{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3237457"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3237457","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Συγκριτική ανασκόπηση φαρμακολογικών και μη φαρμακολογικών μεθόδων αντιμετώπισης του πόνου σε βρέφη και παιδιά","abstract":"ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Οι παιδιατρικοί ασθενείς συχνά βιώνουν πόνο που δεν γίνεται αντιληπτός άμεσα και πολλές φορές δεν χρησιμοποιείται ο σωστός τρόπος αντιμετώπισής του. ΣΚΟΠΟΣ: Η διερεύνηση των φαρμακολογικών και μη φαρμακολογικών μεθόδων αντιμετώπισης του πόνου σε βρέφη και παιδιά. ΜΕΘΟΔΟΣ: Πραγματοποιήθηκε αναζήτηση στις βάσεις δεδομένων PubMed,Medline,Embase,Scopus review,Cohrane library και Google scholar. Οι λέξεις κλειδιά που χρησιμοποιήθηκαν κατά την αναζήτηση ήταν οι εξής: pain management (αντιμετώπιση του πόνου), infant (βρέφη), children (παιδιά), medical methods (φαρμακευτικοί μέθοδοι), non-pharmacological methods (μη φαρμακευτικοί μέθοδοι). Κριτήρια επιλογής των άρθρων ήταν η αγγλική γλώσσα, να είναι της τελευταίας δεκαετίας, να αναφέρονται στην αντιμετώπιση του πόνου σε βρέφη ή παιδιά με φαρμακολογικές ή μη μεθόδους και να είναι τυχαιοποιημένες ελεγχόμενες δοκιμές επί το πλείστον. Οι μελέτες που επιλέχθηκαν ήταν όσες αφορούσαν παιδιά ηλικίας εώς 15 και όχι ενήλικες. Τελικά, συμπεριλήφθηκαν στην ανασκόπηση 30 μελέτες. Χρησιμοποιήθηκε το εργαλείο PRISMA 2009. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Για τα βρέφη φάνηκε ασφαλής και αποτελεσματική η χρήση της ακεταμινοφαίνης. Εξίσου αποτελεσματική ήταν η μουσικοθεραπεία, ο θηλασμός και η χρήση σακχαρόζης σε συνδυασμό με την ακτινοβολία-παραγωγή θερμότητας. Στα παιδιά από την άλλη δείχθηκε αποτελεσματική η ενδορινική κεταμίνη για κατάγματα κάτω άκρων, η ιβουπροφαίνη, η ροπιβακαίνη με κεταμίνη και η δεξαμεθαζόνη για την αμυγδαλεκτομή και τέλος η υδροχλωρική δροταβερίνη και ενδορινική υδρομορφόνη για το οξύ κοιλιακό άλγος. Aντίθετα, η EMLA προσφέρει ελάχιστη αναλγητική δράση κατά την φλεβοκέντηση. Οι μη φαρμακολογικές μέθοδοι οι οποίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν στα παιδιά είναι οι Buzzy, Shotblocker, η απόσπαση της προσοχής μέσω εικονικής πραγματικότητας ή ακουστικό εικονικής πραγματικότητας για παρεμβάσεις φλεβοκέντησης και για άλλες αιτίες πόνου όπως είναι μια επέμβαση δείχθηκε αποτελεσματικό το κουκλοθέατρο. Παράλληλα, στη περίπτωση κοιλιακού άλγους διαπιστώθηκε ότι η χρήση ενός εικονικού φαρμάκου μειώνει τη χρήση παυσίπονων. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Τα αποτελέσματα των μελετών συνάδουν μεταξύ τους. Στην πλειονότητα των άρθρων γίνεται σύγκριση μεταξύ των παρεμβάσεων της ίδιας κατηγορίας. Κατά συνέπεια απαιτούνται περισσότερες μελέτες που να συγκρίνουν φαρμακολογικές και μη φαρμακολογικές μεθόδους αντιμετώπισης του πόνου.","abstract_html":"ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Οι παιδιατρικοί ασθενείς συχνά βιώνουν πόνο που δεν γίνεται αντιληπτός άμεσα και πολλές φορές δεν χρησιμοποιείται ο σωστός τρόπος αντιμετώπισής του. ΣΚΟΠΟΣ: Η διερεύνηση των φαρμακολογικών και μη φαρμακολογικών μεθόδων αντιμετώπισης του πόνου σε βρέφη και παιδιά. ΜΕΘΟΔΟΣ: Πραγματοποιήθηκε αναζήτηση στις βάσεις δεδομένων PubMed,Medline,Embase,Scopus review,Cohrane library και Google scholar. Οι λέξεις κλειδιά που χρησιμοποιήθηκαν κατά την αναζήτηση ήταν οι εξής: pain management (αντιμετώπιση του πόνου), infant (βρέφη), children (παιδιά), medical methods (φαρμακευτικοί μέθοδοι), non-pharmacological methods (μη φαρμακευτικοί μέθοδοι). Κριτήρια επιλογής των άρθρων ήταν η αγγλική γλώσσα, να είναι της τελευταίας δεκαετίας, να αναφέρονται στην αντιμετώπιση του πόνου σε βρέφη ή παιδιά με φαρμακολογικές ή μη μεθόδους και να είναι τυχαιοποιημένες ελεγχόμενες δοκιμές επί το πλείστον. Οι μελέτες που επιλέχθηκαν ήταν όσες αφορούσαν παιδιά ηλικίας εώς 15 και όχι ενήλικες. Τελικά, συμπεριλήφθηκαν στην ανασκόπηση 30 μελέτες. Χρησιμοποιήθηκε το εργαλείο PRISMA 2009. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Για τα βρέφη φάνηκε ασφαλής και αποτελεσματική η χρήση της ακεταμινοφαίνης. Εξίσου αποτελεσματική ήταν η μουσικοθεραπεία, ο θηλασμός και η χρήση σακχαρόζης σε συνδυασμό με την ακτινοβολία-παραγωγή θερμότητας. Στα παιδιά από την άλλη δείχθηκε αποτελεσματική η ενδορινική κεταμίνη για κατάγματα κάτω άκρων, η ιβουπροφαίνη, η ροπιβακαίνη με κεταμίνη και η δεξαμεθαζόνη για την αμυγδαλεκτομή και τέλος η υδροχλωρική δροταβερίνη και ενδορινική υδρομορφόνη για το οξύ κοιλιακό άλγος. Aντίθετα, η EMLA προσφέρει ελάχιστη αναλγητική δράση κατά την φλεβοκέντηση. Οι μη φαρμακολογικές μέθοδοι οι οποίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν στα παιδιά είναι οι Buzzy, Shotblocker, η απόσπαση της προσοχής μέσω εικονικής πραγματικότητας ή ακουστικό εικονικής πραγματικότητας για παρεμβάσεις φλεβοκέντησης και για άλλες αιτίες πόνου όπως είναι μια επέμβαση δείχθηκε αποτελεσματικό το κουκλοθέατρο. Παράλληλα, στη περίπτωση κοιλιακού άλγους διαπιστώθηκε ότι η χρήση ενός εικονικού φαρμάκου μειώνει τη χρήση παυσίπονων. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Τα αποτελέσματα των μελετών συνάδουν μεταξύ τους. Στην πλειονότητα των άρθρων γίνεται σύγκριση μεταξύ των παρεμβάσεων της ίδιας κατηγορίας. Κατά συνέπεια απαιτούνται περισσότερες μελέτες που να συγκρίνουν φαρμακολογικές και μη φαρμακολογικές μεθόδους αντιμετώπισης του πόνου.","abstract_has_math":false,"creators":["Καραντουλαμά Μαργαρίτα","Karantoulama Margarita"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T06:19:56Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3237457"],"render_values":[{"text":"uoadl:3237457","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3237457","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3237457","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3237457","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Καραντουλαμά Μαργαρίτα","Karantoulama Margarita"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3237457","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3237457"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Οι παιδιατρικοί ασθενείς συχνά βιώνουν πόνο που δεν γίνεται αντιληπτός άμεσα και πολλές φορές δεν χρησιμοποιείται ο σωστός τρόπος αντιμετώπισής του. ΣΚΟΠΟΣ: Η διερεύνηση των φαρμακολογικών και μη φαρμακολογικών μεθόδων αντιμετώπισης του πόνου σε βρέφη και παιδιά. ΜΕΘΟΔΟΣ: Πραγματοποιήθηκε αναζήτηση στις βάσεις δεδομένων PubMed,Medline,Embase,Scopus review,Cohrane library και Google scholar. Οι λέξεις κλειδιά που χρησιμοποιήθηκαν κατά την αναζήτηση ήταν οι εξής: pain management (αντιμετώπιση του πόνου), infant (βρέφη), children (παιδιά), medical methods (φαρμακευτικοί μέθοδοι), non-pharmacological methods (μη φαρμακευτικοί μέθοδοι). Κριτήρια επιλογής των άρθρων ήταν η αγγλική γλώσσα, να είναι της τελευταίας δεκαετίας, να αναφέρονται στην αντιμετώπιση του πόνου σε βρέφη ή παιδιά με φαρμακολογικές ή μη μεθόδους και να είναι τυχαιοποιημένες ελεγχόμενες δοκιμές επί το πλείστον. Οι μελέτες που επιλέχθηκαν ήταν όσες αφορούσαν παιδιά ηλικίας εώς 15 και όχι ενήλικες. Τελικά, συμπεριλήφθηκαν στην ανασκόπηση 30 μελέτες. Χρησιμοποιήθηκε το εργαλείο PRISMA 2009. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Για τα βρέφη φάνηκε ασφαλής και αποτελεσματική η χρήση της ακεταμινοφαίνης. Εξίσου αποτελεσματική ήταν η μουσικοθεραπεία, ο θηλασμός και η χρήση σακχαρόζης σε συνδυασμό με την ακτινοβολία-παραγωγή θερμότητας. Στα παιδιά από την άλλη δείχθηκε αποτελεσματική η ενδορινική κεταμίνη για κατάγματα κάτω άκρων, η ιβουπροφαίνη, η ροπιβακαίνη με κεταμίνη και η δεξαμεθαζόνη για την αμυγδαλεκτομή και τέλος η υδροχλωρική δροταβερίνη και ενδορινική υδρομορφόνη για το οξύ κοιλιακό άλγος. Aντίθετα, η EMLA προσφέρει ελάχιστη αναλγητική δράση κατά την φλεβοκέντηση. Οι μη φαρμακολογικές μέθοδοι οι οποίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν στα παιδιά είναι οι Buzzy, Shotblocker, η απόσπαση της προσοχής μέσω εικονικής πραγματικότητας ή ακουστικό εικονικής πραγματικότητας για παρεμβάσεις φλεβοκέντησης και για άλλες αιτίες πόνου όπως είναι μια επέμβαση δείχθηκε αποτελεσματικό το κουκλοθέατρο. Παράλληλα, στη περίπτωση κοιλιακού άλγους διαπιστώθηκε ότι η χρήση ενός εικονικού φαρμάκου μειώνει τη χρήση παυσίπονων. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Τα αποτελέσματα των μελετών συνάδουν μεταξύ τους. Στην πλειονότητα των άρθρων γίνεται σύγκριση μεταξύ των παρεμβάσεων της ίδιας κατηγορίας. Κατά συνέπεια απαιτούνται περισσότερες μελέτες που να συγκρίνουν φαρμακολογικές και μη φαρμακολογικές μεθόδους αντιμετώπισης του πόνου.","INTRODUCTION: Pediatric patients usually experience pain that is not immediately perceived and in many cases it is not apropriatelly treated. AIM: To comparatively and critically review pharmacological and non-pharmacological methods for pain treatment in infants and children. METHOD: A literature search was performed in PubMed, Medline, Embase, Scopus, Cohrane library and Google scholar databases. The key words used were the following: pain management, infant, children, medical methods, non-pharmacological methods. Selection criteria for articles’ inclusion were: English language, publication date (last decade) and the topic to be referred to pharmacological or non-pharmacological methods for pain treatment in infants and/or children. The studies selected were those involving children aged up to 15 and not adults. Finally, 30 studies were included in the review. The PRISMA 2009 statement was used. RESULTS: For infants, the acetaminophen has been shown to be safe and effective. Equally effective was the music therapy, the breastfeeding and the use of sucrose in combination with radiation-heat production. For children the intranasal ketamine for lower extremity fractures, ibuprofen, ropivacaine with ketamine and dexamethasone for tonsillectomy and finally drotaverine hydrochloride and intranasal hydromorphone for acute abdominal pain were shown to be effective. However, it seems that EMLA provides minimal analgesia during venipuncture. On the other hand, non-pharmacological methods that can be used in children are Buzzy, Shotblocker, virtual reality distraction or virtual reality headset for venipuncture interventions. For other causes of pain such as an operation, the puppet theater has been shown to be effective. Ιn the case of abdominal pain, it was found that the use of a placebo reduced the use of painkillers. CONCLUSIONS: The results of the studies are consistent. In the majority of articles the comparisons are made between interventions of the same category. Consequently, more studies, comparing pharmacological and non-pharmacological methods of pain management, are needed."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Συγκριτική ανασκόπηση φαρμακολογικών και μη φαρμακολογικών μεθόδων αντιμετώπισης του πόνου σε βρέφη και παιδιά"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Καραντουλαμά Μαργαρίτα","Karantoulama Margarita"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["ΕΙΣΑΓΩΓΗ: Οι παιδιατρικοί ασθενείς συχνά βιώνουν πόνο που δεν γίνεται αντιληπτός άμεσα και πολλές φορές δεν χρησιμοποιείται ο σωστός τρόπος αντιμετώπισής του. ΣΚΟΠΟΣ: Η διερεύνηση των φαρμακολογικών και μη φαρμακολογικών μεθόδων αντιμετώπισης του πόνου σε βρέφη και παιδιά. ΜΕΘΟΔΟΣ: Πραγματοποιήθηκε αναζήτηση στις βάσεις δεδομένων PubMed,Medline,Embase,Scopus review,Cohrane library και Google scholar. Οι λέξεις κλειδιά που χρησιμοποιήθηκαν κατά την αναζήτηση ήταν οι εξής: pain management (αντιμετώπιση του πόνου), infant (βρέφη), children (παιδιά), medical methods (φαρμακευτικοί μέθοδοι), non-pharmacological methods (μη φαρμακευτικοί μέθοδοι). Κριτήρια επιλογής των άρθρων ήταν η αγγλική γλώσσα, να είναι της τελευταίας δεκαετίας, να αναφέρονται στην αντιμετώπιση του πόνου σε βρέφη ή παιδιά με φαρμακολογικές ή μη μεθόδους και να είναι τυχαιοποιημένες ελεγχόμενες δοκιμές επί το πλείστον. Οι μελέτες που επιλέχθηκαν ήταν όσες αφορούσαν παιδιά ηλικίας εώς 15 και όχι ενήλικες. Τελικά, συμπεριλήφθηκαν στην ανασκόπηση 30 μελέτες. Χρησιμοποιήθηκε το εργαλείο PRISMA 2009. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Για τα βρέφη φάνηκε ασφαλής και αποτελεσματική η χρήση της ακεταμινοφαίνης. Εξίσου αποτελεσματική ήταν η μουσικοθεραπεία, ο θηλασμός και η χρήση σακχαρόζης σε συνδυασμό με την ακτινοβολία-παραγωγή θερμότητας. Στα παιδιά από την άλλη δείχθηκε αποτελεσματική η ενδορινική κεταμίνη για κατάγματα κάτω άκρων, η ιβουπροφαίνη, η ροπιβακαίνη με κεταμίνη και η δεξαμεθαζόνη για την αμυγδαλεκτομή και τέλος η υδροχλωρική δροταβερίνη και ενδορινική υδρομορφόνη για το οξύ κοιλιακό άλγος. Aντίθετα, η EMLA προσφέρει ελάχιστη αναλγητική δράση κατά την φλεβοκέντηση. Οι μη φαρμακολογικές μέθοδοι οι οποίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν στα παιδιά είναι οι Buzzy, Shotblocker, η απόσπαση της προσοχής μέσω εικονικής πραγματικότητας ή ακουστικό εικονικής πραγματικότητας για παρεμβάσεις φλεβοκέντησης και για άλλες αιτίες πόνου όπως είναι μια επέμβαση δείχθηκε αποτελεσματικό το κουκλοθέατρο. Παράλληλα, στη περίπτωση κοιλιακού άλγους διαπιστώθηκε ότι η χρήση ενός εικονικού φαρμάκου μειώνει τη χρήση παυσίπονων. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Τα αποτελέσματα των μελετών συνάδουν μεταξύ τους. Στην πλειονότητα των άρθρων γίνεται σύγκριση μεταξύ των παρεμβάσεων της ίδιας κατηγορίας. Κατά συνέπεια απαιτούνται περισσότερες μελέτες που να συγκρίνουν φαρμακολογικές και μη φαρμακολογικές μεθόδους αντιμετώπισης του πόνου.","INTRODUCTION: Pediatric patients usually experience pain that is not immediately perceived and in many cases it is not apropriatelly treated. AIM: To comparatively and critically review pharmacological and non-pharmacological methods for pain treatment in infants and children. METHOD: A literature search was performed in PubMed, Medline, Embase, Scopus, Cohrane library and Google scholar databases. The key words used were the following: pain management, infant, children, medical methods, non-pharmacological methods. Selection criteria for articles’ inclusion were: English language, publication date (last decade) and the topic to be referred to pharmacological or non-pharmacological methods for pain treatment in infants and/or children. The studies selected were those involving children aged up to 15 and not adults. Finally, 30 studies were included in the review. The PRISMA 2009 statement was used. RESULTS: For infants, the acetaminophen has been shown to be safe and effective. Equally effective was the music therapy, the breastfeeding and the use of sucrose in combination with radiation-heat production. For children the intranasal ketamine for lower extremity fractures, ibuprofen, ropivacaine with ketamine and dexamethasone for tonsillectomy and finally drotaverine hydrochloride and intranasal hydromorphone for acute abdominal pain were shown to be effective. However, it seems that EMLA provides minimal analgesia during venipuncture. On the other hand, non-pharmacological methods that can be used in children are Buzzy, Shotblocker, virtual reality distraction or virtual reality headset for venipuncture interventions. For other causes of pain such as an operation, the puppet theater has been shown to be effective. Ιn the case of abdominal pain, it was found that the use of a placebo reduced the use of painkillers. CONCLUSIONS: The results of the studies are consistent. In the majority of articles the comparisons are made between interventions of the same category. Consequently, more studies, comparing pharmacological and non-pharmacological methods of pain management, are needed."],"dc:identifier":["uoadl:3237457","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3237457"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Συγκριτική ανασκόπηση φαρμακολογικών και μη φαρμακολογικών μεθόδων αντιμετώπισης του πόνου σε βρέφη και παιδιά"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:19:56Z"}