{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3198182"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3198182","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Διαταραχές ύπνου σε ασθενείς υπό αιμοκάθαρση","abstract":"Εισαγωγή: Η αιμοκάθαρση συνδέεται στενά με την ύπαρξη προβλημάτων ύπνου, η σοβαρότητα και οι συνέπειες των οποίων συχνά υποτιμώνται, με αποτέλεσμα να γίνονται χρόνια και να έχουν ιδιαίτερα αρνητικές επιπτώσεις στη λειτουργικότητα και την ψυχική υγεία των ασθενών. Σκοπός: Σκοπός της παρούσας έρευνας ήταν η διερεύνηση των διαταραχών ύπνου σε ασθενείς υπό αιμοκάθαρση. Μέθοδος και υλικό: Για την εκπόνηση της έρευνας χρησιμοποιήθηκε η κλίμακα Athens Insomnia Scale. Η κλίμακα Athens Insomnia Scale (AIS) είναι ένα αυτοσυμπληρούμενο ερωτηματολόγιο 8 παραμέτρων: οι πρώτες 5 αξιολογούν τη δυσκολία έναρξης ύπνου, τη συχνότητα των αφυπνίσεων κατά τη διάρκεια του νυχτερινού ύπνου, την αφύπνιση νωρίτερα το πρωί, τη συνολική διάρκεια και την ποιότητα του ύπνου, ενώ οι 3 τελευταίες αφορούν την αίσθηση ευεξίας, την υπνηλία και τη λειτουργικότητα κατά τη διάρκεια της ημέρας. Καταγράφηκαν επίσης τα δημογραφικά χαρακτηριστικά και ορισμένες συμπεριφορές υγείας των ασθενών. Αποτελέσματα: Στην έρευνα συμμετείχαν 100 αιμοκαθαιρόμενοι ασθενείς από 3 δημόσια νοσοκομεία της Αθήνας. Ο μέσος όρος της ηλικίας των συμμετεχόντων ήταν τα 51 έτη και το 42% των ασθενών ήταν άνδρες, ενώ οι γυναίκες ήταν περισσότερες (58%). Ο μέσος όρος της Athens Insomnia Scale ανήλθε σε 10,76, γεγονός που δείχνει την ύπαρξη αϋπνίας στους ασθενείς του δείγματος. Στατιστικά σημαντικές συσχετίσεις βρέθηκαν ανάμεσα στη συμπτώματα αϋπνίας και τη μεγαλύτερη ηλικία, το γυναικείο φύλο, το χαμηλό οικονομικό και εκπαιδευτικό επίπεδο, τη περιορισμένη αθλητική δραστηριότητα, την πιο εκτεταμένη συχνότητα και διάρκεια της αιμοκάθαρσης. Συμπεράσματα: Από τη μελέτη συμπεραίνεται ότι οι αιμοκαθαιρόμενοι ασθενείς υπέφεραν από αϋπνία. Οι γυναίκες, οι ασθενείς μεγαλύτερης ηλικίας με χαμηλό εκπαιδευτικό και οικονομικό επίπεδο ανήκαν σε ομάδα υψηλού κινδύνου για σοβαρότερα συμπτώματα αϋπνίας. Η συστηματική αξιολόγηση του ύπνου θα συμβάλλει στη καλύτερη διαχείρισή του.","abstract_html":"Εισαγωγή: Η αιμοκάθαρση συνδέεται στενά με την ύπαρξη προβλημάτων ύπνου, η σοβαρότητα και οι συνέπειες των οποίων συχνά υποτιμώνται, με αποτέλεσμα να γίνονται χρόνια και να έχουν ιδιαίτερα αρνητικές επιπτώσεις στη λειτουργικότητα και την ψυχική υγεία των ασθενών. Σκοπός: Σκοπός της παρούσας έρευνας ήταν η διερεύνηση των διαταραχών ύπνου σε ασθενείς υπό αιμοκάθαρση. Μέθοδος και υλικό: Για την εκπόνηση της έρευνας χρησιμοποιήθηκε η κλίμακα Athens Insomnia Scale. Η κλίμακα Athens Insomnia Scale (AIS) είναι ένα αυτοσυμπληρούμενο ερωτηματολόγιο 8 παραμέτρων: οι πρώτες 5 αξιολογούν τη δυσκολία έναρξης ύπνου, τη συχνότητα των αφυπνίσεων κατά τη διάρκεια του νυχτερινού ύπνου, την αφύπνιση νωρίτερα το πρωί, τη συνολική διάρκεια και την ποιότητα του ύπνου, ενώ οι 3 τελευταίες αφορούν την αίσθηση ευεξίας, την υπνηλία και τη λειτουργικότητα κατά τη διάρκεια της ημέρας. Καταγράφηκαν επίσης τα δημογραφικά χαρακτηριστικά και ορισμένες συμπεριφορές υγείας των ασθενών. Αποτελέσματα: Στην έρευνα συμμετείχαν 100 αιμοκαθαιρόμενοι ασθενείς από 3 δημόσια νοσοκομεία της Αθήνας. Ο μέσος όρος της ηλικίας των συμμετεχόντων ήταν τα 51 έτη και το 42% των ασθενών ήταν άνδρες, ενώ οι γυναίκες ήταν περισσότερες (58%). Ο μέσος όρος της Athens Insomnia Scale ανήλθε σε 10,76, γεγονός που δείχνει την ύπαρξη αϋπνίας στους ασθενείς του δείγματος. Στατιστικά σημαντικές συσχετίσεις βρέθηκαν ανάμεσα στη συμπτώματα αϋπνίας και τη μεγαλύτερη ηλικία, το γυναικείο φύλο, το χαμηλό οικονομικό και εκπαιδευτικό επίπεδο, τη περιορισμένη αθλητική δραστηριότητα, την πιο εκτεταμένη συχνότητα και διάρκεια της αιμοκάθαρσης. Συμπεράσματα: Από τη μελέτη συμπεραίνεται ότι οι αιμοκαθαιρόμενοι ασθενείς υπέφεραν από αϋπνία. Οι γυναίκες, οι ασθενείς μεγαλύτερης ηλικίας με χαμηλό εκπαιδευτικό και οικονομικό επίπεδο ανήκαν σε ομάδα υψηλού κινδύνου για σοβαρότερα συμπτώματα αϋπνίας. Η συστηματική αξιολόγηση του ύπνου θα συμβάλλει στη καλύτερη διαχείρισή του.","abstract_has_math":false,"creators":["Κόκα Ελπίς","Koka Elpis"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:45:39Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3198182"],"render_values":[{"text":"uoadl:3198182","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3198182","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3198182","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3198182","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Κόκα Ελπίς","Koka Elpis"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3198182","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3198182"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Η αιμοκάθαρση συνδέεται στενά με την ύπαρξη προβλημάτων ύπνου, η σοβαρότητα και οι συνέπειες των οποίων συχνά υποτιμώνται, με αποτέλεσμα να γίνονται χρόνια και να έχουν ιδιαίτερα αρνητικές επιπτώσεις στη λειτουργικότητα και την ψυχική υγεία των ασθενών. Σκοπός: Σκοπός της παρούσας έρευνας ήταν η διερεύνηση των διαταραχών ύπνου σε ασθενείς υπό αιμοκάθαρση. Μέθοδος και υλικό: Για την εκπόνηση της έρευνας χρησιμοποιήθηκε η κλίμακα Athens Insomnia Scale. Η κλίμακα Athens Insomnia Scale (AIS) είναι ένα αυτοσυμπληρούμενο ερωτηματολόγιο 8 παραμέτρων: οι πρώτες 5 αξιολογούν τη δυσκολία έναρξης ύπνου, τη συχνότητα των αφυπνίσεων κατά τη διάρκεια του νυχτερινού ύπνου, την αφύπνιση νωρίτερα το πρωί, τη συνολική διάρκεια και την ποιότητα του ύπνου, ενώ οι 3 τελευταίες αφορούν την αίσθηση ευεξίας, την υπνηλία και τη λειτουργικότητα κατά τη διάρκεια της ημέρας. Καταγράφηκαν επίσης τα δημογραφικά χαρακτηριστικά και ορισμένες συμπεριφορές υγείας των ασθενών. Αποτελέσματα: Στην έρευνα συμμετείχαν 100 αιμοκαθαιρόμενοι ασθενείς από 3 δημόσια νοσοκομεία της Αθήνας. Ο μέσος όρος της ηλικίας των συμμετεχόντων ήταν τα 51 έτη και το 42% των ασθενών ήταν άνδρες, ενώ οι γυναίκες ήταν περισσότερες (58%). Ο μέσος όρος της Athens Insomnia Scale ανήλθε σε 10,76, γεγονός που δείχνει την ύπαρξη αϋπνίας στους ασθενείς του δείγματος. Στατιστικά σημαντικές συσχετίσεις βρέθηκαν ανάμεσα στη συμπτώματα αϋπνίας και τη μεγαλύτερη ηλικία, το γυναικείο φύλο, το χαμηλό οικονομικό και εκπαιδευτικό επίπεδο, τη περιορισμένη αθλητική δραστηριότητα, την πιο εκτεταμένη συχνότητα και διάρκεια της αιμοκάθαρσης. Συμπεράσματα: Από τη μελέτη συμπεραίνεται ότι οι αιμοκαθαιρόμενοι ασθενείς υπέφεραν από αϋπνία. Οι γυναίκες, οι ασθενείς μεγαλύτερης ηλικίας με χαμηλό εκπαιδευτικό και οικονομικό επίπεδο ανήκαν σε ομάδα υψηλού κινδύνου για σοβαρότερα συμπτώματα αϋπνίας. Η συστηματική αξιολόγηση του ύπνου θα συμβάλλει στη καλύτερη διαχείρισή του.","Introduction: Dialysis is closely linked to the existence of sleep problems, the severity and consequences of which are often underestimated, resulting in chronic and particularly adverse effects on patients functionality and mental health. Aim: The aim of the present study was to investigate sleep disorders in patients undergoing dialysis. Method and material: The Athens Insomnia Scale was used for the research. The Athens Insomnia Scale (AIS) is a self-administered 8-item questionnaire: the top 5 assess sleep difficulty, frequency of waking at night, waking up earlier in the morning, total duration and quality of sleep, while the last 3 are about the feeling of well-being, drowsiness and functionality during the day. Demographic characteristics and some patient health behaviors were also recorded. Results: The study involved 100 dialysis patients from 3 public hospitals in Athens. The mean age of the participants was 51 years and 42% of the patients were men, while women were more (58%). The Athens Insomnia Scale average score was 10.76, indicating insomnia in the sample patients. Statistically significant correlations were found between insomnia symptoms and older age, female gender, low financial and educational level, limited sports activity, more extensive frequency and duration of dialysis. Conclusions: The study concludes that dialysis patients suffered from insomnia. Women, older patients with low educational and financial status belonged to a high risk group for more severe insomnia symptoms. Systematic sleep assessment will help to better manage sleep disorders in dialysis patients."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Διαταραχές ύπνου σε ασθενείς υπό αιμοκάθαρση"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Κόκα Ελπίς","Koka Elpis"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Εισαγωγή: Η αιμοκάθαρση συνδέεται στενά με την ύπαρξη προβλημάτων ύπνου, η σοβαρότητα και οι συνέπειες των οποίων συχνά υποτιμώνται, με αποτέλεσμα να γίνονται χρόνια και να έχουν ιδιαίτερα αρνητικές επιπτώσεις στη λειτουργικότητα και την ψυχική υγεία των ασθενών. Σκοπός: Σκοπός της παρούσας έρευνας ήταν η διερεύνηση των διαταραχών ύπνου σε ασθενείς υπό αιμοκάθαρση. Μέθοδος και υλικό: Για την εκπόνηση της έρευνας χρησιμοποιήθηκε η κλίμακα Athens Insomnia Scale. Η κλίμακα Athens Insomnia Scale (AIS) είναι ένα αυτοσυμπληρούμενο ερωτηματολόγιο 8 παραμέτρων: οι πρώτες 5 αξιολογούν τη δυσκολία έναρξης ύπνου, τη συχνότητα των αφυπνίσεων κατά τη διάρκεια του νυχτερινού ύπνου, την αφύπνιση νωρίτερα το πρωί, τη συνολική διάρκεια και την ποιότητα του ύπνου, ενώ οι 3 τελευταίες αφορούν την αίσθηση ευεξίας, την υπνηλία και τη λειτουργικότητα κατά τη διάρκεια της ημέρας. Καταγράφηκαν επίσης τα δημογραφικά χαρακτηριστικά και ορισμένες συμπεριφορές υγείας των ασθενών. Αποτελέσματα: Στην έρευνα συμμετείχαν 100 αιμοκαθαιρόμενοι ασθενείς από 3 δημόσια νοσοκομεία της Αθήνας. Ο μέσος όρος της ηλικίας των συμμετεχόντων ήταν τα 51 έτη και το 42% των ασθενών ήταν άνδρες, ενώ οι γυναίκες ήταν περισσότερες (58%). Ο μέσος όρος της Athens Insomnia Scale ανήλθε σε 10,76, γεγονός που δείχνει την ύπαρξη αϋπνίας στους ασθενείς του δείγματος. Στατιστικά σημαντικές συσχετίσεις βρέθηκαν ανάμεσα στη συμπτώματα αϋπνίας και τη μεγαλύτερη ηλικία, το γυναικείο φύλο, το χαμηλό οικονομικό και εκπαιδευτικό επίπεδο, τη περιορισμένη αθλητική δραστηριότητα, την πιο εκτεταμένη συχνότητα και διάρκεια της αιμοκάθαρσης. Συμπεράσματα: Από τη μελέτη συμπεραίνεται ότι οι αιμοκαθαιρόμενοι ασθενείς υπέφεραν από αϋπνία. Οι γυναίκες, οι ασθενείς μεγαλύτερης ηλικίας με χαμηλό εκπαιδευτικό και οικονομικό επίπεδο ανήκαν σε ομάδα υψηλού κινδύνου για σοβαρότερα συμπτώματα αϋπνίας. Η συστηματική αξιολόγηση του ύπνου θα συμβάλλει στη καλύτερη διαχείρισή του.","Introduction: Dialysis is closely linked to the existence of sleep problems, the severity and consequences of which are often underestimated, resulting in chronic and particularly adverse effects on patients functionality and mental health. Aim: The aim of the present study was to investigate sleep disorders in patients undergoing dialysis. Method and material: The Athens Insomnia Scale was used for the research. The Athens Insomnia Scale (AIS) is a self-administered 8-item questionnaire: the top 5 assess sleep difficulty, frequency of waking at night, waking up earlier in the morning, total duration and quality of sleep, while the last 3 are about the feeling of well-being, drowsiness and functionality during the day. Demographic characteristics and some patient health behaviors were also recorded. Results: The study involved 100 dialysis patients from 3 public hospitals in Athens. The mean age of the participants was 51 years and 42% of the patients were men, while women were more (58%). The Athens Insomnia Scale average score was 10.76, indicating insomnia in the sample patients. Statistically significant correlations were found between insomnia symptoms and older age, female gender, low financial and educational level, limited sports activity, more extensive frequency and duration of dialysis. Conclusions: The study concludes that dialysis patients suffered from insomnia. Women, older patients with low educational and financial status belonged to a high risk group for more severe insomnia symptoms. Systematic sleep assessment will help to better manage sleep disorders in dialysis patients."],"dc:identifier":["uoadl:3198182","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3198182"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Διαταραχές ύπνου σε ασθενείς υπό αιμοκάθαρση"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:45:39Z"}