{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3250923"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3250923","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η εμπλοκή των Αφγανών γονέων στην ελληνική δημόσια εκπαίδευση","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά τον τρόπο συμμετοχής των προσφύγων ή μεταναστών Αφγανών γονέων στην εκπαίδευση των παιδιών τους, μέσα από την εξέταση των αντιλήψεων, των προσδοκιών και των πρακτικών που υιοθετούν, καθώς επίσης και των εμποδίων που συναντούν οι γονείς στο πλαίσιο του ελληνικού δημόσιου σχολείου. Πλαισιωμένη θεωρητικά από τις έννοιες του πολιτισμικού κεφαλαίου του Pierre Bourdieu, του κοινωνικού και συναισθηματικού κεφαλαίου και αντλώντας στοιχεία από το επιστημονικό έργο μεταγενέστερων μελετητών, όπως της Annette Lareau και της Diane Reay, η εργασία εξετάζει ακόμα το ρόλο που διαδραματίζουν οι πόροι των διαφορετικών μορφών κεφαλαίων των γονέων κατά την προσπάθεια συμμετοχής τους στην εκπαίδευση των παιδιών τους. Για την επίτευξη του ερευνητικού σκοπού, ακολουθήθηκε η ποιοτική μεθοδολογική ερευνητική προσέγγιση, ενώ για την συλλογή των εμπειρικών δεδομένων πραγματοποιήθηκαν οκτώ συνεντεύξεις με Αφγανούς γονείς των οποίων τα παιδιά έχουν φοιτήσει ή φοιτούν σε ελληνικά δημόσια σχολεία της Αθήνας. Από τα ερευνητικά ευρήματα προέκυψε πως, οι Αφγανοί γονείς, αν και απέδιδαν στο σχολείο και κυρίως στο νηπιαγωγείο έναν αντισταθμιστικό ρόλο, αντιλαμβάνονταν την εκπαίδευση ως μία διαδικασία που απαιτεί και τη δική τους συμμετοχή. Ανάμεσα στους γονείς παρατηρήθηκε ένας έμφυλος καταμερισμός εργασίας που σχετίζεται με την εκπαίδευση των παιδιών τους, με τους πατέρες να αναλαμβάνουν πιο συχνά την επικοινωνία με το σχολείο, ενώ οι μητέρες συμμετείχαν πιο ενεργά στη μελέτη στο σπίτι. Οι γονείς συνάντησαν κάποια κοινά γνωστικά και γλωσσικά εμπόδια, τα οποία όμως προσπάθησαν να ξεπεράσουν, αντλώντας πόρους από το οικονομικό και κοινωνικό τους κεφάλαιο. Οι Αφγανοί γονείς συμμετείχαν πολύ περιορισμένα στις γονικές, σχολικές συλλογικότητες, είχαν υψηλές ακαδημαϊκές προσδοκίες από τα παιδιά τους, συμμετείχαν συναισθηματικά στην εκπαίδευσή τους και δε βασίστηκαν στα μέλη της εθνικής τους κοινότητας για να αναζητήσουν πληροφορίες σχετικά με το σχολείο.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά τον τρόπο συμμετοχής των προσφύγων ή μεταναστών Αφγανών γονέων στην εκπαίδευση των παιδιών τους, μέσα από την εξέταση των αντιλήψεων, των προσδοκιών και των πρακτικών που υιοθετούν, καθώς επίσης και των εμποδίων που συναντούν οι γονείς στο πλαίσιο του ελληνικού δημόσιου σχολείου. Πλαισιωμένη θεωρητικά από τις έννοιες του πολιτισμικού κεφαλαίου του Pierre Bourdieu, του κοινωνικού και συναισθηματικού κεφαλαίου και αντλώντας στοιχεία από το επιστημονικό έργο μεταγενέστερων μελετητών, όπως της Annette Lareau και της Diane Reay, η εργασία εξετάζει ακόμα το ρόλο που διαδραματίζουν οι πόροι των διαφορετικών μορφών κεφαλαίων των γονέων κατά την προσπάθεια συμμετοχής τους στην εκπαίδευση των παιδιών τους. Για την επίτευξη του ερευνητικού σκοπού, ακολουθήθηκε η ποιοτική μεθοδολογική ερευνητική προσέγγιση, ενώ για την συλλογή των εμπειρικών δεδομένων πραγματοποιήθηκαν οκτώ συνεντεύξεις με Αφγανούς γονείς των οποίων τα παιδιά έχουν φοιτήσει ή φοιτούν σε ελληνικά δημόσια σχολεία της Αθήνας. Από τα ερευνητικά ευρήματα προέκυψε πως, οι Αφγανοί γονείς, αν και απέδιδαν στο σχολείο και κυρίως στο νηπιαγωγείο έναν αντισταθμιστικό ρόλο, αντιλαμβάνονταν την εκπαίδευση ως μία διαδικασία που απαιτεί και τη δική τους συμμετοχή. Ανάμεσα στους γονείς παρατηρήθηκε ένας έμφυλος καταμερισμός εργασίας που σχετίζεται με την εκπαίδευση των παιδιών τους, με τους πατέρες να αναλαμβάνουν πιο συχνά την επικοινωνία με το σχολείο, ενώ οι μητέρες συμμετείχαν πιο ενεργά στη μελέτη στο σπίτι. Οι γονείς συνάντησαν κάποια κοινά γνωστικά και γλωσσικά εμπόδια, τα οποία όμως προσπάθησαν να ξεπεράσουν, αντλώντας πόρους από το οικονομικό και κοινωνικό τους κεφάλαιο. Οι Αφγανοί γονείς συμμετείχαν πολύ περιορισμένα στις γονικές, σχολικές συλλογικότητες, είχαν υψηλές ακαδημαϊκές προσδοκίες από τα παιδιά τους, συμμετείχαν συναισθηματικά στην εκπαίδευσή τους και δε βασίστηκαν στα μέλη της εθνικής τους κοινότητας για να αναζητήσουν πληροφορίες σχετικά με το σχολείο.","abstract_has_math":false,"creators":["Κουρόγιωργα Μαρία","Kourogiorga Maria"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T06:20:18Z","subjects":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3250923"],"render_values":[{"text":"uoadl:3250923","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3250923","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3250923","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3250923","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Κουρόγιωργα Μαρία","Kourogiorga Maria"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3250923","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3250923"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά τον τρόπο συμμετοχής των προσφύγων ή μεταναστών Αφγανών γονέων στην εκπαίδευση των παιδιών τους, μέσα από την εξέταση των αντιλήψεων, των προσδοκιών και των πρακτικών που υιοθετούν, καθώς επίσης και των εμποδίων που συναντούν οι γονείς στο πλαίσιο του ελληνικού δημόσιου σχολείου. Πλαισιωμένη θεωρητικά από τις έννοιες του πολιτισμικού κεφαλαίου του Pierre Bourdieu, του κοινωνικού και συναισθηματικού κεφαλαίου και αντλώντας στοιχεία από το επιστημονικό έργο μεταγενέστερων μελετητών, όπως της Annette Lareau και της Diane Reay, η εργασία εξετάζει ακόμα το ρόλο που διαδραματίζουν οι πόροι των διαφορετικών μορφών κεφαλαίων των γονέων κατά την προσπάθεια συμμετοχής τους στην εκπαίδευση των παιδιών τους. Για την επίτευξη του ερευνητικού σκοπού, ακολουθήθηκε η ποιοτική μεθοδολογική ερευνητική προσέγγιση, ενώ για την συλλογή των εμπειρικών δεδομένων πραγματοποιήθηκαν οκτώ συνεντεύξεις με Αφγανούς γονείς των οποίων τα παιδιά έχουν φοιτήσει ή φοιτούν σε ελληνικά δημόσια σχολεία της Αθήνας. Από τα ερευνητικά ευρήματα προέκυψε πως, οι Αφγανοί γονείς, αν και απέδιδαν στο σχολείο και κυρίως στο νηπιαγωγείο έναν αντισταθμιστικό ρόλο, αντιλαμβάνονταν την εκπαίδευση ως μία διαδικασία που απαιτεί και τη δική τους συμμετοχή. Ανάμεσα στους γονείς παρατηρήθηκε ένας έμφυλος καταμερισμός εργασίας που σχετίζεται με την εκπαίδευση των παιδιών τους, με τους πατέρες να αναλαμβάνουν πιο συχνά την επικοινωνία με το σχολείο, ενώ οι μητέρες συμμετείχαν πιο ενεργά στη μελέτη στο σπίτι. Οι γονείς συνάντησαν κάποια κοινά γνωστικά και γλωσσικά εμπόδια, τα οποία όμως προσπάθησαν να ξεπεράσουν, αντλώντας πόρους από το οικονομικό και κοινωνικό τους κεφάλαιο. Οι Αφγανοί γονείς συμμετείχαν πολύ περιορισμένα στις γονικές, σχολικές συλλογικότητες, είχαν υψηλές ακαδημαϊκές προσδοκίες από τα παιδιά τους, συμμετείχαν συναισθηματικά στην εκπαίδευσή τους και δε βασίστηκαν στα μέλη της εθνικής τους κοινότητας για να αναζητήσουν πληροφορίες σχετικά με το σχολείο.","This dissertation explores how Afghan parents, refugees or immigrant in Greece, participate in their children's education, by examining the perceptions, expectations and practices they adopt, as well as the obstacles that parents encounter in the Greek public school. This thesis is theoretically framed by the concepts of cultural capital of Pierre Bourdieu, social and emotional capital and drawing on the scientific work of later scholars, such as Annette Lareau and Diane Reay, this research also examines the role played by the resources of different forms of parental capital, trying to get them involved in their children's education. The research findings In order to fulfill the research purpose, the research follows the qualitative approach. For the collection of empirical data, eight interviews were conducted with Afghan parents of children who have studied or attended public schools in Athens. The research findings have indicated that although the Afghan parents attributed (especially to pre-) school a compensatory role, they perceived education as a process that requires their own participation as well. The parents' contribution to the children's education seemed to be divided based on gendered criteria, as the fathers tended to be more in charge of communicating with the school whereas the mothers participated more actively in home study. The parents encountered some mutual cognitive and linguistic obstacles, but they attempted to overcome them by drawing on resources from their economic and social capital. Afghan parents participated less actively in parental school associations, they had high academic expectations from their children, they participated emotionally in education, and they did not rely on the members of their national community to seek information concerning the school."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η εμπλοκή των Αφγανών γονέων στην ελληνική δημόσια εκπαίδευση"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Κουρόγιωργα Μαρία","Kourogiorga Maria"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά τον τρόπο συμμετοχής των προσφύγων ή μεταναστών Αφγανών γονέων στην εκπαίδευση των παιδιών τους, μέσα από την εξέταση των αντιλήψεων, των προσδοκιών και των πρακτικών που υιοθετούν, καθώς επίσης και των εμποδίων που συναντούν οι γονείς στο πλαίσιο του ελληνικού δημόσιου σχολείου. Πλαισιωμένη θεωρητικά από τις έννοιες του πολιτισμικού κεφαλαίου του Pierre Bourdieu, του κοινωνικού και συναισθηματικού κεφαλαίου και αντλώντας στοιχεία από το επιστημονικό έργο μεταγενέστερων μελετητών, όπως της Annette Lareau και της Diane Reay, η εργασία εξετάζει ακόμα το ρόλο που διαδραματίζουν οι πόροι των διαφορετικών μορφών κεφαλαίων των γονέων κατά την προσπάθεια συμμετοχής τους στην εκπαίδευση των παιδιών τους. Για την επίτευξη του ερευνητικού σκοπού, ακολουθήθηκε η ποιοτική μεθοδολογική ερευνητική προσέγγιση, ενώ για την συλλογή των εμπειρικών δεδομένων πραγματοποιήθηκαν οκτώ συνεντεύξεις με Αφγανούς γονείς των οποίων τα παιδιά έχουν φοιτήσει ή φοιτούν σε ελληνικά δημόσια σχολεία της Αθήνας. Από τα ερευνητικά ευρήματα προέκυψε πως, οι Αφγανοί γονείς, αν και απέδιδαν στο σχολείο και κυρίως στο νηπιαγωγείο έναν αντισταθμιστικό ρόλο, αντιλαμβάνονταν την εκπαίδευση ως μία διαδικασία που απαιτεί και τη δική τους συμμετοχή. Ανάμεσα στους γονείς παρατηρήθηκε ένας έμφυλος καταμερισμός εργασίας που σχετίζεται με την εκπαίδευση των παιδιών τους, με τους πατέρες να αναλαμβάνουν πιο συχνά την επικοινωνία με το σχολείο, ενώ οι μητέρες συμμετείχαν πιο ενεργά στη μελέτη στο σπίτι. Οι γονείς συνάντησαν κάποια κοινά γνωστικά και γλωσσικά εμπόδια, τα οποία όμως προσπάθησαν να ξεπεράσουν, αντλώντας πόρους από το οικονομικό και κοινωνικό τους κεφάλαιο. Οι Αφγανοί γονείς συμμετείχαν πολύ περιορισμένα στις γονικές, σχολικές συλλογικότητες, είχαν υψηλές ακαδημαϊκές προσδοκίες από τα παιδιά τους, συμμετείχαν συναισθηματικά στην εκπαίδευσή τους και δε βασίστηκαν στα μέλη της εθνικής τους κοινότητας για να αναζητήσουν πληροφορίες σχετικά με το σχολείο.","This dissertation explores how Afghan parents, refugees or immigrant in Greece, participate in their children's education, by examining the perceptions, expectations and practices they adopt, as well as the obstacles that parents encounter in the Greek public school. This thesis is theoretically framed by the concepts of cultural capital of Pierre Bourdieu, social and emotional capital and drawing on the scientific work of later scholars, such as Annette Lareau and Diane Reay, this research also examines the role played by the resources of different forms of parental capital, trying to get them involved in their children's education. The research findings In order to fulfill the research purpose, the research follows the qualitative approach. For the collection of empirical data, eight interviews were conducted with Afghan parents of children who have studied or attended public schools in Athens. The research findings have indicated that although the Afghan parents attributed (especially to pre-) school a compensatory role, they perceived education as a process that requires their own participation as well. The parents' contribution to the children's education seemed to be divided based on gendered criteria, as the fathers tended to be more in charge of communicating with the school whereas the mothers participated more actively in home study. The parents encountered some mutual cognitive and linguistic obstacles, but they attempted to overcome them by drawing on resources from their economic and social capital. Afghan parents participated less actively in parental school associations, they had high academic expectations from their children, they participated emotionally in education, and they did not rely on the members of their national community to seek information concerning the school."],"dc:identifier":["uoadl:3250923","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3250923"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"dc:title":["Η εμπλοκή των Αφγανών γονέων στην ελληνική δημόσια εκπαίδευση"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:20:18Z"}