{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3363899"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3363899","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η άνθηση του μοναχισμού στην Αττική κατά τους πρώτους αιώνες της οθωμανικής κυριαρχίας: Η μαρτυρία της αρχιτεκτονικής των μονών του Υμηττού","abstract":"Στην παρούσα μεταπτυχιακή εργασία εξετάζεται η εξέλιξη και η διαμόρφωση της μοναστηριακής αρχιτεκτονικής στην περιοχή της Αττικής, κατά την περίοδο της οθωμανικής κυριαρχίας (1456-1821), με εστίαση στην περιοχή του Υμηττού. Τα επιμέρους μνημεία που εξετάζονται με γεωγραφική σειρά και με άξονα βορρά-νότου είναι: η μονή Αγίου Ιωάννου του Προδρόμου Κυνηγού Φιλοσόφων, η μονή Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου, η μονή Ταξιαρχών Αστερίου, η μονή Εισοδίων της Θεοτόκου Καισαριανής, η μονή Αγίου Γεωργίου Κουταλά και η μονή Αγίου Ιωάννου του Προδρόμου Καρέα. Η μελέτη ακολουθεί κατά το δυνατόν χρονολογική διάρθρωση, εξετάζοντας την εκάστοτε θέση του εξεταζόμενου μνημείου, την ονομασία, τα ιστορικά δεδομένα που το αφορούν και εν συνεχεία, την αρχιτεκτονική διαμόρφωση του, με σύντομη μνεία και στον τοιχογραφικό διάκοσμο, όπου διασώζεται. Σκοπός της μελέτης είναι τόσο η αρχιτεκτονική τεκμηρίωση και παρουσίαση των σωζόμενων μοναστηριακών μνημείων του Υμηττού, όσο και η ευρύτερη ιστορική πλαισίωση του φαινομένου ίδρυσης νέων μονών και ανακατασκευής παλαιότερων, έως και τον 18ο και 19ο αιώνα, όπου πολλά από τα μνημεία παρακμάζουν και εγκαταλείπονται. Παράλληλα, θίγεται το ζήτημα της σχέσης των μοναστηριών με την οθωμανική κρατική εξουσία και η μεταξύ τους αλληλεπίδραση, ιδίως σε οικοδομικά και περιουσιακά ζητήματα, επηρεάζοντας άμεσα την ζωή και την εξέλιξη των αθηναϊκών μονών. Ακολούθως, συνεξετάζεται η σχέση αυτών των μονών με την τοπική κοινωνία και τους οικισμούς που τις πλαισίωναν, καθώς είναι σαφής η επιρροή τους τόσο στην θρησκευτική, όσο και στην οικονομική ζωή των ντόπιων κατοίκων, δημιουργώντας σχέσεις εργασιακής εξάρτησης. Τέλος, γίνεται προσπάθεια ερμηνείας της αρχιτεκτονικής μορφής των εξεταζόμενων μονών, με σκοπό την κατανόηση και την λεπτομερέστερη παρατήρηση των αρχιτεκτονικών, εκκλησιαστικών μορφών της εποχής, εντοπίζοντας και σημειώνοντας τα ιδιαίτερα οικοδομικά χαρακτηριστικά της περιόδου. Το φαινόμενο του μοναχισμού κατά την περίοδο της οθωμανικής κυριαρχίας και η παράλληλη επιλογή, του όρους Υμηττού, ως σημείο ανέγερσης και επισκευής έξι συνολικά μοναστηριών, αποτέλεσε τον βασικό ερευνητικό άξονα επάνω στον οποίο στηρίχθηκε η παρούσα εργασία, δίνοντας την ευκαιρία για περαιτέρω διάνθησή του, θέτοντας στην πορεία, ποικίλα ερευνητικά ερωτήματα.","abstract_html":"Στην παρούσα μεταπτυχιακή εργασία εξετάζεται η εξέλιξη και η διαμόρφωση της μοναστηριακής αρχιτεκτονικής στην περιοχή της Αττικής, κατά την περίοδο της οθωμανικής κυριαρχίας (1456-1821), με εστίαση στην περιοχή του Υμηττού. Τα επιμέρους μνημεία που εξετάζονται με γεωγραφική σειρά και με άξονα βορρά-νότου είναι: η μονή Αγίου Ιωάννου του Προδρόμου Κυνηγού Φιλοσόφων, η μονή Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου, η μονή Ταξιαρχών Αστερίου, η μονή Εισοδίων της Θεοτόκου Καισαριανής, η μονή Αγίου Γεωργίου Κουταλά και η μονή Αγίου Ιωάννου του Προδρόμου Καρέα. Η μελέτη ακολουθεί κατά το δυνατόν χρονολογική διάρθρωση, εξετάζοντας την εκάστοτε θέση του εξεταζόμενου μνημείου, την ονομασία, τα ιστορικά δεδομένα που το αφορούν και εν συνεχεία, την αρχιτεκτονική διαμόρφωση του, με σύντομη μνεία και στον τοιχογραφικό διάκοσμο, όπου διασώζεται. Σκοπός της μελέτης είναι τόσο η αρχιτεκτονική τεκμηρίωση και παρουσίαση των σωζόμενων μοναστηριακών μνημείων του Υμηττού, όσο και η ευρύτερη ιστορική πλαισίωση του φαινομένου ίδρυσης νέων μονών και ανακατασκευής παλαιότερων, έως και τον 18ο και 19ο αιώνα, όπου πολλά από τα μνημεία παρακμάζουν και εγκαταλείπονται. Παράλληλα, θίγεται το ζήτημα της σχέσης των μοναστηριών με την οθωμανική κρατική εξουσία και η μεταξύ τους αλληλεπίδραση, ιδίως σε οικοδομικά και περιουσιακά ζητήματα, επηρεάζοντας άμεσα την ζωή και την εξέλιξη των αθηναϊκών μονών. Ακολούθως, συνεξετάζεται η σχέση αυτών των μονών με την τοπική κοινωνία και τους οικισμούς που τις πλαισίωναν, καθώς είναι σαφής η επιρροή τους τόσο στην θρησκευτική, όσο και στην οικονομική ζωή των ντόπιων κατοίκων, δημιουργώντας σχέσεις εργασιακής εξάρτησης. Τέλος, γίνεται προσπάθεια ερμηνείας της αρχιτεκτονικής μορφής των εξεταζόμενων μονών, με σκοπό την κατανόηση και την λεπτομερέστερη παρατήρηση των αρχιτεκτονικών, εκκλησιαστικών μορφών της εποχής, εντοπίζοντας και σημειώνοντας τα ιδιαίτερα οικοδομικά χαρακτηριστικά της περιόδου. Το φαινόμενο του μοναχισμού κατά την περίοδο της οθωμανικής κυριαρχίας και η παράλληλη επιλογή, του όρους Υμηττού, ως σημείο ανέγερσης και επισκευής έξι συνολικά μοναστηριών, αποτέλεσε τον βασικό ερευνητικό άξονα επάνω στον οποίο στηρίχθηκε η παρούσα εργασία, δίνοντας την ευκαιρία για περαιτέρω διάνθησή του, θέτοντας στην πορεία, ποικίλα ερευνητικά ερωτήματα.","abstract_has_math":false,"creators":["Μπάκα Γρηγορία","Baka Grigoria"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:26:56Z","subjects":["Αρχαιολογία","Archaeology"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3363899"],"render_values":[{"text":"uoadl:3363899","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3363899","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3363899","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3363899","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Μπάκα Γρηγορία","Baka Grigoria"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Αρχαιολογία","Archaeology"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3363899","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3363899"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Στην παρούσα μεταπτυχιακή εργασία εξετάζεται η εξέλιξη και η διαμόρφωση της μοναστηριακής αρχιτεκτονικής στην περιοχή της Αττικής, κατά την περίοδο της οθωμανικής κυριαρχίας (1456-1821), με εστίαση στην περιοχή του Υμηττού. Τα επιμέρους μνημεία που εξετάζονται με γεωγραφική σειρά και με άξονα βορρά-νότου είναι: η μονή Αγίου Ιωάννου του Προδρόμου Κυνηγού Φιλοσόφων, η μονή Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου, η μονή Ταξιαρχών Αστερίου, η μονή Εισοδίων της Θεοτόκου Καισαριανής, η μονή Αγίου Γεωργίου Κουταλά και η μονή Αγίου Ιωάννου του Προδρόμου Καρέα. Η μελέτη ακολουθεί κατά το δυνατόν χρονολογική διάρθρωση, εξετάζοντας την εκάστοτε θέση του εξεταζόμενου μνημείου, την ονομασία, τα ιστορικά δεδομένα που το αφορούν και εν συνεχεία, την αρχιτεκτονική διαμόρφωση του, με σύντομη μνεία και στον τοιχογραφικό διάκοσμο, όπου διασώζεται. Σκοπός της μελέτης είναι τόσο η αρχιτεκτονική τεκμηρίωση και παρουσίαση των σωζόμενων μοναστηριακών μνημείων του Υμηττού, όσο και η ευρύτερη ιστορική πλαισίωση του φαινομένου ίδρυσης νέων μονών και ανακατασκευής παλαιότερων, έως και τον 18ο και 19ο αιώνα, όπου πολλά από τα μνημεία παρακμάζουν και εγκαταλείπονται. Παράλληλα, θίγεται το ζήτημα της σχέσης των μοναστηριών με την οθωμανική κρατική εξουσία και η μεταξύ τους αλληλεπίδραση, ιδίως σε οικοδομικά και περιουσιακά ζητήματα, επηρεάζοντας άμεσα την ζωή και την εξέλιξη των αθηναϊκών μονών. Ακολούθως, συνεξετάζεται η σχέση αυτών των μονών με την τοπική κοινωνία και τους οικισμούς που τις πλαισίωναν, καθώς είναι σαφής η επιρροή τους τόσο στην θρησκευτική, όσο και στην οικονομική ζωή των ντόπιων κατοίκων, δημιουργώντας σχέσεις εργασιακής εξάρτησης. Τέλος, γίνεται προσπάθεια ερμηνείας της αρχιτεκτονικής μορφής των εξεταζόμενων μονών, με σκοπό την κατανόηση και την λεπτομερέστερη παρατήρηση των αρχιτεκτονικών, εκκλησιαστικών μορφών της εποχής, εντοπίζοντας και σημειώνοντας τα ιδιαίτερα οικοδομικά χαρακτηριστικά της περιόδου. Το φαινόμενο του μοναχισμού κατά την περίοδο της οθωμανικής κυριαρχίας και η παράλληλη επιλογή, του όρους Υμηττού, ως σημείο ανέγερσης και επισκευής έξι συνολικά μοναστηριών, αποτέλεσε τον βασικό ερευνητικό άξονα επάνω στον οποίο στηρίχθηκε η παρούσα εργασία, δίνοντας την ευκαιρία για περαιτέρω διάνθησή του, θέτοντας στην πορεία, ποικίλα ερευνητικά ερωτήματα.","The present master's thesis examines the evolution and the formation of the monastic architecture in the region of Attica during the period of Ottoman rule (1456-1821), focusing on the area of Mount Ymittos. The monuments that are examined in geographical order and on a north-south orientation are: the monastery of Saint John the Baptist of Kinigos Filosofon, the monastery of Saint John Theologos, the monastery of Taxiarches Asteriou, the monastery of the Presentation of the Virgin Mary at Kaisariani, the monastery of Saint George Koutala and the monastery of Saint John the Baptist at Karea. The study follows, where possible, a chronological order, examining the location of the monument under consideration, its name, its historical context and its architectural form, with a brief reference to the fresco decorations, where they are preserved. The aim of the study is both the architectural documentation and the presentation of the surviving monastic monuments of Mount Ymittos, as well as the wider historical context of the phenomenon, regarding the construction and renovation of the monasteries, up until the 18th and 19th century, when many monuments decadently declined and became deserted. At the same time, it addresses the issue regarding the relation between the monasteries and the Ottoman state authority, concerning the interaction between them, particularly in matters of construction and property, thus, affecting directly the life and the development of the Athenian monasteries. Subsequently, it discusses the relations of these monasteries with the local society and the villages surrounding them, since their impact on both the religious and the financial life of the locals is evident, by forming relations of work dependency. Finally, it attempts to give an overall view of the architectural type of the monasteries under consideration, with the aim of understanding and observing in more depth the architectural and ecclesiastical patterns of the period, by identifying and marking the distinctive architectural features. The phenomenon of monasticism during the period of the Ottoman rule and the parallel decision to choose Mount Ymittos, as the site of construction and restoration of a total of six monasteries, constituted the main research pillar on which this thesis was developed, providing the opportunity for further research and raising a variety of different research questions throughout the process."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η άνθηση του μοναχισμού στην Αττική κατά τους πρώτους αιώνες της οθωμανικής κυριαρχίας: Η μαρτυρία της αρχιτεκτονικής των μονών του Υμηττού"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Μπάκα Γρηγορία","Baka Grigoria"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Στην παρούσα μεταπτυχιακή εργασία εξετάζεται η εξέλιξη και η διαμόρφωση της μοναστηριακής αρχιτεκτονικής στην περιοχή της Αττικής, κατά την περίοδο της οθωμανικής κυριαρχίας (1456-1821), με εστίαση στην περιοχή του Υμηττού. Τα επιμέρους μνημεία που εξετάζονται με γεωγραφική σειρά και με άξονα βορρά-νότου είναι: η μονή Αγίου Ιωάννου του Προδρόμου Κυνηγού Φιλοσόφων, η μονή Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου, η μονή Ταξιαρχών Αστερίου, η μονή Εισοδίων της Θεοτόκου Καισαριανής, η μονή Αγίου Γεωργίου Κουταλά και η μονή Αγίου Ιωάννου του Προδρόμου Καρέα. Η μελέτη ακολουθεί κατά το δυνατόν χρονολογική διάρθρωση, εξετάζοντας την εκάστοτε θέση του εξεταζόμενου μνημείου, την ονομασία, τα ιστορικά δεδομένα που το αφορούν και εν συνεχεία, την αρχιτεκτονική διαμόρφωση του, με σύντομη μνεία και στον τοιχογραφικό διάκοσμο, όπου διασώζεται. Σκοπός της μελέτης είναι τόσο η αρχιτεκτονική τεκμηρίωση και παρουσίαση των σωζόμενων μοναστηριακών μνημείων του Υμηττού, όσο και η ευρύτερη ιστορική πλαισίωση του φαινομένου ίδρυσης νέων μονών και ανακατασκευής παλαιότερων, έως και τον 18ο και 19ο αιώνα, όπου πολλά από τα μνημεία παρακμάζουν και εγκαταλείπονται. Παράλληλα, θίγεται το ζήτημα της σχέσης των μοναστηριών με την οθωμανική κρατική εξουσία και η μεταξύ τους αλληλεπίδραση, ιδίως σε οικοδομικά και περιουσιακά ζητήματα, επηρεάζοντας άμεσα την ζωή και την εξέλιξη των αθηναϊκών μονών. Ακολούθως, συνεξετάζεται η σχέση αυτών των μονών με την τοπική κοινωνία και τους οικισμούς που τις πλαισίωναν, καθώς είναι σαφής η επιρροή τους τόσο στην θρησκευτική, όσο και στην οικονομική ζωή των ντόπιων κατοίκων, δημιουργώντας σχέσεις εργασιακής εξάρτησης. Τέλος, γίνεται προσπάθεια ερμηνείας της αρχιτεκτονικής μορφής των εξεταζόμενων μονών, με σκοπό την κατανόηση και την λεπτομερέστερη παρατήρηση των αρχιτεκτονικών, εκκλησιαστικών μορφών της εποχής, εντοπίζοντας και σημειώνοντας τα ιδιαίτερα οικοδομικά χαρακτηριστικά της περιόδου. Το φαινόμενο του μοναχισμού κατά την περίοδο της οθωμανικής κυριαρχίας και η παράλληλη επιλογή, του όρους Υμηττού, ως σημείο ανέγερσης και επισκευής έξι συνολικά μοναστηριών, αποτέλεσε τον βασικό ερευνητικό άξονα επάνω στον οποίο στηρίχθηκε η παρούσα εργασία, δίνοντας την ευκαιρία για περαιτέρω διάνθησή του, θέτοντας στην πορεία, ποικίλα ερευνητικά ερωτήματα.","The present master's thesis examines the evolution and the formation of the monastic architecture in the region of Attica during the period of Ottoman rule (1456-1821), focusing on the area of Mount Ymittos. The monuments that are examined in geographical order and on a north-south orientation are: the monastery of Saint John the Baptist of Kinigos Filosofon, the monastery of Saint John Theologos, the monastery of Taxiarches Asteriou, the monastery of the Presentation of the Virgin Mary at Kaisariani, the monastery of Saint George Koutala and the monastery of Saint John the Baptist at Karea. The study follows, where possible, a chronological order, examining the location of the monument under consideration, its name, its historical context and its architectural form, with a brief reference to the fresco decorations, where they are preserved. The aim of the study is both the architectural documentation and the presentation of the surviving monastic monuments of Mount Ymittos, as well as the wider historical context of the phenomenon, regarding the construction and renovation of the monasteries, up until the 18th and 19th century, when many monuments decadently declined and became deserted. At the same time, it addresses the issue regarding the relation between the monasteries and the Ottoman state authority, concerning the interaction between them, particularly in matters of construction and property, thus, affecting directly the life and the development of the Athenian monasteries. Subsequently, it discusses the relations of these monasteries with the local society and the villages surrounding them, since their impact on both the religious and the financial life of the locals is evident, by forming relations of work dependency. Finally, it attempts to give an overall view of the architectural type of the monasteries under consideration, with the aim of understanding and observing in more depth the architectural and ecclesiastical patterns of the period, by identifying and marking the distinctive architectural features. The phenomenon of monasticism during the period of the Ottoman rule and the parallel decision to choose Mount Ymittos, as the site of construction and restoration of a total of six monasteries, constituted the main research pillar on which this thesis was developed, providing the opportunity for further research and raising a variety of different research questions throughout the process."],"dc:identifier":["uoadl:3363899","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3363899"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Αρχαιολογία","Archaeology"],"dc:title":["Η άνθηση του μοναχισμού στην Αττική κατά τους πρώτους αιώνες της οθωμανικής κυριαρχίας: Η μαρτυρία της αρχιτεκτονικής των μονών του Υμηττού"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:26:56Z"}