{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3387138"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3387138","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Mελέτη των πλασματοκυτταρικών διηθήσεων σε σειρά αδενοκαρκινωμάτων παχέος εντέρου. Συσχέτιση με κλινικοπαθολογοανατομικά χαρακτηριστικά και στοιχεία της προσαρμοστικής ανοσίας","abstract":"Σκοπός Αν και η προγνωστική σημασία της παρουσίας των Τ-λεμφοκυττάρων στο αδενοκαρκίνωμα του παχέος εντέρου έχει διερευνηθεί σε μεγάλο βαθμό, η ρόλος των Β-λεμφοκυττάρων και των πλασματοκυττάρων δεν έχει αποσαφηνιστεί. Σκοπός της εργασίας είναι η μελέτη της παρουσίας πλασματοκυττάρικων διηθήσεων σε σειρά ασθενών με καρκίνο του παχέος εντέρου και η συσχέτιση της παρουσίας αυτών με κλινικοπαθολογοανατομικά χαρακτηριστικά και με στοιχεία της προσαρμοστικής ανοσίας. Υλικό-μέθοδοι Στη μελέτη συμπεριλήφθηκαν 116 ασθενείς (71 άνδρες/45 γυναίκες), ηλικίας 27-88 ετών, διάμεσης ηλικίας 70 έτη (IQR: 64-76) με διάγνωση αδενοκαρκινώματος παχέος εντέρου σταδίου Ι-ΙV, οι οποίοι υποβλήθηκαν σε χειρουργική εκτομή της νόσου από τον Ιανουάριο 2004 έως τον Μάιο 2008 στο Π.Γ.Ν. «Αττικόν». Ανακτήθηκε διαγνωστικό αρχειακό υλικό (ιστολογικά πλακίδια, κύβοι παραφίνης) και επιλέχθηκαν αντιπροσωπευτικές περιοχές διαμέτρου 2χιλ. από το κέντρο και την περιφέρεια του όγκου για την κατασκευή ιστικών μικροσυστοιχιών. Διενεργήθηκαν ανοσοϊστοχημικές χρώσεις για την εκτίμηση της παρουσίας πλασματοκυττάρων (CD138) και κυττάρων της προσαρμοστικής ανοσίας (CD3, CD4, CD8, CD20). Ανάλογα με τον αριθμό των πλασματοκυττάρων οι περιπτώσεις ταξινομήθηκαν στις εξής κατηγορίες : απουσία ή παρουσία σπάνιων μονήρων (=0), παρουσία σπάνιων μικρών αθροίσεων (>5κύτταρα/άθροιση) (=1), παρουσία συχνών αθροίσεων (=2), παρουσία μεγάλων αθροίσεων ή διάχυτη ανάπτυξη (=3). Αποτελέσματα Η παρουσία μεγάλων αθροίσεων ή η διάχυτη ανάπτυξη πλασματοκυττάρων στο καρκινικό στρώμα σχετίζεται στατιστικά σημαντικά με την διήθηση του όγκου από αυξημένο αριθμό CD3+, CD8+Τ και CD20+B λεμφοκυττάρων σε σύγκριση με τις περιπτώσεις απουσίας ή σπάνιων μονήρων πλασματοκυττάρων. Παράλληλα, παρατηρήθηκε ότι η παρουσία αυξημένου αριθμού πλασματοκυττάρων στο κέντρο του όγκου σχετίζεται στατιστικά σημαντικά (p<0.05) με καλύτερη επιβίωση των ασθενών. Συμπεράσματα Σε ασθενείς με αδενοκαρκίνωμα παχέος εντέρου, η παρουσία υψηλών συγκεντρώσεων πλασματοκυττάρων στον όγκο φαίνεται να σχετίζεται με αύξηση των κυτταρικών πληθυσμών της προσαρμοστικής ανοσίας στο περιβάλλον των νεοπλασμάτων, καθώς και με ευνοϊκότερη πρόγνωση. Το αν η ευνοϊκότερη πρόγνωση είναι αποτέλεσμα παραγωγής αντινεοπλασματικών αντισωμάτων ή αποτελεί έμμεσο δείκτη αποτελεσματικότερης Τ κυτταρικής ανοσίας, μένει να διερευνηθεί.","abstract_html":"Σκοπός Αν και η προγνωστική σημασία της παρουσίας των Τ-λεμφοκυττάρων στο αδενοκαρκίνωμα του παχέος εντέρου έχει διερευνηθεί σε μεγάλο βαθμό, η ρόλος των Β-λεμφοκυττάρων και των πλασματοκυττάρων δεν έχει αποσαφηνιστεί. Σκοπός της εργασίας είναι η μελέτη της παρουσίας πλασματοκυττάρικων διηθήσεων σε σειρά ασθενών με καρκίνο του παχέος εντέρου και η συσχέτιση της παρουσίας αυτών με κλινικοπαθολογοανατομικά χαρακτηριστικά και με στοιχεία της προσαρμοστικής ανοσίας. Υλικό-μέθοδοι Στη μελέτη συμπεριλήφθηκαν 116 ασθενείς (71 άνδρες/45 γυναίκες), ηλικίας 27-88 ετών, διάμεσης ηλικίας 70 έτη (IQR: 64-76) με διάγνωση αδενοκαρκινώματος παχέος εντέρου σταδίου Ι-ΙV, οι οποίοι υποβλήθηκαν σε χειρουργική εκτομή της νόσου από τον Ιανουάριο 2004 έως τον Μάιο 2008 στο Π.Γ.Ν. «Αττικόν». Ανακτήθηκε διαγνωστικό αρχειακό υλικό (ιστολογικά πλακίδια, κύβοι παραφίνης) και επιλέχθηκαν αντιπροσωπευτικές περιοχές διαμέτρου 2χιλ. από το κέντρο και την περιφέρεια του όγκου για την κατασκευή ιστικών μικροσυστοιχιών. Διενεργήθηκαν ανοσοϊστοχημικές χρώσεις για την εκτίμηση της παρουσίας πλασματοκυττάρων (CD138) και κυττάρων της προσαρμοστικής ανοσίας (CD3, CD4, CD8, CD20). Ανάλογα με τον αριθμό των πλασματοκυττάρων οι περιπτώσεις ταξινομήθηκαν στις εξής κατηγορίες : απουσία ή παρουσία σπάνιων μονήρων (=0), παρουσία σπάνιων μικρών αθροίσεων (&gt;5κύτταρα/άθροιση) (=1), παρουσία συχνών αθροίσεων (=2), παρουσία μεγάλων αθροίσεων ή διάχυτη ανάπτυξη (=3). Αποτελέσματα Η παρουσία μεγάλων αθροίσεων ή η διάχυτη ανάπτυξη πλασματοκυττάρων στο καρκινικό στρώμα σχετίζεται στατιστικά σημαντικά με την διήθηση του όγκου από αυξημένο αριθμό CD3+, CD8+Τ και CD20+B λεμφοκυττάρων σε σύγκριση με τις περιπτώσεις απουσίας ή σπάνιων μονήρων πλασματοκυττάρων. Παράλληλα, παρατηρήθηκε ότι η παρουσία αυξημένου αριθμού πλασματοκυττάρων στο κέντρο του όγκου σχετίζεται στατιστικά σημαντικά (p&lt;0.05) με καλύτερη επιβίωση των ασθενών. Συμπεράσματα Σε ασθενείς με αδενοκαρκίνωμα παχέος εντέρου, η παρουσία υψηλών συγκεντρώσεων πλασματοκυττάρων στον όγκο φαίνεται να σχετίζεται με αύξηση των κυτταρικών πληθυσμών της προσαρμοστικής ανοσίας στο περιβάλλον των νεοπλασμάτων, καθώς και με ευνοϊκότερη πρόγνωση. Το αν η ευνοϊκότερη πρόγνωση είναι αποτέλεσμα παραγωγής αντινεοπλασματικών αντισωμάτων ή αποτελεί έμμεσο δείκτη αποτελεσματικότερης Τ κυτταρικής ανοσίας, μένει να διερευνηθεί.","abstract_has_math":false,"creators":["Λουμάνι Ευαγγελία","Lumani Evangjelia"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2024,"date_issued":"2024","date_published":"2024","updated_at":"2026-11-19T06:27:43Z","subjects":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"languages":["Ελληνικά","Greek"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3387138"],"render_values":[{"text":"uoadl:3387138","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3387138","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3387138","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3387138","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Λουμάνι Ευαγγελία","Lumani Evangjelia"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2024"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Greek"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3387138","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3387138"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["Σκοπός Αν και η προγνωστική σημασία της παρουσίας των Τ-λεμφοκυττάρων στο αδενοκαρκίνωμα του παχέος εντέρου έχει διερευνηθεί σε μεγάλο βαθμό, η ρόλος των Β-λεμφοκυττάρων και των πλασματοκυττάρων δεν έχει αποσαφηνιστεί. Σκοπός της εργασίας είναι η μελέτη της παρουσίας πλασματοκυττάρικων διηθήσεων σε σειρά ασθενών με καρκίνο του παχέος εντέρου και η συσχέτιση της παρουσίας αυτών με κλινικοπαθολογοανατομικά χαρακτηριστικά και με στοιχεία της προσαρμοστικής ανοσίας. Υλικό-μέθοδοι Στη μελέτη συμπεριλήφθηκαν 116 ασθενείς (71 άνδρες/45 γυναίκες), ηλικίας 27-88 ετών, διάμεσης ηλικίας 70 έτη (IQR: 64-76) με διάγνωση αδενοκαρκινώματος παχέος εντέρου σταδίου Ι-ΙV, οι οποίοι υποβλήθηκαν σε χειρουργική εκτομή της νόσου από τον Ιανουάριο 2004 έως τον Μάιο 2008 στο Π.Γ.Ν. «Αττικόν». Ανακτήθηκε διαγνωστικό αρχειακό υλικό (ιστολογικά πλακίδια, κύβοι παραφίνης) και επιλέχθηκαν αντιπροσωπευτικές περιοχές διαμέτρου 2χιλ. από το κέντρο και την περιφέρεια του όγκου για την κατασκευή ιστικών μικροσυστοιχιών. Διενεργήθηκαν ανοσοϊστοχημικές χρώσεις για την εκτίμηση της παρουσίας πλασματοκυττάρων (CD138) και κυττάρων της προσαρμοστικής ανοσίας (CD3, CD4, CD8, CD20). Ανάλογα με τον αριθμό των πλασματοκυττάρων οι περιπτώσεις ταξινομήθηκαν στις εξής κατηγορίες : απουσία ή παρουσία σπάνιων μονήρων (=0), παρουσία σπάνιων μικρών αθροίσεων (>5κύτταρα/άθροιση) (=1), παρουσία συχνών αθροίσεων (=2), παρουσία μεγάλων αθροίσεων ή διάχυτη ανάπτυξη (=3). Αποτελέσματα Η παρουσία μεγάλων αθροίσεων ή η διάχυτη ανάπτυξη πλασματοκυττάρων στο καρκινικό στρώμα σχετίζεται στατιστικά σημαντικά με την διήθηση του όγκου από αυξημένο αριθμό CD3+, CD8+Τ και CD20+B λεμφοκυττάρων σε σύγκριση με τις περιπτώσεις απουσίας ή σπάνιων μονήρων πλασματοκυττάρων. Παράλληλα, παρατηρήθηκε ότι η παρουσία αυξημένου αριθμού πλασματοκυττάρων στο κέντρο του όγκου σχετίζεται στατιστικά σημαντικά (p<0.05) με καλύτερη επιβίωση των ασθενών. Συμπεράσματα Σε ασθενείς με αδενοκαρκίνωμα παχέος εντέρου, η παρουσία υψηλών συγκεντρώσεων πλασματοκυττάρων στον όγκο φαίνεται να σχετίζεται με αύξηση των κυτταρικών πληθυσμών της προσαρμοστικής ανοσίας στο περιβάλλον των νεοπλασμάτων, καθώς και με ευνοϊκότερη πρόγνωση. Το αν η ευνοϊκότερη πρόγνωση είναι αποτέλεσμα παραγωγής αντινεοπλασματικών αντισωμάτων ή αποτελεί έμμεσο δείκτη αποτελεσματικότερης Τ κυτταρικής ανοσίας, μένει να διερευνηθεί.","Introduction Although the prognostic significance of cellular componentsof the immune system has been investigated in several solid neoplasms and is well established, the role of plasma cells in the tumor microenvironment has been neglected and only recently these cells are increasingly being appreciated as key players in the tumor microenvironment. Aims & Methods The purpose of our study is to explore the contribution of plasma cells to the immune microenvironment of colorectal adenocarcinomas and describe their correlation with prognosis. In our study, a total of 116 patients with colorectal adenocarcinoma were included [71 men/45 women, median age (IQR): 70 (27-88) years, I-IVstage (AJCC/TNM 8th edition)] who underwent surgical resection between January 2004 to May 2008. Histological slides and paraffin blocks were retrieved from the archives of the Department of Pathology, Attikon University Hospital. Tissue microarrays (TMAs) of 2 mm diameter were constructed with representative areas from the center and the periphery of the tumor. Immunohistochemical stains were performed on TMAs to detect the presence of plasma cells (CD138) and cells of adaptive immunity (CD3, CD4, CD8, CD20). Tertiary lymphoid structures (TLS) were assessed on hematoxylin-eosin stained slides. Depending on the number of plasma cells, the cases were classified into the following categories: absence of plasma cells or presence of rare single cells (=0), presence of rare small aggregates (>5 cells/aggregation) (=1), presence of frequent aggregates (=2), presence of large aggregates or sheets of plasma cells (=3). Clinical and pathologic information was acquired from hospital medical records including patient’s outcome and survival. Results The presence of large aggregates or sheets of plasma cells in the tumor was significantly associated with the presence of TLS (p=0.004) and tumor infiltration by increased numbers of CD3+, CD8+ T, and CD20+ B lymphocytes compared with the absence of plasma cells or the presence of rare single plasma cells (p=0.025, p=0.012, p=0.001, respectively). Moreover, it was reported that the presence of an increased number of plasma cells compared with the absence of plasma cells in the center of the tumor is significantly correlated to a more favorable prognosis (p=0.047; p<0.05). Conclusion In patients with colorectal adenocarcinoma, the presence ofhigh densities of plasma cells in the tumor bed may be associated withincreased adaptive immune cell populations in the tumor environment, as well as with longer patient’s survival. Consequently, a careful evaluation of plasma cells and a better understanding of their role in the tumor microenvironment of colorectal cancer seems to be crucial in order to designefficient immunotherapeutic strategies."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Mελέτη των πλασματοκυτταρικών διηθήσεων σε σειρά αδενοκαρκινωμάτων παχέος εντέρου. Συσχέτιση με κλινικοπαθολογοανατομικά χαρακτηριστικά και στοιχεία της προσαρμοστικής ανοσίας"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Λουμάνι Ευαγγελία","Lumani Evangjelia"],"dc:date":["2024"],"dc:description":["Σκοπός Αν και η προγνωστική σημασία της παρουσίας των Τ-λεμφοκυττάρων στο αδενοκαρκίνωμα του παχέος εντέρου έχει διερευνηθεί σε μεγάλο βαθμό, η ρόλος των Β-λεμφοκυττάρων και των πλασματοκυττάρων δεν έχει αποσαφηνιστεί. Σκοπός της εργασίας είναι η μελέτη της παρουσίας πλασματοκυττάρικων διηθήσεων σε σειρά ασθενών με καρκίνο του παχέος εντέρου και η συσχέτιση της παρουσίας αυτών με κλινικοπαθολογοανατομικά χαρακτηριστικά και με στοιχεία της προσαρμοστικής ανοσίας. Υλικό-μέθοδοι Στη μελέτη συμπεριλήφθηκαν 116 ασθενείς (71 άνδρες/45 γυναίκες), ηλικίας 27-88 ετών, διάμεσης ηλικίας 70 έτη (IQR: 64-76) με διάγνωση αδενοκαρκινώματος παχέος εντέρου σταδίου Ι-ΙV, οι οποίοι υποβλήθηκαν σε χειρουργική εκτομή της νόσου από τον Ιανουάριο 2004 έως τον Μάιο 2008 στο Π.Γ.Ν. «Αττικόν». Ανακτήθηκε διαγνωστικό αρχειακό υλικό (ιστολογικά πλακίδια, κύβοι παραφίνης) και επιλέχθηκαν αντιπροσωπευτικές περιοχές διαμέτρου 2χιλ. από το κέντρο και την περιφέρεια του όγκου για την κατασκευή ιστικών μικροσυστοιχιών. Διενεργήθηκαν ανοσοϊστοχημικές χρώσεις για την εκτίμηση της παρουσίας πλασματοκυττάρων (CD138) και κυττάρων της προσαρμοστικής ανοσίας (CD3, CD4, CD8, CD20). Ανάλογα με τον αριθμό των πλασματοκυττάρων οι περιπτώσεις ταξινομήθηκαν στις εξής κατηγορίες : απουσία ή παρουσία σπάνιων μονήρων (=0), παρουσία σπάνιων μικρών αθροίσεων (>5κύτταρα/άθροιση) (=1), παρουσία συχνών αθροίσεων (=2), παρουσία μεγάλων αθροίσεων ή διάχυτη ανάπτυξη (=3). Αποτελέσματα Η παρουσία μεγάλων αθροίσεων ή η διάχυτη ανάπτυξη πλασματοκυττάρων στο καρκινικό στρώμα σχετίζεται στατιστικά σημαντικά με την διήθηση του όγκου από αυξημένο αριθμό CD3+, CD8+Τ και CD20+B λεμφοκυττάρων σε σύγκριση με τις περιπτώσεις απουσίας ή σπάνιων μονήρων πλασματοκυττάρων. Παράλληλα, παρατηρήθηκε ότι η παρουσία αυξημένου αριθμού πλασματοκυττάρων στο κέντρο του όγκου σχετίζεται στατιστικά σημαντικά (p<0.05) με καλύτερη επιβίωση των ασθενών. Συμπεράσματα Σε ασθενείς με αδενοκαρκίνωμα παχέος εντέρου, η παρουσία υψηλών συγκεντρώσεων πλασματοκυττάρων στον όγκο φαίνεται να σχετίζεται με αύξηση των κυτταρικών πληθυσμών της προσαρμοστικής ανοσίας στο περιβάλλον των νεοπλασμάτων, καθώς και με ευνοϊκότερη πρόγνωση. Το αν η ευνοϊκότερη πρόγνωση είναι αποτέλεσμα παραγωγής αντινεοπλασματικών αντισωμάτων ή αποτελεί έμμεσο δείκτη αποτελεσματικότερης Τ κυτταρικής ανοσίας, μένει να διερευνηθεί.","Introduction Although the prognostic significance of cellular componentsof the immune system has been investigated in several solid neoplasms and is well established, the role of plasma cells in the tumor microenvironment has been neglected and only recently these cells are increasingly being appreciated as key players in the tumor microenvironment. Aims & Methods The purpose of our study is to explore the contribution of plasma cells to the immune microenvironment of colorectal adenocarcinomas and describe their correlation with prognosis. In our study, a total of 116 patients with colorectal adenocarcinoma were included [71 men/45 women, median age (IQR): 70 (27-88) years, I-IVstage (AJCC/TNM 8th edition)] who underwent surgical resection between January 2004 to May 2008. Histological slides and paraffin blocks were retrieved from the archives of the Department of Pathology, Attikon University Hospital. Tissue microarrays (TMAs) of 2 mm diameter were constructed with representative areas from the center and the periphery of the tumor. Immunohistochemical stains were performed on TMAs to detect the presence of plasma cells (CD138) and cells of adaptive immunity (CD3, CD4, CD8, CD20). Tertiary lymphoid structures (TLS) were assessed on hematoxylin-eosin stained slides. Depending on the number of plasma cells, the cases were classified into the following categories: absence of plasma cells or presence of rare single cells (=0), presence of rare small aggregates (>5 cells/aggregation) (=1), presence of frequent aggregates (=2), presence of large aggregates or sheets of plasma cells (=3). Clinical and pathologic information was acquired from hospital medical records including patient’s outcome and survival. Results The presence of large aggregates or sheets of plasma cells in the tumor was significantly associated with the presence of TLS (p=0.004) and tumor infiltration by increased numbers of CD3+, CD8+ T, and CD20+ B lymphocytes compared with the absence of plasma cells or the presence of rare single plasma cells (p=0.025, p=0.012, p=0.001, respectively). Moreover, it was reported that the presence of an increased number of plasma cells compared with the absence of plasma cells in the center of the tumor is significantly correlated to a more favorable prognosis (p=0.047; p<0.05). Conclusion In patients with colorectal adenocarcinoma, the presence ofhigh densities of plasma cells in the tumor bed may be associated withincreased adaptive immune cell populations in the tumor environment, as well as with longer patient’s survival. Consequently, a careful evaluation of plasma cells and a better understanding of their role in the tumor microenvironment of colorectal cancer seems to be crucial in order to designefficient immunotherapeutic strategies."],"dc:identifier":["uoadl:3387138","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3387138"],"dc:language":["Ελληνικά","Greek"],"dc:subject":["Επιστήμες Υγείας","Health Sciences"],"dc:title":["Mελέτη των πλασματοκυτταρικών διηθήσεων σε σειρά αδενοκαρκινωμάτων παχέος εντέρου. Συσχέτιση με κλινικοπαθολογοανατομικά χαρακτηριστικά και στοιχεία της προσαρμοστικής ανοσίας"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:27:43Z"}