{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3361423"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3361423","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η πρόσληψη της αριστοφανικής κωμωδίας μέσω των παπυρικών ευρημάτων κατά την ύστερη αρχαιότητα","abstract":"Στόχος της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η ανάδειξη του αριστοφανικού έργου και η τοποθέτηση αυτού σε ένα μεταβατικό πλαίσιο της ελληνικής ιστορίας. Φιλοδοξείται μια περιδιάβαση της αριστοφανικής κωμωδίας μέσα από το πρίσμα μια ιστορικής περιόδου, κατά την οποία τυγχάνει μια αυτοκρατορία να διαδέχεται μίαν άλλη, με παρόμοιο υπόβαθρο, παρόμοια νοοτροπία, διαφορετική θρησκεία και ίδιες φιλοδοξίες. Γενικότερος στόχος είναι η απάντηση, μέσω πάντοτε της μελέτης των ευρημάτων, στην ερώτηση για ποιους λόγους ένας παλαιός κωμικός με την αμιγώς σατυρική του διάθεση και το ιδιαιτέρως δηκτικό πολιτικό φλέγμα κρίθηκε άξιος διάσωσης, ήδη από την πρώιμη περίοδο, από τους βυζαντινούς αντιγραφείς και γραμματικούς και έφτασε στο σημείο να αποτελέσει σημαντικό κομμάτι της βυζαντινής εκπαίδευσης. Ύστερα λοιπόν από μια παρουσίαση των ιστορικών δεδομένων που αφορούν το βυζαντινό κράτος στο σύνολό του, έμφαση θα δοθεί στην πρώιμη περίοδο της Νέας Ρώμης. Θα εκτεθεί η πνευματική κατάσταση της περιόδου, ιδίως τα γράμματα και οι τέχνες και στην πορεία θα παρουσιαστούν όλοι οι πάπυροι που διασώζουν το έργο του μεγάλου κωμικού. Για καθαρά στατιστικούς και ιστορικούς λόγους θα παρουσιαστούν όλοι οι πάπυροι από τον 3ο αιώνα π, Χ, μέχρι την περίοδο της πρώιμης αραβικής κατάκτησης, καθώς και κείμενα που διασώζουν τον Αριστοφάνη γραμμένα σε άλλους φορείς γραφής, όπως περγαμηνές και όστρακα, έμφαση όμως και ιδιαίτερη προσοχή θα δοθούν στα παπυρικά αντικείμενα, από τη στιγμή που αυτά αφορούν αποκλειστικά την παρούσα μελέτη. Ύστερα από τη μεταγραφή τους, τη μετάφρασή τους και την ανάλυσή τους θα ακολουθήσει ένα τμήμα, στο οποίο θα αναγράφονται τα όποια συμπεράσματα ανακύψουν από την έρευνα, γενικά και ειδικά.","abstract_html":"Στόχος της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η ανάδειξη του αριστοφανικού έργου και η τοποθέτηση αυτού σε ένα μεταβατικό πλαίσιο της ελληνικής ιστορίας. Φιλοδοξείται μια περιδιάβαση της αριστοφανικής κωμωδίας μέσα από το πρίσμα μια ιστορικής περιόδου, κατά την οποία τυγχάνει μια αυτοκρατορία να διαδέχεται μίαν άλλη, με παρόμοιο υπόβαθρο, παρόμοια νοοτροπία, διαφορετική θρησκεία και ίδιες φιλοδοξίες. Γενικότερος στόχος είναι η απάντηση, μέσω πάντοτε της μελέτης των ευρημάτων, στην ερώτηση για ποιους λόγους ένας παλαιός κωμικός με την αμιγώς σατυρική του διάθεση και το ιδιαιτέρως δηκτικό πολιτικό φλέγμα κρίθηκε άξιος διάσωσης, ήδη από την πρώιμη περίοδο, από τους βυζαντινούς αντιγραφείς και γραμματικούς και έφτασε στο σημείο να αποτελέσει σημαντικό κομμάτι της βυζαντινής εκπαίδευσης. Ύστερα λοιπόν από μια παρουσίαση των ιστορικών δεδομένων που αφορούν το βυζαντινό κράτος στο σύνολό του, έμφαση θα δοθεί στην πρώιμη περίοδο της Νέας Ρώμης. Θα εκτεθεί η πνευματική κατάσταση της περιόδου, ιδίως τα γράμματα και οι τέχνες και στην πορεία θα παρουσιαστούν όλοι οι πάπυροι που διασώζουν το έργο του μεγάλου κωμικού. Για καθαρά στατιστικούς και ιστορικούς λόγους θα παρουσιαστούν όλοι οι πάπυροι από τον 3ο αιώνα π, Χ, μέχρι την περίοδο της πρώιμης αραβικής κατάκτησης, καθώς και κείμενα που διασώζουν τον Αριστοφάνη γραμμένα σε άλλους φορείς γραφής, όπως περγαμηνές και όστρακα, έμφαση όμως και ιδιαίτερη προσοχή θα δοθούν στα παπυρικά αντικείμενα, από τη στιγμή που αυτά αφορούν αποκλειστικά την παρούσα μελέτη. Ύστερα από τη μεταγραφή τους, τη μετάφρασή τους και την ανάλυσή τους θα ακολουθήσει ένα τμήμα, στο οποίο θα αναγράφονται τα όποια συμπεράσματα ανακύψουν από την έρευνα, γενικά και ειδικά.","abstract_has_math":false,"creators":["Χατζηλαμπρινός Γρηγόριος","Chatzilamprinos Grigorios"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:23:54Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3361423"],"render_values":[{"text":"uoadl:3361423","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3361423","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3361423","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3361423","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Χατζηλαμπρινός Γρηγόριος","Chatzilamprinos Grigorios"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3361423","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3361423"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στόχος της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η ανάδειξη του αριστοφανικού έργου και η τοποθέτηση αυτού σε ένα μεταβατικό πλαίσιο της ελληνικής ιστορίας. Φιλοδοξείται μια περιδιάβαση της αριστοφανικής κωμωδίας μέσα από το πρίσμα μια ιστορικής περιόδου, κατά την οποία τυγχάνει μια αυτοκρατορία να διαδέχεται μίαν άλλη, με παρόμοιο υπόβαθρο, παρόμοια νοοτροπία, διαφορετική θρησκεία και ίδιες φιλοδοξίες. Γενικότερος στόχος είναι η απάντηση, μέσω πάντοτε της μελέτης των ευρημάτων, στην ερώτηση για ποιους λόγους ένας παλαιός κωμικός με την αμιγώς σατυρική του διάθεση και το ιδιαιτέρως δηκτικό πολιτικό φλέγμα κρίθηκε άξιος διάσωσης, ήδη από την πρώιμη περίοδο, από τους βυζαντινούς αντιγραφείς και γραμματικούς και έφτασε στο σημείο να αποτελέσει σημαντικό κομμάτι της βυζαντινής εκπαίδευσης. Ύστερα λοιπόν από μια παρουσίαση των ιστορικών δεδομένων που αφορούν το βυζαντινό κράτος στο σύνολό του, έμφαση θα δοθεί στην πρώιμη περίοδο της Νέας Ρώμης. Θα εκτεθεί η πνευματική κατάσταση της περιόδου, ιδίως τα γράμματα και οι τέχνες και στην πορεία θα παρουσιαστούν όλοι οι πάπυροι που διασώζουν το έργο του μεγάλου κωμικού. Για καθαρά στατιστικούς και ιστορικούς λόγους θα παρουσιαστούν όλοι οι πάπυροι από τον 3ο αιώνα π, Χ, μέχρι την περίοδο της πρώιμης αραβικής κατάκτησης, καθώς και κείμενα που διασώζουν τον Αριστοφάνη γραμμένα σε άλλους φορείς γραφής, όπως περγαμηνές και όστρακα, έμφαση όμως και ιδιαίτερη προσοχή θα δοθούν στα παπυρικά αντικείμενα, από τη στιγμή που αυτά αφορούν αποκλειστικά την παρούσα μελέτη. Ύστερα από τη μεταγραφή τους, τη μετάφρασή τους και την ανάλυσή τους θα ακολουθήσει ένα τμήμα, στο οποίο θα αναγράφονται τα όποια συμπεράσματα ανακύψουν από την έρευνα, γενικά και ειδικά.","The aim of this thesis is to highlight Aristophanes' work and place it in a transitional context of Greek history. A traversal of the Aristophanic comedy through the prism of a historical period is aspired to, in which one empire happens to succeed another, with a similar background, a similar mentality, a different religion and the same ambitions. A more general aim is to answer, always through the study of the finds, the question for what reasons an ancient comedian with his purely satirical mood and particularly biting political phlegm was deemed worthy of rescue, already in the early period, by the Byzantine copyists and grammarians and reached the point of becoming an important part of Byzantine education. After a presentation of the historical data concerning the Byzantine state as a whole, emphasis will be placed on the early period of New Rome. The intellectual state of the period will be exposed, especially letters and the arts, and along the way all the papyri that preserve the work of the great comedian will be presented. For purely statistical and historical reasons, all papyri from the 3rd century BC to the period of the early Arab conquest will be presented, as well as texts that save Aristophanes written on other writing media, such as parchments and shells, but emphasis and special attention will be given to the papyri objects, since they exclusively concern the present study. After their transcription, translation and analysis, a section will follow, in which any conclusions arising from the research, in general and specifically, will be written."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η πρόσληψη της αριστοφανικής κωμωδίας μέσω των παπυρικών ευρημάτων κατά την ύστερη αρχαιότητα"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Χατζηλαμπρινός Γρηγόριος","Chatzilamprinos Grigorios"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Στόχος της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι η ανάδειξη του αριστοφανικού έργου και η τοποθέτηση αυτού σε ένα μεταβατικό πλαίσιο της ελληνικής ιστορίας. Φιλοδοξείται μια περιδιάβαση της αριστοφανικής κωμωδίας μέσα από το πρίσμα μια ιστορικής περιόδου, κατά την οποία τυγχάνει μια αυτοκρατορία να διαδέχεται μίαν άλλη, με παρόμοιο υπόβαθρο, παρόμοια νοοτροπία, διαφορετική θρησκεία και ίδιες φιλοδοξίες. Γενικότερος στόχος είναι η απάντηση, μέσω πάντοτε της μελέτης των ευρημάτων, στην ερώτηση για ποιους λόγους ένας παλαιός κωμικός με την αμιγώς σατυρική του διάθεση και το ιδιαιτέρως δηκτικό πολιτικό φλέγμα κρίθηκε άξιος διάσωσης, ήδη από την πρώιμη περίοδο, από τους βυζαντινούς αντιγραφείς και γραμματικούς και έφτασε στο σημείο να αποτελέσει σημαντικό κομμάτι της βυζαντινής εκπαίδευσης. Ύστερα λοιπόν από μια παρουσίαση των ιστορικών δεδομένων που αφορούν το βυζαντινό κράτος στο σύνολό του, έμφαση θα δοθεί στην πρώιμη περίοδο της Νέας Ρώμης. Θα εκτεθεί η πνευματική κατάσταση της περιόδου, ιδίως τα γράμματα και οι τέχνες και στην πορεία θα παρουσιαστούν όλοι οι πάπυροι που διασώζουν το έργο του μεγάλου κωμικού. Για καθαρά στατιστικούς και ιστορικούς λόγους θα παρουσιαστούν όλοι οι πάπυροι από τον 3ο αιώνα π, Χ, μέχρι την περίοδο της πρώιμης αραβικής κατάκτησης, καθώς και κείμενα που διασώζουν τον Αριστοφάνη γραμμένα σε άλλους φορείς γραφής, όπως περγαμηνές και όστρακα, έμφαση όμως και ιδιαίτερη προσοχή θα δοθούν στα παπυρικά αντικείμενα, από τη στιγμή που αυτά αφορούν αποκλειστικά την παρούσα μελέτη. Ύστερα από τη μεταγραφή τους, τη μετάφρασή τους και την ανάλυσή τους θα ακολουθήσει ένα τμήμα, στο οποίο θα αναγράφονται τα όποια συμπεράσματα ανακύψουν από την έρευνα, γενικά και ειδικά.","The aim of this thesis is to highlight Aristophanes' work and place it in a transitional context of Greek history. A traversal of the Aristophanic comedy through the prism of a historical period is aspired to, in which one empire happens to succeed another, with a similar background, a similar mentality, a different religion and the same ambitions. A more general aim is to answer, always through the study of the finds, the question for what reasons an ancient comedian with his purely satirical mood and particularly biting political phlegm was deemed worthy of rescue, already in the early period, by the Byzantine copyists and grammarians and reached the point of becoming an important part of Byzantine education. After a presentation of the historical data concerning the Byzantine state as a whole, emphasis will be placed on the early period of New Rome. The intellectual state of the period will be exposed, especially letters and the arts, and along the way all the papyri that preserve the work of the great comedian will be presented. For purely statistical and historical reasons, all papyri from the 3rd century BC to the period of the early Arab conquest will be presented, as well as texts that save Aristophanes written on other writing media, such as parchments and shells, but emphasis and special attention will be given to the papyri objects, since they exclusively concern the present study. After their transcription, translation and analysis, a section will follow, in which any conclusions arising from the research, in general and specifically, will be written."],"dc:identifier":["uoadl:3361423","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3361423"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Η πρόσληψη της αριστοφανικής κωμωδίας μέσω των παπυρικών ευρημάτων κατά την ύστερη αρχαιότητα"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:23:54Z"}