{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3277741"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3277741","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Δημιουργία ψηφιακής, οπτικοακουστικής και υβριδικής αναπαράστασης της ιστορίας και της καθημερινότητας μιας γειτονιάς. Μελέτη περίπτωσης: Άνω Πατήσια","abstract":"Αντικείμενο της διπλωματικής αυτής εργασίας, είναι η παρουσίαση των χαρακτηριστικών της περιοχής των Άνω Πατησίων της Αθήνας και η δημιουργία μιας ιστοσελίδας με ψηφιακές, οπτικοακουστικές και υβριδικές αναπαραστάσεις της ιστορίας και της καθημερινότητας της περιοχής. Η εργασία έχει στόχο να αποτυπώσει τον συγκεκριμένο αστικό χώρο και συνάμα να εγείρει ερωτήματα πολιτισμικού και περιβαλλοντικού χαρακτήρα, αναφορικά με την αξιοποίηση διατηρητέων κτιρίων και την ύπαρξη χώρων πρασίνου. Η ιστοσελίδα περιέχει μία αφαιρετική απόδοση του χάρτη της περιοχής και παρουσιάζει την καθημερινότητα της γειτονιάς και μία επιλογή χαρακτηριστικών λειτουργιών. Μία σειρά μικρής διάρκειας βίντεο αποτυπώνει διάφορα σημεία ενδιαφέροντος της γειτονιάς με προσωπικές μαρτυρίες και ιστορικά στοιχεία. Τα βίντεο είναι δέκα σε αριθμό και εντοπίζονται στον χάρτη της ιστοσελίδας από ένα εφέ που τους προσδίδει κίνηση - παλμό. Παράλληλα, έχει δημιουργηθεί ένα δίκτυο σημείων στον πραγματικό χώρο, όπου ο κάτοικος ή ο επισκέπτης ανακαλύπτει στοιχεία επαυξημένης πραγματικότητας (AR). Πρόκειται για συνολικά τέσσερα επαυξημένα περιεχόμενα. Τρία εκ των οποίων αφορούν το πάρκο Δρακοπούλου και ένα το ρέμα του Ποδονίφτη. Ως προς το πάρκο Δρακοπούλου, τα τρία βίντεο που συνθέτουν το AR, επιδιώκουν να συσχετίσουν το παρελθόν του πάρκου με το παρόν. Οι πληροφορίες για το πάρκο δίνονται μέσω τεχνικών στοπ μόσιον, μοντάζ και αφήγησης. Το επαυξημένο περιεχόμενο του Ποδονίφτη αποτελείται από ένα κυρίαρχο βίντεο που παρέχει πληροφορίες για το ρέμα. Επίσης συμπληρώνεται από ένα τρισδιάστατο μοντέλο του, με πέντε τριγωνικά σύμβολα, με τα οποία ο χρήστης μπορεί να διαδράσει και να παρακολουθήσει τα βίντεο που γυρίστηκαν στην πραγματική περιοχή. Επιπλέον περιέχονται φωτογραφίες του ρέματος. Τέλος, σχεδιάστηκαν δύο εκπαιδευτικά σενάρια, που αφορούν την ένταξη του χάρτη, της ιστοσελίδας και του AR στην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Αυτό της πρωτοβάθμιας αφορά παιδιά του νηπιαγωγείου και των πρώτων τάξεων του δημοτικού σχολείου και επιθυμεί να εξοικειώσει τα παιδιά με τον συμβατικό χάρτη και τη συμβατική αλλά και ψηφιακή αφήγηση, μέσα από δραστηριότητες και συζήτηση, έχοντας ως προέκταση τη μέθοδο project. Το δεύτερο σενάριο αφορά παιδιά γυμνασίου και στοχεύει στη γνωριμία τους με τον ηλεκτρονικό χάρτη και τη δημιουργία ενός τέτοιου, με στοιχεία AR και περιοχών ενδιαφέροντος.","abstract_html":"Αντικείμενο της διπλωματικής αυτής εργασίας, είναι η παρουσίαση των χαρακτηριστικών της περιοχής των Άνω Πατησίων της Αθήνας και η δημιουργία μιας ιστοσελίδας με ψηφιακές, οπτικοακουστικές και υβριδικές αναπαραστάσεις της ιστορίας και της καθημερινότητας της περιοχής. Η εργασία έχει στόχο να αποτυπώσει τον συγκεκριμένο αστικό χώρο και συνάμα να εγείρει ερωτήματα πολιτισμικού και περιβαλλοντικού χαρακτήρα, αναφορικά με την αξιοποίηση διατηρητέων κτιρίων και την ύπαρξη χώρων πρασίνου. Η ιστοσελίδα περιέχει μία αφαιρετική απόδοση του χάρτη της περιοχής και παρουσιάζει την καθημερινότητα της γειτονιάς και μία επιλογή χαρακτηριστικών λειτουργιών. Μία σειρά μικρής διάρκειας βίντεο αποτυπώνει διάφορα σημεία ενδιαφέροντος της γειτονιάς με προσωπικές μαρτυρίες και ιστορικά στοιχεία. Τα βίντεο είναι δέκα σε αριθμό και εντοπίζονται στον χάρτη της ιστοσελίδας από ένα εφέ που τους προσδίδει κίνηση - παλμό. Παράλληλα, έχει δημιουργηθεί ένα δίκτυο σημείων στον πραγματικό χώρο, όπου ο κάτοικος ή ο επισκέπτης ανακαλύπτει στοιχεία επαυξημένης πραγματικότητας (AR). Πρόκειται για συνολικά τέσσερα επαυξημένα περιεχόμενα. Τρία εκ των οποίων αφορούν το πάρκο Δρακοπούλου και ένα το ρέμα του Ποδονίφτη. Ως προς το πάρκο Δρακοπούλου, τα τρία βίντεο που συνθέτουν το AR, επιδιώκουν να συσχετίσουν το παρελθόν του πάρκου με το παρόν. Οι πληροφορίες για το πάρκο δίνονται μέσω τεχνικών στοπ μόσιον, μοντάζ και αφήγησης. Το επαυξημένο περιεχόμενο του Ποδονίφτη αποτελείται από ένα κυρίαρχο βίντεο που παρέχει πληροφορίες για το ρέμα. Επίσης συμπληρώνεται από ένα τρισδιάστατο μοντέλο του, με πέντε τριγωνικά σύμβολα, με τα οποία ο χρήστης μπορεί να διαδράσει και να παρακολουθήσει τα βίντεο που γυρίστηκαν στην πραγματική περιοχή. Επιπλέον περιέχονται φωτογραφίες του ρέματος. Τέλος, σχεδιάστηκαν δύο εκπαιδευτικά σενάρια, που αφορούν την ένταξη του χάρτη, της ιστοσελίδας και του AR στην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Αυτό της πρωτοβάθμιας αφορά παιδιά του νηπιαγωγείου και των πρώτων τάξεων του δημοτικού σχολείου και επιθυμεί να εξοικειώσει τα παιδιά με τον συμβατικό χάρτη και τη συμβατική αλλά και ψηφιακή αφήγηση, μέσα από δραστηριότητες και συζήτηση, έχοντας ως προέκταση τη μέθοδο project. Το δεύτερο σενάριο αφορά παιδιά γυμνασίου και στοχεύει στη γνωριμία τους με τον ηλεκτρονικό χάρτη και τη δημιουργία ενός τέτοιου, με στοιχεία AR και περιοχών ενδιαφέροντος.","abstract_has_math":false,"creators":["Στεφάνου Μαρία","Stefanou Maria"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:21:31Z","subjects":["Τεχνολογία – Πληροφορική","Technology - Computer science"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3277741"],"render_values":[{"text":"uoadl:3277741","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3277741","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3277741","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3277741","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Στεφάνου Μαρία","Stefanou Maria"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Τεχνολογία – Πληροφορική","Technology - Computer science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3277741","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3277741"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Αντικείμενο της διπλωματικής αυτής εργασίας, είναι η παρουσίαση των χαρακτηριστικών της περιοχής των Άνω Πατησίων της Αθήνας και η δημιουργία μιας ιστοσελίδας με ψηφιακές, οπτικοακουστικές και υβριδικές αναπαραστάσεις της ιστορίας και της καθημερινότητας της περιοχής. Η εργασία έχει στόχο να αποτυπώσει τον συγκεκριμένο αστικό χώρο και συνάμα να εγείρει ερωτήματα πολιτισμικού και περιβαλλοντικού χαρακτήρα, αναφορικά με την αξιοποίηση διατηρητέων κτιρίων και την ύπαρξη χώρων πρασίνου. Η ιστοσελίδα περιέχει μία αφαιρετική απόδοση του χάρτη της περιοχής και παρουσιάζει την καθημερινότητα της γειτονιάς και μία επιλογή χαρακτηριστικών λειτουργιών. Μία σειρά μικρής διάρκειας βίντεο αποτυπώνει διάφορα σημεία ενδιαφέροντος της γειτονιάς με προσωπικές μαρτυρίες και ιστορικά στοιχεία. Τα βίντεο είναι δέκα σε αριθμό και εντοπίζονται στον χάρτη της ιστοσελίδας από ένα εφέ που τους προσδίδει κίνηση - παλμό. Παράλληλα, έχει δημιουργηθεί ένα δίκτυο σημείων στον πραγματικό χώρο, όπου ο κάτοικος ή ο επισκέπτης ανακαλύπτει στοιχεία επαυξημένης πραγματικότητας (AR). Πρόκειται για συνολικά τέσσερα επαυξημένα περιεχόμενα. Τρία εκ των οποίων αφορούν το πάρκο Δρακοπούλου και ένα το ρέμα του Ποδονίφτη. Ως προς το πάρκο Δρακοπούλου, τα τρία βίντεο που συνθέτουν το AR, επιδιώκουν να συσχετίσουν το παρελθόν του πάρκου με το παρόν. Οι πληροφορίες για το πάρκο δίνονται μέσω τεχνικών στοπ μόσιον, μοντάζ και αφήγησης. Το επαυξημένο περιεχόμενο του Ποδονίφτη αποτελείται από ένα κυρίαρχο βίντεο που παρέχει πληροφορίες για το ρέμα. Επίσης συμπληρώνεται από ένα τρισδιάστατο μοντέλο του, με πέντε τριγωνικά σύμβολα, με τα οποία ο χρήστης μπορεί να διαδράσει και να παρακολουθήσει τα βίντεο που γυρίστηκαν στην πραγματική περιοχή. Επιπλέον περιέχονται φωτογραφίες του ρέματος. Τέλος, σχεδιάστηκαν δύο εκπαιδευτικά σενάρια, που αφορούν την ένταξη του χάρτη, της ιστοσελίδας και του AR στην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Αυτό της πρωτοβάθμιας αφορά παιδιά του νηπιαγωγείου και των πρώτων τάξεων του δημοτικού σχολείου και επιθυμεί να εξοικειώσει τα παιδιά με τον συμβατικό χάρτη και τη συμβατική αλλά και ψηφιακή αφήγηση, μέσα από δραστηριότητες και συζήτηση, έχοντας ως προέκταση τη μέθοδο project. Το δεύτερο σενάριο αφορά παιδιά γυμνασίου και στοχεύει στη γνωριμία τους με τον ηλεκτρονικό χάρτη και τη δημιουργία ενός τέτοιου, με στοιχεία AR και περιοχών ενδιαφέροντος.","The subject of this thesis is the presentation of the characteristics of the Ano Patisia area of Athens and the creation of a website with digital, audio-visual and hybrid representations of the history and the daily life of the area. The work aims to capture this urban space and at the same time raise questions of cultural and environmental nature, with reference to the utilization of preserved buildings and the existence of green spaces. The website contains an abstract rendering of the map of the area, revealing at the same time its daily life. A series of short videos presents various points of interest of the neighborhood with personal testimonies and historical facts. The videos are ten in number and can be identified on the website map by an effect that gives them motion. Mean-while, a network of points has been created in real space, where the resident or visitor discovers elements of augmented reality (AR). A total of four augmented contents were created for this thesis, three of which concern Drakopoulou Park and one of them the Podonifti’s stream. Regarding Drakopoulou Park, the AR is composed of three videos that seek to relate the past of the park to the present. Information about the park is provided through techniques such as stop-motion, editing and narration. The augmented content of Podonifti consists of a dominant video that provides information about the stream. It also contains a three-dimensional model of the stream, with five triangular symbols, with which the user can interact and watch the videos filmed in the actual area. In addition, it contains photographs of the stream. Finally, two educational scenarios were designed, concerning the inclusion of the map, the website and AR in primary and secondary education. The first concerns children of kindergarten and the first classes of primary school and wishes to familiarize them with the conventional map and digital storytelling through activities and discussion, having as an extension the project method. The second concerns high school students and aims to familiarize them with the electronic map and the creation of one, with AR elements and areas of interest."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Δημιουργία ψηφιακής, οπτικοακουστικής και υβριδικής αναπαράστασης της ιστορίας και της καθημερινότητας μιας γειτονιάς. Μελέτη περίπτωσης: Άνω Πατήσια"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Στεφάνου Μαρία","Stefanou Maria"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Αντικείμενο της διπλωματικής αυτής εργασίας, είναι η παρουσίαση των χαρακτηριστικών της περιοχής των Άνω Πατησίων της Αθήνας και η δημιουργία μιας ιστοσελίδας με ψηφιακές, οπτικοακουστικές και υβριδικές αναπαραστάσεις της ιστορίας και της καθημερινότητας της περιοχής. Η εργασία έχει στόχο να αποτυπώσει τον συγκεκριμένο αστικό χώρο και συνάμα να εγείρει ερωτήματα πολιτισμικού και περιβαλλοντικού χαρακτήρα, αναφορικά με την αξιοποίηση διατηρητέων κτιρίων και την ύπαρξη χώρων πρασίνου. Η ιστοσελίδα περιέχει μία αφαιρετική απόδοση του χάρτη της περιοχής και παρουσιάζει την καθημερινότητα της γειτονιάς και μία επιλογή χαρακτηριστικών λειτουργιών. Μία σειρά μικρής διάρκειας βίντεο αποτυπώνει διάφορα σημεία ενδιαφέροντος της γειτονιάς με προσωπικές μαρτυρίες και ιστορικά στοιχεία. Τα βίντεο είναι δέκα σε αριθμό και εντοπίζονται στον χάρτη της ιστοσελίδας από ένα εφέ που τους προσδίδει κίνηση - παλμό. Παράλληλα, έχει δημιουργηθεί ένα δίκτυο σημείων στον πραγματικό χώρο, όπου ο κάτοικος ή ο επισκέπτης ανακαλύπτει στοιχεία επαυξημένης πραγματικότητας (AR). Πρόκειται για συνολικά τέσσερα επαυξημένα περιεχόμενα. Τρία εκ των οποίων αφορούν το πάρκο Δρακοπούλου και ένα το ρέμα του Ποδονίφτη. Ως προς το πάρκο Δρακοπούλου, τα τρία βίντεο που συνθέτουν το AR, επιδιώκουν να συσχετίσουν το παρελθόν του πάρκου με το παρόν. Οι πληροφορίες για το πάρκο δίνονται μέσω τεχνικών στοπ μόσιον, μοντάζ και αφήγησης. Το επαυξημένο περιεχόμενο του Ποδονίφτη αποτελείται από ένα κυρίαρχο βίντεο που παρέχει πληροφορίες για το ρέμα. Επίσης συμπληρώνεται από ένα τρισδιάστατο μοντέλο του, με πέντε τριγωνικά σύμβολα, με τα οποία ο χρήστης μπορεί να διαδράσει και να παρακολουθήσει τα βίντεο που γυρίστηκαν στην πραγματική περιοχή. Επιπλέον περιέχονται φωτογραφίες του ρέματος. Τέλος, σχεδιάστηκαν δύο εκπαιδευτικά σενάρια, που αφορούν την ένταξη του χάρτη, της ιστοσελίδας και του AR στην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Αυτό της πρωτοβάθμιας αφορά παιδιά του νηπιαγωγείου και των πρώτων τάξεων του δημοτικού σχολείου και επιθυμεί να εξοικειώσει τα παιδιά με τον συμβατικό χάρτη και τη συμβατική αλλά και ψηφιακή αφήγηση, μέσα από δραστηριότητες και συζήτηση, έχοντας ως προέκταση τη μέθοδο project. Το δεύτερο σενάριο αφορά παιδιά γυμνασίου και στοχεύει στη γνωριμία τους με τον ηλεκτρονικό χάρτη και τη δημιουργία ενός τέτοιου, με στοιχεία AR και περιοχών ενδιαφέροντος.","The subject of this thesis is the presentation of the characteristics of the Ano Patisia area of Athens and the creation of a website with digital, audio-visual and hybrid representations of the history and the daily life of the area. The work aims to capture this urban space and at the same time raise questions of cultural and environmental nature, with reference to the utilization of preserved buildings and the existence of green spaces. The website contains an abstract rendering of the map of the area, revealing at the same time its daily life. A series of short videos presents various points of interest of the neighborhood with personal testimonies and historical facts. The videos are ten in number and can be identified on the website map by an effect that gives them motion. Mean-while, a network of points has been created in real space, where the resident or visitor discovers elements of augmented reality (AR). A total of four augmented contents were created for this thesis, three of which concern Drakopoulou Park and one of them the Podonifti’s stream. Regarding Drakopoulou Park, the AR is composed of three videos that seek to relate the past of the park to the present. Information about the park is provided through techniques such as stop-motion, editing and narration. The augmented content of Podonifti consists of a dominant video that provides information about the stream. It also contains a three-dimensional model of the stream, with five triangular symbols, with which the user can interact and watch the videos filmed in the actual area. In addition, it contains photographs of the stream. Finally, two educational scenarios were designed, concerning the inclusion of the map, the website and AR in primary and secondary education. The first concerns children of kindergarten and the first classes of primary school and wishes to familiarize them with the conventional map and digital storytelling through activities and discussion, having as an extension the project method. The second concerns high school students and aims to familiarize them with the electronic map and the creation of one, with AR elements and areas of interest."],"dc:identifier":["uoadl:3277741","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3277741"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Τεχνολογία – Πληροφορική","Technology - Computer science"],"dc:title":["Δημιουργία ψηφιακής, οπτικοακουστικής και υβριδικής αναπαράστασης της ιστορίας και της καθημερινότητας μιας γειτονιάς. Μελέτη περίπτωσης: Άνω Πατήσια"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:21:31Z"}