{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3255204"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3255204","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"«Η απόδοση του θηλυκού γένους στους στρατιωτικούς βαθμούς μέσα από λεξικά της Νέας Ελληνικής»","abstract":"Αντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι το φαινόμενο της έμφυλης διάκρισης στον τρόπο που αναπαριστάται το γυναικείο φύλο στα σύγχρονα ελληνικά λεξικά. Αναφέρεται εκτενέστερα στα θηλυκά επαγγελματικά ουσιαστικά και, βασιζόμενη σε προγενέστερες μελέτες πάνω στη γενικευμένη χρήση του αρσενικού γενους στα επαγγελματικά ουσιαστικά, εστιάζεται στην περίπτωση των στρατιωτικών βαθμών που φέρουν σήμερα γυναίκες και άντρες που υπηρετούν στις Ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις. Τα δεδομένα για το πως αποτυπώνονται οι στρατιωτικοί βαθμοί, αντλήθηκαν και αναλύθηκαν ποσοτικά, μέσα από τρία λεξικά της Νέας Ελληνικής. Τα συµπεράσµατα που προέκυψαν, επαλήθευσαν τις αρχικές ερευνητικές υποθέσεις, διαπιστώνοντας την υπεροχή του αρσενικού γένους ακόμη και στη χρήση των άρθρων. Είναι εμφανής , επομένως, η στερεοτυπική απόδοση των στρατιωτικών βαθμών στο αρσενικό γένος και η αορατότητα του γυναικείου φύλου, παρότι πλέον είναι μεγάλο το ποσοστό των στρατιωτικών γυναικών. Τα προβλήματα αυτά θα μπορούσαν να επιλυθούν με κατάλληλη ενημέρωση του ελληνικού κοινού για το φαινόμενο του γλωσσικού σεξισμού, με απαραίτητη τη συμμετοχή των γραμματικών και των λεξικών της Νέας Ελληνικής. Μέσω των προσπαθειών αυτών, τόσο η ελληνική γλώσσα όσο και η ελληνική κοινωνια θα εναρμονιστεί συντομότερα στα νέα έµφυλα διεθνή δεδοµένα, τα οποία οφείλουν να προβάλουν την ισότητα και την ισοτιμία των φύλων.","abstract_html":"Αντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι το φαινόμενο της έμφυλης διάκρισης στον τρόπο που αναπαριστάται το γυναικείο φύλο στα σύγχρονα ελληνικά λεξικά. Αναφέρεται εκτενέστερα στα θηλυκά επαγγελματικά ουσιαστικά και, βασιζόμενη σε προγενέστερες μελέτες πάνω στη γενικευμένη χρήση του αρσενικού γενους στα επαγγελματικά ουσιαστικά, εστιάζεται στην περίπτωση των στρατιωτικών βαθμών που φέρουν σήμερα γυναίκες και άντρες που υπηρετούν στις Ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις. Τα δεδομένα για το πως αποτυπώνονται οι στρατιωτικοί βαθμοί, αντλήθηκαν και αναλύθηκαν ποσοτικά, μέσα από τρία λεξικά της Νέας Ελληνικής. Τα συµπεράσµατα που προέκυψαν, επαλήθευσαν τις αρχικές ερευνητικές υποθέσεις, διαπιστώνοντας την υπεροχή του αρσενικού γένους ακόμη και στη χρήση των άρθρων. Είναι εμφανής , επομένως, η στερεοτυπική απόδοση των στρατιωτικών βαθμών στο αρσενικό γένος και η αορατότητα του γυναικείου φύλου, παρότι πλέον είναι μεγάλο το ποσοστό των στρατιωτικών γυναικών. Τα προβλήματα αυτά θα μπορούσαν να επιλυθούν με κατάλληλη ενημέρωση του ελληνικού κοινού για το φαινόμενο του γλωσσικού σεξισμού, με απαραίτητη τη συμμετοχή των γραμματικών και των λεξικών της Νέας Ελληνικής. Μέσω των προσπαθειών αυτών, τόσο η ελληνική γλώσσα όσο και η ελληνική κοινωνια θα εναρμονιστεί συντομότερα στα νέα έµφυλα διεθνή δεδοµένα, τα οποία οφείλουν να προβάλουν την ισότητα και την ισοτιμία των φύλων.","abstract_has_math":false,"creators":["Φωτιάδου Δήμητρα","Fotiadou Dimitra"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2022,"date_issued":"2022","date_published":"2022","updated_at":"2026-11-19T06:20:25Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Greek","English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3255204"],"render_values":[{"text":"uoadl:3255204","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3255204","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3255204","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3255204","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Φωτιάδου Δήμητρα","Fotiadou Dimitra"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2022"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek","English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3255204","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3255204"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Αντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι το φαινόμενο της έμφυλης διάκρισης στον τρόπο που αναπαριστάται το γυναικείο φύλο στα σύγχρονα ελληνικά λεξικά. Αναφέρεται εκτενέστερα στα θηλυκά επαγγελματικά ουσιαστικά και, βασιζόμενη σε προγενέστερες μελέτες πάνω στη γενικευμένη χρήση του αρσενικού γενους στα επαγγελματικά ουσιαστικά, εστιάζεται στην περίπτωση των στρατιωτικών βαθμών που φέρουν σήμερα γυναίκες και άντρες που υπηρετούν στις Ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις. Τα δεδομένα για το πως αποτυπώνονται οι στρατιωτικοί βαθμοί, αντλήθηκαν και αναλύθηκαν ποσοτικά, μέσα από τρία λεξικά της Νέας Ελληνικής. Τα συµπεράσµατα που προέκυψαν, επαλήθευσαν τις αρχικές ερευνητικές υποθέσεις, διαπιστώνοντας την υπεροχή του αρσενικού γένους ακόμη και στη χρήση των άρθρων. Είναι εμφανής , επομένως, η στερεοτυπική απόδοση των στρατιωτικών βαθμών στο αρσενικό γένος και η αορατότητα του γυναικείου φύλου, παρότι πλέον είναι μεγάλο το ποσοστό των στρατιωτικών γυναικών. Τα προβλήματα αυτά θα μπορούσαν να επιλυθούν με κατάλληλη ενημέρωση του ελληνικού κοινού για το φαινόμενο του γλωσσικού σεξισμού, με απαραίτητη τη συμμετοχή των γραμματικών και των λεξικών της Νέας Ελληνικής. Μέσω των προσπαθειών αυτών, τόσο η ελληνική γλώσσα όσο και η ελληνική κοινωνια θα εναρμονιστεί συντομότερα στα νέα έµφυλα διεθνή δεδοµένα, τα οποία οφείλουν να προβάλουν την ισότητα και την ισοτιμία των φύλων.","Aim of this master thesis is to study the phenomenon of gender discrimination in the way the female gender is represented in modern Greek dictionaries. It deals more extensively with feminine occupational nouns and, based on earlier studies on the generalized use of the masculine gender in occupational nouns, focuses on the case of military ranks held by women and men serving in the Greek Armed Forces today. The information on how the military ranks are recorded was collected and analyzed quantitatively through three New Greek dictionaries. The resulting conclusions verified the original research hypotheses, establishing the superiority of the male gender even in the use of articles. It is evident, therefore, the stereotypical attribution of military ranks to the male gender and the invisibility of the female gender, even though there is now a large percentage of military women. Τhe aforementioned issues, concerning linguistic sexism, could be resolved by providing appropriate and sufficient information of the Greek society implementing suitable grammar and dictionaries that would meet the above requirements. Through these efforts, both the Greek language and society will harmonize more quickly with the new international gender data, which should promote equality and parity of the sexes."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["«Η απόδοση του θηλυκού γένους στους στρατιωτικούς βαθμούς μέσα από λεξικά της Νέας Ελληνικής»"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Φωτιάδου Δήμητρα","Fotiadou Dimitra"],"dc:date":["2022"],"dc:description":["Αντικείμενο της παρούσας εργασίας είναι το φαινόμενο της έμφυλης διάκρισης στον τρόπο που αναπαριστάται το γυναικείο φύλο στα σύγχρονα ελληνικά λεξικά. Αναφέρεται εκτενέστερα στα θηλυκά επαγγελματικά ουσιαστικά και, βασιζόμενη σε προγενέστερες μελέτες πάνω στη γενικευμένη χρήση του αρσενικού γενους στα επαγγελματικά ουσιαστικά, εστιάζεται στην περίπτωση των στρατιωτικών βαθμών που φέρουν σήμερα γυναίκες και άντρες που υπηρετούν στις Ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις. Τα δεδομένα για το πως αποτυπώνονται οι στρατιωτικοί βαθμοί, αντλήθηκαν και αναλύθηκαν ποσοτικά, μέσα από τρία λεξικά της Νέας Ελληνικής. Τα συµπεράσµατα που προέκυψαν, επαλήθευσαν τις αρχικές ερευνητικές υποθέσεις, διαπιστώνοντας την υπεροχή του αρσενικού γένους ακόμη και στη χρήση των άρθρων. Είναι εμφανής , επομένως, η στερεοτυπική απόδοση των στρατιωτικών βαθμών στο αρσενικό γένος και η αορατότητα του γυναικείου φύλου, παρότι πλέον είναι μεγάλο το ποσοστό των στρατιωτικών γυναικών. Τα προβλήματα αυτά θα μπορούσαν να επιλυθούν με κατάλληλη ενημέρωση του ελληνικού κοινού για το φαινόμενο του γλωσσικού σεξισμού, με απαραίτητη τη συμμετοχή των γραμματικών και των λεξικών της Νέας Ελληνικής. Μέσω των προσπαθειών αυτών, τόσο η ελληνική γλώσσα όσο και η ελληνική κοινωνια θα εναρμονιστεί συντομότερα στα νέα έµφυλα διεθνή δεδοµένα, τα οποία οφείλουν να προβάλουν την ισότητα και την ισοτιμία των φύλων.","Aim of this master thesis is to study the phenomenon of gender discrimination in the way the female gender is represented in modern Greek dictionaries. It deals more extensively with feminine occupational nouns and, based on earlier studies on the generalized use of the masculine gender in occupational nouns, focuses on the case of military ranks held by women and men serving in the Greek Armed Forces today. The information on how the military ranks are recorded was collected and analyzed quantitatively through three New Greek dictionaries. The resulting conclusions verified the original research hypotheses, establishing the superiority of the male gender even in the use of articles. It is evident, therefore, the stereotypical attribution of military ranks to the male gender and the invisibility of the female gender, even though there is now a large percentage of military women. Τhe aforementioned issues, concerning linguistic sexism, could be resolved by providing appropriate and sufficient information of the Greek society implementing suitable grammar and dictionaries that would meet the above requirements. Through these efforts, both the Greek language and society will harmonize more quickly with the new international gender data, which should promote equality and parity of the sexes."],"dc:identifier":["uoadl:3255204","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3255204"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek","English"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["«Η απόδοση του θηλυκού γένους στους στρατιωτικούς βαθμούς μέσα από λεξικά της Νέας Ελληνικής»"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:20:25Z"}