{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3223908"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3223908","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"\"Βιομηχανική Κληρονομιά και Πολιτιστική Διαχείριση Πόλεων. Η περίπτωση των Καπναποθηκών Ξάνθης\"","abstract":"Τα βιομηχανικά και βιοτεχνικά κτίρια -ενεργά ή μη- που διασώζονται σήμερα, αποτελούν εκφραστές της οικονομικής ανάπτυξης των ελληνικών πόλεων κατά τα τέλη του 19ου αιώνα και στις αρχές του 20ου, συνιστούν δε τον διαρκώς ρευστό σύνδεσμο μεταξύ παρόντος και παρελθόντος. Ένα εξαιρετικά σημαντικό τμήμα του πολεοδομικού ιστού της πόλης της Ξάνθης, καταλαμβάνει η περιοχή των Καπναποθηκών, με κτίρια επεξεργασίας και αποθήκευσης του εξαιρετικής ποιότητας καπνού της ευρύτερης περιοχής, καθώς και διάσπαρτα βιομηχανικά συγκροτήματα που σηματοδοτούν τις περιόδους ακμής της πόλης. Αποτέλεσαν περίπου για έναν αιώνα (1860-1950), ταυτόχρονα πόλο οικονομικής ανάπτυξης και πολιτισμικής ακτινοβολίας, ενώ τα υψηλής αισθητικής κελύφη τους, συγκροτούν ίσως το σπουδαιότερο βιομηχανικό σύνολο αμιγούς χαρακτήρα στην Ελλάδα. Η σταδιακή μείωση της παραγωγικής δραστηριότητας οδήγησε στην εγκατάλειψη και ερήμωση των βιομηχανικών αυτών μονάδων και την υποβάθμιση της περιοχής των καπναποθηκών. Στην παρούσα εργασία παρουσιάζονται και αναλύονται τα επιμέρους στοιχεία της έρευνας, καταγραφής και μελέτης του κτιριακού αποθέματος όπως: οι χαρακτηριστικοί τύποι των κτιρίων αυτών, η αρχιτεκτονική σύνθεση, η λειτουργική οργάνωση και τα δομικά τους χαρακτηριστικά. Επίσης, το ισχύον θεσμικό και ιστορικό πλαίσιο καθώς και μια προσέγγιση των προσπαθειών αποκατάστασης και επαναχρησιμοποίησης κάποιων κτιρίων, που όμως όντας αποσπασματικές, οδήγησαν στην απώλεια της ταυτότητας της περιοχής ως ενιαίου ιστορικού συνόλου. Προκειμένου να διατηρηθούν και να αναδειχθούν τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και η πολιτιστική ταυτότητα των κτιρίων-μνημείων στη ζωή της πόλης, ιστορικές, πολιτιστικές, αισθητικές, περιβαλλοντικές, οικονομικές και κοινωνικές συνιστώσες, επιβάλλουν τη συνολική ανασύνθεση, ανάδειξη και ενσωμάτωση του ιστορικού αυτού πυρήνα στον ευρύτερο αστικό ιστό, με σύγχρονες λειτουργίες που θα διαμορφώσουν τη νέα φυσιογνωμία της πόλης και θα αποτελέσουν πόλο μελλοντικής ανάπτυξης.","abstract_html":"Τα βιομηχανικά και βιοτεχνικά κτίρια -ενεργά ή μη- που διασώζονται σήμερα, αποτελούν εκφραστές της οικονομικής ανάπτυξης των ελληνικών πόλεων κατά τα τέλη του 19ου αιώνα και στις αρχές του 20ου, συνιστούν δε τον διαρκώς ρευστό σύνδεσμο μεταξύ παρόντος και παρελθόντος. Ένα εξαιρετικά σημαντικό τμήμα του πολεοδομικού ιστού της πόλης της Ξάνθης, καταλαμβάνει η περιοχή των Καπναποθηκών, με κτίρια επεξεργασίας και αποθήκευσης του εξαιρετικής ποιότητας καπνού της ευρύτερης περιοχής, καθώς και διάσπαρτα βιομηχανικά συγκροτήματα που σηματοδοτούν τις περιόδους ακμής της πόλης. Αποτέλεσαν περίπου για έναν αιώνα (1860-1950), ταυτόχρονα πόλο οικονομικής ανάπτυξης και πολιτισμικής ακτινοβολίας, ενώ τα υψηλής αισθητικής κελύφη τους, συγκροτούν ίσως το σπουδαιότερο βιομηχανικό σύνολο αμιγούς χαρακτήρα στην Ελλάδα. Η σταδιακή μείωση της παραγωγικής δραστηριότητας οδήγησε στην εγκατάλειψη και ερήμωση των βιομηχανικών αυτών μονάδων και την υποβάθμιση της περιοχής των καπναποθηκών. Στην παρούσα εργασία παρουσιάζονται και αναλύονται τα επιμέρους στοιχεία της έρευνας, καταγραφής και μελέτης του κτιριακού αποθέματος όπως: οι χαρακτηριστικοί τύποι των κτιρίων αυτών, η αρχιτεκτονική σύνθεση, η λειτουργική οργάνωση και τα δομικά τους χαρακτηριστικά. Επίσης, το ισχύον θεσμικό και ιστορικό πλαίσιο καθώς και μια προσέγγιση των προσπαθειών αποκατάστασης και επαναχρησιμοποίησης κάποιων κτιρίων, που όμως όντας αποσπασματικές, οδήγησαν στην απώλεια της ταυτότητας της περιοχής ως ενιαίου ιστορικού συνόλου. Προκειμένου να διατηρηθούν και να αναδειχθούν τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και η πολιτιστική ταυτότητα των κτιρίων-μνημείων στη ζωή της πόλης, ιστορικές, πολιτιστικές, αισθητικές, περιβαλλοντικές, οικονομικές και κοινωνικές συνιστώσες, επιβάλλουν τη συνολική ανασύνθεση, ανάδειξη και ενσωμάτωση του ιστορικού αυτού πυρήνα στον ευρύτερο αστικό ιστό, με σύγχρονες λειτουργίες που θα διαμορφώσουν τη νέα φυσιογνωμία της πόλης και θα αποτελέσουν πόλο μελλοντικής ανάπτυξης.","abstract_has_math":false,"creators":["Οικονόμου Ανθούλα","Oikonomou Athoula"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:47:18Z","subjects":["Θετικές Επιστήμες","Science"],"languages":["Ελληνικά","English","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3223908"],"render_values":[{"text":"uoadl:3223908","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3223908","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3223908","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3223908","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Οικονόμου Ανθούλα","Oikonomou Athoula"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Θετικές Επιστήμες","Science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","English","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3223908","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3223908"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Τα βιομηχανικά και βιοτεχνικά κτίρια -ενεργά ή μη- που διασώζονται σήμερα, αποτελούν εκφραστές της οικονομικής ανάπτυξης των ελληνικών πόλεων κατά τα τέλη του 19ου αιώνα και στις αρχές του 20ου, συνιστούν δε τον διαρκώς ρευστό σύνδεσμο μεταξύ παρόντος και παρελθόντος. Ένα εξαιρετικά σημαντικό τμήμα του πολεοδομικού ιστού της πόλης της Ξάνθης, καταλαμβάνει η περιοχή των Καπναποθηκών, με κτίρια επεξεργασίας και αποθήκευσης του εξαιρετικής ποιότητας καπνού της ευρύτερης περιοχής, καθώς και διάσπαρτα βιομηχανικά συγκροτήματα που σηματοδοτούν τις περιόδους ακμής της πόλης. Αποτέλεσαν περίπου για έναν αιώνα (1860-1950), ταυτόχρονα πόλο οικονομικής ανάπτυξης και πολιτισμικής ακτινοβολίας, ενώ τα υψηλής αισθητικής κελύφη τους, συγκροτούν ίσως το σπουδαιότερο βιομηχανικό σύνολο αμιγούς χαρακτήρα στην Ελλάδα. Η σταδιακή μείωση της παραγωγικής δραστηριότητας οδήγησε στην εγκατάλειψη και ερήμωση των βιομηχανικών αυτών μονάδων και την υποβάθμιση της περιοχής των καπναποθηκών. Στην παρούσα εργασία παρουσιάζονται και αναλύονται τα επιμέρους στοιχεία της έρευνας, καταγραφής και μελέτης του κτιριακού αποθέματος όπως: οι χαρακτηριστικοί τύποι των κτιρίων αυτών, η αρχιτεκτονική σύνθεση, η λειτουργική οργάνωση και τα δομικά τους χαρακτηριστικά. Επίσης, το ισχύον θεσμικό και ιστορικό πλαίσιο καθώς και μια προσέγγιση των προσπαθειών αποκατάστασης και επαναχρησιμοποίησης κάποιων κτιρίων, που όμως όντας αποσπασματικές, οδήγησαν στην απώλεια της ταυτότητας της περιοχής ως ενιαίου ιστορικού συνόλου. Προκειμένου να διατηρηθούν και να αναδειχθούν τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και η πολιτιστική ταυτότητα των κτιρίων-μνημείων στη ζωή της πόλης, ιστορικές, πολιτιστικές, αισθητικές, περιβαλλοντικές, οικονομικές και κοινωνικές συνιστώσες, επιβάλλουν τη συνολική ανασύνθεση, ανάδειξη και ενσωμάτωση του ιστορικού αυτού πυρήνα στον ευρύτερο αστικό ιστό, με σύγχρονες λειτουργίες που θα διαμορφώσουν τη νέα φυσιογνωμία της πόλης και θα αποτελέσουν πόλο μελλοντικής ανάπτυξης.","The industrial and craft buildings -active or not- that survive today, are expressions of the economic development of Greek cities at the end of the 19th century and at the beginning of the 20th, and constitute the constantly fluid link between the present and the past. An extremely important part of the urban of Xanthi city, is occupied by the area of the Tobacco Warehouses, including buildings for the procession and storage of the excellent tobacco quality of the surrounding area, as well as the scattered industrial complexes that mark the prosperity periods of the city. For about a century (1860- 1950), they were at the same time, a pole of economic growth and cultural radiance, while their highly aesthetic shells, constitute perhaps the most important industrial ensemble of pure character in Greece. The gradual reduction of the productive activity, led to the abandonment and desolation of these industrial units and the degradation of the tobacco warehouse area. In the present work are presented and analyzed the individual elements of the research, registration and study of the building stock such as: the characteristic types of these buildings, the architectural composition, the functional organization and their structural characteristics. Also, the current institutional and historical framework as well as an approach to the efforts of restoration and reuse of some buildings, which, however, being fragmentary, led to the loss of the identity of the area as a single historical ensemble. In order to preserve and highlight the special characteristics and cultural identity of the monuments-buildings into the city life, historical, cultural, aesthetic, environmental, economic and social components, require the overall reconstruction, promotion and integration of this historical core in the wider urban web, with modern functions that will shape the new physiognomy of the city and will be a pole for the future development."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["\"Βιομηχανική Κληρονομιά και Πολιτιστική Διαχείριση Πόλεων. Η περίπτωση των Καπναποθηκών Ξάνθης\""]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Οικονόμου Ανθούλα","Oikonomou Athoula"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Τα βιομηχανικά και βιοτεχνικά κτίρια -ενεργά ή μη- που διασώζονται σήμερα, αποτελούν εκφραστές της οικονομικής ανάπτυξης των ελληνικών πόλεων κατά τα τέλη του 19ου αιώνα και στις αρχές του 20ου, συνιστούν δε τον διαρκώς ρευστό σύνδεσμο μεταξύ παρόντος και παρελθόντος. Ένα εξαιρετικά σημαντικό τμήμα του πολεοδομικού ιστού της πόλης της Ξάνθης, καταλαμβάνει η περιοχή των Καπναποθηκών, με κτίρια επεξεργασίας και αποθήκευσης του εξαιρετικής ποιότητας καπνού της ευρύτερης περιοχής, καθώς και διάσπαρτα βιομηχανικά συγκροτήματα που σηματοδοτούν τις περιόδους ακμής της πόλης. Αποτέλεσαν περίπου για έναν αιώνα (1860-1950), ταυτόχρονα πόλο οικονομικής ανάπτυξης και πολιτισμικής ακτινοβολίας, ενώ τα υψηλής αισθητικής κελύφη τους, συγκροτούν ίσως το σπουδαιότερο βιομηχανικό σύνολο αμιγούς χαρακτήρα στην Ελλάδα. Η σταδιακή μείωση της παραγωγικής δραστηριότητας οδήγησε στην εγκατάλειψη και ερήμωση των βιομηχανικών αυτών μονάδων και την υποβάθμιση της περιοχής των καπναποθηκών. Στην παρούσα εργασία παρουσιάζονται και αναλύονται τα επιμέρους στοιχεία της έρευνας, καταγραφής και μελέτης του κτιριακού αποθέματος όπως: οι χαρακτηριστικοί τύποι των κτιρίων αυτών, η αρχιτεκτονική σύνθεση, η λειτουργική οργάνωση και τα δομικά τους χαρακτηριστικά. Επίσης, το ισχύον θεσμικό και ιστορικό πλαίσιο καθώς και μια προσέγγιση των προσπαθειών αποκατάστασης και επαναχρησιμοποίησης κάποιων κτιρίων, που όμως όντας αποσπασματικές, οδήγησαν στην απώλεια της ταυτότητας της περιοχής ως ενιαίου ιστορικού συνόλου. Προκειμένου να διατηρηθούν και να αναδειχθούν τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και η πολιτιστική ταυτότητα των κτιρίων-μνημείων στη ζωή της πόλης, ιστορικές, πολιτιστικές, αισθητικές, περιβαλλοντικές, οικονομικές και κοινωνικές συνιστώσες, επιβάλλουν τη συνολική ανασύνθεση, ανάδειξη και ενσωμάτωση του ιστορικού αυτού πυρήνα στον ευρύτερο αστικό ιστό, με σύγχρονες λειτουργίες που θα διαμορφώσουν τη νέα φυσιογνωμία της πόλης και θα αποτελέσουν πόλο μελλοντικής ανάπτυξης.","The industrial and craft buildings -active or not- that survive today, are expressions of the economic development of Greek cities at the end of the 19th century and at the beginning of the 20th, and constitute the constantly fluid link between the present and the past. An extremely important part of the urban of Xanthi city, is occupied by the area of the Tobacco Warehouses, including buildings for the procession and storage of the excellent tobacco quality of the surrounding area, as well as the scattered industrial complexes that mark the prosperity periods of the city. For about a century (1860- 1950), they were at the same time, a pole of economic growth and cultural radiance, while their highly aesthetic shells, constitute perhaps the most important industrial ensemble of pure character in Greece. The gradual reduction of the productive activity, led to the abandonment and desolation of these industrial units and the degradation of the tobacco warehouse area. In the present work are presented and analyzed the individual elements of the research, registration and study of the building stock such as: the characteristic types of these buildings, the architectural composition, the functional organization and their structural characteristics. Also, the current institutional and historical framework as well as an approach to the efforts of restoration and reuse of some buildings, which, however, being fragmentary, led to the loss of the identity of the area as a single historical ensemble. In order to preserve and highlight the special characteristics and cultural identity of the monuments-buildings into the city life, historical, cultural, aesthetic, environmental, economic and social components, require the overall reconstruction, promotion and integration of this historical core in the wider urban web, with modern functions that will shape the new physiognomy of the city and will be a pole for the future development."],"dc:identifier":["uoadl:3223908","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3223908"],"dc:language":["Ελληνικά","English","Greek"],"dc:subject":["Θετικές Επιστήμες","Science"],"dc:title":["\"Βιομηχανική Κληρονομιά και Πολιτιστική Διαχείριση Πόλεων. Η περίπτωση των Καπναποθηκών Ξάνθης\""],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:47:18Z"}