{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3301138"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3301138","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η διδακτική πρακτική του ερμηνευτικού διαλόγου και οι μετασχηματιστικές της προοπτικές όσον αφορά τις στάσεις των μαθητών","abstract":"Με την έρευνά μας επιχειρούμε να εξετάσουμε αν και σε ποιο βαθμό η διδασκαλία των λογοτεχνικών κειμένων με την αναγνωστική πρακτική του ερμηνευτικού διαλόγου μπορεί να μετασχηματίσει τα πλαίσια αναφοράς των μαθητών απέναντι στη λογοτεχνία, τον εαυτό αλλά και τον κόσμο. Μας ενδιαφέρει, παράλληλα, να διερευνήσουμε τους παράγοντες που ενθαρρύνουν ή αποθαρρύνουν την όποια προοπτική μετασχηματισμού. Η θεωρητική πλαισίωση βασίζεται στις έννοιες της Διαλογικότητας του Bakhtin, στους στόχους και στις πρακτικές του ερμηνευτικού διαλόγου και στη Θεωρία της Μετασχηματιστικής Μάθησης του Mezirow. Στη συλλογή και στην ανάλυση των δεδομένων επιλέγεται η ποιοτική μεθοδολογική προσέγγιση. Τα δεδομένα συγκεντρώνονται μέσω συνεντεύξεων των μαθητών που παρακολούθησαν διδασκαλίες του μαθήματος της Λογοτεχνίας στη Γ’ Λυκείου. Στόχος μας είναι η ολιστική κατανόηση της στάσης των μαθητών μέσα από τη διερεύνηση της πιθανής μετασχηματιστικής εμπειρίας τους και του υποκειμενικού νοήματος που οι ίδιοι της αποδίδουν. Τα αποτελέσματα υποδεικνύουν ότι οι περισσότεροι μετασχηματίζουν τη στάση τους απέναντι στη λογοτεχνία, τον εαυτό και τον κόσμο. Όσοι ξεκινούν από βαθιά ριζωμένες βεβαιότητες, σημειώνουν μικρότερες μετατοπίσεις. Όσοι ξεκινούν από διαπραγματεύσιμες βεβαιότητες, σημειώνουν μεγαλύτερες μετατοπίσεις που παίρνουν ενίοτε τη μορφή μετασχηματισμών ολόκληρων θεωρήσεων. Περαιτέρω ανάπτυξη επιδέχεται το αν η δυναμική του μετασχηματισμού, πηγάζει από το πάθος για τη νοηματοδότηση του λογοτεχνικού έργου ή από το πάθος για την επικοινωνία ευρύτερα.","abstract_html":"Με την έρευνά μας επιχειρούμε να εξετάσουμε αν και σε ποιο βαθμό η διδασκαλία των λογοτεχνικών κειμένων με την αναγνωστική πρακτική του ερμηνευτικού διαλόγου μπορεί να μετασχηματίσει τα πλαίσια αναφοράς των μαθητών απέναντι στη λογοτεχνία, τον εαυτό αλλά και τον κόσμο. Μας ενδιαφέρει, παράλληλα, να διερευνήσουμε τους παράγοντες που ενθαρρύνουν ή αποθαρρύνουν την όποια προοπτική μετασχηματισμού. Η θεωρητική πλαισίωση βασίζεται στις έννοιες της Διαλογικότητας του Bakhtin, στους στόχους και στις πρακτικές του ερμηνευτικού διαλόγου και στη Θεωρία της Μετασχηματιστικής Μάθησης του Mezirow. Στη συλλογή και στην ανάλυση των δεδομένων επιλέγεται η ποιοτική μεθοδολογική προσέγγιση. Τα δεδομένα συγκεντρώνονται μέσω συνεντεύξεων των μαθητών που παρακολούθησαν διδασκαλίες του μαθήματος της Λογοτεχνίας στη Γ’ Λυκείου. Στόχος μας είναι η ολιστική κατανόηση της στάσης των μαθητών μέσα από τη διερεύνηση της πιθανής μετασχηματιστικής εμπειρίας τους και του υποκειμενικού νοήματος που οι ίδιοι της αποδίδουν. Τα αποτελέσματα υποδεικνύουν ότι οι περισσότεροι μετασχηματίζουν τη στάση τους απέναντι στη λογοτεχνία, τον εαυτό και τον κόσμο. Όσοι ξεκινούν από βαθιά ριζωμένες βεβαιότητες, σημειώνουν μικρότερες μετατοπίσεις. Όσοι ξεκινούν από διαπραγματεύσιμες βεβαιότητες, σημειώνουν μεγαλύτερες μετατοπίσεις που παίρνουν ενίοτε τη μορφή μετασχηματισμών ολόκληρων θεωρήσεων. Περαιτέρω ανάπτυξη επιδέχεται το αν η δυναμική του μετασχηματισμού, πηγάζει από το πάθος για τη νοηματοδότηση του λογοτεχνικού έργου ή από το πάθος για την επικοινωνία ευρύτερα.","abstract_has_math":false,"creators":["Νικολάου Ευαγγελία","Nikolaou Evangelia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:21:47Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3301138"],"render_values":[{"text":"uoadl:3301138","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3301138","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3301138","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3301138","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Νικολάου Ευαγγελία","Nikolaou Evangelia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3301138","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3301138"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Με την έρευνά μας επιχειρούμε να εξετάσουμε αν και σε ποιο βαθμό η διδασκαλία των λογοτεχνικών κειμένων με την αναγνωστική πρακτική του ερμηνευτικού διαλόγου μπορεί να μετασχηματίσει τα πλαίσια αναφοράς των μαθητών απέναντι στη λογοτεχνία, τον εαυτό αλλά και τον κόσμο. Μας ενδιαφέρει, παράλληλα, να διερευνήσουμε τους παράγοντες που ενθαρρύνουν ή αποθαρρύνουν την όποια προοπτική μετασχηματισμού. Η θεωρητική πλαισίωση βασίζεται στις έννοιες της Διαλογικότητας του Bakhtin, στους στόχους και στις πρακτικές του ερμηνευτικού διαλόγου και στη Θεωρία της Μετασχηματιστικής Μάθησης του Mezirow. Στη συλλογή και στην ανάλυση των δεδομένων επιλέγεται η ποιοτική μεθοδολογική προσέγγιση. Τα δεδομένα συγκεντρώνονται μέσω συνεντεύξεων των μαθητών που παρακολούθησαν διδασκαλίες του μαθήματος της Λογοτεχνίας στη Γ’ Λυκείου. Στόχος μας είναι η ολιστική κατανόηση της στάσης των μαθητών μέσα από τη διερεύνηση της πιθανής μετασχηματιστικής εμπειρίας τους και του υποκειμενικού νοήματος που οι ίδιοι της αποδίδουν. Τα αποτελέσματα υποδεικνύουν ότι οι περισσότεροι μετασχηματίζουν τη στάση τους απέναντι στη λογοτεχνία, τον εαυτό και τον κόσμο. Όσοι ξεκινούν από βαθιά ριζωμένες βεβαιότητες, σημειώνουν μικρότερες μετατοπίσεις. Όσοι ξεκινούν από διαπραγματεύσιμες βεβαιότητες, σημειώνουν μεγαλύτερες μετατοπίσεις που παίρνουν ενίοτε τη μορφή μετασχηματισμών ολόκληρων θεωρήσεων. Περαιτέρω ανάπτυξη επιδέχεται το αν η δυναμική του μετασχηματισμού, πηγάζει από το πάθος για τη νοηματοδότηση του λογοτεχνικού έργου ή από το πάθος για την επικοινωνία ευρύτερα.","Through this research, our quest is to examine to what extent the teaching of literary texts through the reading practice of interpretive dialogue can transform the students’ framework of reference with regard to literature, themselves and the world. In parallel, we are interested in exploring the factors which encourage or discourage any prospect of change. The theoretical framework is based on Bakhtin’s theory of dialogue, the goals and practices of interpretive dialogue and Mezirow’s Theory of Transformative Learning. As a means of collecting data, the qualitative methodological approach was selected. The data were compiled through interviews among students who had been taught Literature in the third year of Senior High School. Our goal is to achieve a holistic understanding of the students’ attitude by exploring the possibility of transforming their experience and the subjective meaning they attribute to it. The results suggest that the majority of students modify their attitude towards literature, themselves and the world. Those who start with deeply rooted certainties manifest α smaller shift. Those who start with negotiable certainties manifest a more significant shift, occasionally in the form of modifying their whole mentality. What remains to be analyzed is whether the dynamics of transformation stem from one’s passion to endow a literary work with meaning or from one’s passion for communication in a broader sense"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η διδακτική πρακτική του ερμηνευτικού διαλόγου και οι μετασχηματιστικές της προοπτικές όσον αφορά τις στάσεις των μαθητών"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Νικολάου Ευαγγελία","Nikolaou Evangelia"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Με την έρευνά μας επιχειρούμε να εξετάσουμε αν και σε ποιο βαθμό η διδασκαλία των λογοτεχνικών κειμένων με την αναγνωστική πρακτική του ερμηνευτικού διαλόγου μπορεί να μετασχηματίσει τα πλαίσια αναφοράς των μαθητών απέναντι στη λογοτεχνία, τον εαυτό αλλά και τον κόσμο. Μας ενδιαφέρει, παράλληλα, να διερευνήσουμε τους παράγοντες που ενθαρρύνουν ή αποθαρρύνουν την όποια προοπτική μετασχηματισμού. Η θεωρητική πλαισίωση βασίζεται στις έννοιες της Διαλογικότητας του Bakhtin, στους στόχους και στις πρακτικές του ερμηνευτικού διαλόγου και στη Θεωρία της Μετασχηματιστικής Μάθησης του Mezirow. Στη συλλογή και στην ανάλυση των δεδομένων επιλέγεται η ποιοτική μεθοδολογική προσέγγιση. Τα δεδομένα συγκεντρώνονται μέσω συνεντεύξεων των μαθητών που παρακολούθησαν διδασκαλίες του μαθήματος της Λογοτεχνίας στη Γ’ Λυκείου. Στόχος μας είναι η ολιστική κατανόηση της στάσης των μαθητών μέσα από τη διερεύνηση της πιθανής μετασχηματιστικής εμπειρίας τους και του υποκειμενικού νοήματος που οι ίδιοι της αποδίδουν. Τα αποτελέσματα υποδεικνύουν ότι οι περισσότεροι μετασχηματίζουν τη στάση τους απέναντι στη λογοτεχνία, τον εαυτό και τον κόσμο. Όσοι ξεκινούν από βαθιά ριζωμένες βεβαιότητες, σημειώνουν μικρότερες μετατοπίσεις. Όσοι ξεκινούν από διαπραγματεύσιμες βεβαιότητες, σημειώνουν μεγαλύτερες μετατοπίσεις που παίρνουν ενίοτε τη μορφή μετασχηματισμών ολόκληρων θεωρήσεων. Περαιτέρω ανάπτυξη επιδέχεται το αν η δυναμική του μετασχηματισμού, πηγάζει από το πάθος για τη νοηματοδότηση του λογοτεχνικού έργου ή από το πάθος για την επικοινωνία ευρύτερα.","Through this research, our quest is to examine to what extent the teaching of literary texts through the reading practice of interpretive dialogue can transform the students’ framework of reference with regard to literature, themselves and the world. In parallel, we are interested in exploring the factors which encourage or discourage any prospect of change. The theoretical framework is based on Bakhtin’s theory of dialogue, the goals and practices of interpretive dialogue and Mezirow’s Theory of Transformative Learning. As a means of collecting data, the qualitative methodological approach was selected. The data were compiled through interviews among students who had been taught Literature in the third year of Senior High School. Our goal is to achieve a holistic understanding of the students’ attitude by exploring the possibility of transforming their experience and the subjective meaning they attribute to it. The results suggest that the majority of students modify their attitude towards literature, themselves and the world. Those who start with deeply rooted certainties manifest α smaller shift. Those who start with negotiable certainties manifest a more significant shift, occasionally in the form of modifying their whole mentality. What remains to be analyzed is whether the dynamics of transformation stem from one’s passion to endow a literary work with meaning or from one’s passion for communication in a broader sense"],"dc:identifier":["uoadl:3301138","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3301138"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Η διδακτική πρακτική του ερμηνευτικού διαλόγου και οι μετασχηματιστικές της προοπτικές όσον αφορά τις στάσεις των μαθητών"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:21:47Z"}