{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3338375"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3338375","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Κατοίκηση μετά από καταστροφή: Σχεδιασμός και αυτοσχεδιασμός στη μη μόνιμη στέγαση πληγέντων","abstract":"Στην παρούσα εργασία, με κύριο άξονα τον χώρο, μελετάται η στρατηγική, η υλοποίηση και η εξέλιξη επιχειρήσεων μεταβατικής στέγασης στο πλαίσιο της διαχείρισης μιας καταστροφής. Πρόκειται για μια ενδιάμεση, μη μόνιμη φάση κατοίκησης, σε άλλο χώρο από τη μόνιμη κατοικία, για εκτεταμένη περίοδο χρόνου, που επιλέγεται υπό προϋποθέσεις για να στεγάσει εκτοπισμένο πληθυσμό έως ότου επιστρέψουν σε μόνιμη κατοικία. Το βασικό ερώτημα της εργασίας αφορά στη διερεύνηση του ίχνους του αυτοσχεδιασμού επί του χώρου σε αυτό το σχήμα διαμονής, όπως προκαλείται από τους χρήστες ή από τα χαρακτηριστικά του τόπου. Η έρευνα ξεκίνησε μέσα από την βιβλιογραφική μελέτη και παρατήρηση και ενισχύθηκε με τη συλλογή υλικού από έρευνα πεδίου και την αλληλεπίδραση με εμπλεκόμενους. Η μελέτη της μεταβατικής στέγασης, στην παρούσα εργασία, έχει επιλεγεί γιατί πρόκειται για μια χωρική συνθήκη με διάρκεια, κατά την οποία ο πληγμένος πληθυσμός θα κληθούν να ανασυγκροτήσουν τη ζωή και την κοινότητα τους, συχνά σε άλλη τοποθεσία από τον αρχικό χώρο της κοινότητας. Είναι αυτή η δημιουργία μιας νέας καθημερινότητας το σημείο αλλαγής από το στάδια του επείγοντος στη φάση του μεταβατικού, που η κοινότητα επιδιώκει την ανασυγκρότηση της. Οι παραπάνω έννοιες παρουσιάζονται μέσα από μια εκτεταμένη θεωρητική διερεύνηση, υπό τους άξονες της οποίας, έπειτα εξετάζονται διαφορετικές μελέτες περίπτωσης. Σε αυτά τα επιλεγμένα παραδείγματα προσεγγίζεται το πολιτισμικό, κοινωνικοοικονομικό και θεσμικό υπόβαθρο, το καταστροφικό γεγονός και η εμπλοκή της κοινότητας στη φάση της μεταβατικής κατοίκησης. Η σκοπιά μελέτης της κάθε περίπτωσης προκύπτει από την παρατήρηση φωτογραφικού υλικού και από ψηλάφηση/στιγμιότυπα της έρευνας άλλων μελετητών. Υπό το ίδιο πρίσμα μελετάται και η περίπτωση της Ελλάδας, μέσα από έρευνα πεδίου σε καταυλισμούς μη μόνιμης στέγασης. Η εργασία προσεγγίζει τη σχέση των χρηστών με τον χώρο του μη μόνιμου κατοικείν, θέμα που απουσιάζει από την βιβλιογραφία. Η μελέτη κλείνει με συμπεράσματα γύρω από την κατηγοριοποίηση των χωρικών επεμβάσεων των χρηστών στους χώρους μη μόνιμης στέγασης.","abstract_html":"Στην παρούσα εργασία, με κύριο άξονα τον χώρο, μελετάται η στρατηγική, η υλοποίηση και η εξέλιξη επιχειρήσεων μεταβατικής στέγασης στο πλαίσιο της διαχείρισης μιας καταστροφής. Πρόκειται για μια ενδιάμεση, μη μόνιμη φάση κατοίκησης, σε άλλο χώρο από τη μόνιμη κατοικία, για εκτεταμένη περίοδο χρόνου, που επιλέγεται υπό προϋποθέσεις για να στεγάσει εκτοπισμένο πληθυσμό έως ότου επιστρέψουν σε μόνιμη κατοικία. Το βασικό ερώτημα της εργασίας αφορά στη διερεύνηση του ίχνους του αυτοσχεδιασμού επί του χώρου σε αυτό το σχήμα διαμονής, όπως προκαλείται από τους χρήστες ή από τα χαρακτηριστικά του τόπου. Η έρευνα ξεκίνησε μέσα από την βιβλιογραφική μελέτη και παρατήρηση και ενισχύθηκε με τη συλλογή υλικού από έρευνα πεδίου και την αλληλεπίδραση με εμπλεκόμενους. Η μελέτη της μεταβατικής στέγασης, στην παρούσα εργασία, έχει επιλεγεί γιατί πρόκειται για μια χωρική συνθήκη με διάρκεια, κατά την οποία ο πληγμένος πληθυσμός θα κληθούν να ανασυγκροτήσουν τη ζωή και την κοινότητα τους, συχνά σε άλλη τοποθεσία από τον αρχικό χώρο της κοινότητας. Είναι αυτή η δημιουργία μιας νέας καθημερινότητας το σημείο αλλαγής από το στάδια του επείγοντος στη φάση του μεταβατικού, που η κοινότητα επιδιώκει την ανασυγκρότηση της. Οι παραπάνω έννοιες παρουσιάζονται μέσα από μια εκτεταμένη θεωρητική διερεύνηση, υπό τους άξονες της οποίας, έπειτα εξετάζονται διαφορετικές μελέτες περίπτωσης. Σε αυτά τα επιλεγμένα παραδείγματα προσεγγίζεται το πολιτισμικό, κοινωνικοοικονομικό και θεσμικό υπόβαθρο, το καταστροφικό γεγονός και η εμπλοκή της κοινότητας στη φάση της μεταβατικής κατοίκησης. Η σκοπιά μελέτης της κάθε περίπτωσης προκύπτει από την παρατήρηση φωτογραφικού υλικού και από ψηλάφηση/στιγμιότυπα της έρευνας άλλων μελετητών. Υπό το ίδιο πρίσμα μελετάται και η περίπτωση της Ελλάδας, μέσα από έρευνα πεδίου σε καταυλισμούς μη μόνιμης στέγασης. Η εργασία προσεγγίζει τη σχέση των χρηστών με τον χώρο του μη μόνιμου κατοικείν, θέμα που απουσιάζει από την βιβλιογραφία. Η μελέτη κλείνει με συμπεράσματα γύρω από την κατηγοριοποίηση των χωρικών επεμβάσεων των χρηστών στους χώρους μη μόνιμης στέγασης.","abstract_has_math":false,"creators":["Καλογερομήτρου Σοφία","Kalogeromitrou Sofia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:23:00Z","subjects":["Θετικές Επιστήμες","Science"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3338375"],"render_values":[{"text":"uoadl:3338375","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3338375","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3338375","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3338375","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Καλογερομήτρου Σοφία","Kalogeromitrou Sofia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Θετικές Επιστήμες","Science"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3338375","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3338375"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στην παρούσα εργασία, με κύριο άξονα τον χώρο, μελετάται η στρατηγική, η υλοποίηση και η εξέλιξη επιχειρήσεων μεταβατικής στέγασης στο πλαίσιο της διαχείρισης μιας καταστροφής. Πρόκειται για μια ενδιάμεση, μη μόνιμη φάση κατοίκησης, σε άλλο χώρο από τη μόνιμη κατοικία, για εκτεταμένη περίοδο χρόνου, που επιλέγεται υπό προϋποθέσεις για να στεγάσει εκτοπισμένο πληθυσμό έως ότου επιστρέψουν σε μόνιμη κατοικία. Το βασικό ερώτημα της εργασίας αφορά στη διερεύνηση του ίχνους του αυτοσχεδιασμού επί του χώρου σε αυτό το σχήμα διαμονής, όπως προκαλείται από τους χρήστες ή από τα χαρακτηριστικά του τόπου. Η έρευνα ξεκίνησε μέσα από την βιβλιογραφική μελέτη και παρατήρηση και ενισχύθηκε με τη συλλογή υλικού από έρευνα πεδίου και την αλληλεπίδραση με εμπλεκόμενους. Η μελέτη της μεταβατικής στέγασης, στην παρούσα εργασία, έχει επιλεγεί γιατί πρόκειται για μια χωρική συνθήκη με διάρκεια, κατά την οποία ο πληγμένος πληθυσμός θα κληθούν να ανασυγκροτήσουν τη ζωή και την κοινότητα τους, συχνά σε άλλη τοποθεσία από τον αρχικό χώρο της κοινότητας. Είναι αυτή η δημιουργία μιας νέας καθημερινότητας το σημείο αλλαγής από το στάδια του επείγοντος στη φάση του μεταβατικού, που η κοινότητα επιδιώκει την ανασυγκρότηση της. Οι παραπάνω έννοιες παρουσιάζονται μέσα από μια εκτεταμένη θεωρητική διερεύνηση, υπό τους άξονες της οποίας, έπειτα εξετάζονται διαφορετικές μελέτες περίπτωσης. Σε αυτά τα επιλεγμένα παραδείγματα προσεγγίζεται το πολιτισμικό, κοινωνικοοικονομικό και θεσμικό υπόβαθρο, το καταστροφικό γεγονός και η εμπλοκή της κοινότητας στη φάση της μεταβατικής κατοίκησης. Η σκοπιά μελέτης της κάθε περίπτωσης προκύπτει από την παρατήρηση φωτογραφικού υλικού και από ψηλάφηση/στιγμιότυπα της έρευνας άλλων μελετητών. Υπό το ίδιο πρίσμα μελετάται και η περίπτωση της Ελλάδας, μέσα από έρευνα πεδίου σε καταυλισμούς μη μόνιμης στέγασης. Η εργασία προσεγγίζει τη σχέση των χρηστών με τον χώρο του μη μόνιμου κατοικείν, θέμα που απουσιάζει από την βιβλιογραφία. Η μελέτη κλείνει με συμπεράσματα γύρω από την κατηγοριοποίηση των χωρικών επεμβάσεων των χρηστών στους χώρους μη μόνιμης στέγασης.","This thesis examines the strategy, implementation, and development of transitional housing operations within the context of disaster management, through the spatial lense. Transitional housing refers to an intermediate, non-permanent phase of habitation in a different location from that of the permanent residence, for an extended period of time. This sort of operation is often chosen to accommodate displaced populations until they can return to a permanent home. The main question of this study revolves around the exploration of a spatial improvisation trace on the transitional housing scheme, as a result of its users’ actions or the characteristics of its location. This research was conducted through literature review and observation and was further enhanced through field research and interaction with stakeholders. The study of transitional housing, in this research, has been chosen because it represents a spatial condition with duration, during which the affected population is called upon to rebuild its lives and community, often in a different location from the original community space. This creation of a new everyday life marks the transition from the stages of emergency to the transitional phase, in which the community seeks reconstruction. These concepts are presented through an extensive theoretical exploration, followed by the examination of various case studies. In these selected examples, the cultural, socio-economic and institutional background, the catastrophic event and the involvement of the community in the transitional housing phase are approached. The perspective of each case study is derived from the observation of photographic material and snapshots of research conducted by other scholars. The case of Greece is also studied under the same framework, through field research conducted in such housing settlements. The study investigates the relationship between users and the space of non-permanent residence, a subject that is absent from the literature. The research concludes with findings regarding the categorization of spatial interventions by users in transitional housing schemes."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Κατοίκηση μετά από καταστροφή: Σχεδιασμός και αυτοσχεδιασμός στη μη μόνιμη στέγαση πληγέντων"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Καλογερομήτρου Σοφία","Kalogeromitrou Sofia"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Στην παρούσα εργασία, με κύριο άξονα τον χώρο, μελετάται η στρατηγική, η υλοποίηση και η εξέλιξη επιχειρήσεων μεταβατικής στέγασης στο πλαίσιο της διαχείρισης μιας καταστροφής. Πρόκειται για μια ενδιάμεση, μη μόνιμη φάση κατοίκησης, σε άλλο χώρο από τη μόνιμη κατοικία, για εκτεταμένη περίοδο χρόνου, που επιλέγεται υπό προϋποθέσεις για να στεγάσει εκτοπισμένο πληθυσμό έως ότου επιστρέψουν σε μόνιμη κατοικία. Το βασικό ερώτημα της εργασίας αφορά στη διερεύνηση του ίχνους του αυτοσχεδιασμού επί του χώρου σε αυτό το σχήμα διαμονής, όπως προκαλείται από τους χρήστες ή από τα χαρακτηριστικά του τόπου. Η έρευνα ξεκίνησε μέσα από την βιβλιογραφική μελέτη και παρατήρηση και ενισχύθηκε με τη συλλογή υλικού από έρευνα πεδίου και την αλληλεπίδραση με εμπλεκόμενους. Η μελέτη της μεταβατικής στέγασης, στην παρούσα εργασία, έχει επιλεγεί γιατί πρόκειται για μια χωρική συνθήκη με διάρκεια, κατά την οποία ο πληγμένος πληθυσμός θα κληθούν να ανασυγκροτήσουν τη ζωή και την κοινότητα τους, συχνά σε άλλη τοποθεσία από τον αρχικό χώρο της κοινότητας. Είναι αυτή η δημιουργία μιας νέας καθημερινότητας το σημείο αλλαγής από το στάδια του επείγοντος στη φάση του μεταβατικού, που η κοινότητα επιδιώκει την ανασυγκρότηση της. Οι παραπάνω έννοιες παρουσιάζονται μέσα από μια εκτεταμένη θεωρητική διερεύνηση, υπό τους άξονες της οποίας, έπειτα εξετάζονται διαφορετικές μελέτες περίπτωσης. Σε αυτά τα επιλεγμένα παραδείγματα προσεγγίζεται το πολιτισμικό, κοινωνικοοικονομικό και θεσμικό υπόβαθρο, το καταστροφικό γεγονός και η εμπλοκή της κοινότητας στη φάση της μεταβατικής κατοίκησης. Η σκοπιά μελέτης της κάθε περίπτωσης προκύπτει από την παρατήρηση φωτογραφικού υλικού και από ψηλάφηση/στιγμιότυπα της έρευνας άλλων μελετητών. Υπό το ίδιο πρίσμα μελετάται και η περίπτωση της Ελλάδας, μέσα από έρευνα πεδίου σε καταυλισμούς μη μόνιμης στέγασης. Η εργασία προσεγγίζει τη σχέση των χρηστών με τον χώρο του μη μόνιμου κατοικείν, θέμα που απουσιάζει από την βιβλιογραφία. Η μελέτη κλείνει με συμπεράσματα γύρω από την κατηγοριοποίηση των χωρικών επεμβάσεων των χρηστών στους χώρους μη μόνιμης στέγασης.","This thesis examines the strategy, implementation, and development of transitional housing operations within the context of disaster management, through the spatial lense. Transitional housing refers to an intermediate, non-permanent phase of habitation in a different location from that of the permanent residence, for an extended period of time. This sort of operation is often chosen to accommodate displaced populations until they can return to a permanent home. The main question of this study revolves around the exploration of a spatial improvisation trace on the transitional housing scheme, as a result of its users’ actions or the characteristics of its location. This research was conducted through literature review and observation and was further enhanced through field research and interaction with stakeholders. The study of transitional housing, in this research, has been chosen because it represents a spatial condition with duration, during which the affected population is called upon to rebuild its lives and community, often in a different location from the original community space. This creation of a new everyday life marks the transition from the stages of emergency to the transitional phase, in which the community seeks reconstruction. These concepts are presented through an extensive theoretical exploration, followed by the examination of various case studies. In these selected examples, the cultural, socio-economic and institutional background, the catastrophic event and the involvement of the community in the transitional housing phase are approached. The perspective of each case study is derived from the observation of photographic material and snapshots of research conducted by other scholars. The case of Greece is also studied under the same framework, through field research conducted in such housing settlements. The study investigates the relationship between users and the space of non-permanent residence, a subject that is absent from the literature. The research concludes with findings regarding the categorization of spatial interventions by users in transitional housing schemes."],"dc:identifier":["uoadl:3338375","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3338375"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Θετικές Επιστήμες","Science"],"dc:title":["Κατοίκηση μετά από καταστροφή: Σχεδιασμός και αυτοσχεδιασμός στη μη μόνιμη στέγαση πληγέντων"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:23:00Z"}