το μέτρο της απέλασης, δεν μπορεί να εξαιρείται από την επιταγή για σεβασμό της αξίας του ανθρώπου και των άλλων θεμελιωδών δικαιωμάτων αυτού σε κάθε, επαγγελλόμενο, σύγχρονο κράτος. Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον επιβλέποντα καθηγητή μου, κ.Χαράλαμπο Χρυσανθάκη, που μου έδωσε την ευκαιρία να μελετήσω και να αναδείξω ένα τόσο σημαντικό θέμα και να αφιερώσω την παρούσα μελέτη στη μαμά μου, Άννα Καντεράκη, που, παρότι έφυγε νωρίς, μου δίδαξε ότι η θέληση για μάθηση και ζωή, δε γνωρίζει όρια, ούτε σύνορα.","abstract_html":"Τα τελευταία χρόνια παρατηρούμε να εξελίσσεται η μεγαλύτερη προσφυγική κρίση. Η Ελλάδα, λόγω της γεωπολιτικής θέσης, έγινε βασική χώρα προορισμού σημαντικού αριθμού προσφύγων, έστω κι ως δίοδος για τη μετάβασή τους σε άλλες χώρες της Ευρώπης, με αποτέλεσμα σήμερα το μεταναστευτικό ζήτημα να αναγορεύεται σε μείζον ενωσιακό ζήτημα . Η χώρα μας, αλλά και τα άλλα κράτη της ΕΕ, αρχικά μεταρρύθμισαν το νομικό πλαίσιο, προσπαθώντας ν&#x27; αντιμετωπίσουν τις εξελίξεις αυτές, ωστόσο παρατηρείται ότι αυτό διαμορφώνεται αποσπασματικά κι η αποτελεσματική προστασία του αιτούντος άσυλο, όπως αυτή προβλέπεται από τις διεθνείς συμβάσεις, παρουσιάζει έλλειμμα (ΧΡΥΣΑΝΘΑΚΗΣ, 1995). Στο βωμό της αποτελεσματικότητας, της ταχύτητας και της αποδοτικότητας της όλης δικαστικής προστασίας του αλλοδαπού, συχνά παραβιάζονται βασικά θεμελιώδη δικαιώματα, για το οποίο την ευθύνη φέρει ο νομοθέτης. Η εν λόγω διπλωματική εργασία πραγματοποιείται με αφορμή τη διόγκωση του μεταναστευτικού ζητήματος σήμερα, φέρνοντας τον καθένα από εμάς σ&#x27; επαφή με το φαινόμενο αυτό. Επιδιώκει να αναδείξει το νομικό καθεστώς, που διέπει την προστασία του αιτούμενου άσυλο, από την στιγμή της υποδοχής του στη χώρα, σε σχέση με τις ευρωπαϊκές οδηγίες και τους διεθνείς κανόνες, σκιαγραφώντας, μέσα από την περιγραφή των νόμων, αλλά και της όλης εν πράγμασι διαδικασίας, την κοινωνική πολιτική που το συνοδεύει. Η μέθοδος που επιλέχθηκε για τη συγγραφή της παρούσας εργασίας αφορά στη βιβλιογραφική ανασκόπηση, καθώς και στη νοµοθεσία και στη νομολογία των ευρωπαϊκών και ελληνικών Διοικητικών Δικαστηρίων σχετικά με το δικαιϊκό σύστημα και την αποτελεσματική προστασία του αιτούμενου άσυλο. Παρατηρώντας το νομικό πλαίσιο για το άσυλο, όπως αυτό διαμορφώνεται τα τελευταία χρόνια στη χώρα μας, θα συμπεράνει κανείς ότι έχει υιοθετηθεί μια περιοριστική πολιτική σε σχέση με τη χορήγηση του ασύλου, η οποία προφανώς εξηγείται από το συνεχώς αυξανόμενο ρεύμα προσφυγικών μετακινήσεων (ΔΕΤΣΑΡΙΔΗΣ, 2011). Ωστόσο, ανεξάρτητα από το φαινόμενο της αθρόας εισόδου αλλοδαπών, τόσο η διαδικασία υπαγωγής στο καθεστώς του πρόσφυγα, όσο και γενικότερα το μέτρο της απέλασης, δεν μπορεί να εξαιρείται από την επιταγή για σεβασμό της αξίας του ανθρώπου και των άλλων θεμελιωδών δικαιωμάτων αυτού σε κάθε, επαγγελλόμενο, σύγχρονο κράτος. Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον επιβλέποντα καθηγητή μου, κ.Χαράλαμπο Χρυσανθάκη, που μου έδωσε την ευκαιρία να μελετήσω και να αναδείξω ένα τόσο σημαντικό θέμα και να αφιερώσω την παρούσα μελέτη στη μαμά μου, Άννα Καντεράκη, που, παρότι έφυγε νωρίς, μου δίδαξε ότι η θέληση για μάθηση και ζωή, δε γνωρίζει όρια, ούτε σύνορα.","abstract_has_math":false,"creators":["Αμπελάκια Νικολέττα","Ampelakia Nikoletta"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:45:24Z","subjects":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3074447"],"render_values":[{"text":"uoadl:3074447","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3074447","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3074447","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3074447","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Αμπελάκια Νικολέττα","Ampelakia Nikoletta"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3074447","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3074447"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Τα τελευταία χρόνια παρατηρούμε να εξελίσσεται η μεγαλύτερη προσφυγική κρίση. Η Ελλάδα, λόγω της γεωπολιτικής θέσης, έγινε βασική χώρα προορισμού σημαντικού αριθμού προσφύγων, έστω κι ως δίοδος για τη μετάβασή τους σε άλλες χώρες της Ευρώπης, με αποτέλεσμα σήμερα το μεταναστευτικό ζήτημα να αναγορεύεται σε μείζον ενωσιακό ζήτημα . Η χώρα μας, αλλά και τα άλλα κράτη της ΕΕ, αρχικά μεταρρύθμισαν το νομικό πλαίσιο, προσπαθώντας ν' αντιμετωπίσουν τις εξελίξεις αυτές, ωστόσο παρατηρείται ότι αυτό διαμορφώνεται αποσπασματικά κι η αποτελεσματική προστασία του αιτούντος άσυλο, όπως αυτή προβλέπεται από τις διεθνείς συμβάσεις, παρουσιάζει έλλειμμα (ΧΡΥΣΑΝΘΑΚΗΣ, 1995). Στο βωμό της αποτελεσματικότητας, της ταχύτητας και της αποδοτικότητας της όλης δικαστικής προστασίας του αλλοδαπού, συχνά παραβιάζονται βασικά θεμελιώδη δικαιώματα, για το οποίο την ευθύνη φέρει ο νομοθέτης. Η εν λόγω διπλωματική εργασία πραγματοποιείται με αφορμή τη διόγκωση του μεταναστευτικού ζητήματος σήμερα, φέρνοντας τον καθένα από εμάς σ' επαφή με το φαινόμενο αυτό. Επιδιώκει να αναδείξει το νομικό καθεστώς, που διέπει την προστασία του αιτούμενου άσυλο, από την στιγμή της υποδοχής του στη χώρα, σε σχέση με τις ευρωπαϊκές οδηγίες και τους διεθνείς κανόνες, σκιαγραφώντας, μέσα από την περιγραφή των νόμων, αλλά και της όλης εν πράγμασι διαδικασίας, την κοινωνική πολιτική που το συνοδεύει. Η μέθοδος που επιλέχθηκε για τη συγγραφή της παρούσας εργασίας αφορά στη βιβλιογραφική ανασκόπηση, καθώς και στη νοµοθεσία και στη νομολογία των ευρωπαϊκών και ελληνικών Διοικητικών Δικαστηρίων σχετικά με το δικαιϊκό σύστημα και την αποτελεσματική προστασία του αιτούμενου άσυλο. Παρατηρώντας το νομικό πλαίσιο για το άσυλο, όπως αυτό διαμορφώνεται τα τελευταία χρόνια στη χώρα μας, θα συμπεράνει κανείς ότι έχει υιοθετηθεί μια περιοριστική πολιτική σε σχέση με τη χορήγηση του ασύλου, η οποία προφανώς εξηγείται από το συνεχώς αυξανόμενο ρεύμα προσφυγικών μετακινήσεων (ΔΕΤΣΑΡΙΔΗΣ, 2011). Ωστόσο, ανεξάρτητα από το φαινόμενο της αθρόας εισόδου αλλοδαπών, τόσο η διαδικασία υπαγωγής στο καθεστώς του πρόσφυγα, όσο και γενικότερα το μέτρο της απέλασης, δεν μπορεί να εξαιρείται από την επιταγή για σεβασμό της αξίας του ανθρώπου και των άλλων θεμελιωδών δικαιωμάτων αυτού σε κάθε, επαγγελλόμενο, σύγχρονο κράτος. Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον επιβλέποντα καθηγητή μου, κ.Χαράλαμπο Χρυσανθάκη, που μου έδωσε την ευκαιρία να μελετήσω και να αναδείξω ένα τόσο σημαντικό θέμα και να αφιερώσω την παρούσα μελέτη στη μαμά μου, Άννα Καντεράκη, που, παρότι έφυγε νωρίς, μου δίδαξε ότι η θέληση για μάθηση και ζωή, δε γνωρίζει όρια, ούτε σύνορα.","The last years we have seen the biggest refugee crisis unfold. Greece, due to its geopolitical position, became the main destination of a significant number of refugees, even as a passage for them to move to other European countries, so that today the immigration issue is declared as a major EU issue. Our country, as well as the other EU countries, initially reformed the legal framework, trying to deal with these current events, however, it is observed that it is formed fragmentary and the effective protection of the asylum seeker, as provided by international conventions, has a deficit. At the altar of the effectiveness, speed and efficiency of the whole judicial protection of the refugee, basic fundamental rights are often violated, for which the legislator is responsible. This dissertation is being carried out on the occasion of the expansion of the immigration issue today, bringing each of us in contact with this phenomenon. It seeks to highlight the legal status that governs the protection of the asylum seeker, from the moment of his/her reception in the country, in relation to the European directives and the international rules, outlining, through the description of the laws, but also of the whole in fact procedure, the accompanying social policy. The chosen for the writing of this paper method concerns the literature review, as well as the law cases of the European and Greek Administrative Courts regarding the legal system and the effective protection of the asylum seeker. Looking at the legal framework for asylum, as it has been formed in recent years in our country, one will conclude that a restrictive policy has been adopted in relation to the granting of asylum, which is obviously explained by the ever-increasing flow of refugee movements. However, regardless of the phenomenon of the influx of foreigners, both the process of refugee status and the deportation measure in general can nοt be exempted from the requirement to respect the value of man and his other fundamental rights in any, self-proclaimed, modern state. Last but not least, I would like to thank my supervising professor, Mr. Charalambos Chrysanthakis, for giving me the opportunity to study and highlight such an important topic and to dedicate this study to my mom, Anna Kanteraki, who, although she left early, taught me that will for learning and life knows no limits and no boundaries."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η δικαστική προστασία των αιτούμενων άσυλο δια των Διοικητικών Δικαστηρίων"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Αμπελάκια Νικολέττα","Ampelakia Nikoletta"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Τα τελευταία χρόνια παρατηρούμε να εξελίσσεται η μεγαλύτερη προσφυγική κρίση. Η Ελλάδα, λόγω της γεωπολιτικής θέσης, έγινε βασική χώρα προορισμού σημαντικού αριθμού προσφύγων, έστω κι ως δίοδος για τη μετάβασή τους σε άλλες χώρες της Ευρώπης, με αποτέλεσμα σήμερα το μεταναστευτικό ζήτημα να αναγορεύεται σε μείζον ενωσιακό ζήτημα . Η χώρα μας, αλλά και τα άλλα κράτη της ΕΕ, αρχικά μεταρρύθμισαν το νομικό πλαίσιο, προσπαθώντας ν' αντιμετωπίσουν τις εξελίξεις αυτές, ωστόσο παρατηρείται ότι αυτό διαμορφώνεται αποσπασματικά κι η αποτελεσματική προστασία του αιτούντος άσυλο, όπως αυτή προβλέπεται από τις διεθνείς συμβάσεις, παρουσιάζει έλλειμμα (ΧΡΥΣΑΝΘΑΚΗΣ, 1995). Στο βωμό της αποτελεσματικότητας, της ταχύτητας και της αποδοτικότητας της όλης δικαστικής προστασίας του αλλοδαπού, συχνά παραβιάζονται βασικά θεμελιώδη δικαιώματα, για το οποίο την ευθύνη φέρει ο νομοθέτης. Η εν λόγω διπλωματική εργασία πραγματοποιείται με αφορμή τη διόγκωση του μεταναστευτικού ζητήματος σήμερα, φέρνοντας τον καθένα από εμάς σ' επαφή με το φαινόμενο αυτό. Επιδιώκει να αναδείξει το νομικό καθεστώς, που διέπει την προστασία του αιτούμενου άσυλο, από την στιγμή της υποδοχής του στη χώρα, σε σχέση με τις ευρωπαϊκές οδηγίες και τους διεθνείς κανόνες, σκιαγραφώντας, μέσα από την περιγραφή των νόμων, αλλά και της όλης εν πράγμασι διαδικασίας, την κοινωνική πολιτική που το συνοδεύει. Η μέθοδος που επιλέχθηκε για τη συγγραφή της παρούσας εργασίας αφορά στη βιβλιογραφική ανασκόπηση, καθώς και στη νοµοθεσία και στη νομολογία των ευρωπαϊκών και ελληνικών Διοικητικών Δικαστηρίων σχετικά με το δικαιϊκό σύστημα και την αποτελεσματική προστασία του αιτούμενου άσυλο. Παρατηρώντας το νομικό πλαίσιο για το άσυλο, όπως αυτό διαμορφώνεται τα τελευταία χρόνια στη χώρα μας, θα συμπεράνει κανείς ότι έχει υιοθετηθεί μια περιοριστική πολιτική σε σχέση με τη χορήγηση του ασύλου, η οποία προφανώς εξηγείται από το συνεχώς αυξανόμενο ρεύμα προσφυγικών μετακινήσεων (ΔΕΤΣΑΡΙΔΗΣ, 2011). Ωστόσο, ανεξάρτητα από το φαινόμενο της αθρόας εισόδου αλλοδαπών, τόσο η διαδικασία υπαγωγής στο καθεστώς του πρόσφυγα, όσο και γενικότερα το μέτρο της απέλασης, δεν μπορεί να εξαιρείται από την επιταγή για σεβασμό της αξίας του ανθρώπου και των άλλων θεμελιωδών δικαιωμάτων αυτού σε κάθε, επαγγελλόμενο, σύγχρονο κράτος. Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον επιβλέποντα καθηγητή μου, κ.Χαράλαμπο Χρυσανθάκη, που μου έδωσε την ευκαιρία να μελετήσω και να αναδείξω ένα τόσο σημαντικό θέμα και να αφιερώσω την παρούσα μελέτη στη μαμά μου, Άννα Καντεράκη, που, παρότι έφυγε νωρίς, μου δίδαξε ότι η θέληση για μάθηση και ζωή, δε γνωρίζει όρια, ούτε σύνορα.","The last years we have seen the biggest refugee crisis unfold. Greece, due to its geopolitical position, became the main destination of a significant number of refugees, even as a passage for them to move to other European countries, so that today the immigration issue is declared as a major EU issue. Our country, as well as the other EU countries, initially reformed the legal framework, trying to deal with these current events, however, it is observed that it is formed fragmentary and the effective protection of the asylum seeker, as provided by international conventions, has a deficit. At the altar of the effectiveness, speed and efficiency of the whole judicial protection of the refugee, basic fundamental rights are often violated, for which the legislator is responsible. This dissertation is being carried out on the occasion of the expansion of the immigration issue today, bringing each of us in contact with this phenomenon. It seeks to highlight the legal status that governs the protection of the asylum seeker, from the moment of his/her reception in the country, in relation to the European directives and the international rules, outlining, through the description of the laws, but also of the whole in fact procedure, the accompanying social policy. The chosen for the writing of this paper method concerns the literature review, as well as the law cases of the European and Greek Administrative Courts regarding the legal system and the effective protection of the asylum seeker. Looking at the legal framework for asylum, as it has been formed in recent years in our country, one will conclude that a restrictive policy has been adopted in relation to the granting of asylum, which is obviously explained by the ever-increasing flow of refugee movements. However, regardless of the phenomenon of the influx of foreigners, both the process of refugee status and the deportation measure in general can nοt be exempted from the requirement to respect the value of man and his other fundamental rights in any, self-proclaimed, modern state. Last but not least, I would like to thank my supervising professor, Mr. Charalambos Chrysanthakis, for giving me the opportunity to study and highlight such an important topic and to dedicate this study to my mom, Anna Kanteraki, who, although she left early, taught me that will for learning and life knows no limits and no boundaries."],"dc:identifier":["uoadl:3074447","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3074447"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"dc:title":["Η δικαστική προστασία των αιτούμενων άσυλο δια των Διοικητικών Δικαστηρίων"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:45:24Z"}