{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3197726"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3197726","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η συσχέτιση μεταξύ της δύναμης του μυϊκού συστήματος του ώμου και του κορμού σε έφηβους αθλητές υδατοσφαίρισης υψηλών απαιτήσεων","abstract":"Εισαγωγή Η υδατοσφαίριση είναι ομαδικό άθλημα, το οποίο διεξάγεται σε πισίνα από δύο επταμελείς ομάδες. Οι αθλητές υδατοσφαίρισης απαιτείται να διαθέτουν ταχύτητα στην κολύμβηση, ισχυρό μυϊκό σύστημα κοιλιακών και ραχιαίων μυών και ισχυρό μυϊκό σύστημα στον ώμο, ώστε να ανταπεξέλθουν στις ιδιαίτερες συνθήκες του συγκεκριμένου αγωνίσματος. Στη συγκεκριμένη μελέτη ερευνούμε την ύπαρξη πιθανής συσχέτισης του ώμου και του μυϊκού συστήματος του κορμού σε έφηβους και έφηβες αθλήτριες υδατοσφαίρισης υψηλών απαιτήσεων. Υλικό και Μέθοδος Στην έρευνα συμπεριλήφθηκαν 42 αθλητές και αθλήτριες υδατοσφαίρισης, ηλικίας 14-16 ετών, οι οποίοι προπονούνται συστηματικά επί τουλάχιστον πέντε έτη, έξι φορές την εβδομάδα και συμμετέχουν στα εθνικά πρωταθλήματα και στις εθνικές ομάδες. Οι αθλητές αξιολογήθηκαν στη δύναμη και ροπή των παραπάνω μυϊκών συστημάτων με χρήση του ισοκινητικού δυναμόμετρου The Biodex System 4 Pro™ και η συσχέτιση των αποτελεσμάτων έγινε με τη χρήση του στατιστικού πακέτου SPSS21. Αποτελέσματα Από τις συσχετίσεις προέκυψαν στατιστικά σημαντικές διαφορές στην έκταση του κορμού σε συνδυασμό με το λόγο έξω/έσω στροφής του ώμου. Ακόμα, οι περισσότερες συσχετίσεις προέκυψαν μεταξύ του κορμού και του μη κυρίαρχου μέλους των αθλητών και συχνότερα στις αθλήτριες σε σχέση με τους άρρενες αθλητές. Κατά τη χειροδυναμομέτρηση οι αθλητές εμφάνισαν μεγαλύτερη διαφορά στη δύναμη μεταξύ κυρίαρχου και μη κυρίαρχου μέλους. Τέλος, η αξιολόγηση των σχέσεων έκτασης/ κάμψης του κορμού και έξω στροφής/έσω στροφής του ώμου έδειξε πως μεγάλο ποσοστό των αθλητών βρίσκεται εκτός των φυσιολογικών ορίων και χρειάζεται στοχευμένη ενδυνάμωση. Συμπεράσματα Ο αρνητικός συντελεστής συσχέτισης μεταξύ έκτασης/κάμψης του κορμού και έξω στροφής/έσω στροφής του ώμου δείχνει πως ο εκτατικός μηχανισμός του κορμού βοηθά στην καλύτερη έσω στροφή του ώμου. Οι αθλητές υδατοσφαίρισης θα πρέπει να δίνουν έμφαση στην εκγύμναση του εκτατικού μηχανισμού του κορμού, αλλά και να δίνεται βάρος από τους προπονητές στην επίτευξη ισορροπίας μεταξύ των ανταγωνιστικών μυϊκών συστημάτων του κορμού και του ώμου. Έτσι, οι αθλητές μπορούν να αναπτύξουν στο μέγιστο βαθμό τις ικανότητές τους και παράλληλα να προστατευτούν από τραυματισμούς.","abstract_html":"Εισαγωγή Η υδατοσφαίριση είναι ομαδικό άθλημα, το οποίο διεξάγεται σε πισίνα από δύο επταμελείς ομάδες. Οι αθλητές υδατοσφαίρισης απαιτείται να διαθέτουν ταχύτητα στην κολύμβηση, ισχυρό μυϊκό σύστημα κοιλιακών και ραχιαίων μυών και ισχυρό μυϊκό σύστημα στον ώμο, ώστε να ανταπεξέλθουν στις ιδιαίτερες συνθήκες του συγκεκριμένου αγωνίσματος. Στη συγκεκριμένη μελέτη ερευνούμε την ύπαρξη πιθανής συσχέτισης του ώμου και του μυϊκού συστήματος του κορμού σε έφηβους και έφηβες αθλήτριες υδατοσφαίρισης υψηλών απαιτήσεων. Υλικό και Μέθοδος Στην έρευνα συμπεριλήφθηκαν 42 αθλητές και αθλήτριες υδατοσφαίρισης, ηλικίας 14-16 ετών, οι οποίοι προπονούνται συστηματικά επί τουλάχιστον πέντε έτη, έξι φορές την εβδομάδα και συμμετέχουν στα εθνικά πρωταθλήματα και στις εθνικές ομάδες. Οι αθλητές αξιολογήθηκαν στη δύναμη και ροπή των παραπάνω μυϊκών συστημάτων με χρήση του ισοκινητικού δυναμόμετρου The Biodex System 4 Pro™ και η συσχέτιση των αποτελεσμάτων έγινε με τη χρήση του στατιστικού πακέτου SPSS21. Αποτελέσματα Από τις συσχετίσεις προέκυψαν στατιστικά σημαντικές διαφορές στην έκταση του κορμού σε συνδυασμό με το λόγο έξω/έσω στροφής του ώμου. Ακόμα, οι περισσότερες συσχετίσεις προέκυψαν μεταξύ του κορμού και του μη κυρίαρχου μέλους των αθλητών και συχνότερα στις αθλήτριες σε σχέση με τους άρρενες αθλητές. Κατά τη χειροδυναμομέτρηση οι αθλητές εμφάνισαν μεγαλύτερη διαφορά στη δύναμη μεταξύ κυρίαρχου και μη κυρίαρχου μέλους. Τέλος, η αξιολόγηση των σχέσεων έκτασης/ κάμψης του κορμού και έξω στροφής/έσω στροφής του ώμου έδειξε πως μεγάλο ποσοστό των αθλητών βρίσκεται εκτός των φυσιολογικών ορίων και χρειάζεται στοχευμένη ενδυνάμωση. Συμπεράσματα Ο αρνητικός συντελεστής συσχέτισης μεταξύ έκτασης/κάμψης του κορμού και έξω στροφής/έσω στροφής του ώμου δείχνει πως ο εκτατικός μηχανισμός του κορμού βοηθά στην καλύτερη έσω στροφή του ώμου. Οι αθλητές υδατοσφαίρισης θα πρέπει να δίνουν έμφαση στην εκγύμναση του εκτατικού μηχανισμού του κορμού, αλλά και να δίνεται βάρος από τους προπονητές στην επίτευξη ισορροπίας μεταξύ των ανταγωνιστικών μυϊκών συστημάτων του κορμού και του ώμου. Έτσι, οι αθλητές μπορούν να αναπτύξουν στο μέγιστο βαθμό τις ικανότητές τους και παράλληλα να προστατευτούν από τραυματισμούς.","abstract_has_math":false,"creators":["Σιούτης Σπυρίδων","Sioutis Spyridon"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:45:34Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3197726"],"render_values":[{"text":"uoadl:3197726","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3197726","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3197726","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3197726","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Σιούτης Σπυρίδων","Sioutis Spyridon"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3197726","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3197726"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή Η υδατοσφαίριση είναι ομαδικό άθλημα, το οποίο διεξάγεται σε πισίνα από δύο επταμελείς ομάδες. Οι αθλητές υδατοσφαίρισης απαιτείται να διαθέτουν ταχύτητα στην κολύμβηση, ισχυρό μυϊκό σύστημα κοιλιακών και ραχιαίων μυών και ισχυρό μυϊκό σύστημα στον ώμο, ώστε να ανταπεξέλθουν στις ιδιαίτερες συνθήκες του συγκεκριμένου αγωνίσματος. Στη συγκεκριμένη μελέτη ερευνούμε την ύπαρξη πιθανής συσχέτισης του ώμου και του μυϊκού συστήματος του κορμού σε έφηβους και έφηβες αθλήτριες υδατοσφαίρισης υψηλών απαιτήσεων. Υλικό και Μέθοδος Στην έρευνα συμπεριλήφθηκαν 42 αθλητές και αθλήτριες υδατοσφαίρισης, ηλικίας 14-16 ετών, οι οποίοι προπονούνται συστηματικά επί τουλάχιστον πέντε έτη, έξι φορές την εβδομάδα και συμμετέχουν στα εθνικά πρωταθλήματα και στις εθνικές ομάδες. Οι αθλητές αξιολογήθηκαν στη δύναμη και ροπή των παραπάνω μυϊκών συστημάτων με χρήση του ισοκινητικού δυναμόμετρου The Biodex System 4 Pro™ και η συσχέτιση των αποτελεσμάτων έγινε με τη χρήση του στατιστικού πακέτου SPSS21. Αποτελέσματα Από τις συσχετίσεις προέκυψαν στατιστικά σημαντικές διαφορές στην έκταση του κορμού σε συνδυασμό με το λόγο έξω/έσω στροφής του ώμου. Ακόμα, οι περισσότερες συσχετίσεις προέκυψαν μεταξύ του κορμού και του μη κυρίαρχου μέλους των αθλητών και συχνότερα στις αθλήτριες σε σχέση με τους άρρενες αθλητές. Κατά τη χειροδυναμομέτρηση οι αθλητές εμφάνισαν μεγαλύτερη διαφορά στη δύναμη μεταξύ κυρίαρχου και μη κυρίαρχου μέλους. Τέλος, η αξιολόγηση των σχέσεων έκτασης/ κάμψης του κορμού και έξω στροφής/έσω στροφής του ώμου έδειξε πως μεγάλο ποσοστό των αθλητών βρίσκεται εκτός των φυσιολογικών ορίων και χρειάζεται στοχευμένη ενδυνάμωση. Συμπεράσματα Ο αρνητικός συντελεστής συσχέτισης μεταξύ έκτασης/κάμψης του κορμού και έξω στροφής/έσω στροφής του ώμου δείχνει πως ο εκτατικός μηχανισμός του κορμού βοηθά στην καλύτερη έσω στροφή του ώμου. Οι αθλητές υδατοσφαίρισης θα πρέπει να δίνουν έμφαση στην εκγύμναση του εκτατικού μηχανισμού του κορμού, αλλά και να δίνεται βάρος από τους προπονητές στην επίτευξη ισορροπίας μεταξύ των ανταγωνιστικών μυϊκών συστημάτων του κορμού και του ώμου. Έτσι, οι αθλητές μπορούν να αναπτύξουν στο μέγιστο βαθμό τις ικανότητές τους και παράλληλα να προστατευτούν από τραυματισμούς.","Introduction Water polo is a competitive team sport played in water between two teams of seven players each. Water polo players are required to have swimming speed, strong abdominal and back muscles and strong shoulder muscles in order to cope with the special conditions of this sport. In this study we investigate the possible association of shoulder and trunk muscle systems in adolescent water polo athletes of high demands. Materials and Methods The research included 42 water polo players, aged 14-16, who train regularly for at least five years, six times a week and participate in national championships and national teams. The athletes were evaluated on the strength and torque of these certain muscular systems using the isokinetic dynamometer The Biodex System 4 Pro ™ and the correlation of the results was done using the statistical package SPSS21. Results The correlations revealed statistically significant differences in trunk extension in combination with the out / in-shoulder ratio. Also, most of the correlations occurred between the trunk and the non-dominant limb of the athletes and more often in the female athletes. For the hand grip, the male athletes showed a greater difference in strength between the dominant and the non-dominant member, than female athletes. Finally, the evaluation of the trunk extension / flexion ratio and external rotation / internal rotation ratio for the shoulder joint showed that many athletes are outside the normal range and need targeted strengthening. Conclusions The negative correlation coefficient between trunk extension / flexion and shoulder external rotation / internal rotation indicates that the trunk extension mechanism helps for better internal rotation of the shoulder. Water polo players should emphasize on the training of the stretching mechanism of the trunk, and also also to give weight in achieving a balance between the competing muscular systems of the trunk and the shoulder. Thus, athletes can maximize their skills and at the same time protect themselves from injuries."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η συσχέτιση μεταξύ της δύναμης του μυϊκού συστήματος του ώμου και του κορμού σε έφηβους αθλητές υδατοσφαίρισης υψηλών απαιτήσεων"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Σιούτης Σπυρίδων","Sioutis Spyridon"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Εισαγωγή Η υδατοσφαίριση είναι ομαδικό άθλημα, το οποίο διεξάγεται σε πισίνα από δύο επταμελείς ομάδες. Οι αθλητές υδατοσφαίρισης απαιτείται να διαθέτουν ταχύτητα στην κολύμβηση, ισχυρό μυϊκό σύστημα κοιλιακών και ραχιαίων μυών και ισχυρό μυϊκό σύστημα στον ώμο, ώστε να ανταπεξέλθουν στις ιδιαίτερες συνθήκες του συγκεκριμένου αγωνίσματος. Στη συγκεκριμένη μελέτη ερευνούμε την ύπαρξη πιθανής συσχέτισης του ώμου και του μυϊκού συστήματος του κορμού σε έφηβους και έφηβες αθλήτριες υδατοσφαίρισης υψηλών απαιτήσεων. Υλικό και Μέθοδος Στην έρευνα συμπεριλήφθηκαν 42 αθλητές και αθλήτριες υδατοσφαίρισης, ηλικίας 14-16 ετών, οι οποίοι προπονούνται συστηματικά επί τουλάχιστον πέντε έτη, έξι φορές την εβδομάδα και συμμετέχουν στα εθνικά πρωταθλήματα και στις εθνικές ομάδες. Οι αθλητές αξιολογήθηκαν στη δύναμη και ροπή των παραπάνω μυϊκών συστημάτων με χρήση του ισοκινητικού δυναμόμετρου The Biodex System 4 Pro™ και η συσχέτιση των αποτελεσμάτων έγινε με τη χρήση του στατιστικού πακέτου SPSS21. Αποτελέσματα Από τις συσχετίσεις προέκυψαν στατιστικά σημαντικές διαφορές στην έκταση του κορμού σε συνδυασμό με το λόγο έξω/έσω στροφής του ώμου. Ακόμα, οι περισσότερες συσχετίσεις προέκυψαν μεταξύ του κορμού και του μη κυρίαρχου μέλους των αθλητών και συχνότερα στις αθλήτριες σε σχέση με τους άρρενες αθλητές. Κατά τη χειροδυναμομέτρηση οι αθλητές εμφάνισαν μεγαλύτερη διαφορά στη δύναμη μεταξύ κυρίαρχου και μη κυρίαρχου μέλους. Τέλος, η αξιολόγηση των σχέσεων έκτασης/ κάμψης του κορμού και έξω στροφής/έσω στροφής του ώμου έδειξε πως μεγάλο ποσοστό των αθλητών βρίσκεται εκτός των φυσιολογικών ορίων και χρειάζεται στοχευμένη ενδυνάμωση. Συμπεράσματα Ο αρνητικός συντελεστής συσχέτισης μεταξύ έκτασης/κάμψης του κορμού και έξω στροφής/έσω στροφής του ώμου δείχνει πως ο εκτατικός μηχανισμός του κορμού βοηθά στην καλύτερη έσω στροφή του ώμου. Οι αθλητές υδατοσφαίρισης θα πρέπει να δίνουν έμφαση στην εκγύμναση του εκτατικού μηχανισμού του κορμού, αλλά και να δίνεται βάρος από τους προπονητές στην επίτευξη ισορροπίας μεταξύ των ανταγωνιστικών μυϊκών συστημάτων του κορμού και του ώμου. Έτσι, οι αθλητές μπορούν να αναπτύξουν στο μέγιστο βαθμό τις ικανότητές τους και παράλληλα να προστατευτούν από τραυματισμούς.","Introduction Water polo is a competitive team sport played in water between two teams of seven players each. Water polo players are required to have swimming speed, strong abdominal and back muscles and strong shoulder muscles in order to cope with the special conditions of this sport. In this study we investigate the possible association of shoulder and trunk muscle systems in adolescent water polo athletes of high demands. Materials and Methods The research included 42 water polo players, aged 14-16, who train regularly for at least five years, six times a week and participate in national championships and national teams. The athletes were evaluated on the strength and torque of these certain muscular systems using the isokinetic dynamometer The Biodex System 4 Pro ™ and the correlation of the results was done using the statistical package SPSS21. Results The correlations revealed statistically significant differences in trunk extension in combination with the out / in-shoulder ratio. Also, most of the correlations occurred between the trunk and the non-dominant limb of the athletes and more often in the female athletes. For the hand grip, the male athletes showed a greater difference in strength between the dominant and the non-dominant member, than female athletes. Finally, the evaluation of the trunk extension / flexion ratio and external rotation / internal rotation ratio for the shoulder joint showed that many athletes are outside the normal range and need targeted strengthening. Conclusions The negative correlation coefficient between trunk extension / flexion and shoulder external rotation / internal rotation indicates that the trunk extension mechanism helps for better internal rotation of the shoulder. Water polo players should emphasize on the training of the stretching mechanism of the trunk, and also also to give weight in achieving a balance between the competing muscular systems of the trunk and the shoulder. Thus, athletes can maximize their skills and at the same time protect themselves from injuries."],"dc:identifier":["uoadl:3197726","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3197726"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Η συσχέτιση μεταξύ της δύναμης του μυϊκού συστήματος του ώμου και του κορμού σε έφηβους αθλητές υδατοσφαίρισης υψηλών απαιτήσεων"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:45:34Z"}