{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3360206"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3360206","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Les représentation des enseignants de grec en tant que langue seconde et les enjeux de leur enseignement dans un contexte migratoire","abstract":"Στην παρούσα μεταπτυχιακή εργασία γίνεται προσπάθεια διερεύνησης των αναπαραστάσεων των καθηγητών της ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας. Συγκεκριμένα μελετάται αν οι αναπαραστάσεις που έχουν οι εκπαιδευτικοί επηρεάζουν τη διδασκαλία τους σε μεταναστευτικό κοινό. Οι εν λόγω εκπαιδευτικοί ήταν όλοι καθηγητές στο Γυμνάσιο Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης Αθηνών. Για να κατανοήσουμε το ακριβές πλαίσιο της εργασίας μας, ερευνήσαμε το μεταναστευτικό πλαίσιο και το εκπαιδευτικό σύστημα στην Ελλάδα. Στη συνέχεια, πραγματοποιήσαμε συνεντεύξεις με καθέναν από τους εκπαιδευτικούς που παρατηρήσαμε προκειμένου να ορίσουμε τις σχέσεις μεταξύ των αναπαραστάσεών τους, του πλαισίου στο οποίο εργάζονται και του κοινού στο οποίο διδάσκουν.","abstract_html":"Στην παρούσα μεταπτυχιακή εργασία γίνεται προσπάθεια διερεύνησης των αναπαραστάσεων των καθηγητών της ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας. Συγκεκριμένα μελετάται αν οι αναπαραστάσεις που έχουν οι εκπαιδευτικοί επηρεάζουν τη διδασκαλία τους σε μεταναστευτικό κοινό. Οι εν λόγω εκπαιδευτικοί ήταν όλοι καθηγητές στο Γυμνάσιο Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης Αθηνών. Για να κατανοήσουμε το ακριβές πλαίσιο της εργασίας μας, ερευνήσαμε το μεταναστευτικό πλαίσιο και το εκπαιδευτικό σύστημα στην Ελλάδα. Στη συνέχεια, πραγματοποιήσαμε συνεντεύξεις με καθέναν από τους εκπαιδευτικούς που παρατηρήσαμε προκειμένου να ορίσουμε τις σχέσεις μεταξύ των αναπαραστάσεών τους, του πλαισίου στο οποίο εργάζονται και του κοινού στο οποίο διδάσκουν.","abstract_has_math":false,"creators":["Jacquette Valentine"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:23:31Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Γαλλικά","French"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3360206"],"render_values":[{"text":"uoadl:3360206","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3360206","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3360206","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3360206","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Jacquette Valentine"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Γαλλικά","French"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3360206","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3360206"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στην παρούσα μεταπτυχιακή εργασία γίνεται προσπάθεια διερεύνησης των αναπαραστάσεων των καθηγητών της ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας. Συγκεκριμένα μελετάται αν οι αναπαραστάσεις που έχουν οι εκπαιδευτικοί επηρεάζουν τη διδασκαλία τους σε μεταναστευτικό κοινό. Οι εν λόγω εκπαιδευτικοί ήταν όλοι καθηγητές στο Γυμνάσιο Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης Αθηνών. Για να κατανοήσουμε το ακριβές πλαίσιο της εργασίας μας, ερευνήσαμε το μεταναστευτικό πλαίσιο και το εκπαιδευτικό σύστημα στην Ελλάδα. Στη συνέχεια, πραγματοποιήσαμε συνεντεύξεις με καθέναν από τους εκπαιδευτικούς που παρατηρήσαμε προκειμένου να ορίσουμε τις σχέσεις μεταξύ των αναπαραστάσεών τους, του πλαισίου στο οποίο εργάζονται και του κοινού στο οποίο διδάσκουν.","Ce mémoire de master est fondé sur une recherche concernant les représentations des enseignants de grec en tant que langue seconde. Nous nous sommes intéressée à l’impact de ces représentations sur leur enseignement dans un contexte migratoire. Ces enseignants étaient tous en poste au Collège Interculturel d’Athènes. Celui-ci a alors constitué notre terrain de recherche. Dans le but de comprendre précisément le cadre de notre travail, nous avons effectué des recherches sur le contexte migratoire et le système éducatif en Grèce. Nous avons ensuite mené des entretiens avec chacun des enseignants observés pour tenter de déterminer les liens entre leurs représentations, le contexte dans lequel ils travaillent et le public auquel ils enseignent."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Les représentation des enseignants de grec en tant que langue seconde et les enjeux de leur enseignement dans un contexte migratoire"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Jacquette Valentine"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Στην παρούσα μεταπτυχιακή εργασία γίνεται προσπάθεια διερεύνησης των αναπαραστάσεων των καθηγητών της ελληνικής ως δεύτερης γλώσσας. Συγκεκριμένα μελετάται αν οι αναπαραστάσεις που έχουν οι εκπαιδευτικοί επηρεάζουν τη διδασκαλία τους σε μεταναστευτικό κοινό. Οι εν λόγω εκπαιδευτικοί ήταν όλοι καθηγητές στο Γυμνάσιο Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης Αθηνών. Για να κατανοήσουμε το ακριβές πλαίσιο της εργασίας μας, ερευνήσαμε το μεταναστευτικό πλαίσιο και το εκπαιδευτικό σύστημα στην Ελλάδα. Στη συνέχεια, πραγματοποιήσαμε συνεντεύξεις με καθέναν από τους εκπαιδευτικούς που παρατηρήσαμε προκειμένου να ορίσουμε τις σχέσεις μεταξύ των αναπαραστάσεών τους, του πλαισίου στο οποίο εργάζονται και του κοινού στο οποίο διδάσκουν.","Ce mémoire de master est fondé sur une recherche concernant les représentations des enseignants de grec en tant que langue seconde. Nous nous sommes intéressée à l’impact de ces représentations sur leur enseignement dans un contexte migratoire. Ces enseignants étaient tous en poste au Collège Interculturel d’Athènes. Celui-ci a alors constitué notre terrain de recherche. Dans le but de comprendre précisément le cadre de notre travail, nous avons effectué des recherches sur le contexte migratoire et le système éducatif en Grèce. Nous avons ensuite mené des entretiens avec chacun des enseignants observés pour tenter de déterminer les liens entre leurs représentations, le contexte dans lequel ils travaillent et le public auquel ils enseignent."],"dc:identifier":["uoadl:3360206","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3360206"],"dc:language":["Γαλλικά","French"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Les représentation des enseignants de grec en tant que langue seconde et les enjeux de leur enseignement dans un contexte migratoire"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:23:31Z"}