{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3386553"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3386553","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"The concept of \"workable\" competition and its impact on the EU internal market","abstract":"Η έννοια του «εφικτού» ή αποτελεσματικού ανταγωνισμού βρίσκεται στο επίκεντρο του δικαίου και της πολιτικής ανταγωνισμού της ΕΕ. Είτε εκληφθεί ως συνώνυμο της αντιπαλότητας είτε ως υγιής αναμέτρηση για την επικράτηση μιας ηγετικής στάσης, ο ανταγωνισμός είναι η ζωογόνος δύναμη των ισχυρών και αποτελεσματικών αγορών, όπως η εσωτερική αγορά της ΕΕ. Η οικονομική θεωρία αντιλήφθηκε σύντομα την εξωπραγματική φύση του «τέλειου» ανταγωνισμού και επιδόθηκε στην αναζήτηση ενός πιο εφικτού εναλλακτικού μοντέλου. Σε αυτό το πλαίσιο, η έννοια του «εφικτού» ανταγωνισμού άρχισε να αποκτά δυναμική και αναδείχθηκε ως το οικονομικό μοντέλο αυτού που σήμερα αποκαλούμε «αδήριτη επιταγή της ενιαίας αγοράς». Πράγματι, από τη μία πλευρά, η απουσία δημόσιας παρέμβασης επιτρέπει στους παίκτες της αγοράς να λειτουργούν επί ίσοις όροις και να λαμβάνουν αποφάσεις σύμφωνα με τους κανόνες της ίδιας της αγοράς, ωστόσο, από την άλλη πλευρά, όταν οι μηχανισμοί της αγοράς αφήνονται να λειτουργήσουν ανεξέλεγκτα, συχνά οδηγούν σε ανισότητες στην κατανομή του πλούτου. Ως εκ τούτου, τα κράτη μέλη, προκειμένου να διασφαλίσουν τον ανόθευτο και συγχρόνως «εφικτό» ανταγωνισμό, έχουν τη θετική υποχρέωση να λαμβάνουν διορθωτικά μέτρα ως αντιστάθμισμα στους «αυτοματισμούς» της αγοράς. Με άλλα λόγια, η δημόσια παρέμβαση μπορεί να ιδωθεί τόσο ως ένα αδιαμφισβήτητο όσο και ως ένα αμφίβολο βήμα προς τον «εφικτό» ανταγωνισμό: Ενώ αποσκοπεί στην επιβολή υποχρεώσεων θεμιτής συμπεριφοράς τόσο στις επιχειρήσεις όσο και στα κράτη μέλη, καθώς και στην καταστολή και την εξισορρόπηση της ανεξέλεγκτης οικονομικής ισχύος, εντούτοις, ταυτόχρονα, ορισμένα χαρακτηριστικά αυτού του συστήματος αποκλίνουν από τη θεμελιώδη αρχή της δημοκρατίας, τον ακρογωνιαίο λίθο της προσπάθειας της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Σε κάθε περίπτωση, όντας σε διαρκή αναζήτηση της «μέσης οδού» μεταξύ των αυτοματισμών της αγοράς και της διορθωτικής δημόσιας παρέμβασης, ο «εφικτός» ανταγωνισμός παρέχει το κατάλληλο σύνολο νομικών κανόνων που θα υπερισχύουν ουσιαστικά των δυσμενών επιπτώσεων της συγκέντρωσης της αγοράς, εξασφαλίζοντας έτσι τη λεγόμενη ανταγωνιστική ουδετερότητα, δηλαδή ίσους όρους ανταγωνισμού για όλους.","abstract_html":"Η έννοια του «εφικτού» ή αποτελεσματικού ανταγωνισμού βρίσκεται στο επίκεντρο του δικαίου και της πολιτικής ανταγωνισμού της ΕΕ. Είτε εκληφθεί ως συνώνυμο της αντιπαλότητας είτε ως υγιής αναμέτρηση για την επικράτηση μιας ηγετικής στάσης, ο ανταγωνισμός είναι η ζωογόνος δύναμη των ισχυρών και αποτελεσματικών αγορών, όπως η εσωτερική αγορά της ΕΕ. Η οικονομική θεωρία αντιλήφθηκε σύντομα την εξωπραγματική φύση του «τέλειου» ανταγωνισμού και επιδόθηκε στην αναζήτηση ενός πιο εφικτού εναλλακτικού μοντέλου. Σε αυτό το πλαίσιο, η έννοια του «εφικτού» ανταγωνισμού άρχισε να αποκτά δυναμική και αναδείχθηκε ως το οικονομικό μοντέλο αυτού που σήμερα αποκαλούμε «αδήριτη επιταγή της ενιαίας αγοράς». Πράγματι, από τη μία πλευρά, η απουσία δημόσιας παρέμβασης επιτρέπει στους παίκτες της αγοράς να λειτουργούν επί ίσοις όροις και να λαμβάνουν αποφάσεις σύμφωνα με τους κανόνες της ίδιας της αγοράς, ωστόσο, από την άλλη πλευρά, όταν οι μηχανισμοί της αγοράς αφήνονται να λειτουργήσουν ανεξέλεγκτα, συχνά οδηγούν σε ανισότητες στην κατανομή του πλούτου. Ως εκ τούτου, τα κράτη μέλη, προκειμένου να διασφαλίσουν τον ανόθευτο και συγχρόνως «εφικτό» ανταγωνισμό, έχουν τη θετική υποχρέωση να λαμβάνουν διορθωτικά μέτρα ως αντιστάθμισμα στους «αυτοματισμούς» της αγοράς. Με άλλα λόγια, η δημόσια παρέμβαση μπορεί να ιδωθεί τόσο ως ένα αδιαμφισβήτητο όσο και ως ένα αμφίβολο βήμα προς τον «εφικτό» ανταγωνισμό: Ενώ αποσκοπεί στην επιβολή υποχρεώσεων θεμιτής συμπεριφοράς τόσο στις επιχειρήσεις όσο και στα κράτη μέλη, καθώς και στην καταστολή και την εξισορρόπηση της ανεξέλεγκτης οικονομικής ισχύος, εντούτοις, ταυτόχρονα, ορισμένα χαρακτηριστικά αυτού του συστήματος αποκλίνουν από τη θεμελιώδη αρχή της δημοκρατίας, τον ακρογωνιαίο λίθο της προσπάθειας της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Σε κάθε περίπτωση, όντας σε διαρκή αναζήτηση της «μέσης οδού» μεταξύ των αυτοματισμών της αγοράς και της διορθωτικής δημόσιας παρέμβασης, ο «εφικτός» ανταγωνισμός παρέχει το κατάλληλο σύνολο νομικών κανόνων που θα υπερισχύουν ουσιαστικά των δυσμενών επιπτώσεων της συγκέντρωσης της αγοράς, εξασφαλίζοντας έτσι τη λεγόμενη ανταγωνιστική ουδετερότητα, δηλαδή ίσους όρους ανταγωνισμού για όλους.","abstract_has_math":false,"creators":["Τσίγκανου Άννα","Tsigkanou Anna"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2024,"date_issued":"2024","date_published":"2024","updated_at":"2026-11-19T06:27:39Z","subjects":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"languages":["English"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3386553"],"render_values":[{"text":"uoadl:3386553","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3386553","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3386553","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3386553","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Τσίγκανου Άννα","Tsigkanou Anna"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2024"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["English"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3386553","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3386553"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Η έννοια του «εφικτού» ή αποτελεσματικού ανταγωνισμού βρίσκεται στο επίκεντρο του δικαίου και της πολιτικής ανταγωνισμού της ΕΕ. Είτε εκληφθεί ως συνώνυμο της αντιπαλότητας είτε ως υγιής αναμέτρηση για την επικράτηση μιας ηγετικής στάσης, ο ανταγωνισμός είναι η ζωογόνος δύναμη των ισχυρών και αποτελεσματικών αγορών, όπως η εσωτερική αγορά της ΕΕ. Η οικονομική θεωρία αντιλήφθηκε σύντομα την εξωπραγματική φύση του «τέλειου» ανταγωνισμού και επιδόθηκε στην αναζήτηση ενός πιο εφικτού εναλλακτικού μοντέλου. Σε αυτό το πλαίσιο, η έννοια του «εφικτού» ανταγωνισμού άρχισε να αποκτά δυναμική και αναδείχθηκε ως το οικονομικό μοντέλο αυτού που σήμερα αποκαλούμε «αδήριτη επιταγή της ενιαίας αγοράς». Πράγματι, από τη μία πλευρά, η απουσία δημόσιας παρέμβασης επιτρέπει στους παίκτες της αγοράς να λειτουργούν επί ίσοις όροις και να λαμβάνουν αποφάσεις σύμφωνα με τους κανόνες της ίδιας της αγοράς, ωστόσο, από την άλλη πλευρά, όταν οι μηχανισμοί της αγοράς αφήνονται να λειτουργήσουν ανεξέλεγκτα, συχνά οδηγούν σε ανισότητες στην κατανομή του πλούτου. Ως εκ τούτου, τα κράτη μέλη, προκειμένου να διασφαλίσουν τον ανόθευτο και συγχρόνως «εφικτό» ανταγωνισμό, έχουν τη θετική υποχρέωση να λαμβάνουν διορθωτικά μέτρα ως αντιστάθμισμα στους «αυτοματισμούς» της αγοράς. Με άλλα λόγια, η δημόσια παρέμβαση μπορεί να ιδωθεί τόσο ως ένα αδιαμφισβήτητο όσο και ως ένα αμφίβολο βήμα προς τον «εφικτό» ανταγωνισμό: Ενώ αποσκοπεί στην επιβολή υποχρεώσεων θεμιτής συμπεριφοράς τόσο στις επιχειρήσεις όσο και στα κράτη μέλη, καθώς και στην καταστολή και την εξισορρόπηση της ανεξέλεγκτης οικονομικής ισχύος, εντούτοις, ταυτόχρονα, ορισμένα χαρακτηριστικά αυτού του συστήματος αποκλίνουν από τη θεμελιώδη αρχή της δημοκρατίας, τον ακρογωνιαίο λίθο της προσπάθειας της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Σε κάθε περίπτωση, όντας σε διαρκή αναζήτηση της «μέσης οδού» μεταξύ των αυτοματισμών της αγοράς και της διορθωτικής δημόσιας παρέμβασης, ο «εφικτός» ανταγωνισμός παρέχει το κατάλληλο σύνολο νομικών κανόνων που θα υπερισχύουν ουσιαστικά των δυσμενών επιπτώσεων της συγκέντρωσης της αγοράς, εξασφαλίζοντας έτσι τη λεγόμενη ανταγωνιστική ουδετερότητα, δηλαδή ίσους όρους ανταγωνισμού για όλους.","The notion of “workable” or effective competition is at the forefront of EU competition law and policy. Whether perceived as synonym of rivalry or salubrious contest for a results-driven attitude, competition is the lifeblood of strong and effective markets, such as the EU internal market. Economic theory soon realized the unworldliness of “perfect” competition and embarked on the search of a more feasible proxy. Against this backdrop, the concept of “workable” competition began to gain momentum and emerged as the economic model of what we nowadays call “the single market imperative”. Indeed, on the one hand, the absence of public intervention allows market players to operate on an equal footing and to take decisions in accordance with the rules of the market itself, nevertheless, on the other hand, when market mechanisms are left to operate unregulated, they often lead to inequalities in the distribution of wealth. Therefore, Member States, in order to ensure undistorted and yet “workable” competition, have a positive obligation to take corrective action as a counterpart to market “automation”. In other words, public intervention can be seen both as an unquestionable and a questionable step towards “workable” competition; While it aims to impose obligations of fair conduct on both businesses and Member States, as well as to suppress and counterbalance unregulated economic power, however, at the same time some features of this system deviate from the fundamental principle of democracy, the cornerstone of the European integration endeavor. In any case, being in a constant search for the ‘middle ground’ between market automatisms and corrective public intervention, “workable” competition provides the appropriate set of legal rules which will effectively take precedence over the adverse effects of market concentration, thus ensuring the so-called competitive neutrality, viz a level playing field for all."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["The concept of \"workable\" competition and its impact on the EU internal market"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Τσίγκανου Άννα","Tsigkanou Anna"],"dc:date":["2024"],"dc:description":["Η έννοια του «εφικτού» ή αποτελεσματικού ανταγωνισμού βρίσκεται στο επίκεντρο του δικαίου και της πολιτικής ανταγωνισμού της ΕΕ. Είτε εκληφθεί ως συνώνυμο της αντιπαλότητας είτε ως υγιής αναμέτρηση για την επικράτηση μιας ηγετικής στάσης, ο ανταγωνισμός είναι η ζωογόνος δύναμη των ισχυρών και αποτελεσματικών αγορών, όπως η εσωτερική αγορά της ΕΕ. Η οικονομική θεωρία αντιλήφθηκε σύντομα την εξωπραγματική φύση του «τέλειου» ανταγωνισμού και επιδόθηκε στην αναζήτηση ενός πιο εφικτού εναλλακτικού μοντέλου. Σε αυτό το πλαίσιο, η έννοια του «εφικτού» ανταγωνισμού άρχισε να αποκτά δυναμική και αναδείχθηκε ως το οικονομικό μοντέλο αυτού που σήμερα αποκαλούμε «αδήριτη επιταγή της ενιαίας αγοράς». Πράγματι, από τη μία πλευρά, η απουσία δημόσιας παρέμβασης επιτρέπει στους παίκτες της αγοράς να λειτουργούν επί ίσοις όροις και να λαμβάνουν αποφάσεις σύμφωνα με τους κανόνες της ίδιας της αγοράς, ωστόσο, από την άλλη πλευρά, όταν οι μηχανισμοί της αγοράς αφήνονται να λειτουργήσουν ανεξέλεγκτα, συχνά οδηγούν σε ανισότητες στην κατανομή του πλούτου. Ως εκ τούτου, τα κράτη μέλη, προκειμένου να διασφαλίσουν τον ανόθευτο και συγχρόνως «εφικτό» ανταγωνισμό, έχουν τη θετική υποχρέωση να λαμβάνουν διορθωτικά μέτρα ως αντιστάθμισμα στους «αυτοματισμούς» της αγοράς. Με άλλα λόγια, η δημόσια παρέμβαση μπορεί να ιδωθεί τόσο ως ένα αδιαμφισβήτητο όσο και ως ένα αμφίβολο βήμα προς τον «εφικτό» ανταγωνισμό: Ενώ αποσκοπεί στην επιβολή υποχρεώσεων θεμιτής συμπεριφοράς τόσο στις επιχειρήσεις όσο και στα κράτη μέλη, καθώς και στην καταστολή και την εξισορρόπηση της ανεξέλεγκτης οικονομικής ισχύος, εντούτοις, ταυτόχρονα, ορισμένα χαρακτηριστικά αυτού του συστήματος αποκλίνουν από τη θεμελιώδη αρχή της δημοκρατίας, τον ακρογωνιαίο λίθο της προσπάθειας της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Σε κάθε περίπτωση, όντας σε διαρκή αναζήτηση της «μέσης οδού» μεταξύ των αυτοματισμών της αγοράς και της διορθωτικής δημόσιας παρέμβασης, ο «εφικτός» ανταγωνισμός παρέχει το κατάλληλο σύνολο νομικών κανόνων που θα υπερισχύουν ουσιαστικά των δυσμενών επιπτώσεων της συγκέντρωσης της αγοράς, εξασφαλίζοντας έτσι τη λεγόμενη ανταγωνιστική ουδετερότητα, δηλαδή ίσους όρους ανταγωνισμού για όλους.","The notion of “workable” or effective competition is at the forefront of EU competition law and policy. Whether perceived as synonym of rivalry or salubrious contest for a results-driven attitude, competition is the lifeblood of strong and effective markets, such as the EU internal market. Economic theory soon realized the unworldliness of “perfect” competition and embarked on the search of a more feasible proxy. Against this backdrop, the concept of “workable” competition began to gain momentum and emerged as the economic model of what we nowadays call “the single market imperative”. Indeed, on the one hand, the absence of public intervention allows market players to operate on an equal footing and to take decisions in accordance with the rules of the market itself, nevertheless, on the other hand, when market mechanisms are left to operate unregulated, they often lead to inequalities in the distribution of wealth. Therefore, Member States, in order to ensure undistorted and yet “workable” competition, have a positive obligation to take corrective action as a counterpart to market “automation”. In other words, public intervention can be seen both as an unquestionable and a questionable step towards “workable” competition; While it aims to impose obligations of fair conduct on both businesses and Member States, as well as to suppress and counterbalance unregulated economic power, however, at the same time some features of this system deviate from the fundamental principle of democracy, the cornerstone of the European integration endeavor. In any case, being in a constant search for the ‘middle ground’ between market automatisms and corrective public intervention, “workable” competition provides the appropriate set of legal rules which will effectively take precedence over the adverse effects of market concentration, thus ensuring the so-called competitive neutrality, viz a level playing field for all."],"dc:identifier":["uoadl:3386553","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3386553"],"dc:language":["English"],"dc:subject":["Δίκαιο – Νομοθεσία","Law and Legislation"],"dc:title":["The concept of \"workable\" competition and its impact on the EU internal market"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:27:39Z"}