{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3228392"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3228392","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Εκπαιδευτικές Δομές και Εκπαίδευση στα πλαίσια Μονοπολιτισμικών Σχολείων Αλλοδαπών Κοινοτήτων. Η περίπτωση του Φιλιππινέζικου Σχολείου στην Αθήνα.","abstract":"Επιχειρήθηκε μία ζεύξη του νομικού πλαισίου λειτουργίας και των δομών των υφιστάμενων ξένων μονοπολιτισμικών σχολείων στην Ελλάδα. Ο σκοπός της παρούσας έρευνας ήταν να παρουσιάσει την οργανωτική δομή, τη λειτουργία και τις μεθόδους διδασκαλίας των ξένων μονοπολιτισμικών σχολείων, εστιάζοντας στο Φιλιππινέζικο σχολείο της Ελλάδας. Κατά την έρευνα διαπιστώθηκαν σημαντικές διαφορές ανάμεσα στο Ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα και στο σύστημα εκπαίδευσης του PSG. Μέσω των ερευνητικών τεχνικών της παρατήρησης και της συμμετοχικής παρατήρησης, εντοπίστηκαν ποικίλες μέθοδοι διδασκαλίας όπως η διαλογική και η παρουσίαση εργασιών, υπήρξε άριστη διαχείριση της τάξης από τους εκπαιδευτικούς, χωρίς την ύπαρξη ποινών ενώ χρησιμοποιήθηκε από τους εκπαιδευτικούς σύγχρονο οπτικοακουστικό βοηθητικό υλικό. Χρησιμοποιώντας επίσης ερωτηματολόγια και συνεντεύξεις, αξιολογήθηκαν οι εκπαιδευτικοί του PSG, οι οποίοι διακρίνονταν για το υψηλό επίπεδο κατάρτισης και γνώσεων. Τέλος, μέσα από μία εκτεταμένη έρευνα μέσω ερωτηματολογίων που δόθηκαν σε όλους του μαθητές και τις μαθήτριες του Γυμνασίου και του Λυκείου του PSG, αντλήθηκαν σημαντικές πληροφορίες για την κοινωνική, οικογενειακή, θρησκευτική, εθνοτική και πολιτισμική προέλευση των μαθητών. Μελετώντας τις ευκαιρίες και τις απειλές που διαφαίνονταν μέσω της παρούσας έρευνας, θεωρείται ότι η βασική λύση για την μακροχρόνια επιβίωση όχι μόνο του PSG αλλά και των υπολοίπων ξένων μονοπολιτισμικών σχολείων είναι να μετατραπούν σε διαπολιτισμικά. Μπορεί από τη μία πλευρά να αλλοιώνεται ο αρχικός χαρακτήρας του σχολείου, όμως από την άλλη πλευρά η οικονομική επιβίωση κάθε εκπαιδευτικού οργανισμού πρέπει να αποτελεί προτεραιότητα.","abstract_html":"Επιχειρήθηκε μία ζεύξη του νομικού πλαισίου λειτουργίας και των δομών των υφιστάμενων ξένων μονοπολιτισμικών σχολείων στην Ελλάδα. Ο σκοπός της παρούσας έρευνας ήταν να παρουσιάσει την οργανωτική δομή, τη λειτουργία και τις μεθόδους διδασκαλίας των ξένων μονοπολιτισμικών σχολείων, εστιάζοντας στο Φιλιππινέζικο σχολείο της Ελλάδας. Κατά την έρευνα διαπιστώθηκαν σημαντικές διαφορές ανάμεσα στο Ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα και στο σύστημα εκπαίδευσης του PSG. Μέσω των ερευνητικών τεχνικών της παρατήρησης και της συμμετοχικής παρατήρησης, εντοπίστηκαν ποικίλες μέθοδοι διδασκαλίας όπως η διαλογική και η παρουσίαση εργασιών, υπήρξε άριστη διαχείριση της τάξης από τους εκπαιδευτικούς, χωρίς την ύπαρξη ποινών ενώ χρησιμοποιήθηκε από τους εκπαιδευτικούς σύγχρονο οπτικοακουστικό βοηθητικό υλικό. Χρησιμοποιώντας επίσης ερωτηματολόγια και συνεντεύξεις, αξιολογήθηκαν οι εκπαιδευτικοί του PSG, οι οποίοι διακρίνονταν για το υψηλό επίπεδο κατάρτισης και γνώσεων. Τέλος, μέσα από μία εκτεταμένη έρευνα μέσω ερωτηματολογίων που δόθηκαν σε όλους του μαθητές και τις μαθήτριες του Γυμνασίου και του Λυκείου του PSG, αντλήθηκαν σημαντικές πληροφορίες για την κοινωνική, οικογενειακή, θρησκευτική, εθνοτική και πολιτισμική προέλευση των μαθητών. Μελετώντας τις ευκαιρίες και τις απειλές που διαφαίνονταν μέσω της παρούσας έρευνας, θεωρείται ότι η βασική λύση για την μακροχρόνια επιβίωση όχι μόνο του PSG αλλά και των υπολοίπων ξένων μονοπολιτισμικών σχολείων είναι να μετατραπούν σε διαπολιτισμικά. Μπορεί από τη μία πλευρά να αλλοιώνεται ο αρχικός χαρακτήρας του σχολείου, όμως από την άλλη πλευρά η οικονομική επιβίωση κάθε εκπαιδευτικού οργανισμού πρέπει να αποτελεί προτεραιότητα.","abstract_has_math":false,"creators":["Ξυνιδάκης Βασίλειος","Xynidakis Vasileios"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:47:25Z","subjects":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3228392"],"render_values":[{"text":"uoadl:3228392","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3228392","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3228392","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3228392","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Ξυνιδάκης Βασίλειος","Xynidakis Vasileios"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3228392","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3228392"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Επιχειρήθηκε μία ζεύξη του νομικού πλαισίου λειτουργίας και των δομών των υφιστάμενων ξένων μονοπολιτισμικών σχολείων στην Ελλάδα. Ο σκοπός της παρούσας έρευνας ήταν να παρουσιάσει την οργανωτική δομή, τη λειτουργία και τις μεθόδους διδασκαλίας των ξένων μονοπολιτισμικών σχολείων, εστιάζοντας στο Φιλιππινέζικο σχολείο της Ελλάδας. Κατά την έρευνα διαπιστώθηκαν σημαντικές διαφορές ανάμεσα στο Ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα και στο σύστημα εκπαίδευσης του PSG. Μέσω των ερευνητικών τεχνικών της παρατήρησης και της συμμετοχικής παρατήρησης, εντοπίστηκαν ποικίλες μέθοδοι διδασκαλίας όπως η διαλογική και η παρουσίαση εργασιών, υπήρξε άριστη διαχείριση της τάξης από τους εκπαιδευτικούς, χωρίς την ύπαρξη ποινών ενώ χρησιμοποιήθηκε από τους εκπαιδευτικούς σύγχρονο οπτικοακουστικό βοηθητικό υλικό. Χρησιμοποιώντας επίσης ερωτηματολόγια και συνεντεύξεις, αξιολογήθηκαν οι εκπαιδευτικοί του PSG, οι οποίοι διακρίνονταν για το υψηλό επίπεδο κατάρτισης και γνώσεων. Τέλος, μέσα από μία εκτεταμένη έρευνα μέσω ερωτηματολογίων που δόθηκαν σε όλους του μαθητές και τις μαθήτριες του Γυμνασίου και του Λυκείου του PSG, αντλήθηκαν σημαντικές πληροφορίες για την κοινωνική, οικογενειακή, θρησκευτική, εθνοτική και πολιτισμική προέλευση των μαθητών. Μελετώντας τις ευκαιρίες και τις απειλές που διαφαίνονταν μέσω της παρούσας έρευνας, θεωρείται ότι η βασική λύση για την μακροχρόνια επιβίωση όχι μόνο του PSG αλλά και των υπολοίπων ξένων μονοπολιτισμικών σχολείων είναι να μετατραπούν σε διαπολιτισμικά. Μπορεί από τη μία πλευρά να αλλοιώνεται ο αρχικός χαρακτήρας του σχολείου, όμως από την άλλη πλευρά η οικονομική επιβίωση κάθε εκπαιδευτικού οργανισμού πρέπει να αποτελεί προτεραιότητα.","A link between the legal operating framework and the structures of the existing for-eign monocultural schools in Greece was attempted. The purpose of this research was to present the organizational structure, operation and teaching methods of foreign monocultural schools, focusing on the Philippine School of Greece. During the research, significant differences were found between the Greek education system and the PSG education system. The research techniques of observation and participant observation revealed that the teachers employed the methods of dialogic teaching and task presentation, they had excellent classroom management without the existence of penalties and they also used modern audio-visual aids. Furthermore, PSG teachers, who were distinguished for their high level of training and knowledge, were evaluated by using questionnaires and interviews. Finally, questionnaires were given to all PSG Junior and Senior High School students and consequently, important information was collected about the social, family, religious, ethnic and cultural origins of the students. Having studied the opportunities and threats that emerged through the present re-search, it can be asserted that the key solution for the long-term survival of not only PSG but also the rest of the foreign monocultural schools in Greece is to transform them into intercultural ones. On the one hand, the original character of the school may be altered, but on the other hand, the financial survival of every educational organiza-tion should be a priority."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Εκπαιδευτικές Δομές και Εκπαίδευση στα πλαίσια Μονοπολιτισμικών Σχολείων Αλλοδαπών Κοινοτήτων. Η περίπτωση του Φιλιππινέζικου Σχολείου στην Αθήνα."]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Ξυνιδάκης Βασίλειος","Xynidakis Vasileios"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Επιχειρήθηκε μία ζεύξη του νομικού πλαισίου λειτουργίας και των δομών των υφιστάμενων ξένων μονοπολιτισμικών σχολείων στην Ελλάδα. Ο σκοπός της παρούσας έρευνας ήταν να παρουσιάσει την οργανωτική δομή, τη λειτουργία και τις μεθόδους διδασκαλίας των ξένων μονοπολιτισμικών σχολείων, εστιάζοντας στο Φιλιππινέζικο σχολείο της Ελλάδας. Κατά την έρευνα διαπιστώθηκαν σημαντικές διαφορές ανάμεσα στο Ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα και στο σύστημα εκπαίδευσης του PSG. Μέσω των ερευνητικών τεχνικών της παρατήρησης και της συμμετοχικής παρατήρησης, εντοπίστηκαν ποικίλες μέθοδοι διδασκαλίας όπως η διαλογική και η παρουσίαση εργασιών, υπήρξε άριστη διαχείριση της τάξης από τους εκπαιδευτικούς, χωρίς την ύπαρξη ποινών ενώ χρησιμοποιήθηκε από τους εκπαιδευτικούς σύγχρονο οπτικοακουστικό βοηθητικό υλικό. Χρησιμοποιώντας επίσης ερωτηματολόγια και συνεντεύξεις, αξιολογήθηκαν οι εκπαιδευτικοί του PSG, οι οποίοι διακρίνονταν για το υψηλό επίπεδο κατάρτισης και γνώσεων. Τέλος, μέσα από μία εκτεταμένη έρευνα μέσω ερωτηματολογίων που δόθηκαν σε όλους του μαθητές και τις μαθήτριες του Γυμνασίου και του Λυκείου του PSG, αντλήθηκαν σημαντικές πληροφορίες για την κοινωνική, οικογενειακή, θρησκευτική, εθνοτική και πολιτισμική προέλευση των μαθητών. Μελετώντας τις ευκαιρίες και τις απειλές που διαφαίνονταν μέσω της παρούσας έρευνας, θεωρείται ότι η βασική λύση για την μακροχρόνια επιβίωση όχι μόνο του PSG αλλά και των υπολοίπων ξένων μονοπολιτισμικών σχολείων είναι να μετατραπούν σε διαπολιτισμικά. Μπορεί από τη μία πλευρά να αλλοιώνεται ο αρχικός χαρακτήρας του σχολείου, όμως από την άλλη πλευρά η οικονομική επιβίωση κάθε εκπαιδευτικού οργανισμού πρέπει να αποτελεί προτεραιότητα.","A link between the legal operating framework and the structures of the existing for-eign monocultural schools in Greece was attempted. The purpose of this research was to present the organizational structure, operation and teaching methods of foreign monocultural schools, focusing on the Philippine School of Greece. During the research, significant differences were found between the Greek education system and the PSG education system. The research techniques of observation and participant observation revealed that the teachers employed the methods of dialogic teaching and task presentation, they had excellent classroom management without the existence of penalties and they also used modern audio-visual aids. Furthermore, PSG teachers, who were distinguished for their high level of training and knowledge, were evaluated by using questionnaires and interviews. Finally, questionnaires were given to all PSG Junior and Senior High School students and consequently, important information was collected about the social, family, religious, ethnic and cultural origins of the students. Having studied the opportunities and threats that emerged through the present re-search, it can be asserted that the key solution for the long-term survival of not only PSG but also the rest of the foreign monocultural schools in Greece is to transform them into intercultural ones. On the one hand, the original character of the school may be altered, but on the other hand, the financial survival of every educational organiza-tion should be a priority."],"dc:identifier":["uoadl:3228392","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3228392"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"dc:title":["Εκπαιδευτικές Δομές και Εκπαίδευση στα πλαίσια Μονοπολιτισμικών Σχολείων Αλλοδαπών Κοινοτήτων. Η περίπτωση του Φιλιππινέζικου Σχολείου στην Αθήνα."],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:47:25Z"}