{"id":{"repo_id":"athens","oai_identifier":"oai:lib.uoa.gr:uoadl:3392922"},"canonical_url":"https://search.ndltd.org/etd/athens/oai:lib.uoa.gr:uoadl:3392922","repository":{"repo_id":"athens","name":"National and Kapodistrian University of Athens","base_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh"},"display":{"title":"Πρὸς τὴ διαλογικὴ ἰδιόλεκτο τοῦ Ἠλία Λάγιου: Ἡ (μεταδιακειμενικὴ) σχέση μὲ τὸ Θεῖο","abstract":"H παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά τον πολύπτυχο διάλογο της ποιητικής του Ηλία Λάγιου με ό,τι –lato sensu– μπορεί να θεωρηθεί ως κειμενική παρουσία του θείου (Βίβλος, Υμνογραφία, πατερικά κείμενα). Η μπαχτινική διαλογικότητα αξιοποιείται στο επίπεδο των λέξεων, των ειδολογικών επιλογών, των ιδεών που συνυπάρχουν εν διαφορά (κατά τον Deleuze), αλλά και στην ευρύτερη, οντολογικής τάξεως, διάστασή της. Προς τούτο εξετάζεται το σύνολο των έργων του Λάγιου από τη συλλογή Πρόοδοι ἐν προόδῳ [1981] του Αλέξη Φωκά έως και την Ἀρπαγὴ τῆς κούτας (λαϊκὸν ἀφήγημα) [2003], ενώ το ερευνητικό ενδιαφέρον –εύλογα– κορυφώνεται στον Ἄνθρωπο ἀπὸ τὴ Γαλιλαία (ἕνα πόνημα θεολογικόν) [2004]. Καθώς ο διάλογος είναι καταστατικός στην ποίηση του Λάγιου, εξετάζονται και οι σχέσεις με θύραθεν (λογοτεχνικά και εν γένει γραμματειακά) κείμενα, όταν αυτά συνυφαίνονται με τα “ιερά γράμματα” ή τον θεολογικό προβληματισμό. Καίρια είναι η συνεισφορά της ορολογίας του Genette σχετικά με τις μεταδιακειμενικές σχέσεις που συνδέουν παλίμψηστα κείμενα, ενώ σημειώνονται (κατά το μάλλον ή ήττον) προβληματισμοί γύρω από τις έννοιες του μεταμοντέρνου, της παρωδίας και του pastiche, σταχυολογείται επικουρικά φιλοσοφική και θεολογική σκέψη (όπως αίφνης εκείνη σχετικά με το πρόβλημα του Κακού) και θίγονται μορφολογικά/μετρικά ζητήματα. Τέλος, αξιοποιούνται εσκορπισμένα κείμενα (βιβλιοκριτικές, δοκίμια, συνεντεύξεις κλπ.) του Λάγιου από ποιητικές εκδόσεις ή τον περιοδικό τύπο καθώς και πρώτες δημοσιεύσεις ποιημάτων, ενώ επισημαίνονται παροράματα της συγκεντρωτικής έκδοσης των ποιημάτων και desiderata της έρευνας για το εκτενές, πρωτεϊκό και επιδραστικό αυτό ποιητικό έργο.","abstract_html":"H παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά τον πολύπτυχο διάλογο της ποιητικής του Ηλία Λάγιου με ό,τι –lato sensu– μπορεί να θεωρηθεί ως κειμενική παρουσία του θείου (Βίβλος, Υμνογραφία, πατερικά κείμενα). Η μπαχτινική διαλογικότητα αξιοποιείται στο επίπεδο των λέξεων, των ειδολογικών επιλογών, των ιδεών που συνυπάρχουν εν διαφορά (κατά τον Deleuze), αλλά και στην ευρύτερη, οντολογικής τάξεως, διάστασή της. Προς τούτο εξετάζεται το σύνολο των έργων του Λάγιου από τη συλλογή Πρόοδοι ἐν προόδῳ [1981] του Αλέξη Φωκά έως και την Ἀρπαγὴ τῆς κούτας (λαϊκὸν ἀφήγημα) [2003], ενώ το ερευνητικό ενδιαφέρον –εύλογα– κορυφώνεται στον Ἄνθρωπο ἀπὸ τὴ Γαλιλαία (ἕνα πόνημα θεολογικόν) [2004]. Καθώς ο διάλογος είναι καταστατικός στην ποίηση του Λάγιου, εξετάζονται και οι σχέσεις με θύραθεν (λογοτεχνικά και εν γένει γραμματειακά) κείμενα, όταν αυτά συνυφαίνονται με τα “ιερά γράμματα” ή τον θεολογικό προβληματισμό. Καίρια είναι η συνεισφορά της ορολογίας του Genette σχετικά με τις μεταδιακειμενικές σχέσεις που συνδέουν παλίμψηστα κείμενα, ενώ σημειώνονται (κατά το μάλλον ή ήττον) προβληματισμοί γύρω από τις έννοιες του μεταμοντέρνου, της παρωδίας και του pastiche, σταχυολογείται επικουρικά φιλοσοφική και θεολογική σκέψη (όπως αίφνης εκείνη σχετικά με το πρόβλημα του Κακού) και θίγονται μορφολογικά/μετρικά ζητήματα. Τέλος, αξιοποιούνται εσκορπισμένα κείμενα (βιβλιοκριτικές, δοκίμια, συνεντεύξεις κλπ.) του Λάγιου από ποιητικές εκδόσεις ή τον περιοδικό τύπο καθώς και πρώτες δημοσιεύσεις ποιημάτων, ενώ επισημαίνονται παροράματα της συγκεντρωτικής έκδοσης των ποιημάτων και desiderata της έρευνας για το εκτενές, πρωτεϊκό και επιδραστικό αυτό ποιητικό έργο.","abstract_has_math":false,"creators":["Καλαβρός Μιχαήλ","Kalavros Michail"],"institution":null,"degree_name":null,"degree_level":null,"degree_discipline":null,"degree_department":null,"school":null,"contributors":[],"advisors":[],"committee_chairs":[],"committee_members":[],"year":2024,"date_issued":"2024","date_published":"2024","updated_at":"2026-11-19T06:28:53Z","subjects":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"languages":["Ελληνικά","Γερμανικά","Εβραϊκά","Λατινικά","Ισπανικά","Greek","English","Deutsche","Latin","Spanish"],"rights":[],"rights_urls":[],"identifier_entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3392922"],"render_values":[{"text":"uoadl:3392922","href":null,"code":true}]}],"person_identifier_entries":[]},"links":{"outbound_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3392922","outbound_label":"Repository record","outbound_source":"dc:identifier","record_url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3392922","record_label":"Repository record","record_kind":"record","record_source":"dc:identifier","download_url":null,"download_label":null,"download_source":null,"access_status":null,"embargo_until":null,"access_note":null},"source_record":{"url":"https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh?verb=GetRecord&metadataPrefix=oai_dc&identifier=oai%3Alib.uoa.gr%3Auoadl%3A3392922","prefix":"oai_dc"},"metadata_groups":[{"id":"people","label":"People","entries":[{"key":"dc:creator","label":"Author","values":["Καλαβρός Μιχαήλ","Kalavros Michail"]}]},{"id":"academic_context","label":"Academic Context","entries":[{"key":"dc:date","label":"Dc Date","values":["2024"]},{"key":"dc:type","label":"Dc Type","values":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]}]},{"id":"subjects_keywords","label":"Subjects and Keywords","entries":[{"key":"dc:subject","label":"Dc Subject","values":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"]}]},{"id":"language_rights","label":"Language and Rights","entries":[{"key":"dc:language","label":"Dc Language","values":["Ελληνικά","Γερμανικά","Εβραϊκά","Λατινικά","Ισπανικά","Greek","English","Deutsche","Latin","Spanish"]}]},{"id":"identifiers","label":"Identifiers","entries":[{"key":"dc:identifier","label":"Identifier","values":["uoadl:3392922","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3392922"]}]},{"id":"additional","label":"Additional Metadata","entries":[{"key":"dc:description","label":"Description","values":["H παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά τον πολύπτυχο διάλογο της ποιητικής του Ηλία Λάγιου με ό,τι –lato sensu– μπορεί να θεωρηθεί ως κειμενική παρουσία του θείου (Βίβλος, Υμνογραφία, πατερικά κείμενα). Η μπαχτινική διαλογικότητα αξιοποιείται στο επίπεδο των λέξεων, των ειδολογικών επιλογών, των ιδεών που συνυπάρχουν εν διαφορά (κατά τον Deleuze), αλλά και στην ευρύτερη, οντολογικής τάξεως, διάστασή της. Προς τούτο εξετάζεται το σύνολο των έργων του Λάγιου από τη συλλογή Πρόοδοι ἐν προόδῳ [1981] του Αλέξη Φωκά έως και την Ἀρπαγὴ τῆς κούτας (λαϊκὸν ἀφήγημα) [2003], ενώ το ερευνητικό ενδιαφέρον –εύλογα– κορυφώνεται στον Ἄνθρωπο ἀπὸ τὴ Γαλιλαία (ἕνα πόνημα θεολογικόν) [2004]. Καθώς ο διάλογος είναι καταστατικός στην ποίηση του Λάγιου, εξετάζονται και οι σχέσεις με θύραθεν (λογοτεχνικά και εν γένει γραμματειακά) κείμενα, όταν αυτά συνυφαίνονται με τα “ιερά γράμματα” ή τον θεολογικό προβληματισμό. Καίρια είναι η συνεισφορά της ορολογίας του Genette σχετικά με τις μεταδιακειμενικές σχέσεις που συνδέουν παλίμψηστα κείμενα, ενώ σημειώνονται (κατά το μάλλον ή ήττον) προβληματισμοί γύρω από τις έννοιες του μεταμοντέρνου, της παρωδίας και του pastiche, σταχυολογείται επικουρικά φιλοσοφική και θεολογική σκέψη (όπως αίφνης εκείνη σχετικά με το πρόβλημα του Κακού) και θίγονται μορφολογικά/μετρικά ζητήματα. Τέλος, αξιοποιούνται εσκορπισμένα κείμενα (βιβλιοκριτικές, δοκίμια, συνεντεύξεις κλπ.) του Λάγιου από ποιητικές εκδόσεις ή τον περιοδικό τύπο καθώς και πρώτες δημοσιεύσεις ποιημάτων, ενώ επισημαίνονται παροράματα της συγκεντρωτικής έκδοσης των ποιημάτων και desiderata της έρευνας για το εκτενές, πρωτεϊκό και επιδραστικό αυτό ποιητικό έργο.","This thesis explores the multifaceted dialogue of Elias Lagios' poetics with what -lato sensu- can be considered as the textual presence of the divine (Bible, Hymnography, patristic texts). The Bakhtinian dialogism is exploited at the level of words, of idiological choices, of ideas that coexist in difference (according to Deleuze), but also in its wider (ontological) dimension. To this end, all of Lagios' works are examined, from Alexis Fokas' collection Progress in Progress [1981] to The Rapture of the Box (a popular narrative) [2003], while the research interest reasonably culminates in Man from Galilee (a theological work) [2004]. As dialogue is constitutive in Lagios' poetry, the relationships with thyrantic (literary and generally literary) texts are also examined, when they are interwoven with \"sacred letters\" or theological reflection. Genette's terminology on the post-intertextual relations linking palimpsest texts makes a key contribution, while reflections (more or less) on the concepts of postmodernism, parody and pastiche are noted, philosophical and theological thought (such as that on the problem of evil) are also discussed in a subsidiary way, and morphological/metrical issues are raised. Finally, scattered texts (book reviews, essays, interviews, etc.) of Lagios from poetry publications or the periodical press as well as early publications of poems are used, while the advantages of the collected edition of the poems and desiderata of research on this extensive, protean and influential poetic work are highlighted."]},{"key":"dc:title","label":"Title","values":["Πρὸς τὴ διαλογικὴ ἰδιόλεκτο τοῦ Ἠλία Λάγιου: Ἡ (μεταδιακειμενικὴ) σχέση μὲ τὸ Θεῖο"]}]}],"canonical_facts":{"dc:creator":["Καλαβρός Μιχαήλ","Kalavros Michail"],"dc:date":["2024"],"dc:description":["H παρούσα διπλωματική εργασία διερευνά τον πολύπτυχο διάλογο της ποιητικής του Ηλία Λάγιου με ό,τι –lato sensu– μπορεί να θεωρηθεί ως κειμενική παρουσία του θείου (Βίβλος, Υμνογραφία, πατερικά κείμενα). Η μπαχτινική διαλογικότητα αξιοποιείται στο επίπεδο των λέξεων, των ειδολογικών επιλογών, των ιδεών που συνυπάρχουν εν διαφορά (κατά τον Deleuze), αλλά και στην ευρύτερη, οντολογικής τάξεως, διάστασή της. Προς τούτο εξετάζεται το σύνολο των έργων του Λάγιου από τη συλλογή Πρόοδοι ἐν προόδῳ [1981] του Αλέξη Φωκά έως και την Ἀρπαγὴ τῆς κούτας (λαϊκὸν ἀφήγημα) [2003], ενώ το ερευνητικό ενδιαφέρον –εύλογα– κορυφώνεται στον Ἄνθρωπο ἀπὸ τὴ Γαλιλαία (ἕνα πόνημα θεολογικόν) [2004]. Καθώς ο διάλογος είναι καταστατικός στην ποίηση του Λάγιου, εξετάζονται και οι σχέσεις με θύραθεν (λογοτεχνικά και εν γένει γραμματειακά) κείμενα, όταν αυτά συνυφαίνονται με τα “ιερά γράμματα” ή τον θεολογικό προβληματισμό. Καίρια είναι η συνεισφορά της ορολογίας του Genette σχετικά με τις μεταδιακειμενικές σχέσεις που συνδέουν παλίμψηστα κείμενα, ενώ σημειώνονται (κατά το μάλλον ή ήττον) προβληματισμοί γύρω από τις έννοιες του μεταμοντέρνου, της παρωδίας και του pastiche, σταχυολογείται επικουρικά φιλοσοφική και θεολογική σκέψη (όπως αίφνης εκείνη σχετικά με το πρόβλημα του Κακού) και θίγονται μορφολογικά/μετρικά ζητήματα. Τέλος, αξιοποιούνται εσκορπισμένα κείμενα (βιβλιοκριτικές, δοκίμια, συνεντεύξεις κλπ.) του Λάγιου από ποιητικές εκδόσεις ή τον περιοδικό τύπο καθώς και πρώτες δημοσιεύσεις ποιημάτων, ενώ επισημαίνονται παροράματα της συγκεντρωτικής έκδοσης των ποιημάτων και desiderata της έρευνας για το εκτενές, πρωτεϊκό και επιδραστικό αυτό ποιητικό έργο.","This thesis explores the multifaceted dialogue of Elias Lagios' poetics with what -lato sensu- can be considered as the textual presence of the divine (Bible, Hymnography, patristic texts). The Bakhtinian dialogism is exploited at the level of words, of idiological choices, of ideas that coexist in difference (according to Deleuze), but also in its wider (ontological) dimension. To this end, all of Lagios' works are examined, from Alexis Fokas' collection Progress in Progress [1981] to The Rapture of the Box (a popular narrative) [2003], while the research interest reasonably culminates in Man from Galilee (a theological work) [2004]. As dialogue is constitutive in Lagios' poetry, the relationships with thyrantic (literary and generally literary) texts are also examined, when they are interwoven with \"sacred letters\" or theological reflection. Genette's terminology on the post-intertextual relations linking palimpsest texts makes a key contribution, while reflections (more or less) on the concepts of postmodernism, parody and pastiche are noted, philosophical and theological thought (such as that on the problem of evil) are also discussed in a subsidiary way, and morphological/metrical issues are raised. Finally, scattered texts (book reviews, essays, interviews, etc.) of Lagios from poetry publications or the periodical press as well as early publications of poems are used, while the advantages of the collected edition of the poems and desiderata of research on this extensive, protean and influential poetic work are highlighted."],"dc:identifier":["uoadl:3392922","https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3392922"],"dc:language":["Ελληνικά","Γερμανικά","Εβραϊκά","Λατινικά","Ισπανικά","Greek","English","Deutsche","Latin","Spanish"],"dc:subject":["Γλώσσα – Λογοτεχνία","Language – Literature"],"dc:title":["Πρὸς τὴ διαλογικὴ ἰδιόλεκτο τοῦ Ἠλία Λάγιου: Ἡ (μεταδιακειμενικὴ) σχέση μὲ τὸ Θεῖο"],"dc:type":["born_digital_postgraduate_thesis","Διπλωματική Εργασία","Postgraduate Thesis"]},"updated_at":"2026-11-19T06:28:53Z"}