{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3270929"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3270929","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η παθητική νομιμοποίηση της επιχείρησης σε αγωγές αποζημίωσης για παραβάσεις του δικαίου του ανταγωνισμού","abstract":"Στην εργασία εξετάζονται διάφορα ζητήματα ως προς την παθητική νομιμοποίηση της επιχείρησης στις αγωγές αποζημίωσης για παραβάσεις του δικαίου του ανταγωνισμού και ειδικότερα υπό το πρίσμα της αρχής της ενιαίας οικονομικής οντότητας. Αρχικά παρατίθενται εισαγωγικές παρατηρήσεις ως προς το νομικό και νομολογιακό καθεστώς, που οδήγησαν στην ενωσιακή κατοχύρωση της αξίωσης της αποζημίωσης για παραβάσεις του δικαίου του ανταγωνισμού. Εν συνεχεία, παρουσιάζονται τα εκατέρωθεν επιχειρήματα όσον αφορά τη δυνατότητα μεταφοράς της έννοιας της επιχείρησης, όπως αυτή έχει διαπλασθεί κατά τη δημόσια, στην ιδιωτική επιβολή του δικαίου ανταγωνισμού. Στο πλαίσιο αυτό, εξετάζονται διάφορα ζητήματα, που έχουν κριθεί στο πλαίσιο της δημόσιας επιβολής, ούτως ώστε δεχόμενοι την μεταφορά της έννοιας αυτής και στην ιδιωτική επιβολή, τα ζητήματα αυτά να βρίσκουν πεδίο εφαρμογής. Στο τρίτο κεφάλαιο ακολουθεί η νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αναλύοντας τις αξιοσημείωτες αποφάσεις Vantaan kaupunki κατά Skanska Industrial Solutions Oy κ.λπ. και Sumal, S.L. κατά Mercedes Benz Trucks España, S.L. καθώς και τους ανακύπτοντες σχετικούς προβληματισμούς. Ακολουθούν κάποιες επισημάνσεις, πηγάζουσες κυρίως από την νομολογία της Sumal, όσον αφορά τον προσδιορισμό της διεθνούς δικαιοδοσίας επί της αγωγής αποζημιώσεως κατά της θυγατρικής εταιρίας. Τέλος, παρατίθενται τελικές παρατηρήσεις και συμπεράσματα.","abstract_html":"Στην εργασία εξετάζονται διάφορα ζητήματα ως προς την παθητική νομιμοποίηση της επιχείρησης στις αγωγές αποζημίωσης για παραβάσεις του δικαίου του ανταγωνισμού και ειδικότερα υπό το πρίσμα της αρχής της ενιαίας οικονομικής οντότητας. Αρχικά παρατίθενται εισαγωγικές παρατηρήσεις ως προς το νομικό και νομολογιακό καθεστώς, που οδήγησαν στην ενωσιακή κατοχύρωση της αξίωσης της αποζημίωσης για παραβάσεις του δικαίου του ανταγωνισμού. Εν συνεχεία, παρουσιάζονται τα εκατέρωθεν επιχειρήματα όσον αφορά τη δυνατότητα μεταφοράς της έννοιας της επιχείρησης, όπως αυτή έχει διαπλασθεί κατά τη δημόσια, στην ιδιωτική επιβολή του δικαίου ανταγωνισμού. Στο πλαίσιο αυτό, εξετάζονται διάφορα ζητήματα, που έχουν κριθεί στο πλαίσιο της δημόσιας επιβολής, ούτως ώστε δεχόμενοι την μεταφορά της έννοιας αυτής και στην ιδιωτική επιβολή, τα ζητήματα αυτά να βρίσκουν πεδίο εφαρμογής. Στο τρίτο κεφάλαιο ακολουθεί η νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αναλύοντας τις αξιοσημείωτες αποφάσεις Vantaan kaupunki κατά Skanska Industrial Solutions Oy κ.λπ. και Sumal, S.L. κατά Mercedes Benz Trucks España, S.L. καθώς και τους ανακύπτοντες σχετικούς προβληματισμούς. Ακολουθούν κάποιες επισημάνσεις, πηγάζουσες κυρίως από την νομολογία της Sumal, όσον αφορά τον προσδιορισμό της διεθνούς δικαιοδοσίας επί της αγωγής αποζημιώσεως κατά της θυγατρικής εταιρίας. Τέλος, παρατίθενται τελικές παρατηρήσεις και συμπεράσματα.","abstract_has_math":false,"creators":["Παναγιωτάκη Σταυρούλα","Panagiotaki Stavroula"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:21:25Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3270929"],"render_values":[{"text":"uoadl:3270929","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3270929","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3270929","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3270929","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Παναγιωτάκη Σταυρούλα","Panagiotaki Stavroula"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3270929","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3270929"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στην εργασία εξετάζονται διάφορα ζητήματα ως προς την παθητική νομιμοποίηση της επιχείρησης στις αγωγές αποζημίωσης για παραβάσεις του δικαίου του ανταγωνισμού και ειδικότερα υπό το πρίσμα της αρχής της ενιαίας οικονομικής οντότητας. Αρχικά παρατίθενται εισαγωγικές παρατηρήσεις ως προς το νομικό και νομολογιακό καθεστώς, που οδήγησαν στην ενωσιακή κατοχύρωση της αξίωσης της αποζημίωσης για παραβάσεις του δικαίου του ανταγωνισμού. Εν συνεχεία, παρουσιάζονται τα εκατέρωθεν επιχειρήματα όσον αφορά τη δυνατότητα μεταφοράς της έννοιας της επιχείρησης, όπως αυτή έχει διαπλασθεί κατά τη δημόσια, στην ιδιωτική επιβολή του δικαίου ανταγωνισμού. Στο πλαίσιο αυτό, εξετάζονται διάφορα ζητήματα, που έχουν κριθεί στο πλαίσιο της δημόσιας επιβολής, ούτως ώστε δεχόμενοι την μεταφορά της έννοιας αυτής και στην ιδιωτική επιβολή, τα ζητήματα αυτά να βρίσκουν πεδίο εφαρμογής. Στο τρίτο κεφάλαιο ακολουθεί η νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αναλύοντας τις αξιοσημείωτες αποφάσεις Vantaan kaupunki κατά Skanska Industrial Solutions Oy κ.λπ. και Sumal, S.L. κατά Mercedes Benz Trucks España, S.L. καθώς και τους ανακύπτοντες σχετικούς προβληματισμούς. Ακολουθούν κάποιες επισημάνσεις, πηγάζουσες κυρίως από την νομολογία της Sumal, όσον αφορά τον προσδιορισμό της διεθνούς δικαιοδοσίας επί της αγωγής αποζημιώσεως κατά της θυγατρικής εταιρίας. Τέλος, παρατίθενται τελικές παρατηρήσεις και συμπεράσματα.","Τhis paper examines various issues concerning the passive legalization of “undertaking” in actions for damages for infringements of competition law under the single economic entity doctrine. First, introductory remarks are made on the legal and jurisprudential regime that led to the establishment of the right to compensation for infringements of competition law in the EU. The arguments on both sides are then presented regarding the possibility of transferring the concept of “undertaking”, as it has been shaped in public enforcement, to the private enforcement of competition law. In this framework, several issues that have been considered in the context of public enforcement are examined, so that, accepting the transfer of this concept to private enforcement, these issues apply. In the third chapter, the case law of the Court of Justice of the European Union follows, analysing the noteworthy decisions of Vantaan kaupunki v Skanska Industrial Solutions Oy and Others and Sumal, S.L. v Mercedes Benz Trucks España, S.L. as well as the relevant concerns that arise. The following are some observations, stemming mainly from the Sumal case law, regarding the determination of jurisdiction over the action for damages against the subsidiary. Finally, final observations and conclusions are set out."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η παθητική νομιμοποίηση της επιχείρησης σε αγωγές αποζημίωσης για παραβάσεις του δικαίου του ανταγωνισμού"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Παναγιωτάκη Σταυρούλα","Panagiotaki Stavroula"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Στην εργασία εξετάζονται διάφορα ζητήματα ως προς την παθητική νομιμοποίηση της επιχείρησης στις αγωγές αποζημίωσης για παραβάσεις του δικαίου του ανταγωνισμού και ειδικότερα υπό το πρίσμα της αρχής της ενιαίας οικονομικής οντότητας. Αρχικά παρατίθενται εισαγωγικές παρατηρήσεις ως προς το νομικό και νομολογιακό καθεστώς, που οδήγησαν στην ενωσιακή κατοχύρωση της αξίωσης της αποζημίωσης για παραβάσεις του δικαίου του ανταγωνισμού. Εν συνεχεία, παρουσιάζονται τα εκατέρωθεν επιχειρήματα όσον αφορά τη δυνατότητα μεταφοράς της έννοιας της επιχείρησης, όπως αυτή έχει διαπλασθεί κατά τη δημόσια, στην ιδιωτική επιβολή του δικαίου ανταγωνισμού. Στο πλαίσιο αυτό, εξετάζονται διάφορα ζητήματα, που έχουν κριθεί στο πλαίσιο της δημόσιας επιβολής, ούτως ώστε δεχόμενοι την μεταφορά της έννοιας αυτής και στην ιδιωτική επιβολή, τα ζητήματα αυτά να βρίσκουν πεδίο εφαρμογής. Στο τρίτο κεφάλαιο ακολουθεί η νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αναλύοντας τις αξιοσημείωτες αποφάσεις Vantaan kaupunki κατά Skanska Industrial Solutions Oy κ.λπ. και Sumal, S.L. κατά Mercedes Benz Trucks España, S.L. καθώς και τους ανακύπτοντες σχετικούς προβληματισμούς. Ακολουθούν κάποιες επισημάνσεις, πηγάζουσες κυρίως από την νομολογία της Sumal, όσον αφορά τον προσδιορισμό της διεθνούς δικαιοδοσίας επί της αγωγής αποζημιώσεως κατά της θυγατρικής εταιρίας. Τέλος, παρατίθενται τελικές παρατηρήσεις και συμπεράσματα.","Τhis paper examines various issues concerning the passive legalization of “undertaking” in actions for damages for infringements of competition law under the single economic entity doctrine. First, introductory remarks are made on the legal and jurisprudential regime that led to the establishment of the right to compensation for infringements of competition law in the EU. The arguments on both sides are then presented regarding the possibility of transferring the concept of “undertaking”, as it has been shaped in public enforcement, to the private enforcement of competition law. In this framework, several issues that have been considered in the context of public enforcement are examined, so that, accepting the transfer of this concept to private enforcement, these issues apply. In the third chapter, the case law of the Court of Justice of the European Union follows, analysing the noteworthy decisions of Vantaan kaupunki v Skanska Industrial Solutions Oy and Others and Sumal, S.L. v Mercedes Benz Trucks España, S.L. as well as the relevant concerns that arise. The following are some observations, stemming mainly from the Sumal case law, regarding the determination of jurisdiction over the action for damages against the subsidiary. Finally, final observations and conclusions are set out."],"dc:identifier":["uoadl:3270929","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3270929"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Η παθητική νομιμοποίηση της επιχείρησης σε αγωγές αποζημίωσης για παραβάσεις του δικαίου του ανταγωνισμού"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:21:25Z"}