{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3217265"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3217265","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η αναπαράσταση της Φιλαναγνωσίας στο Σύγχρονο Εικονοβιβλίο : Θεωρητική Προσέγγιση και Διδακτική Πρόταση στο Νηπιαγωγείο","abstract":"Η παρούσα εργασία επιδιώκει μέσα από την ανάλυση μερικών σύγχρονων εικονοβιβλίων για παιδιά, να αναδείξει με ποιους τρόπους και τεχνάσματα τα αυτοαναφορικά βιβλία προωθούν την φιλαναγνωσία, καθώς και ποιες αξίες της ανάγνωσης προβάλλονται σε αυτά. Στο πρώτο μέρος της εργασίας επιχειρείται η επισκόπηση των θεωρητικών προσεγγίσεων του εικονοβιβλίου, των χαρακτηριστικών του και της αξιοποίησης τους στη Προσχολική Εκπαίδευση. Ο χώρος του Νηπιαγωγείου είναι ένας ιδανικός χώρος , για να έρθει το παιδί σε επαφή με τον μαγικό κόσμο των εικονοβιβλίων. Τα εικονοβιβλία προσφέρουν όλα όσα χρειάζεται ένα παιδί για να αναπτυχθεί επιτυχώς, όπως δημιουργικότητα, φαντασία, παιχνίδι, αξίες, γλώσσα, συγκίνηση και στοχασμούς. Οι μικροί αναγνώστες έλκονται από τα παιγνιώδη τεχνάσματα των δημιουργών και τις πλούσιες εικόνες που κεντρίζουν το ενδιαφέρον τους. Επίσης εξετάσθηκε ο ρόλος του εικονοβιβλίου και των σχολικών βιβλιοθηκών στη καλλιέργεια της φιλαναγνωσίας. Στο δεύτερο μέρος της εργασίας αναλύονται έξι σύγχρονα εικονοβιβλία για παιδιά. Η ανάλυση επικεντρώθηκε σε τρεις βασικούς άξονες - διαστάσεις μεταξύ εικόνας και κειμένου : α) τη θαυμαστή εμπειρία της ανάγνωσης, β) τη στάση των ενηλίκων και της κοινωνίας, και γ) τον χώρο και τις συνθήκες ανάγνωσης. Η ανάλυση ενός εικονοβιβλίου είναι μία σύνθετη διαδικασία, καθώς πρέπει να αναλύονται ταυτόχρονα και παράλληλα η οπτική και η λεκτική δομή. Από τα συμπεράσματα που προέκυψαν, παρατηρείται ότι τα εικονοβιβλία που μιλούν για τα βιβλία συμβάλλουν στη προώθηση της φιλαναγνωσίας, προάγοντας τις αξίες και τα οφέλη της ανάγνωσης, όπως είναι η δύναμη της φαντασίας, τα μαγικά ταξίδια, η διεύρυνση των γνώσεων, ο εμπλουτισμός του λεξιλογίου και πολλά άλλα. Συνεπώς, η αξιοποίησή τους στην προσχολική αγωγή μπορεί να αποδειχθεί ιδιαίτερα επωφελής και εποικοδομητική. Ο/Η εκάστοτε εκπαιδευτικός καλείται να μεσολαβήσει, να ενθαρρύνει και να φέρει σε επαφή τους μικρούς μαθητές με τον μαγικό κόσμο των εικονοβιβλίων, προάγοντας τη θετική στάση των παιδιών απέναντι στα βιβλία. Στο τρίτο μέρος της εργασίας παρατίθενται εκπαιδευτικές δραστηριότητες για δύο από τα έξι υπό ανάλυση εικονοβιβλία, τα οποία μπορούν να αξιοποιηθούν στο Νηπιαγωγείο, για την προώθηση της φιλαναγνωσίας.","abstract_html":"Η παρούσα εργασία επιδιώκει μέσα από την ανάλυση μερικών σύγχρονων εικονοβιβλίων για παιδιά, να αναδείξει με ποιους τρόπους και τεχνάσματα τα αυτοαναφορικά βιβλία προωθούν την φιλαναγνωσία, καθώς και ποιες αξίες της ανάγνωσης προβάλλονται σε αυτά. Στο πρώτο μέρος της εργασίας επιχειρείται η επισκόπηση των θεωρητικών προσεγγίσεων του εικονοβιβλίου, των χαρακτηριστικών του και της αξιοποίησης τους στη Προσχολική Εκπαίδευση. Ο χώρος του Νηπιαγωγείου είναι ένας ιδανικός χώρος , για να έρθει το παιδί σε επαφή με τον μαγικό κόσμο των εικονοβιβλίων. Τα εικονοβιβλία προσφέρουν όλα όσα χρειάζεται ένα παιδί για να αναπτυχθεί επιτυχώς, όπως δημιουργικότητα, φαντασία, παιχνίδι, αξίες, γλώσσα, συγκίνηση και στοχασμούς. Οι μικροί αναγνώστες έλκονται από τα παιγνιώδη τεχνάσματα των δημιουργών και τις πλούσιες εικόνες που κεντρίζουν το ενδιαφέρον τους. Επίσης εξετάσθηκε ο ρόλος του εικονοβιβλίου και των σχολικών βιβλιοθηκών στη καλλιέργεια της φιλαναγνωσίας. Στο δεύτερο μέρος της εργασίας αναλύονται έξι σύγχρονα εικονοβιβλία για παιδιά. Η ανάλυση επικεντρώθηκε σε τρεις βασικούς άξονες - διαστάσεις μεταξύ εικόνας και κειμένου : α) τη θαυμαστή εμπειρία της ανάγνωσης, β) τη στάση των ενηλίκων και της κοινωνίας, και γ) τον χώρο και τις συνθήκες ανάγνωσης. Η ανάλυση ενός εικονοβιβλίου είναι μία σύνθετη διαδικασία, καθώς πρέπει να αναλύονται ταυτόχρονα και παράλληλα η οπτική και η λεκτική δομή. Από τα συμπεράσματα που προέκυψαν, παρατηρείται ότι τα εικονοβιβλία που μιλούν για τα βιβλία συμβάλλουν στη προώθηση της φιλαναγνωσίας, προάγοντας τις αξίες και τα οφέλη της ανάγνωσης, όπως είναι η δύναμη της φαντασίας, τα μαγικά ταξίδια, η διεύρυνση των γνώσεων, ο εμπλουτισμός του λεξιλογίου και πολλά άλλα. Συνεπώς, η αξιοποίησή τους στην προσχολική αγωγή μπορεί να αποδειχθεί ιδιαίτερα επωφελής και εποικοδομητική. Ο/Η εκάστοτε εκπαιδευτικός καλείται να μεσολαβήσει, να ενθαρρύνει και να φέρει σε επαφή τους μικρούς μαθητές με τον μαγικό κόσμο των εικονοβιβλίων, προάγοντας τη θετική στάση των παιδιών απέναντι στα βιβλία. Στο τρίτο μέρος της εργασίας παρατίθενται εκπαιδευτικές δραστηριότητες για δύο από τα έξι υπό ανάλυση εικονοβιβλία, τα οποία μπορούν να αξιοποιηθούν στο Νηπιαγωγείο, για την προώθηση της φιλαναγνωσίας.","abstract_has_math":false,"creators":["Νικολαΐδου Δήμητρα","Nikolaidou Dimitra"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:45:46Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3217265"],"render_values":[{"text":"uoadl:3217265","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3217265","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3217265","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3217265","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Νικολαΐδου Δήμητρα","Nikolaidou Dimitra"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3217265","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3217265"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα εργασία επιδιώκει μέσα από την ανάλυση μερικών σύγχρονων εικονοβιβλίων για παιδιά, να αναδείξει με ποιους τρόπους και τεχνάσματα τα αυτοαναφορικά βιβλία προωθούν την φιλαναγνωσία, καθώς και ποιες αξίες της ανάγνωσης προβάλλονται σε αυτά. Στο πρώτο μέρος της εργασίας επιχειρείται η επισκόπηση των θεωρητικών προσεγγίσεων του εικονοβιβλίου, των χαρακτηριστικών του και της αξιοποίησης τους στη Προσχολική Εκπαίδευση. Ο χώρος του Νηπιαγωγείου είναι ένας ιδανικός χώρος , για να έρθει το παιδί σε επαφή με τον μαγικό κόσμο των εικονοβιβλίων. Τα εικονοβιβλία προσφέρουν όλα όσα χρειάζεται ένα παιδί για να αναπτυχθεί επιτυχώς, όπως δημιουργικότητα, φαντασία, παιχνίδι, αξίες, γλώσσα, συγκίνηση και στοχασμούς. Οι μικροί αναγνώστες έλκονται από τα παιγνιώδη τεχνάσματα των δημιουργών και τις πλούσιες εικόνες που κεντρίζουν το ενδιαφέρον τους. Επίσης εξετάσθηκε ο ρόλος του εικονοβιβλίου και των σχολικών βιβλιοθηκών στη καλλιέργεια της φιλαναγνωσίας. Στο δεύτερο μέρος της εργασίας αναλύονται έξι σύγχρονα εικονοβιβλία για παιδιά. Η ανάλυση επικεντρώθηκε σε τρεις βασικούς άξονες - διαστάσεις μεταξύ εικόνας και κειμένου : α) τη θαυμαστή εμπειρία της ανάγνωσης, β) τη στάση των ενηλίκων και της κοινωνίας, και γ) τον χώρο και τις συνθήκες ανάγνωσης. Η ανάλυση ενός εικονοβιβλίου είναι μία σύνθετη διαδικασία, καθώς πρέπει να αναλύονται ταυτόχρονα και παράλληλα η οπτική και η λεκτική δομή. Από τα συμπεράσματα που προέκυψαν, παρατηρείται ότι τα εικονοβιβλία που μιλούν για τα βιβλία συμβάλλουν στη προώθηση της φιλαναγνωσίας, προάγοντας τις αξίες και τα οφέλη της ανάγνωσης, όπως είναι η δύναμη της φαντασίας, τα μαγικά ταξίδια, η διεύρυνση των γνώσεων, ο εμπλουτισμός του λεξιλογίου και πολλά άλλα. Συνεπώς, η αξιοποίησή τους στην προσχολική αγωγή μπορεί να αποδειχθεί ιδιαίτερα επωφελής και εποικοδομητική. Ο/Η εκάστοτε εκπαιδευτικός καλείται να μεσολαβήσει, να ενθαρρύνει και να φέρει σε επαφή τους μικρούς μαθητές με τον μαγικό κόσμο των εικονοβιβλίων, προάγοντας τη θετική στάση των παιδιών απέναντι στα βιβλία. Στο τρίτο μέρος της εργασίας παρατίθενται εκπαιδευτικές δραστηριότητες για δύο από τα έξι υπό ανάλυση εικονοβιβλία, τα οποία μπορούν να αξιοποιηθούν στο Νηπιαγωγείο, για την προώθηση της φιλαναγνωσίας.","This thesis aims to analyze the means and tricks by which self-referenced books advance the love for reading. This is accomplished by examining modern picture books for kids and exploring the values of reading that are promoted through their context. In the first part of the thesis, an overview of the theoretical approaches of children’s picture books, its characteristics and its use in pre-school education· is attempted. The pre – school education is an ideal place for the first child’s contact with the magical world of picture books. Picture books offer a child everything he needs to grow successfully such as : creativity, fantasy, critical thinking, play, values, use of language, emotions and contemplations. Children get attracted and excited by the creator’s playful tricks and enriched pictures. Moreover, the role of the picture book and school library are examined in accordance to cultivating the love for reading. In the second part of the thesis, six children’s poetry picture books are analyzed. The analysis focused on three basic axes - aspects: a) the admirable world of reading ,b) the attitude of adults and society, and c) the space and the circumstances where this activity takes place. From the conclusions that arose, it is noticed that picture books that talk for books contribute to the love of reading promoting furthermore the values and the benefits of reading, such as the power of fantasy, magical travels, extension of knowledge, enrichment of vocabulary and a lot more. Consequently, their use in preschool education can prove to be especially beneficial and constructive. The role of the kindergarten teacher is manifold since he has to intervene, encourage and bring young students in contact with the magic world of picture books, promoting children’s positive attitude towards books. In the third part of the thesis, there are some educational activities about the two of the six picture books which are analyzed, that are recommended to use in Preschool Education, according to promote the love for reading."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η αναπαράσταση της Φιλαναγνωσίας στο Σύγχρονο Εικονοβιβλίο : Θεωρητική Προσέγγιση και Διδακτική Πρόταση στο Νηπιαγωγείο"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Νικολαΐδου Δήμητρα","Nikolaidou Dimitra"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Η παρούσα εργασία επιδιώκει μέσα από την ανάλυση μερικών σύγχρονων εικονοβιβλίων για παιδιά, να αναδείξει με ποιους τρόπους και τεχνάσματα τα αυτοαναφορικά βιβλία προωθούν την φιλαναγνωσία, καθώς και ποιες αξίες της ανάγνωσης προβάλλονται σε αυτά. Στο πρώτο μέρος της εργασίας επιχειρείται η επισκόπηση των θεωρητικών προσεγγίσεων του εικονοβιβλίου, των χαρακτηριστικών του και της αξιοποίησης τους στη Προσχολική Εκπαίδευση. Ο χώρος του Νηπιαγωγείου είναι ένας ιδανικός χώρος , για να έρθει το παιδί σε επαφή με τον μαγικό κόσμο των εικονοβιβλίων. Τα εικονοβιβλία προσφέρουν όλα όσα χρειάζεται ένα παιδί για να αναπτυχθεί επιτυχώς, όπως δημιουργικότητα, φαντασία, παιχνίδι, αξίες, γλώσσα, συγκίνηση και στοχασμούς. Οι μικροί αναγνώστες έλκονται από τα παιγνιώδη τεχνάσματα των δημιουργών και τις πλούσιες εικόνες που κεντρίζουν το ενδιαφέρον τους. Επίσης εξετάσθηκε ο ρόλος του εικονοβιβλίου και των σχολικών βιβλιοθηκών στη καλλιέργεια της φιλαναγνωσίας. Στο δεύτερο μέρος της εργασίας αναλύονται έξι σύγχρονα εικονοβιβλία για παιδιά. Η ανάλυση επικεντρώθηκε σε τρεις βασικούς άξονες - διαστάσεις μεταξύ εικόνας και κειμένου : α) τη θαυμαστή εμπειρία της ανάγνωσης, β) τη στάση των ενηλίκων και της κοινωνίας, και γ) τον χώρο και τις συνθήκες ανάγνωσης. Η ανάλυση ενός εικονοβιβλίου είναι μία σύνθετη διαδικασία, καθώς πρέπει να αναλύονται ταυτόχρονα και παράλληλα η οπτική και η λεκτική δομή. Από τα συμπεράσματα που προέκυψαν, παρατηρείται ότι τα εικονοβιβλία που μιλούν για τα βιβλία συμβάλλουν στη προώθηση της φιλαναγνωσίας, προάγοντας τις αξίες και τα οφέλη της ανάγνωσης, όπως είναι η δύναμη της φαντασίας, τα μαγικά ταξίδια, η διεύρυνση των γνώσεων, ο εμπλουτισμός του λεξιλογίου και πολλά άλλα. Συνεπώς, η αξιοποίησή τους στην προσχολική αγωγή μπορεί να αποδειχθεί ιδιαίτερα επωφελής και εποικοδομητική. Ο/Η εκάστοτε εκπαιδευτικός καλείται να μεσολαβήσει, να ενθαρρύνει και να φέρει σε επαφή τους μικρούς μαθητές με τον μαγικό κόσμο των εικονοβιβλίων, προάγοντας τη θετική στάση των παιδιών απέναντι στα βιβλία. Στο τρίτο μέρος της εργασίας παρατίθενται εκπαιδευτικές δραστηριότητες για δύο από τα έξι υπό ανάλυση εικονοβιβλία, τα οποία μπορούν να αξιοποιηθούν στο Νηπιαγωγείο, για την προώθηση της φιλαναγνωσίας.","This thesis aims to analyze the means and tricks by which self-referenced books advance the love for reading. This is accomplished by examining modern picture books for kids and exploring the values of reading that are promoted through their context. In the first part of the thesis, an overview of the theoretical approaches of children’s picture books, its characteristics and its use in pre-school education· is attempted. The pre – school education is an ideal place for the first child’s contact with the magical world of picture books. Picture books offer a child everything he needs to grow successfully such as : creativity, fantasy, critical thinking, play, values, use of language, emotions and contemplations. Children get attracted and excited by the creator’s playful tricks and enriched pictures. Moreover, the role of the picture book and school library are examined in accordance to cultivating the love for reading. In the second part of the thesis, six children’s poetry picture books are analyzed. The analysis focused on three basic axes - aspects: a) the admirable world of reading ,b) the attitude of adults and society, and c) the space and the circumstances where this activity takes place. From the conclusions that arose, it is noticed that picture books that talk for books contribute to the love of reading promoting furthermore the values and the benefits of reading, such as the power of fantasy, magical travels, extension of knowledge, enrichment of vocabulary and a lot more. Consequently, their use in preschool education can prove to be especially beneficial and constructive. The role of the kindergarten teacher is manifold since he has to intervene, encourage and bring young students in contact with the magic world of picture books, promoting children’s positive attitude towards books. In the third part of the thesis, there are some educational activities about the two of the six picture books which are analyzed, that are recommended to use in Preschool Education, according to promote the love for reading."],"dc:identifier":["uoadl:3217265","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3217265"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Η αναπαράσταση της Φιλαναγνωσίας στο Σύγχρονο Εικονοβιβλίο : Θεωρητική Προσέγγιση και Διδακτική Πρόταση στο Νηπιαγωγείο"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:45:46Z"}