{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3338028"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3338028","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"ΠΤΥΧΕΣ ΑΠΟΤΥΠΩΣΗΣ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΟΧΩΡΟΥ ΣΕ ΘΕΑΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑ ΓΙΑ ΕΦΗΒΙΚΟ ΚΟΙΝΟ","abstract":"Στόχος της παρούσας μελέτης είναι η διερεύνηση της αποτύπωσης της χρήσης του κυβερνοχώρου σε θεατρικά έργα που έχουν παρασταθεί την τελευταία περίπου δεκαετία (2009 – 2020), στην Ελλάδα και στην Κύπρο, και απευθύνονταν σε εφηβικό κοινό. Το δείγμα της έρευνας αποτελούν έξι πρωτότυπα θεατρικά έργα Ελλήνων συγγραφέων, καθώς και δύο ξενόγλωσσα θεατρικά έργα που έχουν μεταφραστεί από την αγγλική στην ελληνική γλώσσα. Κοινό στοιχείο των θεατρικών αυτών έργων είναι ότι θίγουν την προβληματική χρήση του κυβερνοχώρου από τους εφήβους, είτε αυτή αφορά στο ζήτημα της εξάρτησης από τα βιντεοπαιχνίδια και το διαδίκτυο είτε φαινόμενα διαδικτυακής βίας που προκύπτουν κατά τη χρήση του. Λαμβάνοντας υπόψη μας το γεγονός ότι το θέατρο αποτελεί ένα πολυδιάστατο πολιτιστικό και διαπολιτισμικό φαινόμενο, το οποίο ολοκληρώνεται με το παραστατικό γεγονός, είναι απαραίτητο να διευκρινιστεί ότι η παρούσα έρευνα εστιάζει στην δραματουργία, δηλαδή στα ίδια τα δραματικά κείμενα των συγγραφέων. Η εν λόγω έρευνα επικεντρώθηκε κυρίως στην μελέτη των α) των ενδο-κειμενικών αξιών των δραματικών κειμένων που καθορίζουν την έννοια της «λογοτεχνικότητας» (των μορφικών, δομικών, αισθητικών, γλωσσικών, σημασιολογικών και ιδεολογικών δεδομένων) και β) των στοιχείων της «θεατρικότητας» (σκηνικές οδηγίες, διάλογος, δράση, πλοκή, δραματικές συγκρούσεις, χαρακτήρες), τα οποία είναι οι «μήτρες παραστατικότητας» που απαιτούν συμπλήρωση με παραστατικά συστήματα σημείωσης, προκειμένου να ολοκληρωθεί η «ανοιχτή» γραφή των δραματικών κειμένων. Μέσα από μια συγκριτική μελέτη των παραπάνω δραματικών κειμένων, αναδείχθηκαν οι τρόποι με τους οποίους οι συγγραφείς προσπάθησαν να αποτυπώσουν στα θεατρικά τους έργα την προβληματική χρήση του κυβερνοχώρου, σε μια προσπάθεια τους να μεταφέρουν τα μηνύματα τους και να ευαισθητοποιήσουν τον εν δυνάμει θεατή για τους πιθανούς κινδύνους που ενυπάρχουν κατά την χρήση αυτή του ψηφιακού, εικονικού κόσμου, ο οποίος πλέον αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της ζωής των εφήβων της σύγχρονης εποχής.","abstract_html":"Στόχος της παρούσας μελέτης είναι η διερεύνηση της αποτύπωσης της χρήσης του κυβερνοχώρου σε θεατρικά έργα που έχουν παρασταθεί την τελευταία περίπου δεκαετία (2009 – 2020), στην Ελλάδα και στην Κύπρο, και απευθύνονταν σε εφηβικό κοινό. Το δείγμα της έρευνας αποτελούν έξι πρωτότυπα θεατρικά έργα Ελλήνων συγγραφέων, καθώς και δύο ξενόγλωσσα θεατρικά έργα που έχουν μεταφραστεί από την αγγλική στην ελληνική γλώσσα. Κοινό στοιχείο των θεατρικών αυτών έργων είναι ότι θίγουν την προβληματική χρήση του κυβερνοχώρου από τους εφήβους, είτε αυτή αφορά στο ζήτημα της εξάρτησης από τα βιντεοπαιχνίδια και το διαδίκτυο είτε φαινόμενα διαδικτυακής βίας που προκύπτουν κατά τη χρήση του. Λαμβάνοντας υπόψη μας το γεγονός ότι το θέατρο αποτελεί ένα πολυδιάστατο πολιτιστικό και διαπολιτισμικό φαινόμενο, το οποίο ολοκληρώνεται με το παραστατικό γεγονός, είναι απαραίτητο να διευκρινιστεί ότι η παρούσα έρευνα εστιάζει στην δραματουργία, δηλαδή στα ίδια τα δραματικά κείμενα των συγγραφέων. Η εν λόγω έρευνα επικεντρώθηκε κυρίως στην μελέτη των α) των ενδο-κειμενικών αξιών των δραματικών κειμένων που καθορίζουν την έννοια της «λογοτεχνικότητας» (των μορφικών, δομικών, αισθητικών, γλωσσικών, σημασιολογικών και ιδεολογικών δεδομένων) και β) των στοιχείων της «θεατρικότητας» (σκηνικές οδηγίες, διάλογος, δράση, πλοκή, δραματικές συγκρούσεις, χαρακτήρες), τα οποία είναι οι «μήτρες παραστατικότητας» που απαιτούν συμπλήρωση με παραστατικά συστήματα σημείωσης, προκειμένου να ολοκληρωθεί η «ανοιχτή» γραφή των δραματικών κειμένων. Μέσα από μια συγκριτική μελέτη των παραπάνω δραματικών κειμένων, αναδείχθηκαν οι τρόποι με τους οποίους οι συγγραφείς προσπάθησαν να αποτυπώσουν στα θεατρικά τους έργα την προβληματική χρήση του κυβερνοχώρου, σε μια προσπάθεια τους να μεταφέρουν τα μηνύματα τους και να ευαισθητοποιήσουν τον εν δυνάμει θεατή για τους πιθανούς κινδύνους που ενυπάρχουν κατά την χρήση αυτή του ψηφιακού, εικονικού κόσμου, ο οποίος πλέον αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της ζωής των εφήβων της σύγχρονης εποχής.","abstract_has_math":false,"creators":["Σαμοθρακή Βικτώρια","Samothraki Viktoria"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:22:58Z","subjects":["Καλές Τέχνες - Ψυχαγωγία","Fine arts - Entertainment"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3338028"],"render_values":[{"text":"uoadl:3338028","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3338028","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3338028","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3338028","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Σαμοθρακή Βικτώρια","Samothraki Viktoria"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Καλές Τέχνες - Ψυχαγωγία","Fine arts - Entertainment"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3338028","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3338028"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στόχος της παρούσας μελέτης είναι η διερεύνηση της αποτύπωσης της χρήσης του κυβερνοχώρου σε θεατρικά έργα που έχουν παρασταθεί την τελευταία περίπου δεκαετία (2009 – 2020), στην Ελλάδα και στην Κύπρο, και απευθύνονταν σε εφηβικό κοινό. Το δείγμα της έρευνας αποτελούν έξι πρωτότυπα θεατρικά έργα Ελλήνων συγγραφέων, καθώς και δύο ξενόγλωσσα θεατρικά έργα που έχουν μεταφραστεί από την αγγλική στην ελληνική γλώσσα. Κοινό στοιχείο των θεατρικών αυτών έργων είναι ότι θίγουν την προβληματική χρήση του κυβερνοχώρου από τους εφήβους, είτε αυτή αφορά στο ζήτημα της εξάρτησης από τα βιντεοπαιχνίδια και το διαδίκτυο είτε φαινόμενα διαδικτυακής βίας που προκύπτουν κατά τη χρήση του. Λαμβάνοντας υπόψη μας το γεγονός ότι το θέατρο αποτελεί ένα πολυδιάστατο πολιτιστικό και διαπολιτισμικό φαινόμενο, το οποίο ολοκληρώνεται με το παραστατικό γεγονός, είναι απαραίτητο να διευκρινιστεί ότι η παρούσα έρευνα εστιάζει στην δραματουργία, δηλαδή στα ίδια τα δραματικά κείμενα των συγγραφέων. Η εν λόγω έρευνα επικεντρώθηκε κυρίως στην μελέτη των α) των ενδο-κειμενικών αξιών των δραματικών κειμένων που καθορίζουν την έννοια της «λογοτεχνικότητας» (των μορφικών, δομικών, αισθητικών, γλωσσικών, σημασιολογικών και ιδεολογικών δεδομένων) και β) των στοιχείων της «θεατρικότητας» (σκηνικές οδηγίες, διάλογος, δράση, πλοκή, δραματικές συγκρούσεις, χαρακτήρες), τα οποία είναι οι «μήτρες παραστατικότητας» που απαιτούν συμπλήρωση με παραστατικά συστήματα σημείωσης, προκειμένου να ολοκληρωθεί η «ανοιχτή» γραφή των δραματικών κειμένων. Μέσα από μια συγκριτική μελέτη των παραπάνω δραματικών κειμένων, αναδείχθηκαν οι τρόποι με τους οποίους οι συγγραφείς προσπάθησαν να αποτυπώσουν στα θεατρικά τους έργα την προβληματική χρήση του κυβερνοχώρου, σε μια προσπάθεια τους να μεταφέρουν τα μηνύματα τους και να ευαισθητοποιήσουν τον εν δυνάμει θεατή για τους πιθανούς κινδύνους που ενυπάρχουν κατά την χρήση αυτή του ψηφιακού, εικονικού κόσμου, ο οποίος πλέον αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της ζωής των εφήβων της σύγχρονης εποχής.","The aim of this study is to investigate the use of cyberspace in plays that have been performed in the last decade or so (2009 - 2020) in Greece and Cyprus and were aimed at teenage audiences. The research sample consists of six original plays by greek authors as well as two foreign language plays that have been translated from english to greek. A common element of these plays is that they touch on the problematic use of cyberspace by teenagers, whether it concerns the issue of addiction to video games and the internet or phenomena of cyber violence that arise during its use. Taking into account the fact that theater is a multi-dimensional cultural and intercultural phenomenon, which is completed with the performance event, it is necessary to clarify that the present research focuses on dramaturgy, that is, on the dramatic texts of the authors alone. The said research mainly focused on the study of a) the intra-textual values of dramatic texts that determine the concept of \"literariness\" (the formal, structural, aesthetic, linguistic, semantic and ideological data) and b) the elements of \"theatricality ” (stage directions, dialogue, action, plot, dramatic conflicts, characters), i.e. the “formative matrices” that require completion with performative notation systems in order to complete the “open” writing of dramatic texts. Through a comparative study of the above dramatic texts, the ways in which the authors tried to capture in their plays the problematic use of cyberspace in an effort to convey their messages and to sensitize the viewer to the potential dangers that exist during this use of the digital, virtual world which is now an integral part of the life of teenagers of the modern era become apparent."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["ΠΤΥΧΕΣ ΑΠΟΤΥΠΩΣΗΣ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΟΧΩΡΟΥ ΣΕ ΘΕΑΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑ ΓΙΑ ΕΦΗΒΙΚΟ ΚΟΙΝΟ"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Σαμοθρακή Βικτώρια","Samothraki Viktoria"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Στόχος της παρούσας μελέτης είναι η διερεύνηση της αποτύπωσης της χρήσης του κυβερνοχώρου σε θεατρικά έργα που έχουν παρασταθεί την τελευταία περίπου δεκαετία (2009 – 2020), στην Ελλάδα και στην Κύπρο, και απευθύνονταν σε εφηβικό κοινό. Το δείγμα της έρευνας αποτελούν έξι πρωτότυπα θεατρικά έργα Ελλήνων συγγραφέων, καθώς και δύο ξενόγλωσσα θεατρικά έργα που έχουν μεταφραστεί από την αγγλική στην ελληνική γλώσσα. Κοινό στοιχείο των θεατρικών αυτών έργων είναι ότι θίγουν την προβληματική χρήση του κυβερνοχώρου από τους εφήβους, είτε αυτή αφορά στο ζήτημα της εξάρτησης από τα βιντεοπαιχνίδια και το διαδίκτυο είτε φαινόμενα διαδικτυακής βίας που προκύπτουν κατά τη χρήση του. Λαμβάνοντας υπόψη μας το γεγονός ότι το θέατρο αποτελεί ένα πολυδιάστατο πολιτιστικό και διαπολιτισμικό φαινόμενο, το οποίο ολοκληρώνεται με το παραστατικό γεγονός, είναι απαραίτητο να διευκρινιστεί ότι η παρούσα έρευνα εστιάζει στην δραματουργία, δηλαδή στα ίδια τα δραματικά κείμενα των συγγραφέων. Η εν λόγω έρευνα επικεντρώθηκε κυρίως στην μελέτη των α) των ενδο-κειμενικών αξιών των δραματικών κειμένων που καθορίζουν την έννοια της «λογοτεχνικότητας» (των μορφικών, δομικών, αισθητικών, γλωσσικών, σημασιολογικών και ιδεολογικών δεδομένων) και β) των στοιχείων της «θεατρικότητας» (σκηνικές οδηγίες, διάλογος, δράση, πλοκή, δραματικές συγκρούσεις, χαρακτήρες), τα οποία είναι οι «μήτρες παραστατικότητας» που απαιτούν συμπλήρωση με παραστατικά συστήματα σημείωσης, προκειμένου να ολοκληρωθεί η «ανοιχτή» γραφή των δραματικών κειμένων. Μέσα από μια συγκριτική μελέτη των παραπάνω δραματικών κειμένων, αναδείχθηκαν οι τρόποι με τους οποίους οι συγγραφείς προσπάθησαν να αποτυπώσουν στα θεατρικά τους έργα την προβληματική χρήση του κυβερνοχώρου, σε μια προσπάθεια τους να μεταφέρουν τα μηνύματα τους και να ευαισθητοποιήσουν τον εν δυνάμει θεατή για τους πιθανούς κινδύνους που ενυπάρχουν κατά την χρήση αυτή του ψηφιακού, εικονικού κόσμου, ο οποίος πλέον αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της ζωής των εφήβων της σύγχρονης εποχής.","The aim of this study is to investigate the use of cyberspace in plays that have been performed in the last decade or so (2009 - 2020) in Greece and Cyprus and were aimed at teenage audiences. The research sample consists of six original plays by greek authors as well as two foreign language plays that have been translated from english to greek. A common element of these plays is that they touch on the problematic use of cyberspace by teenagers, whether it concerns the issue of addiction to video games and the internet or phenomena of cyber violence that arise during its use. Taking into account the fact that theater is a multi-dimensional cultural and intercultural phenomenon, which is completed with the performance event, it is necessary to clarify that the present research focuses on dramaturgy, that is, on the dramatic texts of the authors alone. The said research mainly focused on the study of a) the intra-textual values of dramatic texts that determine the concept of \"literariness\" (the formal, structural, aesthetic, linguistic, semantic and ideological data) and b) the elements of \"theatricality ” (stage directions, dialogue, action, plot, dramatic conflicts, characters), i.e. the “formative matrices” that require completion with performative notation systems in order to complete the “open” writing of dramatic texts. Through a comparative study of the above dramatic texts, the ways in which the authors tried to capture in their plays the problematic use of cyberspace in an effort to convey their messages and to sensitize the viewer to the potential dangers that exist during this use of the digital, virtual world which is now an integral part of the life of teenagers of the modern era become apparent."],"dc:identifier":["uoadl:3338028","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3338028"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Καλές Τέχνες - Ψυχαγωγία","Fine arts - Entertainment"],"dc:title":["ΠΤΥΧΕΣ ΑΠΟΤΥΠΩΣΗΣ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΟΧΩΡΟΥ ΣΕ ΘΕΑΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑ ΓΙΑ ΕΦΗΒΙΚΟ ΚΟΙΝΟ"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:22:58Z"}