{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3228054"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3228054","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Συστήματα διαλογής triage – εφαρμογή και αποτελεσματικότητα","abstract":"Διαλογή είναι η ιεράρχηση της φροντίδας των ασθενών (ή των θυμάτων κατά τη διάρκεια μιας καταστροφής) με βάση την ασθένεια/τραυματισμό, τη σοβαρότητα, την πρόγνωση και τη διαθεσιμότητα πόρων. Ο κύριος σκοπός της διαλογής είναι ο εντοπισμός ασθενών που χρειάζονται άμεση ανάνηψη σε μια προκαθορισμένη περιοχή φροντίδας ασθενών, δίνοντας έτσι προτεραιότητα στη φροντίδα τους και στην έναρξη των θεραπευτικών διαδικασιών όταν χρειαστεί. Ο όρος triage προέρχεται από το γαλλικό ρήμα trier που σημαίνει ταξινομώ και πρωτοεμφανίστηκε στο πεδίο της μάχης όπου οι τραυματίες στρατιώτες ταξινομούνταν ή διανέμονταν σε διάφορα νοσοκομεία. Οι βελτιώσεις στην ιατρική αλλά και στην αντιμετώπιση στο πεδίο της μάχης και στη στρατιωτική διαλογή συνεχίστηκαν και εξελίχθησαν καταλήγοντας στα συστήματα και στους αλγόριθμους που θα αναλυθούν στην παρούσα εργασία. Άλλες καταστάσεις στις οποίες έχει χρησιμοποιηθεί η διαδικασία διαλογής, εκτός από το πεδίο της μάχης, είναι κατά τη διάρκεια καταστροφών, μετά από περιστατικά μαζικών απωλειών (MCI) και σε τμήματα έκτακτης ανάγκης (EDs). Μία από τις σημαντικότερες διαφορές μεταξύ καθημερινών περιστατικών και τραυματισμών με πολλαπλά θύματα είναι ο μεγάλος αριθμός ασθενών-θυμάτων που ξεπερνούν τους διαθέσιμους πόρους και εγκαταστάσεις ,για τη διαχείριση των θεραπευτικών τους αναγκών. Έτσι σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και καταστροφές η καθυστέρηση στη έναρξη απαιτούμενης επείγουσας αρχικής φροντίδας ,μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τη ζωή των θυμάτων. Λαμβάνοντας υπόψη τα παραπάνω προβλήματα, είναι απαραίτητο να υιοθετηθούν αρχές και κριτήρια για τη διαχείριση των τραυματιών. Αντίστοιχα, δίνεται προτεραιότητα σε μέτρα όπως η αρχική ταχεία εκτίμηση της κατάστασης και η προσεκτική αντιμετώπιση των τραυματιών στο συντομότερο χρονικό διάστημα, ώστε τα άτομα να κατηγοριοποιούνται και να λαμβάνουν τα κατάλληλα θεραπευτικά μέτρα σε σύντομο χρονικό διάστημα ανάλογα με το επίπεδο του τραυματισμού. Σήμερα, σε διάφορα μέρη του κόσμου, διαφορετικά συστήματα διαλογής χρησιμοποιούνται σε καταστροφές, όπως φυσικά και στην παροχή νοσοκομειακών υπηρεσιών στο ΤΕΠ αλλά και σε άλλα τμήματα σε ασθενείς καθημερινά.","abstract_html":"Διαλογή είναι η ιεράρχηση της φροντίδας των ασθενών (ή των θυμάτων κατά τη διάρκεια μιας καταστροφής) με βάση την ασθένεια/τραυματισμό, τη σοβαρότητα, την πρόγνωση και τη διαθεσιμότητα πόρων. Ο κύριος σκοπός της διαλογής είναι ο εντοπισμός ασθενών που χρειάζονται άμεση ανάνηψη σε μια προκαθορισμένη περιοχή φροντίδας ασθενών, δίνοντας έτσι προτεραιότητα στη φροντίδα τους και στην έναρξη των θεραπευτικών διαδικασιών όταν χρειαστεί. Ο όρος triage προέρχεται από το γαλλικό ρήμα trier που σημαίνει ταξινομώ και πρωτοεμφανίστηκε στο πεδίο της μάχης όπου οι τραυματίες στρατιώτες ταξινομούνταν ή διανέμονταν σε διάφορα νοσοκομεία. Οι βελτιώσεις στην ιατρική αλλά και στην αντιμετώπιση στο πεδίο της μάχης και στη στρατιωτική διαλογή συνεχίστηκαν και εξελίχθησαν καταλήγοντας στα συστήματα και στους αλγόριθμους που θα αναλυθούν στην παρούσα εργασία. Άλλες καταστάσεις στις οποίες έχει χρησιμοποιηθεί η διαδικασία διαλογής, εκτός από το πεδίο της μάχης, είναι κατά τη διάρκεια καταστροφών, μετά από περιστατικά μαζικών απωλειών (MCI) και σε τμήματα έκτακτης ανάγκης (EDs). Μία από τις σημαντικότερες διαφορές μεταξύ καθημερινών περιστατικών και τραυματισμών με πολλαπλά θύματα είναι ο μεγάλος αριθμός ασθενών-θυμάτων που ξεπερνούν τους διαθέσιμους πόρους και εγκαταστάσεις ,για τη διαχείριση των θεραπευτικών τους αναγκών. Έτσι σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και καταστροφές η καθυστέρηση στη έναρξη απαιτούμενης επείγουσας αρχικής φροντίδας ,μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τη ζωή των θυμάτων. Λαμβάνοντας υπόψη τα παραπάνω προβλήματα, είναι απαραίτητο να υιοθετηθούν αρχές και κριτήρια για τη διαχείριση των τραυματιών. Αντίστοιχα, δίνεται προτεραιότητα σε μέτρα όπως η αρχική ταχεία εκτίμηση της κατάστασης και η προσεκτική αντιμετώπιση των τραυματιών στο συντομότερο χρονικό διάστημα, ώστε τα άτομα να κατηγοριοποιούνται και να λαμβάνουν τα κατάλληλα θεραπευτικά μέτρα σε σύντομο χρονικό διάστημα ανάλογα με το επίπεδο του τραυματισμού. Σήμερα, σε διάφορα μέρη του κόσμου, διαφορετικά συστήματα διαλογής χρησιμοποιούνται σε καταστροφές, όπως φυσικά και στην παροχή νοσοκομειακών υπηρεσιών στο ΤΕΠ αλλά και σε άλλα τμήματα σε ασθενείς καθημερινά.","abstract_has_math":false,"creators":["Παγκόπουλος Γεώργιος","Pagkopoulos Georgios"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:47:23Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3228054"],"render_values":[{"text":"uoadl:3228054","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3228054","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3228054","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3228054","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Παγκόπουλος Γεώργιος","Pagkopoulos Georgios"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3228054","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3228054"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Διαλογή είναι η ιεράρχηση της φροντίδας των ασθενών (ή των θυμάτων κατά τη διάρκεια μιας καταστροφής) με βάση την ασθένεια/τραυματισμό, τη σοβαρότητα, την πρόγνωση και τη διαθεσιμότητα πόρων. Ο κύριος σκοπός της διαλογής είναι ο εντοπισμός ασθενών που χρειάζονται άμεση ανάνηψη σε μια προκαθορισμένη περιοχή φροντίδας ασθενών, δίνοντας έτσι προτεραιότητα στη φροντίδα τους και στην έναρξη των θεραπευτικών διαδικασιών όταν χρειαστεί. Ο όρος triage προέρχεται από το γαλλικό ρήμα trier που σημαίνει ταξινομώ και πρωτοεμφανίστηκε στο πεδίο της μάχης όπου οι τραυματίες στρατιώτες ταξινομούνταν ή διανέμονταν σε διάφορα νοσοκομεία. Οι βελτιώσεις στην ιατρική αλλά και στην αντιμετώπιση στο πεδίο της μάχης και στη στρατιωτική διαλογή συνεχίστηκαν και εξελίχθησαν καταλήγοντας στα συστήματα και στους αλγόριθμους που θα αναλυθούν στην παρούσα εργασία. Άλλες καταστάσεις στις οποίες έχει χρησιμοποιηθεί η διαδικασία διαλογής, εκτός από το πεδίο της μάχης, είναι κατά τη διάρκεια καταστροφών, μετά από περιστατικά μαζικών απωλειών (MCI) και σε τμήματα έκτακτης ανάγκης (EDs). Μία από τις σημαντικότερες διαφορές μεταξύ καθημερινών περιστατικών και τραυματισμών με πολλαπλά θύματα είναι ο μεγάλος αριθμός ασθενών-θυμάτων που ξεπερνούν τους διαθέσιμους πόρους και εγκαταστάσεις ,για τη διαχείριση των θεραπευτικών τους αναγκών. Έτσι σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και καταστροφές η καθυστέρηση στη έναρξη απαιτούμενης επείγουσας αρχικής φροντίδας ,μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τη ζωή των θυμάτων. Λαμβάνοντας υπόψη τα παραπάνω προβλήματα, είναι απαραίτητο να υιοθετηθούν αρχές και κριτήρια για τη διαχείριση των τραυματιών. Αντίστοιχα, δίνεται προτεραιότητα σε μέτρα όπως η αρχική ταχεία εκτίμηση της κατάστασης και η προσεκτική αντιμετώπιση των τραυματιών στο συντομότερο χρονικό διάστημα, ώστε τα άτομα να κατηγοριοποιούνται και να λαμβάνουν τα κατάλληλα θεραπευτικά μέτρα σε σύντομο χρονικό διάστημα ανάλογα με το επίπεδο του τραυματισμού. Σήμερα, σε διάφορα μέρη του κόσμου, διαφορετικά συστήματα διαλογής χρησιμοποιούνται σε καταστροφές, όπως φυσικά και στην παροχή νοσοκομειακών υπηρεσιών στο ΤΕΠ αλλά και σε άλλα τμήματα σε ασθενείς καθημερινά.","Screening is the prioritization of patient care (or victims during a disaster) based on illness / injury, severity, prognosis, and resource availability. The main purpose of screening is to identify patients who need immediate resuscitation in a predetermined area of patient care, thus prioritizing their care and initiating treatment when needed. The term triage comes from the French verb trier meaning to rank and first appeared on the battlefield where wounded soldiers were sorted or distributed to various hospitals. Improvements in medicine as well as in battlefield combat and military sorting have continued and evolved leading to the systems and algorithms that will be analyzed in this paper. Other situations, in which the sorting process has been used, other than on the battlefield, are during disasters, after Mass Loss Incidents (MCIs) and in Emergency Departments (EDs). One of the most important differences between day-to-day incidents and multiple-injury injuries is the large number of victim-patients who go beyond the available resources and facilities to manage their treatment needs. Thus, in emergencies and disasters, the delay in initiating the required urgent initial care can endanger the lives of the victims. Given the above problems, it is necessary to adopt principles and criteria for the management of the injured. Respectively, priority is given to measures such as the initial rapid assessment of the condition and the careful treatment of the injured in the shortest possible time, so that individuals can be categorized and take appropriate therapeutic measures in a short period of time depending on the level of injury. Today, in different parts of the world, different screening systems are used in disasters, as of course in the provision of hospital services in the ICU but also in other departments to patients on a daily basis."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Συστήματα διαλογής triage – εφαρμογή και αποτελεσματικότητα"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Παγκόπουλος Γεώργιος","Pagkopoulos Georgios"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Διαλογή είναι η ιεράρχηση της φροντίδας των ασθενών (ή των θυμάτων κατά τη διάρκεια μιας καταστροφής) με βάση την ασθένεια/τραυματισμό, τη σοβαρότητα, την πρόγνωση και τη διαθεσιμότητα πόρων. Ο κύριος σκοπός της διαλογής είναι ο εντοπισμός ασθενών που χρειάζονται άμεση ανάνηψη σε μια προκαθορισμένη περιοχή φροντίδας ασθενών, δίνοντας έτσι προτεραιότητα στη φροντίδα τους και στην έναρξη των θεραπευτικών διαδικασιών όταν χρειαστεί. Ο όρος triage προέρχεται από το γαλλικό ρήμα trier που σημαίνει ταξινομώ και πρωτοεμφανίστηκε στο πεδίο της μάχης όπου οι τραυματίες στρατιώτες ταξινομούνταν ή διανέμονταν σε διάφορα νοσοκομεία. Οι βελτιώσεις στην ιατρική αλλά και στην αντιμετώπιση στο πεδίο της μάχης και στη στρατιωτική διαλογή συνεχίστηκαν και εξελίχθησαν καταλήγοντας στα συστήματα και στους αλγόριθμους που θα αναλυθούν στην παρούσα εργασία. Άλλες καταστάσεις στις οποίες έχει χρησιμοποιηθεί η διαδικασία διαλογής, εκτός από το πεδίο της μάχης, είναι κατά τη διάρκεια καταστροφών, μετά από περιστατικά μαζικών απωλειών (MCI) και σε τμήματα έκτακτης ανάγκης (EDs). Μία από τις σημαντικότερες διαφορές μεταξύ καθημερινών περιστατικών και τραυματισμών με πολλαπλά θύματα είναι ο μεγάλος αριθμός ασθενών-θυμάτων που ξεπερνούν τους διαθέσιμους πόρους και εγκαταστάσεις ,για τη διαχείριση των θεραπευτικών τους αναγκών. Έτσι σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης και καταστροφές η καθυστέρηση στη έναρξη απαιτούμενης επείγουσας αρχικής φροντίδας ,μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τη ζωή των θυμάτων. Λαμβάνοντας υπόψη τα παραπάνω προβλήματα, είναι απαραίτητο να υιοθετηθούν αρχές και κριτήρια για τη διαχείριση των τραυματιών. Αντίστοιχα, δίνεται προτεραιότητα σε μέτρα όπως η αρχική ταχεία εκτίμηση της κατάστασης και η προσεκτική αντιμετώπιση των τραυματιών στο συντομότερο χρονικό διάστημα, ώστε τα άτομα να κατηγοριοποιούνται και να λαμβάνουν τα κατάλληλα θεραπευτικά μέτρα σε σύντομο χρονικό διάστημα ανάλογα με το επίπεδο του τραυματισμού. Σήμερα, σε διάφορα μέρη του κόσμου, διαφορετικά συστήματα διαλογής χρησιμοποιούνται σε καταστροφές, όπως φυσικά και στην παροχή νοσοκομειακών υπηρεσιών στο ΤΕΠ αλλά και σε άλλα τμήματα σε ασθενείς καθημερινά.","Screening is the prioritization of patient care (or victims during a disaster) based on illness / injury, severity, prognosis, and resource availability. The main purpose of screening is to identify patients who need immediate resuscitation in a predetermined area of patient care, thus prioritizing their care and initiating treatment when needed. The term triage comes from the French verb trier meaning to rank and first appeared on the battlefield where wounded soldiers were sorted or distributed to various hospitals. Improvements in medicine as well as in battlefield combat and military sorting have continued and evolved leading to the systems and algorithms that will be analyzed in this paper. Other situations, in which the sorting process has been used, other than on the battlefield, are during disasters, after Mass Loss Incidents (MCIs) and in Emergency Departments (EDs). One of the most important differences between day-to-day incidents and multiple-injury injuries is the large number of victim-patients who go beyond the available resources and facilities to manage their treatment needs. Thus, in emergencies and disasters, the delay in initiating the required urgent initial care can endanger the lives of the victims. Given the above problems, it is necessary to adopt principles and criteria for the management of the injured. Respectively, priority is given to measures such as the initial rapid assessment of the condition and the careful treatment of the injured in the shortest possible time, so that individuals can be categorized and take appropriate therapeutic measures in a short period of time depending on the level of injury. Today, in different parts of the world, different screening systems are used in disasters, as of course in the provision of hospital services in the ICU but also in other departments to patients on a daily basis."],"dc:identifier":["uoadl:3228054","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3228054"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Συστήματα διαλογής triage – εφαρμογή και αποτελεσματικότητα"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:47:23Z"}