{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3222823"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3222823","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"«Οι απόψεις των εκπαιδευτικών Δημοτικών Σχολείων του νομού Αττικής σχετικά με τη Διαπολιτισμική Εκπαίδευση, τις ανάγκες τους και την εκπαίδευσή τους για να διδάξουν σε μαθητές με διαφορετικό πολιτισμικό ή και γλωσσικό υπόβαθρο»","abstract":"Τα τελευταία χρόνια ο αριθμός οικονομικών μεταναστών και προσφύγων που εισήλθησαν στην Ελλάδα είναι πολύ μεγάλος με αποτέλεσμα την εντατικοποίηση της πολυπολιτισμικότητας όσον αφορά στην κοινωνική σύνθεση της χώρας και στη διαμόρφωση του ανθρώπινου δυναμικού των μαθητικών τάξεων. Ιδιαίτερα στο χώρο της εκπαίδευσης είναι υπό εξέλιξη ο διάλογος γύρω από την αναζήτηση εκπαιδευτικών πολιτικών που θα δημιουργήσουν τις κατάλληλες συνθήκες για όσο το δυνατόν πιο ομαλή ένταξη των αλλοδαπών, επίτευξη αρμονικής συμβίωσης αλλοδαπών και γηγενών μαθητών, όσμωση των διαφορετικών πολιτισμών, περιθώρια αλληλοκατανόησης και αλληλοβοήθειας, ανταλλαγή απόψεων για τις ομοιότητες και τις διαφορές των πολιτισμικών καταβολών, δυνατότητες παροχής χώρου έκφρασης του ήδη υπάρχοντος γνωστικού και μορφωτικού κεφαλαίου που οι αλλοδαποί μαθητές φέρουν. Το σύγχρονο σχολείο και οι εκπαιδευτικοί καλούνται στην πράξη να εφαρμόσουν τις αρχές της διαπολιτισμικότητας στοχεύοντας σε αυριανούς πολίτες κριτικά σκεπτόμενους με κατανόηση, αποδοχή και συνδιαλλαγή με τη διαφορετικότητα. Στην έρευνα, έγινε προσπάθεια να διερευνηθούν οι τάσεις των απόψεων ενός δείγματος εκπαιδευτικών που επανδρώνουν δημοτικά σχολεία του νομού Αττικής σχετικά με τη Διαπολιτισμική Εκπαίδευση εν γένει, τη χρήση ή και διδασκαλία των μητρικών/πρώτων γλωσσών των μαθητών τους και το αν το Υ.ΠΑΙ.Θ αξιοποιεί τη σχετική τους εμπειρία ή όχι, καθώς και γύρω από τη σχετική εκπαίδευση ή επιμόρφωση που οι ίδιοι έχουν λάβει και το ποιες είναι οι ανάγκες τους για να διδάξουν σε μαθητές με διαφορετικό πολιτισμικό ή και γλωσσικό υπόβαθρο. Επίσης, αναζητήθηκαν πιθανές συσχετίσεις μεταξύ όλων των παραπάνω και της ηλικίας των εκπαιδευτικών, της προϋπηρεσίας τους στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση γενικά και της εμπειρίας τους σε πολυπολιτισμικά και πολύγλωσσα εκπαιδευτικά πλαίσια πιο συγκεκριμένα.","abstract_html":"Τα τελευταία χρόνια ο αριθμός οικονομικών μεταναστών και προσφύγων που εισήλθησαν στην Ελλάδα είναι πολύ μεγάλος με αποτέλεσμα την εντατικοποίηση της πολυπολιτισμικότητας όσον αφορά στην κοινωνική σύνθεση της χώρας και στη διαμόρφωση του ανθρώπινου δυναμικού των μαθητικών τάξεων. Ιδιαίτερα στο χώρο της εκπαίδευσης είναι υπό εξέλιξη ο διάλογος γύρω από την αναζήτηση εκπαιδευτικών πολιτικών που θα δημιουργήσουν τις κατάλληλες συνθήκες για όσο το δυνατόν πιο ομαλή ένταξη των αλλοδαπών, επίτευξη αρμονικής συμβίωσης αλλοδαπών και γηγενών μαθητών, όσμωση των διαφορετικών πολιτισμών, περιθώρια αλληλοκατανόησης και αλληλοβοήθειας, ανταλλαγή απόψεων για τις ομοιότητες και τις διαφορές των πολιτισμικών καταβολών, δυνατότητες παροχής χώρου έκφρασης του ήδη υπάρχοντος γνωστικού και μορφωτικού κεφαλαίου που οι αλλοδαποί μαθητές φέρουν. Το σύγχρονο σχολείο και οι εκπαιδευτικοί καλούνται στην πράξη να εφαρμόσουν τις αρχές της διαπολιτισμικότητας στοχεύοντας σε αυριανούς πολίτες κριτικά σκεπτόμενους με κατανόηση, αποδοχή και συνδιαλλαγή με τη διαφορετικότητα. Στην έρευνα, έγινε προσπάθεια να διερευνηθούν οι τάσεις των απόψεων ενός δείγματος εκπαιδευτικών που επανδρώνουν δημοτικά σχολεία του νομού Αττικής σχετικά με τη Διαπολιτισμική Εκπαίδευση εν γένει, τη χρήση ή και διδασκαλία των μητρικών/πρώτων γλωσσών των μαθητών τους και το αν το Υ.ΠΑΙ.Θ αξιοποιεί τη σχετική τους εμπειρία ή όχι, καθώς και γύρω από τη σχετική εκπαίδευση ή επιμόρφωση που οι ίδιοι έχουν λάβει και το ποιες είναι οι ανάγκες τους για να διδάξουν σε μαθητές με διαφορετικό πολιτισμικό ή και γλωσσικό υπόβαθρο. Επίσης, αναζητήθηκαν πιθανές συσχετίσεις μεταξύ όλων των παραπάνω και της ηλικίας των εκπαιδευτικών, της προϋπηρεσίας τους στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση γενικά και της εμπειρίας τους σε πολυπολιτισμικά και πολύγλωσσα εκπαιδευτικά πλαίσια πιο συγκεκριμένα.","abstract_has_math":false,"creators":["Αϊβάζογλου Σάντρα","Aivazoglou Santra"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:47:11Z","subjects":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3222823"],"render_values":[{"text":"uoadl:3222823","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3222823","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3222823","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3222823","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Αϊβάζογλου Σάντρα","Aivazoglou Santra"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3222823","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3222823"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Τα τελευταία χρόνια ο αριθμός οικονομικών μεταναστών και προσφύγων που εισήλθησαν στην Ελλάδα είναι πολύ μεγάλος με αποτέλεσμα την εντατικοποίηση της πολυπολιτισμικότητας όσον αφορά στην κοινωνική σύνθεση της χώρας και στη διαμόρφωση του ανθρώπινου δυναμικού των μαθητικών τάξεων. Ιδιαίτερα στο χώρο της εκπαίδευσης είναι υπό εξέλιξη ο διάλογος γύρω από την αναζήτηση εκπαιδευτικών πολιτικών που θα δημιουργήσουν τις κατάλληλες συνθήκες για όσο το δυνατόν πιο ομαλή ένταξη των αλλοδαπών, επίτευξη αρμονικής συμβίωσης αλλοδαπών και γηγενών μαθητών, όσμωση των διαφορετικών πολιτισμών, περιθώρια αλληλοκατανόησης και αλληλοβοήθειας, ανταλλαγή απόψεων για τις ομοιότητες και τις διαφορές των πολιτισμικών καταβολών, δυνατότητες παροχής χώρου έκφρασης του ήδη υπάρχοντος γνωστικού και μορφωτικού κεφαλαίου που οι αλλοδαποί μαθητές φέρουν. Το σύγχρονο σχολείο και οι εκπαιδευτικοί καλούνται στην πράξη να εφαρμόσουν τις αρχές της διαπολιτισμικότητας στοχεύοντας σε αυριανούς πολίτες κριτικά σκεπτόμενους με κατανόηση, αποδοχή και συνδιαλλαγή με τη διαφορετικότητα. Στην έρευνα, έγινε προσπάθεια να διερευνηθούν οι τάσεις των απόψεων ενός δείγματος εκπαιδευτικών που επανδρώνουν δημοτικά σχολεία του νομού Αττικής σχετικά με τη Διαπολιτισμική Εκπαίδευση εν γένει, τη χρήση ή και διδασκαλία των μητρικών/πρώτων γλωσσών των μαθητών τους και το αν το Υ.ΠΑΙ.Θ αξιοποιεί τη σχετική τους εμπειρία ή όχι, καθώς και γύρω από τη σχετική εκπαίδευση ή επιμόρφωση που οι ίδιοι έχουν λάβει και το ποιες είναι οι ανάγκες τους για να διδάξουν σε μαθητές με διαφορετικό πολιτισμικό ή και γλωσσικό υπόβαθρο. Επίσης, αναζητήθηκαν πιθανές συσχετίσεις μεταξύ όλων των παραπάνω και της ηλικίας των εκπαιδευτικών, της προϋπηρεσίας τους στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση γενικά και της εμπειρίας τους σε πολυπολιτισμικά και πολύγλωσσα εκπαιδευτικά πλαίσια πιο συγκεκριμένα.","During recent years the number of economic immigrants, as well as refugees, that entered Greece, is increased leading to an intensification of multiculturalism referring to the social composition of the country and the formation of school classes. Especially as far as education is concerned, there is an ongoing dialogue about the research of educational policies capable of creating the conditions for an orderly accession for foreigners, the accomplishment of a cohabitation in harmony between local and foreign students, cultural osmosis, mutual understanding, exchanging opinions about similarities and differences of cultural references, and opportunities to provide space for expression of the already existing cognitive and educational capital that foreign students carry. Contemporary school units and educators face, nowadays, the challenge to apply the values of interculturalism that aim at future citizens that critically stand towards diversity. This research aimed to study the trends among a sample of educators working in schools of Primary Education in Attica, as regards Intercultural Education in general, the use or/and teaching of students’ mother/first languages, whether Ministry of Education deploys their relevant expertise or not, as well as concerning their education or additional skill building and which their needs are in order to teach students of different cultural or/and lingual background. Furthermore, it was researched possible associations between all the former above and the age of educators, their previous service in primary education in general and their expertise in multicultural and multilingual educational contexts in particular."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["«Οι απόψεις των εκπαιδευτικών Δημοτικών Σχολείων του νομού Αττικής σχετικά με τη Διαπολιτισμική Εκπαίδευση, τις ανάγκες τους και την εκπαίδευσή τους για να διδάξουν σε μαθητές με διαφορετικό πολιτισμικό ή και γλωσσικό υπόβαθρο»"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Αϊβάζογλου Σάντρα","Aivazoglou Santra"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Τα τελευταία χρόνια ο αριθμός οικονομικών μεταναστών και προσφύγων που εισήλθησαν στην Ελλάδα είναι πολύ μεγάλος με αποτέλεσμα την εντατικοποίηση της πολυπολιτισμικότητας όσον αφορά στην κοινωνική σύνθεση της χώρας και στη διαμόρφωση του ανθρώπινου δυναμικού των μαθητικών τάξεων. Ιδιαίτερα στο χώρο της εκπαίδευσης είναι υπό εξέλιξη ο διάλογος γύρω από την αναζήτηση εκπαιδευτικών πολιτικών που θα δημιουργήσουν τις κατάλληλες συνθήκες για όσο το δυνατόν πιο ομαλή ένταξη των αλλοδαπών, επίτευξη αρμονικής συμβίωσης αλλοδαπών και γηγενών μαθητών, όσμωση των διαφορετικών πολιτισμών, περιθώρια αλληλοκατανόησης και αλληλοβοήθειας, ανταλλαγή απόψεων για τις ομοιότητες και τις διαφορές των πολιτισμικών καταβολών, δυνατότητες παροχής χώρου έκφρασης του ήδη υπάρχοντος γνωστικού και μορφωτικού κεφαλαίου που οι αλλοδαποί μαθητές φέρουν. Το σύγχρονο σχολείο και οι εκπαιδευτικοί καλούνται στην πράξη να εφαρμόσουν τις αρχές της διαπολιτισμικότητας στοχεύοντας σε αυριανούς πολίτες κριτικά σκεπτόμενους με κατανόηση, αποδοχή και συνδιαλλαγή με τη διαφορετικότητα. Στην έρευνα, έγινε προσπάθεια να διερευνηθούν οι τάσεις των απόψεων ενός δείγματος εκπαιδευτικών που επανδρώνουν δημοτικά σχολεία του νομού Αττικής σχετικά με τη Διαπολιτισμική Εκπαίδευση εν γένει, τη χρήση ή και διδασκαλία των μητρικών/πρώτων γλωσσών των μαθητών τους και το αν το Υ.ΠΑΙ.Θ αξιοποιεί τη σχετική τους εμπειρία ή όχι, καθώς και γύρω από τη σχετική εκπαίδευση ή επιμόρφωση που οι ίδιοι έχουν λάβει και το ποιες είναι οι ανάγκες τους για να διδάξουν σε μαθητές με διαφορετικό πολιτισμικό ή και γλωσσικό υπόβαθρο. Επίσης, αναζητήθηκαν πιθανές συσχετίσεις μεταξύ όλων των παραπάνω και της ηλικίας των εκπαιδευτικών, της προϋπηρεσίας τους στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση γενικά και της εμπειρίας τους σε πολυπολιτισμικά και πολύγλωσσα εκπαιδευτικά πλαίσια πιο συγκεκριμένα.","During recent years the number of economic immigrants, as well as refugees, that entered Greece, is increased leading to an intensification of multiculturalism referring to the social composition of the country and the formation of school classes. Especially as far as education is concerned, there is an ongoing dialogue about the research of educational policies capable of creating the conditions for an orderly accession for foreigners, the accomplishment of a cohabitation in harmony between local and foreign students, cultural osmosis, mutual understanding, exchanging opinions about similarities and differences of cultural references, and opportunities to provide space for expression of the already existing cognitive and educational capital that foreign students carry. Contemporary school units and educators face, nowadays, the challenge to apply the values of interculturalism that aim at future citizens that critically stand towards diversity. This research aimed to study the trends among a sample of educators working in schools of Primary Education in Attica, as regards Intercultural Education in general, the use or/and teaching of students’ mother/first languages, whether Ministry of Education deploys their relevant expertise or not, as well as concerning their education or additional skill building and which their needs are in order to teach students of different cultural or/and lingual background. Furthermore, it was researched possible associations between all the former above and the age of educators, their previous service in primary education in general and their expertise in multicultural and multilingual educational contexts in particular."],"dc:identifier":["uoadl:3222823","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3222823"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"dc:title":["«Οι απόψεις των εκπαιδευτικών Δημοτικών Σχολείων του νομού Αττικής σχετικά με τη Διαπολιτισμική Εκπαίδευση, τις ανάγκες τους και την εκπαίδευσή τους για να διδάξουν σε μαθητές με διαφορετικό πολιτισμικό ή και γλωσσικό υπόβαθρο»"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:47:11Z"}