{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3237080"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3237080","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Απόψεις και στάσεις εκπαιδευτικών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης σχετικά με τη διγλωσσία και την εκπαίδευση δίγλωσσων μαθητών στο πλαίσιο της πολυπολιτισμικής τάξης","abstract":"Ο πολυπολιτισμικός χαρακτήρας των σύγχρονων κοινωνιών έχει διαμορφώσει νέες εκπαιδευτικές συνθήκες και το σχολείο καλείται να διαχειριστεί την πολιτισμική και γλωσσική ποικιλομορφία που χαρακτηρίζει τον μαθητικό πληθυσμό. Η πολυχρωμία της τάξης δημιούργησε την ανάγκη για τον επαναπροσδιορισμό της εκπαίδευσης και ο ρόλος των εκπαιδευτικών καθίσταται κομβικός, καθώς οι απόψεις και οι πρακτικές τους αντικατοπτρίζουν την ενσωμάτωση των δίγλωσσων μαθητών στο σχολείο. Η παρούσα εργασία στοχεύει στην διερεύνηση των απόψεων και των στάσεων των εκπαιδευτικών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης σχετικά με την διγλωσσία, τις διδακτικές πρακτικές που εφαρμόζουν και την εισαγωγή δίγλωσσων προγραμμάτων στο ελληνικό σχολείο. Διεξήχθη ποσοτική έρευνα και ως καταλληλότερο ερευνητικό εργαλείο επιλέχθηκε το ερωτηματολόγιο. Για την ανάλυση των αποτελεσμάτων, επελέγη η περιγραφική και η επαγωγική στατιστική μέσω του προγράμματος SPSS.20. Διαπιστώθηκε ότι οι εκπαιδευτικοί είναι θετικά διακείμενοι προς την διγλωσσία, αναγνωρίζουν την αξία της μητρικής γλώσσας, καθώς και το δικαίωμα διατήρησής της. Ωστόσο, φαίνεται να προβαίνουν περισσότερο σε διδακτικές πρακτικές που δεν συμβάλλουν στην ενίσχυση της διγλωσσίας. Επιπλέον, φανερώνεται ότι η διγλωσσική ετοιμότητα των εκπαιδευτικών σχετικά με την εφαρμογή δίγλωσσων προγραμμάτων στο ελληνικό σχολείο βρίσκεται ακόμη σε χαμηλό επίπεδο. Εντούτοις, προβάλλεται επιτακτική ανάγκη για επιμόρφωση και εξειδίκευση των εκπαιδευτικών, καθώς και για άμεση στήριξη των κρατικών φορέων, με σκοπό την αποτελεσματικότερη ενσωμάτωση των δίγλωσσων μαθητών στο ελληνικό σχολείο.","abstract_html":"Ο πολυπολιτισμικός χαρακτήρας των σύγχρονων κοινωνιών έχει διαμορφώσει νέες εκπαιδευτικές συνθήκες και το σχολείο καλείται να διαχειριστεί την πολιτισμική και γλωσσική ποικιλομορφία που χαρακτηρίζει τον μαθητικό πληθυσμό. Η πολυχρωμία της τάξης δημιούργησε την ανάγκη για τον επαναπροσδιορισμό της εκπαίδευσης και ο ρόλος των εκπαιδευτικών καθίσταται κομβικός, καθώς οι απόψεις και οι πρακτικές τους αντικατοπτρίζουν την ενσωμάτωση των δίγλωσσων μαθητών στο σχολείο. Η παρούσα εργασία στοχεύει στην διερεύνηση των απόψεων και των στάσεων των εκπαιδευτικών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης σχετικά με την διγλωσσία, τις διδακτικές πρακτικές που εφαρμόζουν και την εισαγωγή δίγλωσσων προγραμμάτων στο ελληνικό σχολείο. Διεξήχθη ποσοτική έρευνα και ως καταλληλότερο ερευνητικό εργαλείο επιλέχθηκε το ερωτηματολόγιο. Για την ανάλυση των αποτελεσμάτων, επελέγη η περιγραφική και η επαγωγική στατιστική μέσω του προγράμματος SPSS.20. Διαπιστώθηκε ότι οι εκπαιδευτικοί είναι θετικά διακείμενοι προς την διγλωσσία, αναγνωρίζουν την αξία της μητρικής γλώσσας, καθώς και το δικαίωμα διατήρησής της. Ωστόσο, φαίνεται να προβαίνουν περισσότερο σε διδακτικές πρακτικές που δεν συμβάλλουν στην ενίσχυση της διγλωσσίας. Επιπλέον, φανερώνεται ότι η διγλωσσική ετοιμότητα των εκπαιδευτικών σχετικά με την εφαρμογή δίγλωσσων προγραμμάτων στο ελληνικό σχολείο βρίσκεται ακόμη σε χαμηλό επίπεδο. Εντούτοις, προβάλλεται επιτακτική ανάγκη για επιμόρφωση και εξειδίκευση των εκπαιδευτικών, καθώς και για άμεση στήριξη των κρατικών φορέων, με σκοπό την αποτελεσματικότερη ενσωμάτωση των δίγλωσσων μαθητών στο ελληνικό σχολείο.","abstract_has_math":false,"creators":["Ντεντάκη Ελευθερία","Ntentaki Eleftheria"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T06:19:56Z","subjects":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3237080"],"render_values":[{"text":"uoadl:3237080","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3237080","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3237080","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3237080","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Ντεντάκη Ελευθερία","Ntentaki Eleftheria"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3237080","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3237080"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Ο πολυπολιτισμικός χαρακτήρας των σύγχρονων κοινωνιών έχει διαμορφώσει νέες εκπαιδευτικές συνθήκες και το σχολείο καλείται να διαχειριστεί την πολιτισμική και γλωσσική ποικιλομορφία που χαρακτηρίζει τον μαθητικό πληθυσμό. Η πολυχρωμία της τάξης δημιούργησε την ανάγκη για τον επαναπροσδιορισμό της εκπαίδευσης και ο ρόλος των εκπαιδευτικών καθίσταται κομβικός, καθώς οι απόψεις και οι πρακτικές τους αντικατοπτρίζουν την ενσωμάτωση των δίγλωσσων μαθητών στο σχολείο. Η παρούσα εργασία στοχεύει στην διερεύνηση των απόψεων και των στάσεων των εκπαιδευτικών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης σχετικά με την διγλωσσία, τις διδακτικές πρακτικές που εφαρμόζουν και την εισαγωγή δίγλωσσων προγραμμάτων στο ελληνικό σχολείο. Διεξήχθη ποσοτική έρευνα και ως καταλληλότερο ερευνητικό εργαλείο επιλέχθηκε το ερωτηματολόγιο. Για την ανάλυση των αποτελεσμάτων, επελέγη η περιγραφική και η επαγωγική στατιστική μέσω του προγράμματος SPSS.20. Διαπιστώθηκε ότι οι εκπαιδευτικοί είναι θετικά διακείμενοι προς την διγλωσσία, αναγνωρίζουν την αξία της μητρικής γλώσσας, καθώς και το δικαίωμα διατήρησής της. Ωστόσο, φαίνεται να προβαίνουν περισσότερο σε διδακτικές πρακτικές που δεν συμβάλλουν στην ενίσχυση της διγλωσσίας. Επιπλέον, φανερώνεται ότι η διγλωσσική ετοιμότητα των εκπαιδευτικών σχετικά με την εφαρμογή δίγλωσσων προγραμμάτων στο ελληνικό σχολείο βρίσκεται ακόμη σε χαμηλό επίπεδο. Εντούτοις, προβάλλεται επιτακτική ανάγκη για επιμόρφωση και εξειδίκευση των εκπαιδευτικών, καθώς και για άμεση στήριξη των κρατικών φορέων, με σκοπό την αποτελεσματικότερη ενσωμάτωση των δίγλωσσων μαθητών στο ελληνικό σχολείο.","The multicultural character of modern societies has shaped new educational conditions and school is called to manage the cultural and linguistic diversity that characterizes the student population. The colorfulness of the classroom created the need to refine education and teachers’ role becomes crucial, as their views and practices reflect the integration of bilingual students in school. This paper aims to investigate the views and attitudes of primary education teachers regarding bilingualism, the teaching practices they apply and the introduction of bilingual programs in Greek school. Quantitative research was conducted and the questionnaire was chosen as the most appropriate research tool. To analyze the results, descriptive and inductive statistics were chosen through the SPSS program.20. It was found that teachers are positively inclined towards bilingualism, they recognize the value of the native language, as well as the right to maintain it. However, it seems to engage more in teaching practices that don’t contribute to the reinforcement of bilingualism. In addition, it appears that the bilingual readiness of teachers regarding the implementation of bilingual programs in Greek school is still at a low level. However, it demonstrated imperative need for training and expertise of teachers, as well as for immediate support from state agencies, with the aim of more effective integration of bilingual students in Greek school."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Απόψεις και στάσεις εκπαιδευτικών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης σχετικά με τη διγλωσσία και την εκπαίδευση δίγλωσσων μαθητών στο πλαίσιο της πολυπολιτισμικής τάξης"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Ντεντάκη Ελευθερία","Ntentaki Eleftheria"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Ο πολυπολιτισμικός χαρακτήρας των σύγχρονων κοινωνιών έχει διαμορφώσει νέες εκπαιδευτικές συνθήκες και το σχολείο καλείται να διαχειριστεί την πολιτισμική και γλωσσική ποικιλομορφία που χαρακτηρίζει τον μαθητικό πληθυσμό. Η πολυχρωμία της τάξης δημιούργησε την ανάγκη για τον επαναπροσδιορισμό της εκπαίδευσης και ο ρόλος των εκπαιδευτικών καθίσταται κομβικός, καθώς οι απόψεις και οι πρακτικές τους αντικατοπτρίζουν την ενσωμάτωση των δίγλωσσων μαθητών στο σχολείο. Η παρούσα εργασία στοχεύει στην διερεύνηση των απόψεων και των στάσεων των εκπαιδευτικών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης σχετικά με την διγλωσσία, τις διδακτικές πρακτικές που εφαρμόζουν και την εισαγωγή δίγλωσσων προγραμμάτων στο ελληνικό σχολείο. Διεξήχθη ποσοτική έρευνα και ως καταλληλότερο ερευνητικό εργαλείο επιλέχθηκε το ερωτηματολόγιο. Για την ανάλυση των αποτελεσμάτων, επελέγη η περιγραφική και η επαγωγική στατιστική μέσω του προγράμματος SPSS.20. Διαπιστώθηκε ότι οι εκπαιδευτικοί είναι θετικά διακείμενοι προς την διγλωσσία, αναγνωρίζουν την αξία της μητρικής γλώσσας, καθώς και το δικαίωμα διατήρησής της. Ωστόσο, φαίνεται να προβαίνουν περισσότερο σε διδακτικές πρακτικές που δεν συμβάλλουν στην ενίσχυση της διγλωσσίας. Επιπλέον, φανερώνεται ότι η διγλωσσική ετοιμότητα των εκπαιδευτικών σχετικά με την εφαρμογή δίγλωσσων προγραμμάτων στο ελληνικό σχολείο βρίσκεται ακόμη σε χαμηλό επίπεδο. Εντούτοις, προβάλλεται επιτακτική ανάγκη για επιμόρφωση και εξειδίκευση των εκπαιδευτικών, καθώς και για άμεση στήριξη των κρατικών φορέων, με σκοπό την αποτελεσματικότερη ενσωμάτωση των δίγλωσσων μαθητών στο ελληνικό σχολείο.","The multicultural character of modern societies has shaped new educational conditions and school is called to manage the cultural and linguistic diversity that characterizes the student population. The colorfulness of the classroom created the need to refine education and teachers’ role becomes crucial, as their views and practices reflect the integration of bilingual students in school. This paper aims to investigate the views and attitudes of primary education teachers regarding bilingualism, the teaching practices they apply and the introduction of bilingual programs in Greek school. Quantitative research was conducted and the questionnaire was chosen as the most appropriate research tool. To analyze the results, descriptive and inductive statistics were chosen through the SPSS program.20. It was found that teachers are positively inclined towards bilingualism, they recognize the value of the native language, as well as the right to maintain it. However, it seems to engage more in teaching practices that don’t contribute to the reinforcement of bilingualism. In addition, it appears that the bilingual readiness of teachers regarding the implementation of bilingual programs in Greek school is still at a low level. However, it demonstrated imperative need for training and expertise of teachers, as well as for immediate support from state agencies, with the aim of more effective integration of bilingual students in Greek school."],"dc:identifier":["uoadl:3237080","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3237080"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"dc:title":["Απόψεις και στάσεις εκπαιδευτικών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης σχετικά με τη διγλωσσία και την εκπαίδευση δίγλωσσων μαθητών στο πλαίσιο της πολυπολιτισμικής τάξης"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:19:56Z"}