{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3260643"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3260643","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"The principle of national procedural autonomy in the E.U.","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εξετάζει τον μετασχηματισμό της εθνικής δικονομικής αυτονομίας στην ΕΕ, εστιάζοντας στη σταδιακή αποδυνάμωσή της μέσω των αρχών της αποτελεσματικότητας και της ισοδυναμίας. Υποστηρίζει ότι, ενώ η έννοια αρχικά διασφάλιζε την δικονομική κυριαρχία των κρατών-μελών, η εξελισσόμενη νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΕΕ) και η αυξανόμενη εναρμόνιση εντός της ΕΕ έχουν επαναπροσδιορίσει τα όριά της. Μέσα από την ανάλυση πρόσφατων εξελίξεων και νομολογίας, η μελέτη αναδεικνύει το πώς η εθνική δικονομική αυτονομία λειτουργεί ως μια δυναμική και αμφιλεγόμενη αρχή, εξισορροπώντας την επικουρικότητα με την ομοιόμορφη εφαρμογή του ενωσιακού δικαίου.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εξετάζει τον μετασχηματισμό της εθνικής δικονομικής αυτονομίας στην ΕΕ, εστιάζοντας στη σταδιακή αποδυνάμωσή της μέσω των αρχών της αποτελεσματικότητας και της ισοδυναμίας. Υποστηρίζει ότι, ενώ η έννοια αρχικά διασφάλιζε την δικονομική κυριαρχία των κρατών-μελών, η εξελισσόμενη νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΕΕ) και η αυξανόμενη εναρμόνιση εντός της ΕΕ έχουν επαναπροσδιορίσει τα όριά της. Μέσα από την ανάλυση πρόσφατων εξελίξεων και νομολογίας, η μελέτη αναδεικνύει το πώς η εθνική δικονομική αυτονομία λειτουργεί ως μια δυναμική και αμφιλεγόμενη αρχή, εξισορροπώντας την επικουρικότητα με την ομοιόμορφη εφαρμογή του ενωσιακού δικαίου.","abstract_has_math":false,"creators":["Δεράτσα Κωνσταντίνα-Δήμητρα","Deratsa Konstantina-Dimitra"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:21:15Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3260643"],"render_values":[{"text":"uoadl:3260643","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3260643","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3260643","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3260643","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Δεράτσα Κωνσταντίνα-Δήμητρα","Deratsa Konstantina-Dimitra"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3260643","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3260643"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εξετάζει τον μετασχηματισμό της εθνικής δικονομικής αυτονομίας στην ΕΕ, εστιάζοντας στη σταδιακή αποδυνάμωσή της μέσω των αρχών της αποτελεσματικότητας και της ισοδυναμίας. Υποστηρίζει ότι, ενώ η έννοια αρχικά διασφάλιζε την δικονομική κυριαρχία των κρατών-μελών, η εξελισσόμενη νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΕΕ) και η αυξανόμενη εναρμόνιση εντός της ΕΕ έχουν επαναπροσδιορίσει τα όριά της. Μέσα από την ανάλυση πρόσφατων εξελίξεων και νομολογίας, η μελέτη αναδεικνύει το πώς η εθνική δικονομική αυτονομία λειτουργεί ως μια δυναμική και αμφιλεγόμενη αρχή, εξισορροπώντας την επικουρικότητα με την ομοιόμορφη εφαρμογή του ενωσιακού δικαίου.","This dissertation explores the transformation of national procedural autonomy in the EU, focusing on its practical erosion through the principles of effectiveness and equivalence. It argues that while the concept initially safeguarded Member States’ procedural sovereignty, the evolving jurisprudence of the CJEU and increasing EU harmonization have redefined its boundaries. By analyzing recent developments and case law, the study highlights how national procedural autonomy operates as a dynamic and contested principle, balancing subsidiarity with the uniform enforcement of EU law."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["The principle of national procedural autonomy in the E.U."]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Δεράτσα Κωνσταντίνα-Δήμητρα","Deratsa Konstantina-Dimitra"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εξετάζει τον μετασχηματισμό της εθνικής δικονομικής αυτονομίας στην ΕΕ, εστιάζοντας στη σταδιακή αποδυνάμωσή της μέσω των αρχών της αποτελεσματικότητας και της ισοδυναμίας. Υποστηρίζει ότι, ενώ η έννοια αρχικά διασφάλιζε την δικονομική κυριαρχία των κρατών-μελών, η εξελισσόμενη νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΕΕ) και η αυξανόμενη εναρμόνιση εντός της ΕΕ έχουν επαναπροσδιορίσει τα όριά της. Μέσα από την ανάλυση πρόσφατων εξελίξεων και νομολογίας, η μελέτη αναδεικνύει το πώς η εθνική δικονομική αυτονομία λειτουργεί ως μια δυναμική και αμφιλεγόμενη αρχή, εξισορροπώντας την επικουρικότητα με την ομοιόμορφη εφαρμογή του ενωσιακού δικαίου.","This dissertation explores the transformation of national procedural autonomy in the EU, focusing on its practical erosion through the principles of effectiveness and equivalence. It argues that while the concept initially safeguarded Member States’ procedural sovereignty, the evolving jurisprudence of the CJEU and increasing EU harmonization have redefined its boundaries. By analyzing recent developments and case law, the study highlights how national procedural autonomy operates as a dynamic and contested principle, balancing subsidiarity with the uniform enforcement of EU law."],"dc:identifier":["uoadl:3260643","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3260643"],"dc:language":["English"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["The principle of national procedural autonomy in the E.U."],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:21:15Z"}