{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3217589"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3217589","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"The portrayals of female refugees and forced migrants in the Greek media","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εξετάζει τους τρόπους με τους οποίους τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης απεικονίζουν τις γυναίκες πρόσφυγες και μετανάστριες από το 2015 έως το 2019. Ο στόχος αυτής της διατριβής είναι διττός. Αφενός, φιλοδοξεί να συμβάλει στην αλλαγή της στερεοτυπικής αφήγησης στον τρόπο με τον οποίο τα ΜΜΕ αναπαριστούν τις γυναίκες πρόσφυγες και μετανάστριες. Αφετέρου, στοχεύει να καλύψει το ερευνητικό κενό που υπάρχει στη βιβλιογραφία σχετικά με τα ειδησεογραφικά άρθρα που αναφέρονται στις γυναίκες πρόσφυγες, καθώς και σε άλλους τύπους αναγκαστικών μεταναστριών (αναγνωρισμένες γυναίκες πρόσφυγες, αιτούσες άσυλο και άλλες γυναίκες μετανάστριες που χρησιμοποιούν προσφυγικές διαδρομές). Το θεωρητικό μέρος της παρούσας μελέτης παρέχει μια συνοπτική περιγραφή των απαραίτητων εννοιών, όρων και προηγούμενων ακαδημαϊκών ερευνών σχετικά με την ειδησεογραφική κάλυψη του μεταναστευτικού ζητήματος και τη σχετική πλαισίωση, την κάλυψη από τα ελληνικά ΜΜΕ, την αναπαράσταση της \"ετερότητας\", καθώς και την αναπαράσταση των γυναικών στα ΜΜΕ. Η ερευνητική μέθοδος που θεωρήθηκε καταλληλότερη είναι η ποιοτική ανάλυση περιεχομένου, και ειδικότερα η κριτική ανάλυση λόγου. Η ανάλυση περιεχομένου μας επιτρέπει να εντοπίσουμε θέματα που καλύπτονται από τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης σχετικά με τις γυναίκες πρόσφυγες και μετανάστριες και η κριτική ανάλυση λόγου μας βοηθά να προσδιορίσουμε την παρουσία ή την απουσία γυναικείων στερεοτύπων και τον τρόπο με τον οποίο το φύλο αναπαρίσταται. Το δείγμα της έρευνας αποτελείται από έξι ειδησεογραφικά άρθρα από την ηλεκτρονική έκδοση τριών ελληνικών εφημερίδων, και συγκεκριμένα της Καθημερινής και της Εφημερίδας των Συντακτών, δύο εφημερίδων που έχουν σημαντική βαρύτητα στην ελληνική κοινωνία, και της εφημερίδας Μακελειό, η οποία έχει υψηλή θέση στην Alexa, ένα μέτρο μέτρησης της δημοτικότητας των ιστότοπων. Τα αποτελέσματα της έρευνας έδειξαν ότι οι γυναίκες πρόσφυγες απεικονίζονται συχνότερα σε πλαίσια θυματοποίησης. Στις αναπαραστάσεις των μέσων ενημέρωσης, οι γυναίκες πρόσφυγες συνδέονται στενά με ορισμένες τύπους θρησκευτικών συμβόλων συχνότερα σε σύγκριση με τους άνδρες πρόσφυγες. Επιπλέον, συγκεκριμένα στερεοτυπικά πλαίσια βάσει των οποίων οι γυναίκες πρόσφυγες αναπαρίστανται από τα μέσα ενημέρωσης νομιμοποιούν την \"ανάγκη\" για ανθρωπιστική βοήθεια και παρέμβαση με το πρόσχημα της \"απελευθέρωσης των γυναικών\". Μεταξύ άλλων, συνιστούμε την εκπαίδευση των επαγγελματιών των μέσων ενημέρωσης σε θέματα μεταναστευτικών ροών και την προώθηση καλών πρακτικών που αποφεύγουν την μεροληπτική δημοσιογραφική κάλυψη.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εξετάζει τους τρόπους με τους οποίους τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης απεικονίζουν τις γυναίκες πρόσφυγες και μετανάστριες από το 2015 έως το 2019. Ο στόχος αυτής της διατριβής είναι διττός. Αφενός, φιλοδοξεί να συμβάλει στην αλλαγή της στερεοτυπικής αφήγησης στον τρόπο με τον οποίο τα ΜΜΕ αναπαριστούν τις γυναίκες πρόσφυγες και μετανάστριες. Αφετέρου, στοχεύει να καλύψει το ερευνητικό κενό που υπάρχει στη βιβλιογραφία σχετικά με τα ειδησεογραφικά άρθρα που αναφέρονται στις γυναίκες πρόσφυγες, καθώς και σε άλλους τύπους αναγκαστικών μεταναστριών (αναγνωρισμένες γυναίκες πρόσφυγες, αιτούσες άσυλο και άλλες γυναίκες μετανάστριες που χρησιμοποιούν προσφυγικές διαδρομές). Το θεωρητικό μέρος της παρούσας μελέτης παρέχει μια συνοπτική περιγραφή των απαραίτητων εννοιών, όρων και προηγούμενων ακαδημαϊκών ερευνών σχετικά με την ειδησεογραφική κάλυψη του μεταναστευτικού ζητήματος και τη σχετική πλαισίωση, την κάλυψη από τα ελληνικά ΜΜΕ, την αναπαράσταση της &quot;ετερότητας&quot;, καθώς και την αναπαράσταση των γυναικών στα ΜΜΕ. Η ερευνητική μέθοδος που θεωρήθηκε καταλληλότερη είναι η ποιοτική ανάλυση περιεχομένου, και ειδικότερα η κριτική ανάλυση λόγου. Η ανάλυση περιεχομένου μας επιτρέπει να εντοπίσουμε θέματα που καλύπτονται από τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης σχετικά με τις γυναίκες πρόσφυγες και μετανάστριες και η κριτική ανάλυση λόγου μας βοηθά να προσδιορίσουμε την παρουσία ή την απουσία γυναικείων στερεοτύπων και τον τρόπο με τον οποίο το φύλο αναπαρίσταται. Το δείγμα της έρευνας αποτελείται από έξι ειδησεογραφικά άρθρα από την ηλεκτρονική έκδοση τριών ελληνικών εφημερίδων, και συγκεκριμένα της Καθημερινής και της Εφημερίδας των Συντακτών, δύο εφημερίδων που έχουν σημαντική βαρύτητα στην ελληνική κοινωνία, και της εφημερίδας Μακελειό, η οποία έχει υψηλή θέση στην Alexa, ένα μέτρο μέτρησης της δημοτικότητας των ιστότοπων. Τα αποτελέσματα της έρευνας έδειξαν ότι οι γυναίκες πρόσφυγες απεικονίζονται συχνότερα σε πλαίσια θυματοποίησης. Στις αναπαραστάσεις των μέσων ενημέρωσης, οι γυναίκες πρόσφυγες συνδέονται στενά με ορισμένες τύπους θρησκευτικών συμβόλων συχνότερα σε σύγκριση με τους άνδρες πρόσφυγες. Επιπλέον, συγκεκριμένα στερεοτυπικά πλαίσια βάσει των οποίων οι γυναίκες πρόσφυγες αναπαρίστανται από τα μέσα ενημέρωσης νομιμοποιούν την &quot;ανάγκη&quot; για ανθρωπιστική βοήθεια και παρέμβαση με το πρόσχημα της &quot;απελευθέρωσης των γυναικών&quot;. Μεταξύ άλλων, συνιστούμε την εκπαίδευση των επαγγελματιών των μέσων ενημέρωσης σε θέματα μεταναστευτικών ροών και την προώθηση καλών πρακτικών που αποφεύγουν την μεροληπτική δημοσιογραφική κάλυψη.","abstract_has_math":false,"creators":["Γκόγκου Μαγδαληνή","Gkogkou Magdalini"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:45:48Z","subjects":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"languages":["English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3217589"],"render_values":[{"text":"uoadl:3217589","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3217589","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3217589","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3217589","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Γκόγκου Μαγδαληνή","Gkogkou Magdalini"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3217589","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3217589"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εξετάζει τους τρόπους με τους οποίους τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης απεικονίζουν τις γυναίκες πρόσφυγες και μετανάστριες από το 2015 έως το 2019. Ο στόχος αυτής της διατριβής είναι διττός. Αφενός, φιλοδοξεί να συμβάλει στην αλλαγή της στερεοτυπικής αφήγησης στον τρόπο με τον οποίο τα ΜΜΕ αναπαριστούν τις γυναίκες πρόσφυγες και μετανάστριες. Αφετέρου, στοχεύει να καλύψει το ερευνητικό κενό που υπάρχει στη βιβλιογραφία σχετικά με τα ειδησεογραφικά άρθρα που αναφέρονται στις γυναίκες πρόσφυγες, καθώς και σε άλλους τύπους αναγκαστικών μεταναστριών (αναγνωρισμένες γυναίκες πρόσφυγες, αιτούσες άσυλο και άλλες γυναίκες μετανάστριες που χρησιμοποιούν προσφυγικές διαδρομές). Το θεωρητικό μέρος της παρούσας μελέτης παρέχει μια συνοπτική περιγραφή των απαραίτητων εννοιών, όρων και προηγούμενων ακαδημαϊκών ερευνών σχετικά με την ειδησεογραφική κάλυψη του μεταναστευτικού ζητήματος και τη σχετική πλαισίωση, την κάλυψη από τα ελληνικά ΜΜΕ, την αναπαράσταση της \"ετερότητας\", καθώς και την αναπαράσταση των γυναικών στα ΜΜΕ. Η ερευνητική μέθοδος που θεωρήθηκε καταλληλότερη είναι η ποιοτική ανάλυση περιεχομένου, και ειδικότερα η κριτική ανάλυση λόγου. Η ανάλυση περιεχομένου μας επιτρέπει να εντοπίσουμε θέματα που καλύπτονται από τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης σχετικά με τις γυναίκες πρόσφυγες και μετανάστριες και η κριτική ανάλυση λόγου μας βοηθά να προσδιορίσουμε την παρουσία ή την απουσία γυναικείων στερεοτύπων και τον τρόπο με τον οποίο το φύλο αναπαρίσταται. Το δείγμα της έρευνας αποτελείται από έξι ειδησεογραφικά άρθρα από την ηλεκτρονική έκδοση τριών ελληνικών εφημερίδων, και συγκεκριμένα της Καθημερινής και της Εφημερίδας των Συντακτών, δύο εφημερίδων που έχουν σημαντική βαρύτητα στην ελληνική κοινωνία, και της εφημερίδας Μακελειό, η οποία έχει υψηλή θέση στην Alexa, ένα μέτρο μέτρησης της δημοτικότητας των ιστότοπων. Τα αποτελέσματα της έρευνας έδειξαν ότι οι γυναίκες πρόσφυγες απεικονίζονται συχνότερα σε πλαίσια θυματοποίησης. Στις αναπαραστάσεις των μέσων ενημέρωσης, οι γυναίκες πρόσφυγες συνδέονται στενά με ορισμένες τύπους θρησκευτικών συμβόλων συχνότερα σε σύγκριση με τους άνδρες πρόσφυγες. Επιπλέον, συγκεκριμένα στερεοτυπικά πλαίσια βάσει των οποίων οι γυναίκες πρόσφυγες αναπαρίστανται από τα μέσα ενημέρωσης νομιμοποιούν την \"ανάγκη\" για ανθρωπιστική βοήθεια και παρέμβαση με το πρόσχημα της \"απελευθέρωσης των γυναικών\". Μεταξύ άλλων, συνιστούμε την εκπαίδευση των επαγγελματιών των μέσων ενημέρωσης σε θέματα μεταναστευτικών ροών και την προώθηση καλών πρακτικών που αποφεύγουν την μεροληπτική δημοσιογραφική κάλυψη.","This dissertation examines the ways Greek media portray female refugees and forced migrants from 2015 until 2019. The aim of this dissertation is twofold. On the one hand, it aspires to contribute to the change of the stereotypical narrative in the way media represent female refugees and migrants. On the other hand, it aims to fill the research gap that exists in the literature concerning the news articles referring to female refugees, and other types of female forced migrants (recognized female refugees, asylum seekers and other female migrants using refugee routes). The theoretical part of this study provides a concise description of necessary concepts, terms, previous academic research regarding the news coverage of the migration issue and the relevant framing, the Greek media coverage, the representation of the ‘otherness’, as well as the representation of women in the media. The research method that was considered more appropriate is the qualitative content analysis and in particular, the critical discourse analysis. Content analysis allows us to identify topics covered by Greek media concerning female refugees and migrants and the critical discourse analysis helps us determine the presence or absence of women stereotypes and how gender is represented. The sample of the research consists of six news items from the online version of three Greeks newspapers: Kathimerini and Efimerida Ton Syntakton, two newspapers that carry significant weight in Greek society, and newspaper Makeleio, which has a high ranking in Alexa, a measure of website popularity. The results of the research showed that female refugees are depicted more frequently in victimization frames. In media representations, women refugees are closely related to certain types of religious symbols and manifestations more frequently in comparison with male refugees. Furthermore, specific stereotypical frames under which female refugees are represented by the media legitimize the “need” for humanitarian aid and intervention under the pretext of ‘liberation of women’. Among others, we recommend the training of media professionals on migratory movements and the promotion of good practices avoiding making biased media coverage."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["The portrayals of female refugees and forced migrants in the Greek media"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Γκόγκου Μαγδαληνή","Gkogkou Magdalini"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εξετάζει τους τρόπους με τους οποίους τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης απεικονίζουν τις γυναίκες πρόσφυγες και μετανάστριες από το 2015 έως το 2019. Ο στόχος αυτής της διατριβής είναι διττός. Αφενός, φιλοδοξεί να συμβάλει στην αλλαγή της στερεοτυπικής αφήγησης στον τρόπο με τον οποίο τα ΜΜΕ αναπαριστούν τις γυναίκες πρόσφυγες και μετανάστριες. Αφετέρου, στοχεύει να καλύψει το ερευνητικό κενό που υπάρχει στη βιβλιογραφία σχετικά με τα ειδησεογραφικά άρθρα που αναφέρονται στις γυναίκες πρόσφυγες, καθώς και σε άλλους τύπους αναγκαστικών μεταναστριών (αναγνωρισμένες γυναίκες πρόσφυγες, αιτούσες άσυλο και άλλες γυναίκες μετανάστριες που χρησιμοποιούν προσφυγικές διαδρομές). Το θεωρητικό μέρος της παρούσας μελέτης παρέχει μια συνοπτική περιγραφή των απαραίτητων εννοιών, όρων και προηγούμενων ακαδημαϊκών ερευνών σχετικά με την ειδησεογραφική κάλυψη του μεταναστευτικού ζητήματος και τη σχετική πλαισίωση, την κάλυψη από τα ελληνικά ΜΜΕ, την αναπαράσταση της \"ετερότητας\", καθώς και την αναπαράσταση των γυναικών στα ΜΜΕ. Η ερευνητική μέθοδος που θεωρήθηκε καταλληλότερη είναι η ποιοτική ανάλυση περιεχομένου, και ειδικότερα η κριτική ανάλυση λόγου. Η ανάλυση περιεχομένου μας επιτρέπει να εντοπίσουμε θέματα που καλύπτονται από τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης σχετικά με τις γυναίκες πρόσφυγες και μετανάστριες και η κριτική ανάλυση λόγου μας βοηθά να προσδιορίσουμε την παρουσία ή την απουσία γυναικείων στερεοτύπων και τον τρόπο με τον οποίο το φύλο αναπαρίσταται. Το δείγμα της έρευνας αποτελείται από έξι ειδησεογραφικά άρθρα από την ηλεκτρονική έκδοση τριών ελληνικών εφημερίδων, και συγκεκριμένα της Καθημερινής και της Εφημερίδας των Συντακτών, δύο εφημερίδων που έχουν σημαντική βαρύτητα στην ελληνική κοινωνία, και της εφημερίδας Μακελειό, η οποία έχει υψηλή θέση στην Alexa, ένα μέτρο μέτρησης της δημοτικότητας των ιστότοπων. Τα αποτελέσματα της έρευνας έδειξαν ότι οι γυναίκες πρόσφυγες απεικονίζονται συχνότερα σε πλαίσια θυματοποίησης. Στις αναπαραστάσεις των μέσων ενημέρωσης, οι γυναίκες πρόσφυγες συνδέονται στενά με ορισμένες τύπους θρησκευτικών συμβόλων συχνότερα σε σύγκριση με τους άνδρες πρόσφυγες. Επιπλέον, συγκεκριμένα στερεοτυπικά πλαίσια βάσει των οποίων οι γυναίκες πρόσφυγες αναπαρίστανται από τα μέσα ενημέρωσης νομιμοποιούν την \"ανάγκη\" για ανθρωπιστική βοήθεια και παρέμβαση με το πρόσχημα της \"απελευθέρωσης των γυναικών\". Μεταξύ άλλων, συνιστούμε την εκπαίδευση των επαγγελματιών των μέσων ενημέρωσης σε θέματα μεταναστευτικών ροών και την προώθηση καλών πρακτικών που αποφεύγουν την μεροληπτική δημοσιογραφική κάλυψη.","This dissertation examines the ways Greek media portray female refugees and forced migrants from 2015 until 2019. The aim of this dissertation is twofold. On the one hand, it aspires to contribute to the change of the stereotypical narrative in the way media represent female refugees and migrants. On the other hand, it aims to fill the research gap that exists in the literature concerning the news articles referring to female refugees, and other types of female forced migrants (recognized female refugees, asylum seekers and other female migrants using refugee routes). The theoretical part of this study provides a concise description of necessary concepts, terms, previous academic research regarding the news coverage of the migration issue and the relevant framing, the Greek media coverage, the representation of the ‘otherness’, as well as the representation of women in the media. The research method that was considered more appropriate is the qualitative content analysis and in particular, the critical discourse analysis. Content analysis allows us to identify topics covered by Greek media concerning female refugees and migrants and the critical discourse analysis helps us determine the presence or absence of women stereotypes and how gender is represented. The sample of the research consists of six news items from the online version of three Greeks newspapers: Kathimerini and Efimerida Ton Syntakton, two newspapers that carry significant weight in Greek society, and newspaper Makeleio, which has a high ranking in Alexa, a measure of website popularity. The results of the research showed that female refugees are depicted more frequently in victimization frames. In media representations, women refugees are closely related to certain types of religious symbols and manifestations more frequently in comparison with male refugees. Furthermore, specific stereotypical frames under which female refugees are represented by the media legitimize the “need” for humanitarian aid and intervention under the pretext of ‘liberation of women’. Among others, we recommend the training of media professionals on migratory movements and the promotion of good practices avoiding making biased media coverage."],"dc:identifier":["uoadl:3217589","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3217589"],"dc:language":["English"],"dc:subject":["Κοινωνικές, Πολιτικές και Οικονομικές επιστήμες","Social, Political and Economic sciences"],"dc:title":["The portrayals of female refugees and forced migrants in the Greek media"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:45:48Z"}