{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3325340"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3325340","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Διασκευή ηρωικού δράματος Θεάτρου Σκιών «Ο Καπετάν Γκρης και η ωραία Ελένη»: Μια μελέτη περίπτωσης στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση","abstract":"Η παρούσα εργασία έχει ως αντικείμενο μελέτης την αξιοποίηση του Θεάτρου Σκιών ως παιδαγωγικού μέσου στον χώρο της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, μέσα από μια μελέτη περίπτωσης που πραγματοποιήθηκε κατά το σχολικό έτος 2021-22. Με την ένταξη του Θεάτρου Σκιών στη μαθησιακή διαδικασία τα παιδιά επιδιώκεται να προσεγγίσουν τη γνώση με ευχάριστο, παιγνιώδη και δημιουργικό τρόπο, βελτιώνοντας ταυτόχρονα τις μεταξύ τους σχέσεις. Προκειμένου να καταστεί κατανοητός ο ρόλος του Θεάτρου Σκιών στο σχολείο, προηγείται μια σύντομη αναφορά στην ιστορία και τα κυριότερα γνωρίσματά του στην Ελλάδα. Επιπλέον, μελετάται η υπάρχουσα βιβλιογραφία και τα μέχρι τώρα ερευνητικά δεδομένα σχετικά με τη θέση του Θεάτρου Σκιών στην εκπαίδευση. Ακολούθως, παρουσιάζεται αναλυτικά ο σχεδιασμός και η εφαρμογή της συγκεκριμένης έρευνας, η οποία εξετάζει τη συμβολή του Θεάτρου Σκιών τόσο στη Διδακτική του μαθήματος της Ιστορίας όσο και στην προώθηση της διαπολιτισμικής εκπαίδευσης και της ανάπτυξης ποικίλων κοινωνικών δεξιοτήτων των μαθητών. Το ερευνητικό δείγμα αποτέλεσαν 17 μαθητές της ΣΤ΄ τάξης του 150ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών, ενώ επιλέχθηκαν πέντε ερευνητικά εργαλεία για τη συλλογή των δεδομένων, δηλαδή το ημερολόγιο της ερευνήτριας, οι παρατηρήσεις της κριτικού φίλης, τα γραπτά κείμενα των μαθητών, οι φωτογραφίες και η βιντεοσκόπηση. Απαραίτητη προϋπόθεση για την υλοποίηση της έρευνας αυτής κρίθηκε η διασκευή του ηρωικού δράματος «Ο Καπετάν Γκρης και η ωραία Ελένη», ώστε να συμπορευθεί με τη διδακτέα ύλη του μαθήματος της Ιστορίας και να προσαρμοστεί στα χρονικά πλαίσια του μαθήματος. Από τα ευρήματα της έρευνας επιβεβαιώνεται ο σπουδαίος παιδαγωγικός ρόλος του Θέατρου Σκιών, καθώς προσφέρει ευκαιρίες για βιωματική μάθηση, συντείνει στην ανάπτυξη σχέσεων εμπιστοσύνης και ενισχύει την αυτοπεποίθηση των μαθητών. Με τον διαδραστικό αυτό τρόπο διδασκαλίας, οι μαθητές εκδήλωσαν αληθινό ενδιαφέρον για το μάθημα της Ιστορίας, ενώ ταυτόχρονα καλλιέργησαν ποικίλες δεξιότητες, εκφράστηκαν ελεύθερα και συνεργάστηκαν ομαλά σε ένα κλίμα αμοιβαίου σεβασμού και αποδοχής των άλλων. Κυρίως, όμως, το γέλιο των παιδιών αποδεικνύει πως η αξιοποίηση του Θεάτρου Σκιών στην εκπαιδευτική διαδικασία είναι ευεργετική και ως εκ τούτου αναγκαία. Έτσι, η παρούσα μελέτη αποτελεί συμβολή τόσο στον τομέα της Διδακτικής των μαθημάτων της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης όσο και στον τομέα της Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης, καθώς και της ανάπτυξης κοινωνικών δεξιοτήτων στο σύγχρονο ελληνικό σχολείο.","abstract_html":"Η παρούσα εργασία έχει ως αντικείμενο μελέτης την αξιοποίηση του Θεάτρου Σκιών ως παιδαγωγικού μέσου στον χώρο της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, μέσα από μια μελέτη περίπτωσης που πραγματοποιήθηκε κατά το σχολικό έτος 2021-22. Με την ένταξη του Θεάτρου Σκιών στη μαθησιακή διαδικασία τα παιδιά επιδιώκεται να προσεγγίσουν τη γνώση με ευχάριστο, παιγνιώδη και δημιουργικό τρόπο, βελτιώνοντας ταυτόχρονα τις μεταξύ τους σχέσεις. Προκειμένου να καταστεί κατανοητός ο ρόλος του Θεάτρου Σκιών στο σχολείο, προηγείται μια σύντομη αναφορά στην ιστορία και τα κυριότερα γνωρίσματά του στην Ελλάδα. Επιπλέον, μελετάται η υπάρχουσα βιβλιογραφία και τα μέχρι τώρα ερευνητικά δεδομένα σχετικά με τη θέση του Θεάτρου Σκιών στην εκπαίδευση. Ακολούθως, παρουσιάζεται αναλυτικά ο σχεδιασμός και η εφαρμογή της συγκεκριμένης έρευνας, η οποία εξετάζει τη συμβολή του Θεάτρου Σκιών τόσο στη Διδακτική του μαθήματος της Ιστορίας όσο και στην προώθηση της διαπολιτισμικής εκπαίδευσης και της ανάπτυξης ποικίλων κοινωνικών δεξιοτήτων των μαθητών. Το ερευνητικό δείγμα αποτέλεσαν 17 μαθητές της ΣΤ΄ τάξης του 150ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών, ενώ επιλέχθηκαν πέντε ερευνητικά εργαλεία για τη συλλογή των δεδομένων, δηλαδή το ημερολόγιο της ερευνήτριας, οι παρατηρήσεις της κριτικού φίλης, τα γραπτά κείμενα των μαθητών, οι φωτογραφίες και η βιντεοσκόπηση. Απαραίτητη προϋπόθεση για την υλοποίηση της έρευνας αυτής κρίθηκε η διασκευή του ηρωικού δράματος «Ο Καπετάν Γκρης και η ωραία Ελένη», ώστε να συμπορευθεί με τη διδακτέα ύλη του μαθήματος της Ιστορίας και να προσαρμοστεί στα χρονικά πλαίσια του μαθήματος. Από τα ευρήματα της έρευνας επιβεβαιώνεται ο σπουδαίος παιδαγωγικός ρόλος του Θέατρου Σκιών, καθώς προσφέρει ευκαιρίες για βιωματική μάθηση, συντείνει στην ανάπτυξη σχέσεων εμπιστοσύνης και ενισχύει την αυτοπεποίθηση των μαθητών. Με τον διαδραστικό αυτό τρόπο διδασκαλίας, οι μαθητές εκδήλωσαν αληθινό ενδιαφέρον για το μάθημα της Ιστορίας, ενώ ταυτόχρονα καλλιέργησαν ποικίλες δεξιότητες, εκφράστηκαν ελεύθερα και συνεργάστηκαν ομαλά σε ένα κλίμα αμοιβαίου σεβασμού και αποδοχής των άλλων. Κυρίως, όμως, το γέλιο των παιδιών αποδεικνύει πως η αξιοποίηση του Θεάτρου Σκιών στην εκπαιδευτική διαδικασία είναι ευεργετική και ως εκ τούτου αναγκαία. Έτσι, η παρούσα μελέτη αποτελεί συμβολή τόσο στον τομέα της Διδακτικής των μαθημάτων της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης όσο και στον τομέα της Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης, καθώς και της ανάπτυξης κοινωνικών δεξιοτήτων στο σύγχρονο ελληνικό σχολείο.","abstract_has_math":false,"creators":["Αγγελοπούλου Βασιλική","Angelopoulou Vasiliki"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:22:06Z","subjects":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3325340"],"render_values":[{"text":"uoadl:3325340","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3325340","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3325340","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3325340","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Αγγελοπούλου Βασιλική","Angelopoulou Vasiliki"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3325340","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3325340"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα εργασία έχει ως αντικείμενο μελέτης την αξιοποίηση του Θεάτρου Σκιών ως παιδαγωγικού μέσου στον χώρο της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, μέσα από μια μελέτη περίπτωσης που πραγματοποιήθηκε κατά το σχολικό έτος 2021-22. Με την ένταξη του Θεάτρου Σκιών στη μαθησιακή διαδικασία τα παιδιά επιδιώκεται να προσεγγίσουν τη γνώση με ευχάριστο, παιγνιώδη και δημιουργικό τρόπο, βελτιώνοντας ταυτόχρονα τις μεταξύ τους σχέσεις. Προκειμένου να καταστεί κατανοητός ο ρόλος του Θεάτρου Σκιών στο σχολείο, προηγείται μια σύντομη αναφορά στην ιστορία και τα κυριότερα γνωρίσματά του στην Ελλάδα. Επιπλέον, μελετάται η υπάρχουσα βιβλιογραφία και τα μέχρι τώρα ερευνητικά δεδομένα σχετικά με τη θέση του Θεάτρου Σκιών στην εκπαίδευση. Ακολούθως, παρουσιάζεται αναλυτικά ο σχεδιασμός και η εφαρμογή της συγκεκριμένης έρευνας, η οποία εξετάζει τη συμβολή του Θεάτρου Σκιών τόσο στη Διδακτική του μαθήματος της Ιστορίας όσο και στην προώθηση της διαπολιτισμικής εκπαίδευσης και της ανάπτυξης ποικίλων κοινωνικών δεξιοτήτων των μαθητών. Το ερευνητικό δείγμα αποτέλεσαν 17 μαθητές της ΣΤ΄ τάξης του 150ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών, ενώ επιλέχθηκαν πέντε ερευνητικά εργαλεία για τη συλλογή των δεδομένων, δηλαδή το ημερολόγιο της ερευνήτριας, οι παρατηρήσεις της κριτικού φίλης, τα γραπτά κείμενα των μαθητών, οι φωτογραφίες και η βιντεοσκόπηση. Απαραίτητη προϋπόθεση για την υλοποίηση της έρευνας αυτής κρίθηκε η διασκευή του ηρωικού δράματος «Ο Καπετάν Γκρης και η ωραία Ελένη», ώστε να συμπορευθεί με τη διδακτέα ύλη του μαθήματος της Ιστορίας και να προσαρμοστεί στα χρονικά πλαίσια του μαθήματος. Από τα ευρήματα της έρευνας επιβεβαιώνεται ο σπουδαίος παιδαγωγικός ρόλος του Θέατρου Σκιών, καθώς προσφέρει ευκαιρίες για βιωματική μάθηση, συντείνει στην ανάπτυξη σχέσεων εμπιστοσύνης και ενισχύει την αυτοπεποίθηση των μαθητών. Με τον διαδραστικό αυτό τρόπο διδασκαλίας, οι μαθητές εκδήλωσαν αληθινό ενδιαφέρον για το μάθημα της Ιστορίας, ενώ ταυτόχρονα καλλιέργησαν ποικίλες δεξιότητες, εκφράστηκαν ελεύθερα και συνεργάστηκαν ομαλά σε ένα κλίμα αμοιβαίου σεβασμού και αποδοχής των άλλων. Κυρίως, όμως, το γέλιο των παιδιών αποδεικνύει πως η αξιοποίηση του Θεάτρου Σκιών στην εκπαιδευτική διαδικασία είναι ευεργετική και ως εκ τούτου αναγκαία. Έτσι, η παρούσα μελέτη αποτελεί συμβολή τόσο στον τομέα της Διδακτικής των μαθημάτων της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης όσο και στον τομέα της Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης, καθώς και της ανάπτυξης κοινωνικών δεξιοτήτων στο σύγχρονο ελληνικό σχολείο.","The objective of the present study is the exploitation of Shadow Theater as a pedagogical means in the field of Primary Education, through a case study, which was carried out during the school year 2021-2022. The purpose of including Shadow Theater in the learning procedure is to motivate children to approach knowledge in an enjoyable, playful and creative manner, and at the same time improve the relationships among them. In order for me to clarify the role of Shadow Theater at school, a brief account of its history and its principal features in Greece precedes. Furthermore, the existing bibliography and the research data with regard to the position of Shadow Theater in education is studied. Subsequently, the design and the implementation of this particular research action is presented, which examines the contribution of Shadow Theater both in the didactics of the subject of History and fostering of integrated education, as well as students' development of various social skills. Seventeen (17) students in the 6th grade of the 150th Elementary school of Athens comprised the research sample, whereas five research tools were selected for the compilation of data, that is, the researcher's diary, the critic-friend's notes, the students' written texts, the photos and the video recording. The adaptation of the heroic drama “Captain Gris and beautiful Helen” was deemed essential for the implementation of this research, so that it would be consistent with the syllabus. From the findings of this research, the significant pedagogical role of Shadow Theater is confirmed, as it provides opportunities for experiential learning, it contributes to the development of trusting relationships and reinforces students' self-confidence. Students manifested genuine interest for the subject of History with this interactive teaching method, while at the same time they developed skills, they expressed themselves freely and cooperated smoothly in an atmosphere of mutual respect and acceptance by the others. Most importantly, the children's laughter proves that the exploitation of Shadow Theater in the educational procedure is beneficial and therefore essential. Thus, the present study contributes, not only to the field of didactics of the subjects in Primary education, but also to the field of integrated education, as well as the development of social skills in the contemporary Greek school."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Διασκευή ηρωικού δράματος Θεάτρου Σκιών «Ο Καπετάν Γκρης και η ωραία Ελένη»: Μια μελέτη περίπτωσης στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Αγγελοπούλου Βασιλική","Angelopoulou Vasiliki"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Η παρούσα εργασία έχει ως αντικείμενο μελέτης την αξιοποίηση του Θεάτρου Σκιών ως παιδαγωγικού μέσου στον χώρο της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, μέσα από μια μελέτη περίπτωσης που πραγματοποιήθηκε κατά το σχολικό έτος 2021-22. Με την ένταξη του Θεάτρου Σκιών στη μαθησιακή διαδικασία τα παιδιά επιδιώκεται να προσεγγίσουν τη γνώση με ευχάριστο, παιγνιώδη και δημιουργικό τρόπο, βελτιώνοντας ταυτόχρονα τις μεταξύ τους σχέσεις. Προκειμένου να καταστεί κατανοητός ο ρόλος του Θεάτρου Σκιών στο σχολείο, προηγείται μια σύντομη αναφορά στην ιστορία και τα κυριότερα γνωρίσματά του στην Ελλάδα. Επιπλέον, μελετάται η υπάρχουσα βιβλιογραφία και τα μέχρι τώρα ερευνητικά δεδομένα σχετικά με τη θέση του Θεάτρου Σκιών στην εκπαίδευση. Ακολούθως, παρουσιάζεται αναλυτικά ο σχεδιασμός και η εφαρμογή της συγκεκριμένης έρευνας, η οποία εξετάζει τη συμβολή του Θεάτρου Σκιών τόσο στη Διδακτική του μαθήματος της Ιστορίας όσο και στην προώθηση της διαπολιτισμικής εκπαίδευσης και της ανάπτυξης ποικίλων κοινωνικών δεξιοτήτων των μαθητών. Το ερευνητικό δείγμα αποτέλεσαν 17 μαθητές της ΣΤ΄ τάξης του 150ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών, ενώ επιλέχθηκαν πέντε ερευνητικά εργαλεία για τη συλλογή των δεδομένων, δηλαδή το ημερολόγιο της ερευνήτριας, οι παρατηρήσεις της κριτικού φίλης, τα γραπτά κείμενα των μαθητών, οι φωτογραφίες και η βιντεοσκόπηση. Απαραίτητη προϋπόθεση για την υλοποίηση της έρευνας αυτής κρίθηκε η διασκευή του ηρωικού δράματος «Ο Καπετάν Γκρης και η ωραία Ελένη», ώστε να συμπορευθεί με τη διδακτέα ύλη του μαθήματος της Ιστορίας και να προσαρμοστεί στα χρονικά πλαίσια του μαθήματος. Από τα ευρήματα της έρευνας επιβεβαιώνεται ο σπουδαίος παιδαγωγικός ρόλος του Θέατρου Σκιών, καθώς προσφέρει ευκαιρίες για βιωματική μάθηση, συντείνει στην ανάπτυξη σχέσεων εμπιστοσύνης και ενισχύει την αυτοπεποίθηση των μαθητών. Με τον διαδραστικό αυτό τρόπο διδασκαλίας, οι μαθητές εκδήλωσαν αληθινό ενδιαφέρον για το μάθημα της Ιστορίας, ενώ ταυτόχρονα καλλιέργησαν ποικίλες δεξιότητες, εκφράστηκαν ελεύθερα και συνεργάστηκαν ομαλά σε ένα κλίμα αμοιβαίου σεβασμού και αποδοχής των άλλων. Κυρίως, όμως, το γέλιο των παιδιών αποδεικνύει πως η αξιοποίηση του Θεάτρου Σκιών στην εκπαιδευτική διαδικασία είναι ευεργετική και ως εκ τούτου αναγκαία. Έτσι, η παρούσα μελέτη αποτελεί συμβολή τόσο στον τομέα της Διδακτικής των μαθημάτων της Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης όσο και στον τομέα της Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης, καθώς και της ανάπτυξης κοινωνικών δεξιοτήτων στο σύγχρονο ελληνικό σχολείο.","The objective of the present study is the exploitation of Shadow Theater as a pedagogical means in the field of Primary Education, through a case study, which was carried out during the school year 2021-2022. The purpose of including Shadow Theater in the learning procedure is to motivate children to approach knowledge in an enjoyable, playful and creative manner, and at the same time improve the relationships among them. In order for me to clarify the role of Shadow Theater at school, a brief account of its history and its principal features in Greece precedes. Furthermore, the existing bibliography and the research data with regard to the position of Shadow Theater in education is studied. Subsequently, the design and the implementation of this particular research action is presented, which examines the contribution of Shadow Theater both in the didactics of the subject of History and fostering of integrated education, as well as students' development of various social skills. Seventeen (17) students in the 6th grade of the 150th Elementary school of Athens comprised the research sample, whereas five research tools were selected for the compilation of data, that is, the researcher's diary, the critic-friend's notes, the students' written texts, the photos and the video recording. The adaptation of the heroic drama “Captain Gris and beautiful Helen” was deemed essential for the implementation of this research, so that it would be consistent with the syllabus. From the findings of this research, the significant pedagogical role of Shadow Theater is confirmed, as it provides opportunities for experiential learning, it contributes to the development of trusting relationships and reinforces students' self-confidence. Students manifested genuine interest for the subject of History with this interactive teaching method, while at the same time they developed skills, they expressed themselves freely and cooperated smoothly in an atmosphere of mutual respect and acceptance by the others. Most importantly, the children's laughter proves that the exploitation of Shadow Theater in the educational procedure is beneficial and therefore essential. Thus, the present study contributes, not only to the field of didactics of the subjects in Primary education, but also to the field of integrated education, as well as the development of social skills in the contemporary Greek school."],"dc:identifier":["uoadl:3325340","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3325340"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Εκπαίδευση – Αθλητισμός","Education - Sport science"],"dc:title":["Διασκευή ηρωικού δράματος Θεάτρου Σκιών «Ο Καπετάν Γκρης και η ωραία Ελένη»: Μια μελέτη περίπτωσης στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:22:06Z"}