{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3329498"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3329498","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η προσφορά του Γρηγόριου Ξενόπουλου στην παιδική λογοτεχνία. Ο γλωσσικός, παιδαγωγικός και ηθικοπλαστικός χαρακτήρας της συγγραφής του","abstract":"Η παρούσα διπλωματική εργασία αφορά στην προσφορά του Γρηγόριου Ξενόπουλου στην παιδική λογοτεχνία από το τέλος του 19ου μέχρι και το πρώτο μισό του 20ού αιώνα. Σ’ αυτήν εξετάζονται οι θέσεις του πολυγραφότατου συγγραφέα για την παιδική λογοτεχνία, η οποία περιλαμβάνει διηγήματα, μυθιστορήματα, αναγνωστικά και το κυριότερο απ’ όλα το περιοδικό «Διάπλασις των Παίδων», του οποίου υπήρξε αρχισυντάκτης για πενήντα χρόνια, γνωστό για τις «Αθηναϊκές Επιστολές» του, τις μικρές ιστορίες, τα παραμύθια, τους μύθους, την ποίηση, τα διηγήματα και το θέατρο για τα παιδιά Ελλήνων αλλά και ξένων συγγραφέων σε μετάφραση. Τα σημαντικά εθνικά, πολιτικά και οικονομικά γεγονότα, σε συνδυασμό με τις αλλαγές που συντελούνται στην κοινωνία από το 1880 έως και το 1950, δημιουργούν νέους τρόπους έκφρασης και προσανατολισμούς στη λογοτεχνία, με αποτέλεσμα την επικράτηση του αστικού ρεαλισμού και της δημοτικής γλώσσας και σταδιακά την απομάκρυνση από τον διδακτισμό στην ποίηση και την πεζογραφία. Ζώντας στο κλίμα της εποχής του, ο Γρηγόριος Ξενόπουλος ασπάζεται το νέο ρεύμα, ενώ τα θέματα της παιδικής λογοτεχνίας του αφορούν στον πολιτισμό, την παράδοση, την πολιτική, τη φύση, την ιστορία, την τέχνη, τη θρησκεία και την κοινωνία. Ο συγγραφέας προβάλλει τις αξίες της φιλοπατρίας, της ελευθερίας, της δικαιοσύνης, της αγάπης, της προσφοράς στον συνάνθρωπο ενώ έρχεται πιο κοντά στο παιδί με τη χρήση της δημοτικής γλώσσας. Έτσι, ο χαρακτήρας των έργων του γίνεται ηθικοπλαστικός, παιδαγωγικός και γλωσσικός. Βέβαια, ιδιαίτερη σημασία για τον συγγραφέα έχει η φιλαναγνωσία, της οποίας παρατίθενται δραστηριότητες για δύο παιδικά έργα του. Η χρησιμοποιηθείσα μέθοδος είναι η βιβλιογραφική ανασκόπηση, ενώ σημαντικό ρόλο στην εργασία κατέχει η αυτοβιογραφία του Ξενόπουλου, όπου θίγονται τα κυριότερα σημεία της ζωής του αλλά και οι θέσεις του για τη λογοτεχνία, παρέχοντας έτσι ουσιαστική βοήθεια στην κατανόηση της ηθικοπλαστικής δύναμης της παιδικής λογοτεχνίας του.","abstract_html":"Η παρούσα διπλωματική εργασία αφορά στην προσφορά του Γρηγόριου Ξενόπουλου στην παιδική λογοτεχνία από το τέλος του 19ου μέχρι και το πρώτο μισό του 20ού αιώνα. Σ’ αυτήν εξετάζονται οι θέσεις του πολυγραφότατου συγγραφέα για την παιδική λογοτεχνία, η οποία περιλαμβάνει διηγήματα, μυθιστορήματα, αναγνωστικά και το κυριότερο απ’ όλα το περιοδικό «Διάπλασις των Παίδων», του οποίου υπήρξε αρχισυντάκτης για πενήντα χρόνια, γνωστό για τις «Αθηναϊκές Επιστολές» του, τις μικρές ιστορίες, τα παραμύθια, τους μύθους, την ποίηση, τα διηγήματα και το θέατρο για τα παιδιά Ελλήνων αλλά και ξένων συγγραφέων σε μετάφραση. Τα σημαντικά εθνικά, πολιτικά και οικονομικά γεγονότα, σε συνδυασμό με τις αλλαγές που συντελούνται στην κοινωνία από το 1880 έως και το 1950, δημιουργούν νέους τρόπους έκφρασης και προσανατολισμούς στη λογοτεχνία, με αποτέλεσμα την επικράτηση του αστικού ρεαλισμού και της δημοτικής γλώσσας και σταδιακά την απομάκρυνση από τον διδακτισμό στην ποίηση και την πεζογραφία. Ζώντας στο κλίμα της εποχής του, ο Γρηγόριος Ξενόπουλος ασπάζεται το νέο ρεύμα, ενώ τα θέματα της παιδικής λογοτεχνίας του αφορούν στον πολιτισμό, την παράδοση, την πολιτική, τη φύση, την ιστορία, την τέχνη, τη θρησκεία και την κοινωνία. Ο συγγραφέας προβάλλει τις αξίες της φιλοπατρίας, της ελευθερίας, της δικαιοσύνης, της αγάπης, της προσφοράς στον συνάνθρωπο ενώ έρχεται πιο κοντά στο παιδί με τη χρήση της δημοτικής γλώσσας. Έτσι, ο χαρακτήρας των έργων του γίνεται ηθικοπλαστικός, παιδαγωγικός και γλωσσικός. Βέβαια, ιδιαίτερη σημασία για τον συγγραφέα έχει η φιλαναγνωσία, της οποίας παρατίθενται δραστηριότητες για δύο παιδικά έργα του. Η χρησιμοποιηθείσα μέθοδος είναι η βιβλιογραφική ανασκόπηση, ενώ σημαντικό ρόλο στην εργασία κατέχει η αυτοβιογραφία του Ξενόπουλου, όπου θίγονται τα κυριότερα σημεία της ζωής του αλλά και οι θέσεις του για τη λογοτεχνία, παρέχοντας έτσι ουσιαστική βοήθεια στην κατανόηση της ηθικοπλαστικής δύναμης της παιδικής λογοτεχνίας του.","abstract_has_math":false,"creators":["Πολυκρέτη Σοφία","Polykreti Sofia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:22:15Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3329498"],"render_values":[{"text":"uoadl:3329498","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3329498","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3329498","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3329498","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Πολυκρέτη Σοφία","Polykreti Sofia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3329498","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3329498"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η παρούσα διπλωματική εργασία αφορά στην προσφορά του Γρηγόριου Ξενόπουλου στην παιδική λογοτεχνία από το τέλος του 19ου μέχρι και το πρώτο μισό του 20ού αιώνα. Σ’ αυτήν εξετάζονται οι θέσεις του πολυγραφότατου συγγραφέα για την παιδική λογοτεχνία, η οποία περιλαμβάνει διηγήματα, μυθιστορήματα, αναγνωστικά και το κυριότερο απ’ όλα το περιοδικό «Διάπλασις των Παίδων», του οποίου υπήρξε αρχισυντάκτης για πενήντα χρόνια, γνωστό για τις «Αθηναϊκές Επιστολές» του, τις μικρές ιστορίες, τα παραμύθια, τους μύθους, την ποίηση, τα διηγήματα και το θέατρο για τα παιδιά Ελλήνων αλλά και ξένων συγγραφέων σε μετάφραση. Τα σημαντικά εθνικά, πολιτικά και οικονομικά γεγονότα, σε συνδυασμό με τις αλλαγές που συντελούνται στην κοινωνία από το 1880 έως και το 1950, δημιουργούν νέους τρόπους έκφρασης και προσανατολισμούς στη λογοτεχνία, με αποτέλεσμα την επικράτηση του αστικού ρεαλισμού και της δημοτικής γλώσσας και σταδιακά την απομάκρυνση από τον διδακτισμό στην ποίηση και την πεζογραφία. Ζώντας στο κλίμα της εποχής του, ο Γρηγόριος Ξενόπουλος ασπάζεται το νέο ρεύμα, ενώ τα θέματα της παιδικής λογοτεχνίας του αφορούν στον πολιτισμό, την παράδοση, την πολιτική, τη φύση, την ιστορία, την τέχνη, τη θρησκεία και την κοινωνία. Ο συγγραφέας προβάλλει τις αξίες της φιλοπατρίας, της ελευθερίας, της δικαιοσύνης, της αγάπης, της προσφοράς στον συνάνθρωπο ενώ έρχεται πιο κοντά στο παιδί με τη χρήση της δημοτικής γλώσσας. Έτσι, ο χαρακτήρας των έργων του γίνεται ηθικοπλαστικός, παιδαγωγικός και γλωσσικός. Βέβαια, ιδιαίτερη σημασία για τον συγγραφέα έχει η φιλαναγνωσία, της οποίας παρατίθενται δραστηριότητες για δύο παιδικά έργα του. Η χρησιμοποιηθείσα μέθοδος είναι η βιβλιογραφική ανασκόπηση, ενώ σημαντικό ρόλο στην εργασία κατέχει η αυτοβιογραφία του Ξενόπουλου, όπου θίγονται τα κυριότερα σημεία της ζωής του αλλά και οι θέσεις του για τη λογοτεχνία, παρέχοντας έτσι ουσιαστική βοήθεια στην κατανόηση της ηθικοπλαστικής δύναμης της παιδικής λογοτεχνίας του.","This thesis concerns the contribution of Grigorios Xenopoulos to children's literature from the end of the 19th to the first half of the 20th century. It examines the positions of the prolific author on children's literature, which includes short stories, novels, reading books and most importantly the magazine \"Diaplasis ton Paidoon\", of which he was editor-in-chief for fifty years, known for the \"Athenian Letters », the short stories, fairy tales, myths, poetry, short stories and theater for children by Greek and foreign writers in translation. The important national, political and economic events, combined with the transformation of society from 1880 to 1950, create new modes of expression and orientations in literature, resulting in the predominance of urban realism and the vernacular and a gradual departure from didacticism in poetry and prose. Living in the climate of his time, Grigorios Xenopoulos embraces the new trend, and the themes of his children's literature concern culture, tradition, politics, nature, history, art, religion and society. The author promotes the values of philanthropy, freedom, justice, love, contribution to fellow human beings, and he comes closer to the child by using the vernacular language. Thus, the character of his works becomes moralistic, pedagogical and linguistic. Of course, reading is of particular importance to the author, whose activities are listed for two of his childrens short stories. The method used is the bibliographic review, while the autobiography of Xenopoulos plays an important role, where the main points of his life are touched upon as well as his positions on literature, thus providing essential help in understanding the moralizing power of his children's literature."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η προσφορά του Γρηγόριου Ξενόπουλου στην παιδική λογοτεχνία. Ο γλωσσικός, παιδαγωγικός και ηθικοπλαστικός χαρακτήρας της συγγραφής του"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Πολυκρέτη Σοφία","Polykreti Sofia"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Η παρούσα διπλωματική εργασία αφορά στην προσφορά του Γρηγόριου Ξενόπουλου στην παιδική λογοτεχνία από το τέλος του 19ου μέχρι και το πρώτο μισό του 20ού αιώνα. Σ’ αυτήν εξετάζονται οι θέσεις του πολυγραφότατου συγγραφέα για την παιδική λογοτεχνία, η οποία περιλαμβάνει διηγήματα, μυθιστορήματα, αναγνωστικά και το κυριότερο απ’ όλα το περιοδικό «Διάπλασις των Παίδων», του οποίου υπήρξε αρχισυντάκτης για πενήντα χρόνια, γνωστό για τις «Αθηναϊκές Επιστολές» του, τις μικρές ιστορίες, τα παραμύθια, τους μύθους, την ποίηση, τα διηγήματα και το θέατρο για τα παιδιά Ελλήνων αλλά και ξένων συγγραφέων σε μετάφραση. Τα σημαντικά εθνικά, πολιτικά και οικονομικά γεγονότα, σε συνδυασμό με τις αλλαγές που συντελούνται στην κοινωνία από το 1880 έως και το 1950, δημιουργούν νέους τρόπους έκφρασης και προσανατολισμούς στη λογοτεχνία, με αποτέλεσμα την επικράτηση του αστικού ρεαλισμού και της δημοτικής γλώσσας και σταδιακά την απομάκρυνση από τον διδακτισμό στην ποίηση και την πεζογραφία. Ζώντας στο κλίμα της εποχής του, ο Γρηγόριος Ξενόπουλος ασπάζεται το νέο ρεύμα, ενώ τα θέματα της παιδικής λογοτεχνίας του αφορούν στον πολιτισμό, την παράδοση, την πολιτική, τη φύση, την ιστορία, την τέχνη, τη θρησκεία και την κοινωνία. Ο συγγραφέας προβάλλει τις αξίες της φιλοπατρίας, της ελευθερίας, της δικαιοσύνης, της αγάπης, της προσφοράς στον συνάνθρωπο ενώ έρχεται πιο κοντά στο παιδί με τη χρήση της δημοτικής γλώσσας. Έτσι, ο χαρακτήρας των έργων του γίνεται ηθικοπλαστικός, παιδαγωγικός και γλωσσικός. Βέβαια, ιδιαίτερη σημασία για τον συγγραφέα έχει η φιλαναγνωσία, της οποίας παρατίθενται δραστηριότητες για δύο παιδικά έργα του. Η χρησιμοποιηθείσα μέθοδος είναι η βιβλιογραφική ανασκόπηση, ενώ σημαντικό ρόλο στην εργασία κατέχει η αυτοβιογραφία του Ξενόπουλου, όπου θίγονται τα κυριότερα σημεία της ζωής του αλλά και οι θέσεις του για τη λογοτεχνία, παρέχοντας έτσι ουσιαστική βοήθεια στην κατανόηση της ηθικοπλαστικής δύναμης της παιδικής λογοτεχνίας του.","This thesis concerns the contribution of Grigorios Xenopoulos to children's literature from the end of the 19th to the first half of the 20th century. It examines the positions of the prolific author on children's literature, which includes short stories, novels, reading books and most importantly the magazine \"Diaplasis ton Paidoon\", of which he was editor-in-chief for fifty years, known for the \"Athenian Letters », the short stories, fairy tales, myths, poetry, short stories and theater for children by Greek and foreign writers in translation. The important national, political and economic events, combined with the transformation of society from 1880 to 1950, create new modes of expression and orientations in literature, resulting in the predominance of urban realism and the vernacular and a gradual departure from didacticism in poetry and prose. Living in the climate of his time, Grigorios Xenopoulos embraces the new trend, and the themes of his children's literature concern culture, tradition, politics, nature, history, art, religion and society. The author promotes the values of philanthropy, freedom, justice, love, contribution to fellow human beings, and he comes closer to the child by using the vernacular language. Thus, the character of his works becomes moralistic, pedagogical and linguistic. Of course, reading is of particular importance to the author, whose activities are listed for two of his childrens short stories. The method used is the bibliographic review, while the autobiography of Xenopoulos plays an important role, where the main points of his life are touched upon as well as his positions on literature, thus providing essential help in understanding the moralizing power of his children's literature."],"dc:identifier":["uoadl:3329498","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3329498"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Η προσφορά του Γρηγόριου Ξενόπουλου στην παιδική λογοτεχνία. Ο γλωσσικός, παιδαγωγικός και ηθικοπλαστικός χαρακτήρας της συγγραφής του"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:22:15Z"}