{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3330495"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3330495","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Υπνική άπνοια χωρίς υπνηλία. Είναι πραγματικά ασυμπτωματική;","abstract":"Η υπνική άπνοια είναι μια συχνή νόσος της οποίας οι προδιαθεσικοί παράγοντες είναι η παχυσαρκία, το αντρικό φύλο, η μεγάλη ηλικία, το κάπνισμα και η κατανάλωση αλκοόλ. Οι πιο σημαντικές παθοφυσιολογικές συνέπειες της υπνικής άπνοιας είναι ηλεκτροεγκεφαλογραφικές αφυπνίσεις και τα επεισόδια διαλείπουσας υποξαιμίας, τα οποία διεγείρουν το συμπαθητικό νευρικό σύστημα και σε συνδυασμό με τις μεταβολές της ενδοθωρακικής πίεσης οδηγούν σε αύξηση της αρτηριακής πίεσης και κατακερματισμό του ύπνου. Ο κατακερματισμός του ύπνου, οι συμπαθητικές εκφορτίσεις και η διαλείπουσα υποξαιμία οδηγούν μακροπρόθεσμα στις διαταραχές της υπνικής άπνοιας όπως είναι ο αυξημένος καρδιαγγειακός κίνδυνος και η ημερήσια συμπτωματολογία με κύρια την υπνηλία. Στην μελέτη αυτή νέο-διαγνωσμένων ασθενών με υπνική άπνοια με πολυπνογραφία στο εργαστήριο ύπνου θέλαμε να εξετάσουμε καταρχήν την εμφάνιση συμπτωματολογίας στους ασθενείς που είχαν παθολογικό υπνοαπνοικό δείκτη και εν συνεχεία την ύπαρξη ή μη συμπτωματολογίας σε ασθενείς με απουσία υπνηλίας. Στην βιβλιογραφία συχνά αναφέρονται οι ασθενείς με υπνική άπνοια χωρίς υπνηλία , ως πάσχοντες από ασυμπτωματική υπνική άπνοια. Από τους 312 ασθενείς που προσήλθαν σε διάρκεια ενός έτους και συμφώνησαν να συμμετέχουν στο ερευνητικό πρωτόκολλο, διαγνώστηκαν 280 με υπνοαπνοικό δείκτη μεγαλύτερο ή ίσο του πέντε. Στους ασθενείς αυτούς ελήφθη λεπτομερές ιστορικό, έγινε κλινική εξέταση ενώ συμπληρώθηκε το ερωτηματολόγιο της κλίμακας Epworth. Κατά τη λήψη του ιστορικού καταγράφηκαν τα δημογραφικά δεδομένα, τα ανθρωπομετρικά δεδομένα, οι συμπεριφορές υγείας, η φαρμακευτική αγωγή καθώς και πιθανές συνυπάρχουσες παθήσεις. Το ερωτηματολόγιο της κλίμακας Epworth συμπληρώθηκε από όλους τους συμμετέχοντες στα ελληνικά σύμφωνα με την πιστοποιημένη μετάφραση στα ελληνικά. Ως παθολογική ημερήσια υπνηλία θεωρήθηκε σκορ μεγαλύτερο του 10 στην κλίμακα Epworth. Ώς υπνηλικοί κατετάγησαν 116 άτομα (41.4%) και ως μη υπνηλικοί 164 άτομα (58.6%). Ως προς την συμπτωματολογία φαίνεται γενικά, ότι η υπνηλία είναι ένα συχνό ημερήσιο σύμπτωμα σημαντικά είναι όμως τα ποσοστά και άλλων συμπτωμάτων.","abstract_html":"Η υπνική άπνοια είναι μια συχνή νόσος της οποίας οι προδιαθεσικοί παράγοντες είναι η παχυσαρκία, το αντρικό φύλο, η μεγάλη ηλικία, το κάπνισμα και η κατανάλωση αλκοόλ. Οι πιο σημαντικές παθοφυσιολογικές συνέπειες της υπνικής άπνοιας είναι ηλεκτροεγκεφαλογραφικές αφυπνίσεις και τα επεισόδια διαλείπουσας υποξαιμίας, τα οποία διεγείρουν το συμπαθητικό νευρικό σύστημα και σε συνδυασμό με τις μεταβολές της ενδοθωρακικής πίεσης οδηγούν σε αύξηση της αρτηριακής πίεσης και κατακερματισμό του ύπνου. Ο κατακερματισμός του ύπνου, οι συμπαθητικές εκφορτίσεις και η διαλείπουσα υποξαιμία οδηγούν μακροπρόθεσμα στις διαταραχές της υπνικής άπνοιας όπως είναι ο αυξημένος καρδιαγγειακός κίνδυνος και η ημερήσια συμπτωματολογία με κύρια την υπνηλία. Στην μελέτη αυτή νέο-διαγνωσμένων ασθενών με υπνική άπνοια με πολυπνογραφία στο εργαστήριο ύπνου θέλαμε να εξετάσουμε καταρχήν την εμφάνιση συμπτωματολογίας στους ασθενείς που είχαν παθολογικό υπνοαπνοικό δείκτη και εν συνεχεία την ύπαρξη ή μη συμπτωματολογίας σε ασθενείς με απουσία υπνηλίας. Στην βιβλιογραφία συχνά αναφέρονται οι ασθενείς με υπνική άπνοια χωρίς υπνηλία , ως πάσχοντες από ασυμπτωματική υπνική άπνοια. Από τους 312 ασθενείς που προσήλθαν σε διάρκεια ενός έτους και συμφώνησαν να συμμετέχουν στο ερευνητικό πρωτόκολλο, διαγνώστηκαν 280 με υπνοαπνοικό δείκτη μεγαλύτερο ή ίσο του πέντε. Στους ασθενείς αυτούς ελήφθη λεπτομερές ιστορικό, έγινε κλινική εξέταση ενώ συμπληρώθηκε το ερωτηματολόγιο της κλίμακας Epworth. Κατά τη λήψη του ιστορικού καταγράφηκαν τα δημογραφικά δεδομένα, τα ανθρωπομετρικά δεδομένα, οι συμπεριφορές υγείας, η φαρμακευτική αγωγή καθώς και πιθανές συνυπάρχουσες παθήσεις. Το ερωτηματολόγιο της κλίμακας Epworth συμπληρώθηκε από όλους τους συμμετέχοντες στα ελληνικά σύμφωνα με την πιστοποιημένη μετάφραση στα ελληνικά. Ως παθολογική ημερήσια υπνηλία θεωρήθηκε σκορ μεγαλύτερο του 10 στην κλίμακα Epworth. Ώς υπνηλικοί κατετάγησαν 116 άτομα (41.4%) και ως μη υπνηλικοί 164 άτομα (58.6%). Ως προς την συμπτωματολογία φαίνεται γενικά, ότι η υπνηλία είναι ένα συχνό ημερήσιο σύμπτωμα σημαντικά είναι όμως τα ποσοστά και άλλων συμπτωμάτων.","abstract_has_math":false,"creators":["Βαγιάκης Μιχαήλ","Vagiakis Michail"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:22:16Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3330495"],"render_values":[{"text":"uoadl:3330495","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3330495","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3330495","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3330495","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Βαγιάκης Μιχαήλ","Vagiakis Michail"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3330495","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3330495"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η υπνική άπνοια είναι μια συχνή νόσος της οποίας οι προδιαθεσικοί παράγοντες είναι η παχυσαρκία, το αντρικό φύλο, η μεγάλη ηλικία, το κάπνισμα και η κατανάλωση αλκοόλ. Οι πιο σημαντικές παθοφυσιολογικές συνέπειες της υπνικής άπνοιας είναι ηλεκτροεγκεφαλογραφικές αφυπνίσεις και τα επεισόδια διαλείπουσας υποξαιμίας, τα οποία διεγείρουν το συμπαθητικό νευρικό σύστημα και σε συνδυασμό με τις μεταβολές της ενδοθωρακικής πίεσης οδηγούν σε αύξηση της αρτηριακής πίεσης και κατακερματισμό του ύπνου. Ο κατακερματισμός του ύπνου, οι συμπαθητικές εκφορτίσεις και η διαλείπουσα υποξαιμία οδηγούν μακροπρόθεσμα στις διαταραχές της υπνικής άπνοιας όπως είναι ο αυξημένος καρδιαγγειακός κίνδυνος και η ημερήσια συμπτωματολογία με κύρια την υπνηλία. Στην μελέτη αυτή νέο-διαγνωσμένων ασθενών με υπνική άπνοια με πολυπνογραφία στο εργαστήριο ύπνου θέλαμε να εξετάσουμε καταρχήν την εμφάνιση συμπτωματολογίας στους ασθενείς που είχαν παθολογικό υπνοαπνοικό δείκτη και εν συνεχεία την ύπαρξη ή μη συμπτωματολογίας σε ασθενείς με απουσία υπνηλίας. Στην βιβλιογραφία συχνά αναφέρονται οι ασθενείς με υπνική άπνοια χωρίς υπνηλία , ως πάσχοντες από ασυμπτωματική υπνική άπνοια. Από τους 312 ασθενείς που προσήλθαν σε διάρκεια ενός έτους και συμφώνησαν να συμμετέχουν στο ερευνητικό πρωτόκολλο, διαγνώστηκαν 280 με υπνοαπνοικό δείκτη μεγαλύτερο ή ίσο του πέντε. Στους ασθενείς αυτούς ελήφθη λεπτομερές ιστορικό, έγινε κλινική εξέταση ενώ συμπληρώθηκε το ερωτηματολόγιο της κλίμακας Epworth. Κατά τη λήψη του ιστορικού καταγράφηκαν τα δημογραφικά δεδομένα, τα ανθρωπομετρικά δεδομένα, οι συμπεριφορές υγείας, η φαρμακευτική αγωγή καθώς και πιθανές συνυπάρχουσες παθήσεις. Το ερωτηματολόγιο της κλίμακας Epworth συμπληρώθηκε από όλους τους συμμετέχοντες στα ελληνικά σύμφωνα με την πιστοποιημένη μετάφραση στα ελληνικά. Ως παθολογική ημερήσια υπνηλία θεωρήθηκε σκορ μεγαλύτερο του 10 στην κλίμακα Epworth. Ώς υπνηλικοί κατετάγησαν 116 άτομα (41.4%) και ως μη υπνηλικοί 164 άτομα (58.6%). Ως προς την συμπτωματολογία φαίνεται γενικά, ότι η υπνηλία είναι ένα συχνό ημερήσιο σύμπτωμα σημαντικά είναι όμως τα ποσοστά και άλλων συμπτωμάτων.","Sleep apnea is a common disease, some predisposing factors of this disease, are obesity, male gender, old age, smoking and alcohol consumption. The most important pathophysiological consequence of sleep apnea are electroencephalographic awakenings and episodes of intermittent hypoxemia, which stimulate the sympathetic nervous system and, in combination with changes in intrathoracic pressure, lead to an increase in blood pressure and sleep fragmentation. Sleep fragmentation, sympathetic discharges, and intermittent hypoxemia lead in the long term to sleep apnea disorders such as increased cardiovascular risk and daytime symptomatology, mainly sleepiness. In this study of newly-diagnosed patients with sleep apnea with polypnography in the sleep laboratory our scope was to examine, initially, the occurrence of symptoms in patients who had a pathological sleep apnea index and then the presence or absence of symptoms in patients without sleep apnea. In the literature, patients with sleep apnea without sleepiness are often referred to as having asymptomatic sleep apnea. Of the 312 patients who were admitted during one year and agreed to participate in the research protocol, 280 were diagnosed with a sleep apnea index greater than or equal to five. In these patients, a detailed history was obtained, a clinical examination was performed, and the Epworth scale questionnaire was completed. During history taking, demographic data, anthropometric data, health behaviors, medication as well as possible co-existing conditions were recorded. The Epworth scale questionnaire was completed by all participants in Greek according to the certified Greek translation. A score greater than 10 on the Epworth scale was considered as pathological daytime sleepiness. 116 people (41.4%) were classified as sleepy and 164 people (58.6%) as non-sleepy. In terms of symptomatology, it appears in general that sleepiness is a frequent daily symptom, however, the percentages of other symptoms are also important."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Υπνική άπνοια χωρίς υπνηλία. Είναι πραγματικά ασυμπτωματική;"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Βαγιάκης Μιχαήλ","Vagiakis Michail"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Η υπνική άπνοια είναι μια συχνή νόσος της οποίας οι προδιαθεσικοί παράγοντες είναι η παχυσαρκία, το αντρικό φύλο, η μεγάλη ηλικία, το κάπνισμα και η κατανάλωση αλκοόλ. Οι πιο σημαντικές παθοφυσιολογικές συνέπειες της υπνικής άπνοιας είναι ηλεκτροεγκεφαλογραφικές αφυπνίσεις και τα επεισόδια διαλείπουσας υποξαιμίας, τα οποία διεγείρουν το συμπαθητικό νευρικό σύστημα και σε συνδυασμό με τις μεταβολές της ενδοθωρακικής πίεσης οδηγούν σε αύξηση της αρτηριακής πίεσης και κατακερματισμό του ύπνου. Ο κατακερματισμός του ύπνου, οι συμπαθητικές εκφορτίσεις και η διαλείπουσα υποξαιμία οδηγούν μακροπρόθεσμα στις διαταραχές της υπνικής άπνοιας όπως είναι ο αυξημένος καρδιαγγειακός κίνδυνος και η ημερήσια συμπτωματολογία με κύρια την υπνηλία. Στην μελέτη αυτή νέο-διαγνωσμένων ασθενών με υπνική άπνοια με πολυπνογραφία στο εργαστήριο ύπνου θέλαμε να εξετάσουμε καταρχήν την εμφάνιση συμπτωματολογίας στους ασθενείς που είχαν παθολογικό υπνοαπνοικό δείκτη και εν συνεχεία την ύπαρξη ή μη συμπτωματολογίας σε ασθενείς με απουσία υπνηλίας. Στην βιβλιογραφία συχνά αναφέρονται οι ασθενείς με υπνική άπνοια χωρίς υπνηλία , ως πάσχοντες από ασυμπτωματική υπνική άπνοια. Από τους 312 ασθενείς που προσήλθαν σε διάρκεια ενός έτους και συμφώνησαν να συμμετέχουν στο ερευνητικό πρωτόκολλο, διαγνώστηκαν 280 με υπνοαπνοικό δείκτη μεγαλύτερο ή ίσο του πέντε. Στους ασθενείς αυτούς ελήφθη λεπτομερές ιστορικό, έγινε κλινική εξέταση ενώ συμπληρώθηκε το ερωτηματολόγιο της κλίμακας Epworth. Κατά τη λήψη του ιστορικού καταγράφηκαν τα δημογραφικά δεδομένα, τα ανθρωπομετρικά δεδομένα, οι συμπεριφορές υγείας, η φαρμακευτική αγωγή καθώς και πιθανές συνυπάρχουσες παθήσεις. Το ερωτηματολόγιο της κλίμακας Epworth συμπληρώθηκε από όλους τους συμμετέχοντες στα ελληνικά σύμφωνα με την πιστοποιημένη μετάφραση στα ελληνικά. Ως παθολογική ημερήσια υπνηλία θεωρήθηκε σκορ μεγαλύτερο του 10 στην κλίμακα Epworth. Ώς υπνηλικοί κατετάγησαν 116 άτομα (41.4%) και ως μη υπνηλικοί 164 άτομα (58.6%). Ως προς την συμπτωματολογία φαίνεται γενικά, ότι η υπνηλία είναι ένα συχνό ημερήσιο σύμπτωμα σημαντικά είναι όμως τα ποσοστά και άλλων συμπτωμάτων.","Sleep apnea is a common disease, some predisposing factors of this disease, are obesity, male gender, old age, smoking and alcohol consumption. The most important pathophysiological consequence of sleep apnea are electroencephalographic awakenings and episodes of intermittent hypoxemia, which stimulate the sympathetic nervous system and, in combination with changes in intrathoracic pressure, lead to an increase in blood pressure and sleep fragmentation. Sleep fragmentation, sympathetic discharges, and intermittent hypoxemia lead in the long term to sleep apnea disorders such as increased cardiovascular risk and daytime symptomatology, mainly sleepiness. In this study of newly-diagnosed patients with sleep apnea with polypnography in the sleep laboratory our scope was to examine, initially, the occurrence of symptoms in patients who had a pathological sleep apnea index and then the presence or absence of symptoms in patients without sleep apnea. In the literature, patients with sleep apnea without sleepiness are often referred to as having asymptomatic sleep apnea. Of the 312 patients who were admitted during one year and agreed to participate in the research protocol, 280 were diagnosed with a sleep apnea index greater than or equal to five. In these patients, a detailed history was obtained, a clinical examination was performed, and the Epworth scale questionnaire was completed. During history taking, demographic data, anthropometric data, health behaviors, medication as well as possible co-existing conditions were recorded. The Epworth scale questionnaire was completed by all participants in Greek according to the certified Greek translation. A score greater than 10 on the Epworth scale was considered as pathological daytime sleepiness. 116 people (41.4%) were classified as sleepy and 164 people (58.6%) as non-sleepy. In terms of symptomatology, it appears in general that sleepiness is a frequent daily symptom, however, the percentages of other symptoms are also important."],"dc:identifier":["uoadl:3330495","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3330495"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Υπνική άπνοια χωρίς υπνηλία. Είναι πραγματικά ασυμπτωματική;"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:22:16Z"}