{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3329450"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3329450","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Το ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο και η αξιοποίησή του στην εκπαίδευση","abstract":"Τα τελευταία χρόνια, το βιβλίο θρησκευτικού περιεχομένου έχει γνωρίσει σημαντική άνθιση. Ειδικότερα, το ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο, ως ένα είδος θρησκευτικού αναγνώσματος, χαρακτηρίζεται από μεγάλη ποικιλία εκδόσεων που μπορούν να διακριθούν σε επιμέρους κατηγορίες με κοινή βάση και αφετηρία όλων την Αγία Γραφή, Παλαιά και Καινή Διαθήκη. Μεταξύ των ορθόδοξων χριστιανικών βιβλίων που κυκλοφορούν, υπάρχουν και αρκετές εκδόσεις που απευθύνονται σε παιδιά και νέους. Καθώς, λοιπόν, στόχος της εκπαιδευτικής διαδικασίας που λαμβάνει χώρα στα σχολικά πλαίσια, αποτελεί η προώθηση και ανάπτυξη του φιλαναγνωστικού πνεύματος των μαθητών, το ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο προσφέρει πλούσιο υλικό προς ενίσχυση των εκπαιδευτικών φιλαναγνωστικών πρακτικών. Ακόμα, είναι γεγονός, ότι λόγω της φύσεως του θρησκευτικού βιβλίου, η αξιοποίησή του μπορεί να έχει πολλαπλά οφέλη για τους μικρούς αναγνώστες, αφού άπτεται διαφόρων τομέων με κυριότερο τον ηθικό. Τέλος, αν και η ένταξη του ορθόδοξου χριστιανικού βιβλίου μπορεί να αποτελεί μια πρόκληση για τον εκπαιδευτικό, ωστόσο του προσφέρει και πολλές δυνατότητες επιτυχούς διαθεματικής προσέγγισης των αντικειμένων διδασκαλίας, καθιστώντας το μάθημα πιο ενδιαφέρον και διαδραστικό για το μαθητικό κοινό. Συνεπώς, η ένταξη του ορθόδοξου χριστιανικού βιβλίου στα Αναλυτικά Προγράμματα του ελληνικού σχολείου κρίνεται ως πολλαπλά ωφέλιμη για τους μαθητές και αναγκαία για τη βελτίωση του επιπέδου της παρεχόμενης εκπαίδευσης. Λέξεις-κλειδιά: ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο, Αγία Γραφή, Παλαιά Διαθήκη, Καινή Διαθήκη, Αναλυτικά Προγράμματα Σπουδών, πρωτοβάθμια εκπαίδευση, δευτεροβάθμια εκπαίδευση, βελτίωση επιπέδου παρεχόμενης εκπαίδευσης, φιλαναγνωσία","abstract_html":"Τα τελευταία χρόνια, το βιβλίο θρησκευτικού περιεχομένου έχει γνωρίσει σημαντική άνθιση. Ειδικότερα, το ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο, ως ένα είδος θρησκευτικού αναγνώσματος, χαρακτηρίζεται από μεγάλη ποικιλία εκδόσεων που μπορούν να διακριθούν σε επιμέρους κατηγορίες με κοινή βάση και αφετηρία όλων την Αγία Γραφή, Παλαιά και Καινή Διαθήκη. Μεταξύ των ορθόδοξων χριστιανικών βιβλίων που κυκλοφορούν, υπάρχουν και αρκετές εκδόσεις που απευθύνονται σε παιδιά και νέους. Καθώς, λοιπόν, στόχος της εκπαιδευτικής διαδικασίας που λαμβάνει χώρα στα σχολικά πλαίσια, αποτελεί η προώθηση και ανάπτυξη του φιλαναγνωστικού πνεύματος των μαθητών, το ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο προσφέρει πλούσιο υλικό προς ενίσχυση των εκπαιδευτικών φιλαναγνωστικών πρακτικών. Ακόμα, είναι γεγονός, ότι λόγω της φύσεως του θρησκευτικού βιβλίου, η αξιοποίησή του μπορεί να έχει πολλαπλά οφέλη για τους μικρούς αναγνώστες, αφού άπτεται διαφόρων τομέων με κυριότερο τον ηθικό. Τέλος, αν και η ένταξη του ορθόδοξου χριστιανικού βιβλίου μπορεί να αποτελεί μια πρόκληση για τον εκπαιδευτικό, ωστόσο του προσφέρει και πολλές δυνατότητες επιτυχούς διαθεματικής προσέγγισης των αντικειμένων διδασκαλίας, καθιστώντας το μάθημα πιο ενδιαφέρον και διαδραστικό για το μαθητικό κοινό. Συνεπώς, η ένταξη του ορθόδοξου χριστιανικού βιβλίου στα Αναλυτικά Προγράμματα του ελληνικού σχολείου κρίνεται ως πολλαπλά ωφέλιμη για τους μαθητές και αναγκαία για τη βελτίωση του επιπέδου της παρεχόμενης εκπαίδευσης. Λέξεις-κλειδιά: ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο, Αγία Γραφή, Παλαιά Διαθήκη, Καινή Διαθήκη, Αναλυτικά Προγράμματα Σπουδών, πρωτοβάθμια εκπαίδευση, δευτεροβάθμια εκπαίδευση, βελτίωση επιπέδου παρεχόμενης εκπαίδευσης, φιλαναγνωσία","abstract_has_math":false,"creators":["Φωτοπούλου Φιλοθέη","Fotopoulou Filothei"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:22:15Z","subjects":["Εκπαίδευση","Education"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3329450"],"render_values":[{"text":"uoadl:3329450","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3329450","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3329450","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3329450","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Φωτοπούλου Φιλοθέη","Fotopoulou Filothei"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Εκπαίδευση","Education"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3329450","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3329450"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Τα τελευταία χρόνια, το βιβλίο θρησκευτικού περιεχομένου έχει γνωρίσει σημαντική άνθιση. Ειδικότερα, το ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο, ως ένα είδος θρησκευτικού αναγνώσματος, χαρακτηρίζεται από μεγάλη ποικιλία εκδόσεων που μπορούν να διακριθούν σε επιμέρους κατηγορίες με κοινή βάση και αφετηρία όλων την Αγία Γραφή, Παλαιά και Καινή Διαθήκη. Μεταξύ των ορθόδοξων χριστιανικών βιβλίων που κυκλοφορούν, υπάρχουν και αρκετές εκδόσεις που απευθύνονται σε παιδιά και νέους. Καθώς, λοιπόν, στόχος της εκπαιδευτικής διαδικασίας που λαμβάνει χώρα στα σχολικά πλαίσια, αποτελεί η προώθηση και ανάπτυξη του φιλαναγνωστικού πνεύματος των μαθητών, το ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο προσφέρει πλούσιο υλικό προς ενίσχυση των εκπαιδευτικών φιλαναγνωστικών πρακτικών. Ακόμα, είναι γεγονός, ότι λόγω της φύσεως του θρησκευτικού βιβλίου, η αξιοποίησή του μπορεί να έχει πολλαπλά οφέλη για τους μικρούς αναγνώστες, αφού άπτεται διαφόρων τομέων με κυριότερο τον ηθικό. Τέλος, αν και η ένταξη του ορθόδοξου χριστιανικού βιβλίου μπορεί να αποτελεί μια πρόκληση για τον εκπαιδευτικό, ωστόσο του προσφέρει και πολλές δυνατότητες επιτυχούς διαθεματικής προσέγγισης των αντικειμένων διδασκαλίας, καθιστώντας το μάθημα πιο ενδιαφέρον και διαδραστικό για το μαθητικό κοινό. Συνεπώς, η ένταξη του ορθόδοξου χριστιανικού βιβλίου στα Αναλυτικά Προγράμματα του ελληνικού σχολείου κρίνεται ως πολλαπλά ωφέλιμη για τους μαθητές και αναγκαία για τη βελτίωση του επιπέδου της παρεχόμενης εκπαίδευσης. Λέξεις-κλειδιά: ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο, Αγία Γραφή, Παλαιά Διαθήκη, Καινή Διαθήκη, Αναλυτικά Προγράμματα Σπουδών, πρωτοβάθμια εκπαίδευση, δευτεροβάθμια εκπαίδευση, βελτίωση επιπέδου παρεχόμενης εκπαίδευσης, φιλαναγνωσία","These last years, the books of religious content have known considerable expansion. In particular, the orthodox christian book, as a kind of religious book, is characterized by a wide variety of publications that can be divided into individual categories with the Bible, Old and New Testament, as common base and starting point of all. Among the orthodox christian books that have been released, there are quite many publications addressed to children and young people. As, therefore, the goal of the educational process that takes place at school, is to promote and develop the students’ bookish spirit, the orthodox christian book offers rich material to strengthen the educational reading-friendly practices. In addition, is a fact that, because of the religious book’s nature, its utilization may have multiple benefits for young readers, because it touches on a number of areas, with the main focus on morale. Lastly, although the inclusion of the orthodox christian book can be a challenge for teachers, it also offers them many opportunities for successful interdisciplinary approach to the teaching objects making the course more interesting and more interactive for the student audience. Consequently, the inclusion of orthodox christian books in the syllabus of Greek school is considered to be multi-beneficial for pupils and necessary to improve the level of education provided. Keywords: orthodox christian book, Bible, Old Testament, New Testament, syllabus, primary education, secondary education, improvement of the level of education provided, love of reading"]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Το ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο και η αξιοποίησή του στην εκπαίδευση"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Φωτοπούλου Φιλοθέη","Fotopoulou Filothei"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Τα τελευταία χρόνια, το βιβλίο θρησκευτικού περιεχομένου έχει γνωρίσει σημαντική άνθιση. Ειδικότερα, το ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο, ως ένα είδος θρησκευτικού αναγνώσματος, χαρακτηρίζεται από μεγάλη ποικιλία εκδόσεων που μπορούν να διακριθούν σε επιμέρους κατηγορίες με κοινή βάση και αφετηρία όλων την Αγία Γραφή, Παλαιά και Καινή Διαθήκη. Μεταξύ των ορθόδοξων χριστιανικών βιβλίων που κυκλοφορούν, υπάρχουν και αρκετές εκδόσεις που απευθύνονται σε παιδιά και νέους. Καθώς, λοιπόν, στόχος της εκπαιδευτικής διαδικασίας που λαμβάνει χώρα στα σχολικά πλαίσια, αποτελεί η προώθηση και ανάπτυξη του φιλαναγνωστικού πνεύματος των μαθητών, το ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο προσφέρει πλούσιο υλικό προς ενίσχυση των εκπαιδευτικών φιλαναγνωστικών πρακτικών. Ακόμα, είναι γεγονός, ότι λόγω της φύσεως του θρησκευτικού βιβλίου, η αξιοποίησή του μπορεί να έχει πολλαπλά οφέλη για τους μικρούς αναγνώστες, αφού άπτεται διαφόρων τομέων με κυριότερο τον ηθικό. Τέλος, αν και η ένταξη του ορθόδοξου χριστιανικού βιβλίου μπορεί να αποτελεί μια πρόκληση για τον εκπαιδευτικό, ωστόσο του προσφέρει και πολλές δυνατότητες επιτυχούς διαθεματικής προσέγγισης των αντικειμένων διδασκαλίας, καθιστώντας το μάθημα πιο ενδιαφέρον και διαδραστικό για το μαθητικό κοινό. Συνεπώς, η ένταξη του ορθόδοξου χριστιανικού βιβλίου στα Αναλυτικά Προγράμματα του ελληνικού σχολείου κρίνεται ως πολλαπλά ωφέλιμη για τους μαθητές και αναγκαία για τη βελτίωση του επιπέδου της παρεχόμενης εκπαίδευσης. Λέξεις-κλειδιά: ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο, Αγία Γραφή, Παλαιά Διαθήκη, Καινή Διαθήκη, Αναλυτικά Προγράμματα Σπουδών, πρωτοβάθμια εκπαίδευση, δευτεροβάθμια εκπαίδευση, βελτίωση επιπέδου παρεχόμενης εκπαίδευσης, φιλαναγνωσία","These last years, the books of religious content have known considerable expansion. In particular, the orthodox christian book, as a kind of religious book, is characterized by a wide variety of publications that can be divided into individual categories with the Bible, Old and New Testament, as common base and starting point of all. Among the orthodox christian books that have been released, there are quite many publications addressed to children and young people. As, therefore, the goal of the educational process that takes place at school, is to promote and develop the students’ bookish spirit, the orthodox christian book offers rich material to strengthen the educational reading-friendly practices. In addition, is a fact that, because of the religious book’s nature, its utilization may have multiple benefits for young readers, because it touches on a number of areas, with the main focus on morale. Lastly, although the inclusion of the orthodox christian book can be a challenge for teachers, it also offers them many opportunities for successful interdisciplinary approach to the teaching objects making the course more interesting and more interactive for the student audience. Consequently, the inclusion of orthodox christian books in the syllabus of Greek school is considered to be multi-beneficial for pupils and necessary to improve the level of education provided. Keywords: orthodox christian book, Bible, Old Testament, New Testament, syllabus, primary education, secondary education, improvement of the level of education provided, love of reading"],"dc:identifier":["uoadl:3329450","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3329450"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Εκπαίδευση","Education"],"dc:title":["Το ορθόδοξο χριστιανικό βιβλίο και η αξιοποίησή του στην εκπαίδευση"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:22:15Z"}