{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3287139"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3287139","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Παραδοσιακοί οικισμοί : προστασία και ανάγκη εξορθολογισμού στην εποχή της ενεργειακής ουδετερότητας","abstract":"Οι παραδοσιακοί οικισμοί σε σχέση με τα υπόλοιπα πολιτιστικά αγαθά παρουσιάζουν ένα στοιχείο μοναδικότητας, βρίσκονται ταυτόχρονα σε μια έντονη σχέση τόσο με το παρελθόν, όσο και με το παρόν. Μάλιστα, η σχέση τους με το παρόν είναι δυναμική, καθώς σε αυτούς μέχρι και σήμερα ζουν και δραστηριοποιούνται άνθρωποι. Αυτή η διπλή εξάρτησή τους, συνεπάγεται δύο εξίσου σημαντικές υποχρεώσεις, αφενός την ανάγκη διατήρησης της παραδοσιακής τους φυσιογνωμίας στο διηνεκές, αφετέρου την υποχρέωση ένταξής τους κατά λειτουργικό και αποτελεσματικό τρόπο στο παρόν, όπως αυτό διαμορφώνεται και εξελίσσεται. Η μεγαλύτερη, ίσως, πρόκληση της σύγχρονης εποχής είναι η κλιματική αλλαγή, στην οποία οι παραδοσιακοί οικισμοί πρέπει επίσης να προσαρμοστούν, χωρίς φυσικά να απομειωθεί η αξία τους ή να απωλεσθεί η παραδοσιακή τους φυσιογνωμία. Με την παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρείται η σκιαγράφηση της έννοιας των παραδοσιακών οικισμών και του υφιστάμενου πλαισίου προστασίας τους, η παράθεση των παρατηρούμενων αδυναμιών που αυτό παρουσιάζει και η προσπάθεια αποτύπωσης νομικών προτάσεων σε ένα επίπεδο γενικό.","abstract_html":"Οι παραδοσιακοί οικισμοί σε σχέση με τα υπόλοιπα πολιτιστικά αγαθά παρουσιάζουν ένα στοιχείο μοναδικότητας, βρίσκονται ταυτόχρονα σε μια έντονη σχέση τόσο με το παρελθόν, όσο και με το παρόν. Μάλιστα, η σχέση τους με το παρόν είναι δυναμική, καθώς σε αυτούς μέχρι και σήμερα ζουν και δραστηριοποιούνται άνθρωποι. Αυτή η διπλή εξάρτησή τους, συνεπάγεται δύο εξίσου σημαντικές υποχρεώσεις, αφενός την ανάγκη διατήρησης της παραδοσιακής τους φυσιογνωμίας στο διηνεκές, αφετέρου την υποχρέωση ένταξής τους κατά λειτουργικό και αποτελεσματικό τρόπο στο παρόν, όπως αυτό διαμορφώνεται και εξελίσσεται. Η μεγαλύτερη, ίσως, πρόκληση της σύγχρονης εποχής είναι η κλιματική αλλαγή, στην οποία οι παραδοσιακοί οικισμοί πρέπει επίσης να προσαρμοστούν, χωρίς φυσικά να απομειωθεί η αξία τους ή να απωλεσθεί η παραδοσιακή τους φυσιογνωμία. Με την παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρείται η σκιαγράφηση της έννοιας των παραδοσιακών οικισμών και του υφιστάμενου πλαισίου προστασίας τους, η παράθεση των παρατηρούμενων αδυναμιών που αυτό παρουσιάζει και η προσπάθεια αποτύπωσης νομικών προτάσεων σε ένα επίπεδο γενικό.","abstract_has_math":false,"creators":["Βασιλοπούλου Ιωάννα","Vasilopoulou Ioanna"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:21:40Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3287139"],"render_values":[{"text":"uoadl:3287139","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3287139","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3287139","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3287139","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Βασιλοπούλου Ιωάννα","Vasilopoulou Ioanna"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3287139","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3287139"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Οι παραδοσιακοί οικισμοί σε σχέση με τα υπόλοιπα πολιτιστικά αγαθά παρουσιάζουν ένα στοιχείο μοναδικότητας, βρίσκονται ταυτόχρονα σε μια έντονη σχέση τόσο με το παρελθόν, όσο και με το παρόν. Μάλιστα, η σχέση τους με το παρόν είναι δυναμική, καθώς σε αυτούς μέχρι και σήμερα ζουν και δραστηριοποιούνται άνθρωποι. Αυτή η διπλή εξάρτησή τους, συνεπάγεται δύο εξίσου σημαντικές υποχρεώσεις, αφενός την ανάγκη διατήρησης της παραδοσιακής τους φυσιογνωμίας στο διηνεκές, αφετέρου την υποχρέωση ένταξής τους κατά λειτουργικό και αποτελεσματικό τρόπο στο παρόν, όπως αυτό διαμορφώνεται και εξελίσσεται. Η μεγαλύτερη, ίσως, πρόκληση της σύγχρονης εποχής είναι η κλιματική αλλαγή, στην οποία οι παραδοσιακοί οικισμοί πρέπει επίσης να προσαρμοστούν, χωρίς φυσικά να απομειωθεί η αξία τους ή να απωλεσθεί η παραδοσιακή τους φυσιογνωμία. Με την παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρείται η σκιαγράφηση της έννοιας των παραδοσιακών οικισμών και του υφιστάμενου πλαισίου προστασίας τους, η παράθεση των παρατηρούμενων αδυναμιών που αυτό παρουσιάζει και η προσπάθεια αποτύπωσης νομικών προτάσεων σε ένα επίπεδο γενικό.","Traditional settlements in relation to other cultural assets present an element of uniqueness, being at the same time in a strong relationship with both the past and the present. Indeed, their relationship with the present is dynamic, as people still live and work in them today. This dual dependence entails two equally important obligations: the need to preserve their traditional character in perpetuity and the need to integrate them functionally and effectively into the present as it evolves and develops. Perhaps the greatest challenge of modern times is climate change, to which traditional settlements must also adapt, without, of course, losing their value or their traditional character. This thesis attempts to outline the concept of traditional settlements and the existing framework for their protection, to list the weaknesses observed in this framework and to attempt to formulate legal proposals at a general level."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Παραδοσιακοί οικισμοί : προστασία και ανάγκη εξορθολογισμού στην εποχή της ενεργειακής ουδετερότητας"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Βασιλοπούλου Ιωάννα","Vasilopoulou Ioanna"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Οι παραδοσιακοί οικισμοί σε σχέση με τα υπόλοιπα πολιτιστικά αγαθά παρουσιάζουν ένα στοιχείο μοναδικότητας, βρίσκονται ταυτόχρονα σε μια έντονη σχέση τόσο με το παρελθόν, όσο και με το παρόν. Μάλιστα, η σχέση τους με το παρόν είναι δυναμική, καθώς σε αυτούς μέχρι και σήμερα ζουν και δραστηριοποιούνται άνθρωποι. Αυτή η διπλή εξάρτησή τους, συνεπάγεται δύο εξίσου σημαντικές υποχρεώσεις, αφενός την ανάγκη διατήρησης της παραδοσιακής τους φυσιογνωμίας στο διηνεκές, αφετέρου την υποχρέωση ένταξής τους κατά λειτουργικό και αποτελεσματικό τρόπο στο παρόν, όπως αυτό διαμορφώνεται και εξελίσσεται. Η μεγαλύτερη, ίσως, πρόκληση της σύγχρονης εποχής είναι η κλιματική αλλαγή, στην οποία οι παραδοσιακοί οικισμοί πρέπει επίσης να προσαρμοστούν, χωρίς φυσικά να απομειωθεί η αξία τους ή να απωλεσθεί η παραδοσιακή τους φυσιογνωμία. Με την παρούσα διπλωματική εργασία επιχειρείται η σκιαγράφηση της έννοιας των παραδοσιακών οικισμών και του υφιστάμενου πλαισίου προστασίας τους, η παράθεση των παρατηρούμενων αδυναμιών που αυτό παρουσιάζει και η προσπάθεια αποτύπωσης νομικών προτάσεων σε ένα επίπεδο γενικό.","Traditional settlements in relation to other cultural assets present an element of uniqueness, being at the same time in a strong relationship with both the past and the present. Indeed, their relationship with the present is dynamic, as people still live and work in them today. This dual dependence entails two equally important obligations: the need to preserve their traditional character in perpetuity and the need to integrate them functionally and effectively into the present as it evolves and develops. Perhaps the greatest challenge of modern times is climate change, to which traditional settlements must also adapt, without, of course, losing their value or their traditional character. This thesis attempts to outline the concept of traditional settlements and the existing framework for their protection, to list the weaknesses observed in this framework and to attempt to formulate legal proposals at a general level."],"dc:identifier":["uoadl:3287139","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3287139"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["Παραδοσιακοί οικισμοί : προστασία και ανάγκη εξορθολογισμού στην εποχή της ενεργειακής ουδετερότητας"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:21:40Z"}