{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3322768"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3322768","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Διερεύνηση των επίπεδων του στρες σε έγκυες κατά την περίοδο της πανδημίας COVID19 και στάθμιση ερωτηματολογίου Tilburg Pregnancy Distress Scale","abstract":"Σκοπός: Η συγχρονική μελέτη παρατήρησης στόχευε στη διερεύνηση του προγεννητικού στρες σε Ελληνίδες εγκύους στην περίοδο της πανδημίας COVID-19. Επίσης, έγινε στάθμιση του ερωτηματολογίου Tilburg Pregnancy Distress Scale (TPDS) στον Ελληνικό πληθυσμό. Μέθοδος: Στη μελέτη συμμετείχαν 196 υγιείς έγκυες γυναίκες σε διάφορα τρίμηνα εγκυμοσύνης. Το δείγμα ελήφθη από μαιευτικές κλινικές, συμπεριλαμβανομένου του πρώτου Γυναικολογικού και Μαιευτικού τμήματος του Αρεταίειου Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου και της ιδιωτικής κλινικής «Woman Clinic», στην Αθήνα. Οι συμμετέχουσες προσκλήθηκαν να απαντήσουν σε ένα διαδικτυακό́ ερωτηματολόγιο υπό την καθοδήγηση της ερευνήτριας. Συλλέχθηκαν κοινωνικοδημογραφικά δεδομένα και χρησιμοποιήθηκαν τα εργαλεία PSS-14, PSQI, HLPCQ, TPDS και πραγματοποιήθηκε η ανάλυση των κατηγορικών και αριθμητικών μεταβλητών. Αποτελέσματα: Η μέση ηλικία των εγκύων ήταν τα 35 έτη. Οι περισσότερες από αυτές ήταν παντρεμένες και σχεδόν δύο στις δέκα ήταν άνεργες. Ήταν μέτρια ικανοποιημένες με το ατομικό και οικογενειακό τους εισόδημα. Το ποσοστό εμβολιασμού κατά της Covid-19 ήταν 64,10%, όμως 62,20% δήλωσαν ότι έχουν κάποιο φόβο σχετιζόμενο με το εμβόλιο και τις παρενέργειες του. Τα υψηλότερα επίπεδα στρες συσχετίστηκαν αρνητικά με συνήθειες υγιεινού τρόπου ζωής, όπως η σωματική άσκηση και η κοινωνική και ψυχική ισορροπία. Σημαντικές διαφορές παρατηρήθηκαν στη συνολική βαθμολογία του Ερωτηματολογίου Health Lifestyle and Personal Control Questionnaire (HLCPQ) και στις υποκλίμακες «Διατροφικές Επιλογές Υγείας» και «Καθημερινή Ρουτίνα». Πιο συγκεκριμένα, όσες γυναίκες βρίσκονταν στο 2ο τρίμηνο σημείωσαν υψηλότερη βαθμολογία τόσο στη συνολική βαθμολογία του HLCPQ όσο και στις δύο προαναφερθείσες υποκλίμακες (P=0,036, p=0,030, p=0,041 αντίστοιχα). Το σύνολο TPDS όσο και οι υποκλίμακες του συσχετίστηκαν στατιστικά θετικά με τις κλίμακες PSS, και με τις υποκλίμακες DASS (p<0,001 για όλες τις συσχετίσεις). Συμπεράσματα: Η παρούσα μελέτη συνέβαλε στη μέτρηση της ψυχικής υγείας στην εγκυμοσύνη κατά την πανδημία Covid-19 στον ελληνικό πληθυσμό. Στην έρευνά μας οι γυναίκες βίωσαν μέτρια έως υψηλά επίπεδα στρες. Σε σύγκριση με άλλες μελέτες, δεν ανακαλύφθηκαν συσχετίσεις με άλλα χαρακτηριστικά. Το TPDS-G είναι ένα αξιόπιστο εργαλείο για την αξιολόγηση του στρες των Ελληνίδων κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης.","abstract_html":"Σκοπός: Η συγχρονική μελέτη παρατήρησης στόχευε στη διερεύνηση του προγεννητικού στρες σε Ελληνίδες εγκύους στην περίοδο της πανδημίας COVID-19. Επίσης, έγινε στάθμιση του ερωτηματολογίου Tilburg Pregnancy Distress Scale (TPDS) στον Ελληνικό πληθυσμό. Μέθοδος: Στη μελέτη συμμετείχαν 196 υγιείς έγκυες γυναίκες σε διάφορα τρίμηνα εγκυμοσύνης. Το δείγμα ελήφθη από μαιευτικές κλινικές, συμπεριλαμβανομένου του πρώτου Γυναικολογικού και Μαιευτικού τμήματος του Αρεταίειου Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου και της ιδιωτικής κλινικής «Woman Clinic», στην Αθήνα. Οι συμμετέχουσες προσκλήθηκαν να απαντήσουν σε ένα διαδικτυακό́ ερωτηματολόγιο υπό την καθοδήγηση της ερευνήτριας. Συλλέχθηκαν κοινωνικοδημογραφικά δεδομένα και χρησιμοποιήθηκαν τα εργαλεία PSS-14, PSQI, HLPCQ, TPDS και πραγματοποιήθηκε η ανάλυση των κατηγορικών και αριθμητικών μεταβλητών. Αποτελέσματα: Η μέση ηλικία των εγκύων ήταν τα 35 έτη. Οι περισσότερες από αυτές ήταν παντρεμένες και σχεδόν δύο στις δέκα ήταν άνεργες. Ήταν μέτρια ικανοποιημένες με το ατομικό και οικογενειακό τους εισόδημα. Το ποσοστό εμβολιασμού κατά της Covid-19 ήταν 64,10%, όμως 62,20% δήλωσαν ότι έχουν κάποιο φόβο σχετιζόμενο με το εμβόλιο και τις παρενέργειες του. Τα υψηλότερα επίπεδα στρες συσχετίστηκαν αρνητικά με συνήθειες υγιεινού τρόπου ζωής, όπως η σωματική άσκηση και η κοινωνική και ψυχική ισορροπία. Σημαντικές διαφορές παρατηρήθηκαν στη συνολική βαθμολογία του Ερωτηματολογίου Health Lifestyle and Personal Control Questionnaire (HLCPQ) και στις υποκλίμακες «Διατροφικές Επιλογές Υγείας» και «Καθημερινή Ρουτίνα». Πιο συγκεκριμένα, όσες γυναίκες βρίσκονταν στο 2ο τρίμηνο σημείωσαν υψηλότερη βαθμολογία τόσο στη συνολική βαθμολογία του HLCPQ όσο και στις δύο προαναφερθείσες υποκλίμακες (P=0,036, p=0,030, p=0,041 αντίστοιχα). Το σύνολο TPDS όσο και οι υποκλίμακες του συσχετίστηκαν στατιστικά θετικά με τις κλίμακες PSS, και με τις υποκλίμακες DASS (p&lt;0,001 για όλες τις συσχετίσεις). Συμπεράσματα: Η παρούσα μελέτη συνέβαλε στη μέτρηση της ψυχικής υγείας στην εγκυμοσύνη κατά την πανδημία Covid-19 στον ελληνικό πληθυσμό. Στην έρευνά μας οι γυναίκες βίωσαν μέτρια έως υψηλά επίπεδα στρες. Σε σύγκριση με άλλες μελέτες, δεν ανακαλύφθηκαν συσχετίσεις με άλλα χαρακτηριστικά. Το TPDS-G είναι ένα αξιόπιστο εργαλείο για την αξιολόγηση του στρες των Ελληνίδων κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης.","abstract_has_math":false,"creators":["Γουλιδάκη-Βοσυνιώτη Γεωργία","Goulidaki-Vosynioti Georgia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:21:59Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3322768"],"render_values":[{"text":"uoadl:3322768","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3322768","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3322768","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3322768","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Γουλιδάκη-Βοσυνιώτη Γεωργία","Goulidaki-Vosynioti Georgia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3322768","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3322768"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Σκοπός: Η συγχρονική μελέτη παρατήρησης στόχευε στη διερεύνηση του προγεννητικού στρες σε Ελληνίδες εγκύους στην περίοδο της πανδημίας COVID-19. Επίσης, έγινε στάθμιση του ερωτηματολογίου Tilburg Pregnancy Distress Scale (TPDS) στον Ελληνικό πληθυσμό. Μέθοδος: Στη μελέτη συμμετείχαν 196 υγιείς έγκυες γυναίκες σε διάφορα τρίμηνα εγκυμοσύνης. Το δείγμα ελήφθη από μαιευτικές κλινικές, συμπεριλαμβανομένου του πρώτου Γυναικολογικού και Μαιευτικού τμήματος του Αρεταίειου Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου και της ιδιωτικής κλινικής «Woman Clinic», στην Αθήνα. Οι συμμετέχουσες προσκλήθηκαν να απαντήσουν σε ένα διαδικτυακό́ ερωτηματολόγιο υπό την καθοδήγηση της ερευνήτριας. Συλλέχθηκαν κοινωνικοδημογραφικά δεδομένα και χρησιμοποιήθηκαν τα εργαλεία PSS-14, PSQI, HLPCQ, TPDS και πραγματοποιήθηκε η ανάλυση των κατηγορικών και αριθμητικών μεταβλητών. Αποτελέσματα: Η μέση ηλικία των εγκύων ήταν τα 35 έτη. Οι περισσότερες από αυτές ήταν παντρεμένες και σχεδόν δύο στις δέκα ήταν άνεργες. Ήταν μέτρια ικανοποιημένες με το ατομικό και οικογενειακό τους εισόδημα. Το ποσοστό εμβολιασμού κατά της Covid-19 ήταν 64,10%, όμως 62,20% δήλωσαν ότι έχουν κάποιο φόβο σχετιζόμενο με το εμβόλιο και τις παρενέργειες του. Τα υψηλότερα επίπεδα στρες συσχετίστηκαν αρνητικά με συνήθειες υγιεινού τρόπου ζωής, όπως η σωματική άσκηση και η κοινωνική και ψυχική ισορροπία. Σημαντικές διαφορές παρατηρήθηκαν στη συνολική βαθμολογία του Ερωτηματολογίου Health Lifestyle and Personal Control Questionnaire (HLCPQ) και στις υποκλίμακες «Διατροφικές Επιλογές Υγείας» και «Καθημερινή Ρουτίνα». Πιο συγκεκριμένα, όσες γυναίκες βρίσκονταν στο 2ο τρίμηνο σημείωσαν υψηλότερη βαθμολογία τόσο στη συνολική βαθμολογία του HLCPQ όσο και στις δύο προαναφερθείσες υποκλίμακες (P=0,036, p=0,030, p=0,041 αντίστοιχα). Το σύνολο TPDS όσο και οι υποκλίμακες του συσχετίστηκαν στατιστικά θετικά με τις κλίμακες PSS, και με τις υποκλίμακες DASS (p<0,001 για όλες τις συσχετίσεις). Συμπεράσματα: Η παρούσα μελέτη συνέβαλε στη μέτρηση της ψυχικής υγείας στην εγκυμοσύνη κατά την πανδημία Covid-19 στον ελληνικό πληθυσμό. Στην έρευνά μας οι γυναίκες βίωσαν μέτρια έως υψηλά επίπεδα στρες. Σε σύγκριση με άλλες μελέτες, δεν ανακαλύφθηκαν συσχετίσεις με άλλα χαρακτηριστικά. Το TPDS-G είναι ένα αξιόπιστο εργαλείο για την αξιολόγηση του στρες των Ελληνίδων κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης.","Aim: This cross-sectional observational study aimed to investigate prenatal stress in pregnant Greek women during the period of the COVID-19 pandemic. Also, the Tilburg Pregnancy Distress Scale (TPDS) questionnaire was validated for the Greek population. Method: The study enrolled 196 healthy pregnant women in several trimesters. The sample was drawn from maternity clinics, including the first Gynecology and Obstetrics department at Aretaieion University Hospital and the private clinic \"Woman Clinic\" in Athens. The participants were invited to answer an online questionnaire under the guidance of the researcher. Socio-demographic data were collected, the PSS-14, PSQI, HLPCQ, and TPDS tools were used, and categorical and numerical variables were analyzed. Results: The median age of the pregnant women was 35 years. Most of them were married, and almost two out of ten were unemployed. They were moderately satisfied with their individual and family income. The percentage of Covid-19 Vaccination is 64.10% but 62.20 had some fear about the Covid-19 vaccine and its side effects. Higher levels of stress were negatively associated with healthy lifestyle habits like physical exercise and social and mental balance. Significant differences were observed in the total score of the Health Lifestyle and Personal Control Questionnaire (HLCPQ) and in the subscales “Dietary Health Choices” and “Daily Routine”. More specifically, the women who were in the 2nd trimester scored higher both in the total score of the HLCPQ and in the two aforementioned subscales (P=0.036, p=0.030, p=0.041 respectively). Both the TPDS total and its subscales were statistically positively correlated with PSS and DASS subscales (p<0.001 for all correlations). Conclusions: The current study contributes to the measuring of mental health in pregnancy during the Covid-19 pandemic in the Greek population. In our research women experienced moderate to high levels of stress. In comparison to other studies, no correlations with other characteristics were discovered. The TPDS-G is a reliable tool for assessing Greek women's distress during pregnancy."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Διερεύνηση των επίπεδων του στρες σε έγκυες κατά την περίοδο της πανδημίας COVID19 και στάθμιση ερωτηματολογίου Tilburg Pregnancy Distress Scale"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Γουλιδάκη-Βοσυνιώτη Γεωργία","Goulidaki-Vosynioti Georgia"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Σκοπός: Η συγχρονική μελέτη παρατήρησης στόχευε στη διερεύνηση του προγεννητικού στρες σε Ελληνίδες εγκύους στην περίοδο της πανδημίας COVID-19. Επίσης, έγινε στάθμιση του ερωτηματολογίου Tilburg Pregnancy Distress Scale (TPDS) στον Ελληνικό πληθυσμό. Μέθοδος: Στη μελέτη συμμετείχαν 196 υγιείς έγκυες γυναίκες σε διάφορα τρίμηνα εγκυμοσύνης. Το δείγμα ελήφθη από μαιευτικές κλινικές, συμπεριλαμβανομένου του πρώτου Γυναικολογικού και Μαιευτικού τμήματος του Αρεταίειου Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου και της ιδιωτικής κλινικής «Woman Clinic», στην Αθήνα. Οι συμμετέχουσες προσκλήθηκαν να απαντήσουν σε ένα διαδικτυακό́ ερωτηματολόγιο υπό την καθοδήγηση της ερευνήτριας. Συλλέχθηκαν κοινωνικοδημογραφικά δεδομένα και χρησιμοποιήθηκαν τα εργαλεία PSS-14, PSQI, HLPCQ, TPDS και πραγματοποιήθηκε η ανάλυση των κατηγορικών και αριθμητικών μεταβλητών. Αποτελέσματα: Η μέση ηλικία των εγκύων ήταν τα 35 έτη. Οι περισσότερες από αυτές ήταν παντρεμένες και σχεδόν δύο στις δέκα ήταν άνεργες. Ήταν μέτρια ικανοποιημένες με το ατομικό και οικογενειακό τους εισόδημα. Το ποσοστό εμβολιασμού κατά της Covid-19 ήταν 64,10%, όμως 62,20% δήλωσαν ότι έχουν κάποιο φόβο σχετιζόμενο με το εμβόλιο και τις παρενέργειες του. Τα υψηλότερα επίπεδα στρες συσχετίστηκαν αρνητικά με συνήθειες υγιεινού τρόπου ζωής, όπως η σωματική άσκηση και η κοινωνική και ψυχική ισορροπία. Σημαντικές διαφορές παρατηρήθηκαν στη συνολική βαθμολογία του Ερωτηματολογίου Health Lifestyle and Personal Control Questionnaire (HLCPQ) και στις υποκλίμακες «Διατροφικές Επιλογές Υγείας» και «Καθημερινή Ρουτίνα». Πιο συγκεκριμένα, όσες γυναίκες βρίσκονταν στο 2ο τρίμηνο σημείωσαν υψηλότερη βαθμολογία τόσο στη συνολική βαθμολογία του HLCPQ όσο και στις δύο προαναφερθείσες υποκλίμακες (P=0,036, p=0,030, p=0,041 αντίστοιχα). Το σύνολο TPDS όσο και οι υποκλίμακες του συσχετίστηκαν στατιστικά θετικά με τις κλίμακες PSS, και με τις υποκλίμακες DASS (p<0,001 για όλες τις συσχετίσεις). Συμπεράσματα: Η παρούσα μελέτη συνέβαλε στη μέτρηση της ψυχικής υγείας στην εγκυμοσύνη κατά την πανδημία Covid-19 στον ελληνικό πληθυσμό. Στην έρευνά μας οι γυναίκες βίωσαν μέτρια έως υψηλά επίπεδα στρες. Σε σύγκριση με άλλες μελέτες, δεν ανακαλύφθηκαν συσχετίσεις με άλλα χαρακτηριστικά. Το TPDS-G είναι ένα αξιόπιστο εργαλείο για την αξιολόγηση του στρες των Ελληνίδων κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης.","Aim: This cross-sectional observational study aimed to investigate prenatal stress in pregnant Greek women during the period of the COVID-19 pandemic. Also, the Tilburg Pregnancy Distress Scale (TPDS) questionnaire was validated for the Greek population. Method: The study enrolled 196 healthy pregnant women in several trimesters. The sample was drawn from maternity clinics, including the first Gynecology and Obstetrics department at Aretaieion University Hospital and the private clinic \"Woman Clinic\" in Athens. The participants were invited to answer an online questionnaire under the guidance of the researcher. Socio-demographic data were collected, the PSS-14, PSQI, HLPCQ, and TPDS tools were used, and categorical and numerical variables were analyzed. Results: The median age of the pregnant women was 35 years. Most of them were married, and almost two out of ten were unemployed. They were moderately satisfied with their individual and family income. The percentage of Covid-19 Vaccination is 64.10% but 62.20 had some fear about the Covid-19 vaccine and its side effects. Higher levels of stress were negatively associated with healthy lifestyle habits like physical exercise and social and mental balance. Significant differences were observed in the total score of the Health Lifestyle and Personal Control Questionnaire (HLCPQ) and in the subscales “Dietary Health Choices” and “Daily Routine”. More specifically, the women who were in the 2nd trimester scored higher both in the total score of the HLCPQ and in the two aforementioned subscales (P=0.036, p=0.030, p=0.041 respectively). Both the TPDS total and its subscales were statistically positively correlated with PSS and DASS subscales (p<0.001 for all correlations). Conclusions: The current study contributes to the measuring of mental health in pregnancy during the Covid-19 pandemic in the Greek population. In our research women experienced moderate to high levels of stress. In comparison to other studies, no correlations with other characteristics were discovered. The TPDS-G is a reliable tool for assessing Greek women's distress during pregnancy."],"dc:identifier":["uoadl:3322768","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3322768"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Διερεύνηση των επίπεδων του στρες σε έγκυες κατά την περίοδο της πανδημίας COVID19 και στάθμιση ερωτηματολογίου Tilburg Pregnancy Distress Scale"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:21:59Z"}