{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3229116"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3229116","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Εγχειρίδιο Ιστορίας Γ’ Γυμνασίου στα Μειονοτικά και στα Πλειονοτικά Σχολεία: σύγκλιση ή απόκλιση ως προς την καλλιέργεια της ιστορικής σκέψης;","abstract":"Σκοπός της παρούσας έρευνας είναι η σύγκριση των σχολικών εγχειριδίων της Γ’ Γυμνασίου, του πλειονοτικού σχολείου με εκείνο του μειονοτικού σχολείου. Η σύγκριση των δύο εγχειριδίων πραγματοποιήθηκε με άξονα την συνάφεια της δομής και του περιεχομένου με το επιστημολογικό παράδειγμα της «Νέας Ιστορίας» και την καλλιέργεια της ιστορικής σκέψης των μαθητών, την επίτευξη των επιδιωκόμενων στόχων του ΑΠΣ μέσω της αξιοποίησης του υλικού των δύο σχολικών εγχειριδίων και των ομοιοτήτων ή διαφορών των δύο εγχειριδίων ως προς το περιεχόμενο της ιστορικής αφήγησης και τις ιστορικές πηγές. Για την εξέταση του υλικού αξιοποιήθηκε το ερευνητικό μικτό μοντέλο της ποσοτικής και ποιοτικής ανάλυσης περιεχομένου και καταρτίστηκε ένα σύστημα κατηγοριών διαμορφωμένο σύμφωνα με τους παραπάνω άξονες. Μετά την μελέτη και επεξεργασία του υλικού διαπιστώθηκαν ουσιώδεις διαφορές· αφού το σχολικό εγχειρίδιο του ΙΕΠ της Γ’ Γυμνασίου φαίνεται να συμβαδίζει περισσότερο με το παραδοσιακό επιστημολογικό παράδειγμα της ιστορίας, ενώ του ΠΕΜ με εκείνο της «Νέας Ιστορίας». Οι επιδιωκόμενοι στόχοι του ΑΠΣ φαίνεται να πραγματώνονται περισσότερο μέσω του υλικού που εμπεριέχεται στο σχολικό εγχειρίδιο του ΠΕΜ. Η δομή και το περιεχόμενο του εγχειριδίου ιστορίας του ΙΕΠ προσεγγίζει την ιστορική γνώση πιο παραδοσιακά, εστιάζοντας κυρίως στην ιστορική αφήγηση, ενώ το εγχειρίδιο των μειονοτικών σχολείων και στις ιστορικές πηγές. Ο τρόπος δόμησης περιεχομένου του σχολικού εγχειριδίου του ΠΕΜ συμφωνεί με τους πιο ενεργητικούς τρόπους διδασκαλίας και προσφέρει περισσότερες δυνατότητες προς αυτήν την κατεύθυνση σε σχέση με το εγχειρίδιο ιστορίας του ΙΕΠ. Τέλος, ως προς τον βαθμό σύγκλισης ή απόκλισης της ιστορικής αφήγησης και των ιστορικών πηγών το εγχειρίδιο ιστορίας του ΠΕΜ εμπεριέχει μεγαλύτερο αριθμό ιστορικών πηγών, οι οποίες αρκετές φορές διατυπώνουν θέσεις- απόψεις διαφορετικές από την επίσημη ιστορική αφήγηση. Η ιστορική αφήγηση του σχολικού εγχειριδίου του ΠΕΜ εμπεριέχει και παραδείγματα πολυπρισματικότητας. Από την άλλη το εγχειρίδιο ιστορίας του ΙΕΠ χαρακτηρίζεται από μονοφωνία και έλλειψη υποστηρικτικού υλικού, το οποίο, ακόμη και όταν παρατίθεται, απλά συμφωνεί ή συμπληρώνει την ιστορική αφήγηση.","abstract_html":"Σκοπός της παρούσας έρευνας είναι η σύγκριση των σχολικών εγχειριδίων της Γ’ Γυμνασίου, του πλειονοτικού σχολείου με εκείνο του μειονοτικού σχολείου. Η σύγκριση των δύο εγχειριδίων πραγματοποιήθηκε με άξονα την συνάφεια της δομής και του περιεχομένου με το επιστημολογικό παράδειγμα της «Νέας Ιστορίας» και την καλλιέργεια της ιστορικής σκέψης των μαθητών, την επίτευξη των επιδιωκόμενων στόχων του ΑΠΣ μέσω της αξιοποίησης του υλικού των δύο σχολικών εγχειριδίων και των ομοιοτήτων ή διαφορών των δύο εγχειριδίων ως προς το περιεχόμενο της ιστορικής αφήγησης και τις ιστορικές πηγές. Για την εξέταση του υλικού αξιοποιήθηκε το ερευνητικό μικτό μοντέλο της ποσοτικής και ποιοτικής ανάλυσης περιεχομένου και καταρτίστηκε ένα σύστημα κατηγοριών διαμορφωμένο σύμφωνα με τους παραπάνω άξονες. Μετά την μελέτη και επεξεργασία του υλικού διαπιστώθηκαν ουσιώδεις διαφορές· αφού το σχολικό εγχειρίδιο του ΙΕΠ της Γ’ Γυμνασίου φαίνεται να συμβαδίζει περισσότερο με το παραδοσιακό επιστημολογικό παράδειγμα της ιστορίας, ενώ του ΠΕΜ με εκείνο της «Νέας Ιστορίας». Οι επιδιωκόμενοι στόχοι του ΑΠΣ φαίνεται να πραγματώνονται περισσότερο μέσω του υλικού που εμπεριέχεται στο σχολικό εγχειρίδιο του ΠΕΜ. Η δομή και το περιεχόμενο του εγχειριδίου ιστορίας του ΙΕΠ προσεγγίζει την ιστορική γνώση πιο παραδοσιακά, εστιάζοντας κυρίως στην ιστορική αφήγηση, ενώ το εγχειρίδιο των μειονοτικών σχολείων και στις ιστορικές πηγές. Ο τρόπος δόμησης περιεχομένου του σχολικού εγχειριδίου του ΠΕΜ συμφωνεί με τους πιο ενεργητικούς τρόπους διδασκαλίας και προσφέρει περισσότερες δυνατότητες προς αυτήν την κατεύθυνση σε σχέση με το εγχειρίδιο ιστορίας του ΙΕΠ. Τέλος, ως προς τον βαθμό σύγκλισης ή απόκλισης της ιστορικής αφήγησης και των ιστορικών πηγών το εγχειρίδιο ιστορίας του ΠΕΜ εμπεριέχει μεγαλύτερο αριθμό ιστορικών πηγών, οι οποίες αρκετές φορές διατυπώνουν θέσεις- απόψεις διαφορετικές από την επίσημη ιστορική αφήγηση. Η ιστορική αφήγηση του σχολικού εγχειριδίου του ΠΕΜ εμπεριέχει και παραδείγματα πολυπρισματικότητας. Από την άλλη το εγχειρίδιο ιστορίας του ΙΕΠ χαρακτηρίζεται από μονοφωνία και έλλειψη υποστηρικτικού υλικού, το οποίο, ακόμη και όταν παρατίθεται, απλά συμφωνεί ή συμπληρώνει την ιστορική αφήγηση.","abstract_has_math":false,"creators":["Μιχόπουλος Κωνσταντίνος","Michopoulos Konstantinos"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T05:47:28Z","subjects":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3229116"],"render_values":[{"text":"uoadl:3229116","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3229116","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3229116","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3229116","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μιχόπουλος Κωνσταντίνος","Michopoulos Konstantinos"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3229116","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3229116"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Σκοπός της παρούσας έρευνας είναι η σύγκριση των σχολικών εγχειριδίων της Γ’ Γυμνασίου, του πλειονοτικού σχολείου με εκείνο του μειονοτικού σχολείου. Η σύγκριση των δύο εγχειριδίων πραγματοποιήθηκε με άξονα την συνάφεια της δομής και του περιεχομένου με το επιστημολογικό παράδειγμα της «Νέας Ιστορίας» και την καλλιέργεια της ιστορικής σκέψης των μαθητών, την επίτευξη των επιδιωκόμενων στόχων του ΑΠΣ μέσω της αξιοποίησης του υλικού των δύο σχολικών εγχειριδίων και των ομοιοτήτων ή διαφορών των δύο εγχειριδίων ως προς το περιεχόμενο της ιστορικής αφήγησης και τις ιστορικές πηγές. Για την εξέταση του υλικού αξιοποιήθηκε το ερευνητικό μικτό μοντέλο της ποσοτικής και ποιοτικής ανάλυσης περιεχομένου και καταρτίστηκε ένα σύστημα κατηγοριών διαμορφωμένο σύμφωνα με τους παραπάνω άξονες. Μετά την μελέτη και επεξεργασία του υλικού διαπιστώθηκαν ουσιώδεις διαφορές· αφού το σχολικό εγχειρίδιο του ΙΕΠ της Γ’ Γυμνασίου φαίνεται να συμβαδίζει περισσότερο με το παραδοσιακό επιστημολογικό παράδειγμα της ιστορίας, ενώ του ΠΕΜ με εκείνο της «Νέας Ιστορίας». Οι επιδιωκόμενοι στόχοι του ΑΠΣ φαίνεται να πραγματώνονται περισσότερο μέσω του υλικού που εμπεριέχεται στο σχολικό εγχειρίδιο του ΠΕΜ. Η δομή και το περιεχόμενο του εγχειριδίου ιστορίας του ΙΕΠ προσεγγίζει την ιστορική γνώση πιο παραδοσιακά, εστιάζοντας κυρίως στην ιστορική αφήγηση, ενώ το εγχειρίδιο των μειονοτικών σχολείων και στις ιστορικές πηγές. Ο τρόπος δόμησης περιεχομένου του σχολικού εγχειριδίου του ΠΕΜ συμφωνεί με τους πιο ενεργητικούς τρόπους διδασκαλίας και προσφέρει περισσότερες δυνατότητες προς αυτήν την κατεύθυνση σε σχέση με το εγχειρίδιο ιστορίας του ΙΕΠ. Τέλος, ως προς τον βαθμό σύγκλισης ή απόκλισης της ιστορικής αφήγησης και των ιστορικών πηγών το εγχειρίδιο ιστορίας του ΠΕΜ εμπεριέχει μεγαλύτερο αριθμό ιστορικών πηγών, οι οποίες αρκετές φορές διατυπώνουν θέσεις- απόψεις διαφορετικές από την επίσημη ιστορική αφήγηση. Η ιστορική αφήγηση του σχολικού εγχειριδίου του ΠΕΜ εμπεριέχει και παραδείγματα πολυπρισματικότητας. Από την άλλη το εγχειρίδιο ιστορίας του ΙΕΠ χαρακτηρίζεται από μονοφωνία και έλλειψη υποστηρικτικού υλικού, το οποίο, ακόμη και όταν παρατίθεται, απλά συμφωνεί ή συμπληρώνει την ιστορική αφήγηση.","The purpose of this research is to compare the textbooks of the 3rd Gymnasium, the majority school with that of the minority school. The comparison of the two textbooks was made based on the relevance of the structure and content with the epistemological example of \"New History\" and the cultivation of students' historical thinking, the selection of the objectives of the curriculum through the use of the material of the two school registrations. The similarities or differences between the two textbooks in terms of the content of the historical narrative and the historical sources. For the examination of the material, the research mixed model of quantitative and qualitative content analysis was utilized and a system of categories formed according to the above axes was compiled. After the study and elaboration of the material, essential differences were found; since the textbook of the Institute of Educational Policy of the 3rd Gymnasium seems to be more in line with the traditional epistemological example of history, while of the Muslim Children's Education Program with that of the \"New History\". The objectives of the curriculum seem to be realized more through the material contained in the textbook of the Muslim Children Education Program. The structure and content of the Institute for Educational Policy's history textbook approaches historical knowledge more traditionally, focusing mainly on historical narrative, while the minority school textbook focuses on historical sources. The way the content of the textbook of the Muslim children's Education program is structured is in line with the most active ways of teaching and offers more possibilities in this direction than the history textbook of the Institute of Educational Policy. Finally, in terms of the degree of convergence or divergence of historical narrative and historical sources, the history textbook of the Muslim Children's Education Program contains a larger number of historical sources, which often formulate positions-views different from the official historical narrative. The historical narrative of the textbook of the Muslim Children's Education Program also contains examples of multiplicity. On the other hand, the history textbook of the Educational Policy Institute is characterized by monophony and lack of supporting material, which, even when quoted, simply agrees or complements the historical narrative."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Εγχειρίδιο Ιστορίας Γ’ Γυμνασίου στα Μειονοτικά και στα Πλειονοτικά Σχολεία: σύγκλιση ή απόκλιση ως προς την καλλιέργεια της ιστορικής σκέψης;"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μιχόπουλος Κωνσταντίνος","Michopoulos Konstantinos"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Σκοπός της παρούσας έρευνας είναι η σύγκριση των σχολικών εγχειριδίων της Γ’ Γυμνασίου, του πλειονοτικού σχολείου με εκείνο του μειονοτικού σχολείου. Η σύγκριση των δύο εγχειριδίων πραγματοποιήθηκε με άξονα την συνάφεια της δομής και του περιεχομένου με το επιστημολογικό παράδειγμα της «Νέας Ιστορίας» και την καλλιέργεια της ιστορικής σκέψης των μαθητών, την επίτευξη των επιδιωκόμενων στόχων του ΑΠΣ μέσω της αξιοποίησης του υλικού των δύο σχολικών εγχειριδίων και των ομοιοτήτων ή διαφορών των δύο εγχειριδίων ως προς το περιεχόμενο της ιστορικής αφήγησης και τις ιστορικές πηγές. Για την εξέταση του υλικού αξιοποιήθηκε το ερευνητικό μικτό μοντέλο της ποσοτικής και ποιοτικής ανάλυσης περιεχομένου και καταρτίστηκε ένα σύστημα κατηγοριών διαμορφωμένο σύμφωνα με τους παραπάνω άξονες. Μετά την μελέτη και επεξεργασία του υλικού διαπιστώθηκαν ουσιώδεις διαφορές· αφού το σχολικό εγχειρίδιο του ΙΕΠ της Γ’ Γυμνασίου φαίνεται να συμβαδίζει περισσότερο με το παραδοσιακό επιστημολογικό παράδειγμα της ιστορίας, ενώ του ΠΕΜ με εκείνο της «Νέας Ιστορίας». Οι επιδιωκόμενοι στόχοι του ΑΠΣ φαίνεται να πραγματώνονται περισσότερο μέσω του υλικού που εμπεριέχεται στο σχολικό εγχειρίδιο του ΠΕΜ. Η δομή και το περιεχόμενο του εγχειριδίου ιστορίας του ΙΕΠ προσεγγίζει την ιστορική γνώση πιο παραδοσιακά, εστιάζοντας κυρίως στην ιστορική αφήγηση, ενώ το εγχειρίδιο των μειονοτικών σχολείων και στις ιστορικές πηγές. Ο τρόπος δόμησης περιεχομένου του σχολικού εγχειριδίου του ΠΕΜ συμφωνεί με τους πιο ενεργητικούς τρόπους διδασκαλίας και προσφέρει περισσότερες δυνατότητες προς αυτήν την κατεύθυνση σε σχέση με το εγχειρίδιο ιστορίας του ΙΕΠ. Τέλος, ως προς τον βαθμό σύγκλισης ή απόκλισης της ιστορικής αφήγησης και των ιστορικών πηγών το εγχειρίδιο ιστορίας του ΠΕΜ εμπεριέχει μεγαλύτερο αριθμό ιστορικών πηγών, οι οποίες αρκετές φορές διατυπώνουν θέσεις- απόψεις διαφορετικές από την επίσημη ιστορική αφήγηση. Η ιστορική αφήγηση του σχολικού εγχειριδίου του ΠΕΜ εμπεριέχει και παραδείγματα πολυπρισματικότητας. Από την άλλη το εγχειρίδιο ιστορίας του ΙΕΠ χαρακτηρίζεται από μονοφωνία και έλλειψη υποστηρικτικού υλικού, το οποίο, ακόμη και όταν παρατίθεται, απλά συμφωνεί ή συμπληρώνει την ιστορική αφήγηση.","The purpose of this research is to compare the textbooks of the 3rd Gymnasium, the majority school with that of the minority school. The comparison of the two textbooks was made based on the relevance of the structure and content with the epistemological example of \"New History\" and the cultivation of students' historical thinking, the selection of the objectives of the curriculum through the use of the material of the two school registrations. The similarities or differences between the two textbooks in terms of the content of the historical narrative and the historical sources. For the examination of the material, the research mixed model of quantitative and qualitative content analysis was utilized and a system of categories formed according to the above axes was compiled. After the study and elaboration of the material, essential differences were found; since the textbook of the Institute of Educational Policy of the 3rd Gymnasium seems to be more in line with the traditional epistemological example of history, while of the Muslim Children's Education Program with that of the \"New History\". The objectives of the curriculum seem to be realized more through the material contained in the textbook of the Muslim Children Education Program. The structure and content of the Institute for Educational Policy's history textbook approaches historical knowledge more traditionally, focusing mainly on historical narrative, while the minority school textbook focuses on historical sources. The way the content of the textbook of the Muslim children's Education program is structured is in line with the most active ways of teaching and offers more possibilities in this direction than the history textbook of the Institute of Educational Policy. Finally, in terms of the degree of convergence or divergence of historical narrative and historical sources, the history textbook of the Muslim Children's Education Program contains a larger number of historical sources, which often formulate positions-views different from the official historical narrative. The historical narrative of the textbook of the Muslim Children's Education Program also contains examples of multiplicity. On the other hand, the history textbook of the Educational Policy Institute is characterized by monophony and lack of supporting material, which, even when quoted, simply agrees or complements the historical narrative."],"dc:identifier":["uoadl:3229116","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3229116"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"dc:title":["Εγχειρίδιο Ιστορίας Γ’ Γυμνασίου στα Μειονοτικά και στα Πλειονοτικά Σχολεία: σύγκλιση ή απόκλιση ως προς την καλλιέργεια της ιστορικής σκέψης;"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T05:47:28Z"}