{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3363961"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3363961","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Η κλινική σημασία της στερεοτακτικής ακτινοχειρουργικής σε εγκεφαλικές μεταστάσεις σε ανεγχείρητο καρκίνο πνεύμονα. Η εμπειρία ενός κέντρου","abstract":"Εισαγωγή Οι εγκεφαλικές μεταστάσεις είναι συχνές σε ασθενείς με μη μικροκυτταρικό καρκίνο του πνεύμονα (ΜΜΚΠ). Η ολοκρανιακή ακτινοθεραπεία με ή χωρίς κορτικοστεροειδή ιστορικά ήταν η θεραπεία εκλογής για την πλειοψηφία των ασθενών με εγκεφαλικές μεταστάσεις, παρά την αρνητική της επίδραση στις νευρογνωσιακές λειτουργίες και την ποιότητα ζωής τους. Παρόλα αυτά, η στερεοτακτική ακτινοχειρουργική (stereotactic radiosurgery – SRS) έχει αναδειχθεί σε μια ασφαλή και αποτελεσματική θεραπεία και έχει καθιερωθεί για ασθενείς με 1 ως 4 ανεγχείρητες μεταστάσεις. Μέθοδοι Αναλύσαμε 35 ασθενείς που υποβλήθησαν σε στερεοτακτική ακτινοχειρουργική με CyberKnife στο Τμήμα Ακτινοθεραπείας του Α’ Εργαστηρίου Ακτινολογίας του Αρεταιείου Νοσοκομείου του Πανεπιστημίου Αθηνών μεταξύ Ιανουαρίου του 2021 και Αυγούστου του 2022 για ένα σύνολο 58 εγκεφαλικών μεταστάσεων, με μέση συνταγογραφούμενη δόση τα 24,79 Gy (εύρος 20 – 35 Gy). Αξιολογήθηκε ο τοπικός έλεγχος της νόσου στους 3 και 6 μήνες, ο απομακρυσμένος έλεγχος της ενδοκρανιακής νόσου στους 3 μήνες, καθώς και η επιβίωση στους 3 μήνες, η χρήση θεραπειών διάσωσης και η παρουσία ακτινικής νέκρωσης στο 3μηνο. Αποτελέσματα Στους 3 μήνες, το ποσοστό τοπικού ελέγχου της νόσου ήταν 98,1%, με βάση τη μαγνητική εγκεφάλου. Το ποσοστό απομακρυσμένου ελέγχου της ενδοεγκεφαλικής νόσου ήταν 93,9%. Στους 3 μήνες η επιβίωση ήταν 94,3%. Επτά ασθενείς είχαν νέες εγκεφαλικές βλάβες έξω από την ακτινοβοληθείσα περιοχή, ενώ ένας είχε στοιχεία αποτυχίας της θεραπείας της αρχικής βλάβης, για τις οποίες και οι οκτώ υποβλήθηκαν σε θεραπείες διάσωσης μετά την παρέλευση 6μήνου, είτε με στερεοτακτική ακτινοχειρουργική είτε με ολοκρανιακή ακτινοθεραπεία. Μόλις έξι ασθενείς εμφάνισαν ακτινική νέκρωση, με μόνο έναν από αυτούς να είναι ήπια συμπτωματικός. Συμπέρασμα Η στερεοτακτική ακτινοθεραπεία με CyberKnife παρέχει εξαιρετικά κλινικά αποτελέσματα, με υψηλό ποσοστό τοπικού ελέγχου και πολύ χαμηλά ποσοστά κλινικά σημαντικής ακτινικής νέκρωσης. Όπως αντανακλάται και στις διεθνείς κατευθυντήριες οδηγίες, η στερεοτακτική ακτινοχειρουργική είναι μια έγκυρη και ασφαλής θεραπευτική επιλογή για ασθενείς με ΜΜΚΠ και περιορισμένες εγκεφαλικές μεταστάσεις.","abstract_html":"Εισαγωγή Οι εγκεφαλικές μεταστάσεις είναι συχνές σε ασθενείς με μη μικροκυτταρικό καρκίνο του πνεύμονα (ΜΜΚΠ). Η ολοκρανιακή ακτινοθεραπεία με ή χωρίς κορτικοστεροειδή ιστορικά ήταν η θεραπεία εκλογής για την πλειοψηφία των ασθενών με εγκεφαλικές μεταστάσεις, παρά την αρνητική της επίδραση στις νευρογνωσιακές λειτουργίες και την ποιότητα ζωής τους. Παρόλα αυτά, η στερεοτακτική ακτινοχειρουργική (stereotactic radiosurgery – SRS) έχει αναδειχθεί σε μια ασφαλή και αποτελεσματική θεραπεία και έχει καθιερωθεί για ασθενείς με 1 ως 4 ανεγχείρητες μεταστάσεις. Μέθοδοι Αναλύσαμε 35 ασθενείς που υποβλήθησαν σε στερεοτακτική ακτινοχειρουργική με CyberKnife στο Τμήμα Ακτινοθεραπείας του Α’ Εργαστηρίου Ακτινολογίας του Αρεταιείου Νοσοκομείου του Πανεπιστημίου Αθηνών μεταξύ Ιανουαρίου του 2021 και Αυγούστου του 2022 για ένα σύνολο 58 εγκεφαλικών μεταστάσεων, με μέση συνταγογραφούμενη δόση τα 24,79 Gy (εύρος 20 – 35 Gy). Αξιολογήθηκε ο τοπικός έλεγχος της νόσου στους 3 και 6 μήνες, ο απομακρυσμένος έλεγχος της ενδοκρανιακής νόσου στους 3 μήνες, καθώς και η επιβίωση στους 3 μήνες, η χρήση θεραπειών διάσωσης και η παρουσία ακτινικής νέκρωσης στο 3μηνο. Αποτελέσματα Στους 3 μήνες, το ποσοστό τοπικού ελέγχου της νόσου ήταν 98,1%, με βάση τη μαγνητική εγκεφάλου. Το ποσοστό απομακρυσμένου ελέγχου της ενδοεγκεφαλικής νόσου ήταν 93,9%. Στους 3 μήνες η επιβίωση ήταν 94,3%. Επτά ασθενείς είχαν νέες εγκεφαλικές βλάβες έξω από την ακτινοβοληθείσα περιοχή, ενώ ένας είχε στοιχεία αποτυχίας της θεραπείας της αρχικής βλάβης, για τις οποίες και οι οκτώ υποβλήθηκαν σε θεραπείες διάσωσης μετά την παρέλευση 6μήνου, είτε με στερεοτακτική ακτινοχειρουργική είτε με ολοκρανιακή ακτινοθεραπεία. Μόλις έξι ασθενείς εμφάνισαν ακτινική νέκρωση, με μόνο έναν από αυτούς να είναι ήπια συμπτωματικός. Συμπέρασμα Η στερεοτακτική ακτινοθεραπεία με CyberKnife παρέχει εξαιρετικά κλινικά αποτελέσματα, με υψηλό ποσοστό τοπικού ελέγχου και πολύ χαμηλά ποσοστά κλινικά σημαντικής ακτινικής νέκρωσης. Όπως αντανακλάται και στις διεθνείς κατευθυντήριες οδηγίες, η στερεοτακτική ακτινοχειρουργική είναι μια έγκυρη και ασφαλής θεραπευτική επιλογή για ασθενείς με ΜΜΚΠ και περιορισμένες εγκεφαλικές μεταστάσεις.","abstract_has_math":false,"creators":["Γρενζελιά Μαρία","Grenzelia Maria"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:26:56Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3363961"],"render_values":[{"text":"uoadl:3363961","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3363961","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3363961","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3363961","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Γρενζελιά Μαρία","Grenzelia Maria"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3363961","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3363961"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή Οι εγκεφαλικές μεταστάσεις είναι συχνές σε ασθενείς με μη μικροκυτταρικό καρκίνο του πνεύμονα (ΜΜΚΠ). Η ολοκρανιακή ακτινοθεραπεία με ή χωρίς κορτικοστεροειδή ιστορικά ήταν η θεραπεία εκλογής για την πλειοψηφία των ασθενών με εγκεφαλικές μεταστάσεις, παρά την αρνητική της επίδραση στις νευρογνωσιακές λειτουργίες και την ποιότητα ζωής τους. Παρόλα αυτά, η στερεοτακτική ακτινοχειρουργική (stereotactic radiosurgery – SRS) έχει αναδειχθεί σε μια ασφαλή και αποτελεσματική θεραπεία και έχει καθιερωθεί για ασθενείς με 1 ως 4 ανεγχείρητες μεταστάσεις. Μέθοδοι Αναλύσαμε 35 ασθενείς που υποβλήθησαν σε στερεοτακτική ακτινοχειρουργική με CyberKnife στο Τμήμα Ακτινοθεραπείας του Α’ Εργαστηρίου Ακτινολογίας του Αρεταιείου Νοσοκομείου του Πανεπιστημίου Αθηνών μεταξύ Ιανουαρίου του 2021 και Αυγούστου του 2022 για ένα σύνολο 58 εγκεφαλικών μεταστάσεων, με μέση συνταγογραφούμενη δόση τα 24,79 Gy (εύρος 20 – 35 Gy). Αξιολογήθηκε ο τοπικός έλεγχος της νόσου στους 3 και 6 μήνες, ο απομακρυσμένος έλεγχος της ενδοκρανιακής νόσου στους 3 μήνες, καθώς και η επιβίωση στους 3 μήνες, η χρήση θεραπειών διάσωσης και η παρουσία ακτινικής νέκρωσης στο 3μηνο. Αποτελέσματα Στους 3 μήνες, το ποσοστό τοπικού ελέγχου της νόσου ήταν 98,1%, με βάση τη μαγνητική εγκεφάλου. Το ποσοστό απομακρυσμένου ελέγχου της ενδοεγκεφαλικής νόσου ήταν 93,9%. Στους 3 μήνες η επιβίωση ήταν 94,3%. Επτά ασθενείς είχαν νέες εγκεφαλικές βλάβες έξω από την ακτινοβοληθείσα περιοχή, ενώ ένας είχε στοιχεία αποτυχίας της θεραπείας της αρχικής βλάβης, για τις οποίες και οι οκτώ υποβλήθηκαν σε θεραπείες διάσωσης μετά την παρέλευση 6μήνου, είτε με στερεοτακτική ακτινοχειρουργική είτε με ολοκρανιακή ακτινοθεραπεία. Μόλις έξι ασθενείς εμφάνισαν ακτινική νέκρωση, με μόνο έναν από αυτούς να είναι ήπια συμπτωματικός. Συμπέρασμα Η στερεοτακτική ακτινοθεραπεία με CyberKnife παρέχει εξαιρετικά κλινικά αποτελέσματα, με υψηλό ποσοστό τοπικού ελέγχου και πολύ χαμηλά ποσοστά κλινικά σημαντικής ακτινικής νέκρωσης. Όπως αντανακλάται και στις διεθνείς κατευθυντήριες οδηγίες, η στερεοτακτική ακτινοχειρουργική είναι μια έγκυρη και ασφαλής θεραπευτική επιλογή για ασθενείς με ΜΜΚΠ και περιορισμένες εγκεφαλικές μεταστάσεις.","Background Brain metastases (BMs) are common in patients with non-small cell lung cancer (NSCLC). Whole-brain radiotherapy (WBRT) with or without corticosteroid use has historically been the first choice for most patients with BMs, despite its negative impact on cognition and quality of life. However, stereotactic radiosurgery (SRS) has emerged as a safe and effective treatment and has been established for patients with 1 to 4 inoperable BMs. Methods We analysed 35 patients treated with stereotactic radiosurgery via CyberKnife Frameless System at the Radiation Oncology Unit, 1st Department of Radiology, Aretaieion Hospital, National and Kapodistrian University of Athens from January 2021 to August 2022 for 58 BMs, with a mean prescribed dose of 24.79Gy (range 20 – 35 Gy). We evaluated the 3 - and 6 - month local control rate, the 3 – month distal intracranial control rate, as well as the 3 – month survival rate, use of salvage therapies and presence of radiation necrosis at the 3 -month time point. Results After 3 months, the local control rate was 98.1%, based on follow – up magnetic resonance imaging. The distal intracranial control rate was 93.9%. The 3 -month survival rate was 94.9%. Seven patients had new lesions, whilst one patient had signs of treatment failure at the initial site. All eight patients had salvage treatment after 6 months from primary treatment had passed, either with SRS or with WBRT. Only six patients had radiation necrosis on imaging, with only one of them being mildly symptomatic. Conclusions Stereotactic radiotherapy via CyberKnife offers excellent clinical results, with high rates of local control and low rates of clinically significant radiation necrosis. SRS is a valid and safe therapeutic option for patients with NSCLC and limited BMs, as is reflected in recent international guidelines."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Η κλινική σημασία της στερεοτακτικής ακτινοχειρουργικής σε εγκεφαλικές μεταστάσεις σε ανεγχείρητο καρκίνο πνεύμονα. Η εμπειρία ενός κέντρου"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Γρενζελιά Μαρία","Grenzelia Maria"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Εισαγωγή Οι εγκεφαλικές μεταστάσεις είναι συχνές σε ασθενείς με μη μικροκυτταρικό καρκίνο του πνεύμονα (ΜΜΚΠ). Η ολοκρανιακή ακτινοθεραπεία με ή χωρίς κορτικοστεροειδή ιστορικά ήταν η θεραπεία εκλογής για την πλειοψηφία των ασθενών με εγκεφαλικές μεταστάσεις, παρά την αρνητική της επίδραση στις νευρογνωσιακές λειτουργίες και την ποιότητα ζωής τους. Παρόλα αυτά, η στερεοτακτική ακτινοχειρουργική (stereotactic radiosurgery – SRS) έχει αναδειχθεί σε μια ασφαλή και αποτελεσματική θεραπεία και έχει καθιερωθεί για ασθενείς με 1 ως 4 ανεγχείρητες μεταστάσεις. Μέθοδοι Αναλύσαμε 35 ασθενείς που υποβλήθησαν σε στερεοτακτική ακτινοχειρουργική με CyberKnife στο Τμήμα Ακτινοθεραπείας του Α’ Εργαστηρίου Ακτινολογίας του Αρεταιείου Νοσοκομείου του Πανεπιστημίου Αθηνών μεταξύ Ιανουαρίου του 2021 και Αυγούστου του 2022 για ένα σύνολο 58 εγκεφαλικών μεταστάσεων, με μέση συνταγογραφούμενη δόση τα 24,79 Gy (εύρος 20 – 35 Gy). Αξιολογήθηκε ο τοπικός έλεγχος της νόσου στους 3 και 6 μήνες, ο απομακρυσμένος έλεγχος της ενδοκρανιακής νόσου στους 3 μήνες, καθώς και η επιβίωση στους 3 μήνες, η χρήση θεραπειών διάσωσης και η παρουσία ακτινικής νέκρωσης στο 3μηνο. Αποτελέσματα Στους 3 μήνες, το ποσοστό τοπικού ελέγχου της νόσου ήταν 98,1%, με βάση τη μαγνητική εγκεφάλου. Το ποσοστό απομακρυσμένου ελέγχου της ενδοεγκεφαλικής νόσου ήταν 93,9%. Στους 3 μήνες η επιβίωση ήταν 94,3%. Επτά ασθενείς είχαν νέες εγκεφαλικές βλάβες έξω από την ακτινοβοληθείσα περιοχή, ενώ ένας είχε στοιχεία αποτυχίας της θεραπείας της αρχικής βλάβης, για τις οποίες και οι οκτώ υποβλήθηκαν σε θεραπείες διάσωσης μετά την παρέλευση 6μήνου, είτε με στερεοτακτική ακτινοχειρουργική είτε με ολοκρανιακή ακτινοθεραπεία. Μόλις έξι ασθενείς εμφάνισαν ακτινική νέκρωση, με μόνο έναν από αυτούς να είναι ήπια συμπτωματικός. Συμπέρασμα Η στερεοτακτική ακτινοθεραπεία με CyberKnife παρέχει εξαιρετικά κλινικά αποτελέσματα, με υψηλό ποσοστό τοπικού ελέγχου και πολύ χαμηλά ποσοστά κλινικά σημαντικής ακτινικής νέκρωσης. Όπως αντανακλάται και στις διεθνείς κατευθυντήριες οδηγίες, η στερεοτακτική ακτινοχειρουργική είναι μια έγκυρη και ασφαλής θεραπευτική επιλογή για ασθενείς με ΜΜΚΠ και περιορισμένες εγκεφαλικές μεταστάσεις.","Background Brain metastases (BMs) are common in patients with non-small cell lung cancer (NSCLC). Whole-brain radiotherapy (WBRT) with or without corticosteroid use has historically been the first choice for most patients with BMs, despite its negative impact on cognition and quality of life. However, stereotactic radiosurgery (SRS) has emerged as a safe and effective treatment and has been established for patients with 1 to 4 inoperable BMs. Methods We analysed 35 patients treated with stereotactic radiosurgery via CyberKnife Frameless System at the Radiation Oncology Unit, 1st Department of Radiology, Aretaieion Hospital, National and Kapodistrian University of Athens from January 2021 to August 2022 for 58 BMs, with a mean prescribed dose of 24.79Gy (range 20 – 35 Gy). We evaluated the 3 - and 6 - month local control rate, the 3 – month distal intracranial control rate, as well as the 3 – month survival rate, use of salvage therapies and presence of radiation necrosis at the 3 -month time point. Results After 3 months, the local control rate was 98.1%, based on follow – up magnetic resonance imaging. The distal intracranial control rate was 93.9%. The 3 -month survival rate was 94.9%. Seven patients had new lesions, whilst one patient had signs of treatment failure at the initial site. All eight patients had salvage treatment after 6 months from primary treatment had passed, either with SRS or with WBRT. Only six patients had radiation necrosis on imaging, with only one of them being mildly symptomatic. Conclusions Stereotactic radiotherapy via CyberKnife offers excellent clinical results, with high rates of local control and low rates of clinically significant radiation necrosis. SRS is a valid and safe therapeutic option for patients with NSCLC and limited BMs, as is reflected in recent international guidelines."],"dc:identifier":["uoadl:3363961","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3363961"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Η κλινική σημασία της στερεοτακτικής ακτινοχειρουργικής σε εγκεφαλικές μεταστάσεις σε ανεγχείρητο καρκίνο πνεύμονα. Η εμπειρία ενός κέντρου"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:26:56Z"}