{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3377752"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3377752","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Ανατομικές παραλλαγές του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και η συσχέτισή του με την άνω θυρεοειδική αρτηρία και τον άνω πόλο του θυρεοειδούς αδένα: Βιβλιογραφική ανασκόπηση","abstract":"Εισαγωγή: Η κάκωση του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου κατά τη διάρκεια της θυρεοειδεκτομής ή παραθυρεοειδεκτομής συχνά οδηγεί σε καταστροφικές διαταραχές της φωνής που παρατηρούνται ιδιαίτερα από ασθενείς που χρησιμοποιούν τη φωνή τους επαγγελματικά. Ο έξω κλάδος προέρχεται από το πνευμονογαστρικό νεύρο και νευρώνει τον κρικοθυρεοειδή μυ, ακολουθώντας μια κατιούσα πορεία επί του κάτω σφιγκτήρα του φάρυγγα. Η πορεία του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου υπόκειται σε μεγάλη ανατομική μεταβλητότητα. Βλάβη στο νεύρο εύκολα μπορεί να συμβεί κατά τη διάρκεια απολίνωσης των άνω θυρεοειδικών αγγείων κοντά στον άνω πόλο του θυρεοειδούς αδένα σε έως και 58% των ασθενών που υποβάλλονται σε χειρουργική επέμβαση θυρεοειδούς. Έτσι, η ενδελεχής γνώση της ανατομίας του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και των παραλλαγών του, είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την ελαχιστοποίηση των ιατρογενών επιπλοκών κατά τη διάρκεια των χειρουργικών επεμβάσεων του τραχήλου. Επιπλέον, έχει αναπτυχθεί η χρήση της νευροπαρακολούθησης για τη διευκόλυνση του εντοπισμού του νεύρου, μειώνοντας την πιθανότητα κάκωσής του κατά τη διάρκεια χειρουργικής επέμβασης του θυρεοειδούς. Υλικά και Μέθοδοι: Σκοπός αυτής της μελέτης είναι να αναλύσει και να ανασκοπήσει τις ανατομικές παραλλαγές του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και τις συσχετίσεις του με την άνω θυρεοειδή αρτηρία και τον άνω πόλο του θυρεοειδούς αδένα. Η βιβλιογραφική αναζήτηση πραγματοποιήθηκε κατά την περίοδο από τον Φεβρουάριο του 1992 έως τον Νοέμβριο του 2021. Η θέση του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου μελετήθηκε με βάση την ταξινόμηση των Cernea και Kierner. Αποτελέσματα: Με βάση αυτή την ταξινόμηση, η παραλλαγή τύπου 2a του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου ήταν η πιο κοινή ακολουθούμενη από τον τύπο 1. Επιπλέον, η νευροπαρακολούθηση επέτρεψε υψηλότερο ποσοστό αναγνώρισης από την οπτική αναγνώριση. Συμπεράσματα: Κατά συνέπεια, για τον εντοπισμό και τη διατήρηση του νεύρου κατά τη διάρκεια των επεμβάσεων του τραχήλου, είναι απαραίτητη η πλήρης γνώση της ανατομίας και αγγείωσης της περιοχής αυτής, καθώς και της πορείας του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και των ανατομικών παραλλαγών του όπως περιγράφονται από την ταξινόμηση των Cernea και συν. και Kierner και συν. Επιπλέον, η συμβολή της διεγχειρητικής νευροπαρακολούθησης είναι προφανώς χρήσιμη στον εντοπισμό του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και στη διασφάλιση της κινητικής λειτουργίας του λάρυγγα, ειδικά σε επαγγελματίες τραγουδιστές και ομιλητές.","abstract_html":"Εισαγωγή: Η κάκωση του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου κατά τη διάρκεια της θυρεοειδεκτομής ή παραθυρεοειδεκτομής συχνά οδηγεί σε καταστροφικές διαταραχές της φωνής που παρατηρούνται ιδιαίτερα από ασθενείς που χρησιμοποιούν τη φωνή τους επαγγελματικά. Ο έξω κλάδος προέρχεται από το πνευμονογαστρικό νεύρο και νευρώνει τον κρικοθυρεοειδή μυ, ακολουθώντας μια κατιούσα πορεία επί του κάτω σφιγκτήρα του φάρυγγα. Η πορεία του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου υπόκειται σε μεγάλη ανατομική μεταβλητότητα. Βλάβη στο νεύρο εύκολα μπορεί να συμβεί κατά τη διάρκεια απολίνωσης των άνω θυρεοειδικών αγγείων κοντά στον άνω πόλο του θυρεοειδούς αδένα σε έως και 58% των ασθενών που υποβάλλονται σε χειρουργική επέμβαση θυρεοειδούς. Έτσι, η ενδελεχής γνώση της ανατομίας του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και των παραλλαγών του, είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την ελαχιστοποίηση των ιατρογενών επιπλοκών κατά τη διάρκεια των χειρουργικών επεμβάσεων του τραχήλου. Επιπλέον, έχει αναπτυχθεί η χρήση της νευροπαρακολούθησης για τη διευκόλυνση του εντοπισμού του νεύρου, μειώνοντας την πιθανότητα κάκωσής του κατά τη διάρκεια χειρουργικής επέμβασης του θυρεοειδούς. Υλικά και Μέθοδοι: Σκοπός αυτής της μελέτης είναι να αναλύσει και να ανασκοπήσει τις ανατομικές παραλλαγές του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και τις συσχετίσεις του με την άνω θυρεοειδή αρτηρία και τον άνω πόλο του θυρεοειδούς αδένα. Η βιβλιογραφική αναζήτηση πραγματοποιήθηκε κατά την περίοδο από τον Φεβρουάριο του 1992 έως τον Νοέμβριο του 2021. Η θέση του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου μελετήθηκε με βάση την ταξινόμηση των Cernea και Kierner. Αποτελέσματα: Με βάση αυτή την ταξινόμηση, η παραλλαγή τύπου 2a του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου ήταν η πιο κοινή ακολουθούμενη από τον τύπο 1. Επιπλέον, η νευροπαρακολούθηση επέτρεψε υψηλότερο ποσοστό αναγνώρισης από την οπτική αναγνώριση. Συμπεράσματα: Κατά συνέπεια, για τον εντοπισμό και τη διατήρηση του νεύρου κατά τη διάρκεια των επεμβάσεων του τραχήλου, είναι απαραίτητη η πλήρης γνώση της ανατομίας και αγγείωσης της περιοχής αυτής, καθώς και της πορείας του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και των ανατομικών παραλλαγών του όπως περιγράφονται από την ταξινόμηση των Cernea και συν. και Kierner και συν. Επιπλέον, η συμβολή της διεγχειρητικής νευροπαρακολούθησης είναι προφανώς χρήσιμη στον εντοπισμό του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και στη διασφάλιση της κινητικής λειτουργίας του λάρυγγα, ειδικά σε επαγγελματίες τραγουδιστές και ομιλητές.","abstract_has_math":false,"creators":["Καυκή Σοφία","Kafki Sofia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2023,"date_issued":"2023","date_published":"2023","updated_at":"2026-11-19T06:27:36Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3377752"],"render_values":[{"text":"uoadl:3377752","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3377752","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3377752","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3377752","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Καυκή Σοφία","Kafki Sofia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2023"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3377752","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3377752"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Εισαγωγή: Η κάκωση του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου κατά τη διάρκεια της θυρεοειδεκτομής ή παραθυρεοειδεκτομής συχνά οδηγεί σε καταστροφικές διαταραχές της φωνής που παρατηρούνται ιδιαίτερα από ασθενείς που χρησιμοποιούν τη φωνή τους επαγγελματικά. Ο έξω κλάδος προέρχεται από το πνευμονογαστρικό νεύρο και νευρώνει τον κρικοθυρεοειδή μυ, ακολουθώντας μια κατιούσα πορεία επί του κάτω σφιγκτήρα του φάρυγγα. Η πορεία του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου υπόκειται σε μεγάλη ανατομική μεταβλητότητα. Βλάβη στο νεύρο εύκολα μπορεί να συμβεί κατά τη διάρκεια απολίνωσης των άνω θυρεοειδικών αγγείων κοντά στον άνω πόλο του θυρεοειδούς αδένα σε έως και 58% των ασθενών που υποβάλλονται σε χειρουργική επέμβαση θυρεοειδούς. Έτσι, η ενδελεχής γνώση της ανατομίας του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και των παραλλαγών του, είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την ελαχιστοποίηση των ιατρογενών επιπλοκών κατά τη διάρκεια των χειρουργικών επεμβάσεων του τραχήλου. Επιπλέον, έχει αναπτυχθεί η χρήση της νευροπαρακολούθησης για τη διευκόλυνση του εντοπισμού του νεύρου, μειώνοντας την πιθανότητα κάκωσής του κατά τη διάρκεια χειρουργικής επέμβασης του θυρεοειδούς. Υλικά και Μέθοδοι: Σκοπός αυτής της μελέτης είναι να αναλύσει και να ανασκοπήσει τις ανατομικές παραλλαγές του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και τις συσχετίσεις του με την άνω θυρεοειδή αρτηρία και τον άνω πόλο του θυρεοειδούς αδένα. Η βιβλιογραφική αναζήτηση πραγματοποιήθηκε κατά την περίοδο από τον Φεβρουάριο του 1992 έως τον Νοέμβριο του 2021. Η θέση του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου μελετήθηκε με βάση την ταξινόμηση των Cernea και Kierner. Αποτελέσματα: Με βάση αυτή την ταξινόμηση, η παραλλαγή τύπου 2a του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου ήταν η πιο κοινή ακολουθούμενη από τον τύπο 1. Επιπλέον, η νευροπαρακολούθηση επέτρεψε υψηλότερο ποσοστό αναγνώρισης από την οπτική αναγνώριση. Συμπεράσματα: Κατά συνέπεια, για τον εντοπισμό και τη διατήρηση του νεύρου κατά τη διάρκεια των επεμβάσεων του τραχήλου, είναι απαραίτητη η πλήρης γνώση της ανατομίας και αγγείωσης της περιοχής αυτής, καθώς και της πορείας του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και των ανατομικών παραλλαγών του όπως περιγράφονται από την ταξινόμηση των Cernea και συν. και Kierner και συν. Επιπλέον, η συμβολή της διεγχειρητικής νευροπαρακολούθησης είναι προφανώς χρήσιμη στον εντοπισμό του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και στη διασφάλιση της κινητικής λειτουργίας του λάρυγγα, ειδικά σε επαγγελματίες τραγουδιστές και ομιλητές.","Introduction: Injury to the external branch of the superior laryngeal nerve (EBSLN) following thyroid or parathyroid surgery often results in devastating voice changes especially noticed by patients who use their voice professionally. The external branch arises from the vagus nerve which provides the motor supply to the cricothyroid muscle, an exclusive tensor of the vocal cords. The course of the EBSLN is subject to great anatomic variability. Damage to the nerve occurs during improper ligation of superior thyroid vessels close to the upper pole of thyroid gland in up to 58% of patients undergoing thyroid surgery. Thus, a thorough knowledge of the anatomy of the EBSLN and its variations, is essential requirement to minimize iatrogenic complications during surgery of the neck. Additionally, nerve monitoring methods have been developed to facilitate the localization of the nerve, decreasing the possibility of nerve injury during thyroid surgery. Methods: The aim of this study is to analyze and review the anatomical variations of the EBSLN and its correlations with the superior thyroid artery and the upper pole of the thyroid gland. The literature search was performed during the period from February 1992 through November 2021. The position of the EBSLN was classified according to the Cernea and Kierner classification. Results: Based on this classification, type 2a variant of EBSLN was the commonest followed by type 1. In addition, neuromonitoring allowed a higher identification rate than the visual identification. Conclusions: The key point for identifying and preserving the nerve during surgery of the neck is attention to anatomic detail and vascular configuration associated with knowledge of the course of the EBSLN and anatomical variations as described by Cernea et al. and Kierner et al. classification. Additionally, the contribution of intraoperative neuromonitoring is obvious helpful in identifying EBSLN and ensuring motor function of the larynx especially in professional singers and speakers."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Ανατομικές παραλλαγές του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και η συσχέτισή του με την άνω θυρεοειδική αρτηρία και τον άνω πόλο του θυρεοειδούς αδένα: Βιβλιογραφική ανασκόπηση"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Καυκή Σοφία","Kafki Sofia"],"dc:date":["2023"],"dc:description":["Εισαγωγή: Η κάκωση του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου κατά τη διάρκεια της θυρεοειδεκτομής ή παραθυρεοειδεκτομής συχνά οδηγεί σε καταστροφικές διαταραχές της φωνής που παρατηρούνται ιδιαίτερα από ασθενείς που χρησιμοποιούν τη φωνή τους επαγγελματικά. Ο έξω κλάδος προέρχεται από το πνευμονογαστρικό νεύρο και νευρώνει τον κρικοθυρεοειδή μυ, ακολουθώντας μια κατιούσα πορεία επί του κάτω σφιγκτήρα του φάρυγγα. Η πορεία του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου υπόκειται σε μεγάλη ανατομική μεταβλητότητα. Βλάβη στο νεύρο εύκολα μπορεί να συμβεί κατά τη διάρκεια απολίνωσης των άνω θυρεοειδικών αγγείων κοντά στον άνω πόλο του θυρεοειδούς αδένα σε έως και 58% των ασθενών που υποβάλλονται σε χειρουργική επέμβαση θυρεοειδούς. Έτσι, η ενδελεχής γνώση της ανατομίας του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και των παραλλαγών του, είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την ελαχιστοποίηση των ιατρογενών επιπλοκών κατά τη διάρκεια των χειρουργικών επεμβάσεων του τραχήλου. Επιπλέον, έχει αναπτυχθεί η χρήση της νευροπαρακολούθησης για τη διευκόλυνση του εντοπισμού του νεύρου, μειώνοντας την πιθανότητα κάκωσής του κατά τη διάρκεια χειρουργικής επέμβασης του θυρεοειδούς. Υλικά και Μέθοδοι: Σκοπός αυτής της μελέτης είναι να αναλύσει και να ανασκοπήσει τις ανατομικές παραλλαγές του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και τις συσχετίσεις του με την άνω θυρεοειδή αρτηρία και τον άνω πόλο του θυρεοειδούς αδένα. Η βιβλιογραφική αναζήτηση πραγματοποιήθηκε κατά την περίοδο από τον Φεβρουάριο του 1992 έως τον Νοέμβριο του 2021. Η θέση του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου μελετήθηκε με βάση την ταξινόμηση των Cernea και Kierner. Αποτελέσματα: Με βάση αυτή την ταξινόμηση, η παραλλαγή τύπου 2a του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου ήταν η πιο κοινή ακολουθούμενη από τον τύπο 1. Επιπλέον, η νευροπαρακολούθηση επέτρεψε υψηλότερο ποσοστό αναγνώρισης από την οπτική αναγνώριση. Συμπεράσματα: Κατά συνέπεια, για τον εντοπισμό και τη διατήρηση του νεύρου κατά τη διάρκεια των επεμβάσεων του τραχήλου, είναι απαραίτητη η πλήρης γνώση της ανατομίας και αγγείωσης της περιοχής αυτής, καθώς και της πορείας του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και των ανατομικών παραλλαγών του όπως περιγράφονται από την ταξινόμηση των Cernea και συν. και Kierner και συν. Επιπλέον, η συμβολή της διεγχειρητικής νευροπαρακολούθησης είναι προφανώς χρήσιμη στον εντοπισμό του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και στη διασφάλιση της κινητικής λειτουργίας του λάρυγγα, ειδικά σε επαγγελματίες τραγουδιστές και ομιλητές.","Introduction: Injury to the external branch of the superior laryngeal nerve (EBSLN) following thyroid or parathyroid surgery often results in devastating voice changes especially noticed by patients who use their voice professionally. The external branch arises from the vagus nerve which provides the motor supply to the cricothyroid muscle, an exclusive tensor of the vocal cords. The course of the EBSLN is subject to great anatomic variability. Damage to the nerve occurs during improper ligation of superior thyroid vessels close to the upper pole of thyroid gland in up to 58% of patients undergoing thyroid surgery. Thus, a thorough knowledge of the anatomy of the EBSLN and its variations, is essential requirement to minimize iatrogenic complications during surgery of the neck. Additionally, nerve monitoring methods have been developed to facilitate the localization of the nerve, decreasing the possibility of nerve injury during thyroid surgery. Methods: The aim of this study is to analyze and review the anatomical variations of the EBSLN and its correlations with the superior thyroid artery and the upper pole of the thyroid gland. The literature search was performed during the period from February 1992 through November 2021. The position of the EBSLN was classified according to the Cernea and Kierner classification. Results: Based on this classification, type 2a variant of EBSLN was the commonest followed by type 1. In addition, neuromonitoring allowed a higher identification rate than the visual identification. Conclusions: The key point for identifying and preserving the nerve during surgery of the neck is attention to anatomic detail and vascular configuration associated with knowledge of the course of the EBSLN and anatomical variations as described by Cernea et al. and Kierner et al. classification. Additionally, the contribution of intraoperative neuromonitoring is obvious helpful in identifying EBSLN and ensuring motor function of the larynx especially in professional singers and speakers."],"dc:identifier":["uoadl:3377752","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3377752"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Ανατομικές παραλλαγές του έξω κλάδου του άνω λαρυγγικού νεύρου και η συσχέτισή του με την άνω θυρεοειδική αρτηρία και τον άνω πόλο του θυρεοειδούς αδένα: Βιβλιογραφική ανασκόπηση"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:27:36Z"}